先週から、台南で、生け花展をしています。台南建市400年と、草月台湾100年を勝手にコラボして、そこへ、私のお教室のお友達が、台南で、お教室を開くため、盛大な…
台湾人は、政治に対する関心は、日本人の比ではない。昨日、8年2期の任期を終えた蔡総統から、賴総統に代わったばかりなのに、朝から色々事件が…台中のBRTの中で、…
最近、たまに、台湾人の子に日本語を教えています。子供達と、いろいろな話をしていると、最近の流行りの音楽や、アニメを教えてくれるのですが、フラワーっていう歌とダ…
緑内障は、中国語で、青光眼といいます。私の緑内障は、良くはならないので、悪くならないようにするしかない。日本に、帰って治療したいが、住民票は、抜いてあるから、…
うちの庭の木に…毛虫の大群の赤ちゃんが誕生しました、困ります
山登りの帰り道、新社というところを通ります。ここは、きのこ栽培の盛んなところで、きのこ料理のお店もたくさんあります。新社頭嵙山香菇426台中市新社區南華街53…
ただいま、台湾は、旧暦の端午節の4連休真っ只中。どこへ行っても人人人運動不足の私は、旦那さんを誘って山登りしかし、険しい道を車で走って行くのですが、太い大木が…
人間の里帰りは、楽しいものですが、犬たちにとっても里帰りは、嬉しいものらしいです
最近は畑違いの、翻訳の仕事やら、通訳をして、忙しかったせいか、更年期の不安症は、感じません。でも、忙しいせいで、自炊できていない昨日行った、ベトナム料理屋さん…
最近の台湾は、暑すぎです。バス停までちょっとだけ歩くと、日に焼け、首に、UVを塗るのを忘れて、今朝、気がついたら、真っ黒になっていました。そろそろ、梅雨が明け…
台湾にいると、日本にいた時より、外国の方と関わりが多い気がします。みなさん、各々の国の生活習慣があるのは、わかりますが…今の時期、私が受け入れられない事。扉を…
来週の22日は、端午節台湾では、この端午節がちかずくと、色々なお店でちまきを売り始めます。近所の朝ごはん屋さんの35元(約130円)くらいから、ホテル名どでは…
ネットショッピングは、どこの国でも必須となっているいま、問題なのは、受け取り。台湾では、蝦皮shoppeというネットショップが人気があり、送料もタダになる券が…
日本では、パン屋が熱いのか？何年も前から、ドンクや、ヴィドフランスのようなパン屋ではなく、ちょっとお値段のいい、見た目も綺麗で、店員さんが取ってくれるパン屋さ…
昨年夏頃から、目がおかしいなと思っていたら、緑内障でした。最近、もっと視界が狭くなった気がする。病院を替えて進行を止めるしかない。目が失明したら…不安だが、今…
今回、日本一時帰国中に、私の誕生日を迎えました。滅多にないチャンスとばかりに、豪華な天ぷらを食べに行きました。上野にある天麩羅 四季彩 村松さん。はじめてだっ…
日本一時で食べたいものの一つに、蕎麦長野へ行ったら、絶対蕎麦を食べようと思っていたのに、白馬では、食べれなかった…善光寺でお参りしたあと、お昼ご飯は、蕎麦って…
白馬からの帰り道。長野、善光寺へ行ってきました。しかし…なぜか写真無し善光寺には、私の両親や、祖父母の喉仏が、納めてあるので、何度か行った事がありましたが、旦…
白馬へ行った理由の一つに、行きたかった場所。スノーピークランドステーション 白馬スノーピークグッズもあり、テントもあり、宿泊できる。温泉もある。しかし…無理で…
台湾は、すでに真夏日です。セミの鳴き声が聞こえない日はありません公園を散歩していたら、久しぶりに見つけたものこんなに、セミの鳴き声はするのに、抜け殻は、ほとん…
白馬でのお宿は、温泉ホテル建物は、昔建てられけど、10年ほど前に、大規模なリフォーム、そして、トイレや、風呂は、たぶん、2.3年前にリフォームしているのかしら…
3日目早起きして、白馬へテレビを見て、最近白馬が熱いとの情報から、今回初めて行ってみました。あの長野オリンピックから、26年懐かしいあのジャンプ…岩岳マウンテ…
日本一時帰国で楽しみな事。それは、食事❣️テレビや、ネット観ては、行きたいお店を、メモっていました。今回の一時帰国は、旦那さんが一緒なので、旦那さん曰く、4年…
日本へ一時帰国してきました。更年期障害の不安症のせいで、飛行機に乗れるか心配してましたが、今回は、旦那さんと一緒なので、なんとか、乗れました。まず、半年ぶりの…
5月1日、コロナ陽性反応姑が、母の日は、台湾にいないので、早めに、母の日を祝おうということで、4/29に家族みんなで、食事会をしました。そのとき、姑は、すでに…
昨年から、急に、酷くなった更年期障害。私の場合は、不安症でした。なんとか乗り切ろうと、毎日予定をくんだり、暇な時は、すぐに、山登りに出かけたところ…最近、軽く…
日本で一番有名な、台湾のパイナップルケーキ屋さん。サニーヒルズこちらの南投にある本店へ行ってきました奥で、試食のパイナップルケーキが食べられます。手前のお店で…
旧正月も終わりだというのに、冷え込んだ台湾こんな時は、暖かいラーメン面屋六花さんへ行ってきましたオプションで、ネギ山盛りにしました。豚骨スープは、日本よりは、…
旧正月も終わりというころ、旦那さんと、山登りへ、行ってきました。道中たくさんの山桜が咲いていて、春の訪れを感じました。台湾は、山桜が主流なんです。やっぱり、日…
今台湾は、旧正月です。賭け事の好きな台湾人は、この旧正月に、家族、親戚が集まると、賭け事をします。トランプやら、花札やら、麻雀やら、サイコロやら、なんか、わか…
昨年一年頑張った自分へのご褒美に、日本料理本当は、月一でも食べたいですが、懐が厳しそうなので…来年も、仕事頑張ろいさぎ isagi 潔403台中市西區存中街2…
今日は、旧正月の1月1日。あけましておめでとうございます。旧暦のため、毎年、1月1日が違う日になる。やっと慣れてきた感があるが、まだまだわからないことだらけだ…
台中にある、優しい味の豚骨ラーメン屋さん。面屋六花カウンターのみで、小さなお店ですが、回転率がいいチケットを先に購入するので、言葉ができなくても大丈夫麺が細麺…
台湾でも、日本と同じように、新年を綺麗にして迎えたいという習慣があります。ワンコ達も、綺麗になってきました。可愛いくなりましたが、旧正月前は、値段が、割増なの…
台中には、大坑という場所があり、ちょっとした山なので、ハイキング歩道として、長年愛されています。ここには、1番から、10番まであり、1番が難しく、10番が簡単…
久しぶりに、台湾の一風堂さんへ行ってきました。赤丸 白丸…懐かしい…間違いない味です大阪にいた時は、よく食べました。替え玉もしてました。懐かしいです一風堂40…
この時期、台湾では、忘年会が至る所で行われています。会社によっては、iPhone、TV、オートバイなどなど、高い物が商品になり、ビンゴ大会が行われたりします。…
台湾は、日本と同じ火山帯にあるため、至るところで、温泉が出ます。台湾有数の温泉街、北投昔、日本統治時代には、日本人の保養地であったらしいです。今回は、寒くなっ…
本日は、中壢にある客家料理のお店。老巷小館中壢は、客家人が多く住んでいます。私はよくわからないのですが、客家人は、ケチらしい。だから、高級な料理は、ないです。…
いつも行く台湾料理を食べに行ってみたら、お隣さんに、新しいお店ができていたので入ってみました。龍富貴茶餐庁香港料理の点心のお店。私は、あの、甘めの香港料理が大…
旦那さんは、肉が大好きです。56歳になって、コレステロール値も高いというのに、まだまだ肉肉肉🍖そんな旦那さんが、以前から行きたかったお店傑克兄弟牛排館 台中…
台湾全土に展開する、コーヒーチェーン店camaコーヒー お値段は、スタバの3分の2くらいかな？お味は…普通コーヒーが濃いコーヒー好きの旦那さんは、お気に入り…
スタバのデザートは、高すぎず、お手頃なので、お一人様する時には、重宝しますティラミスちょっと硬いかな？自分で作った方が美味しいが、作るのは、面倒
寒くなってきたので、ラーメンが恋しい久しぶりのラーメン台中港にある、三井アウトレットへ行ってきました。やっぱり、美味しい❣️この魚介豚骨スープがクセになるんで…
台湾の結婚式でのご祝儀の金額ですが…ピンキリです。披露宴は、友達、家族、親戚…下手すると、友達の彼氏、親戚の彼氏なんて関係ない人も参加したりします。田舎での結…
台湾では、昨年の税収入が、予想を上回ったので、多い分を国民に還元してくれるらしいです。先月には、1人1万元(約42000円)くらいと言っていたが、8000元(…
台湾では、旧正月前に、結婚式を挙げる人が多いです。駆け込み結婚最近は、コロナ禍もあり、披露宴をやる人が少なくなってはいるけど、やっと少し復活してきた兆しがあり…
本日は、あのモンスターかき氷で有名な路地 さんへ行ってきました。こちら、静かな住宅街に移転されていました。店内には…先客？店員さんがいらっしゃっいました。まだ…
台中には、オシャレなカフェが増えました。私のお気に入り珘墨咖啡weekend coffeeへ、行ってきました。こちら、カフェも美味しいですが、ケーキも美味しい…
台中の美食といえば…肉丸有名なお店は、2軒台中肉圓と、 今回行った丁山肉丸場所は、台中第二市場の目の前旦那さんは、子供の頃から、このお店にたべに来ていたそうで…
久しぶりの、ご近所さんとのランチたまには、情報交換や、おしゃべりしないとねちょっとオシャレしてLes aqua水相餐聚苑へ、行ってきました。オシャレな店内は、…
台中には、三井アウトレットがあります。ここへ行ったら、必ず食べるもの金子半之助の天丼日本の味、あのカリカリ天ぷら3年半日本へ帰れなかった私には、たまの自分への…
2023年今年も宜しくお願い致します昨日は、旦那さんの誕生日レストランの予約は間に合わず、自宅ご飯ケーキを作り、ワインを開けたゆっくりご飯を食べ、紅白を観る体…
台湾には、原住民と言われるひと、外省人，客家人など色々な人がいます。この少数の人は、かたまって住んでいたため、いまでも、ある地域は、この民族が多い街というのが…
台南にある有名な戦前のデパート林百貨建物は、5回建てで、戦前は、台湾で2番目に大きなデパートだったらしいです。今は、観光地になっています。レトロなエレベーター…
台南は、帆布が有名です。戦前、軍服や、学生服を作っていた名残りらしいです。台南で有名な、3軒を、回ってきました。どのお店にも、特徴があって面白いです。永盛帆布…
嘉義に行ったあと、そのまま南下して、台南へ行ったきましたこれが、若者言葉でエモいというのでしょう孔廟こんなところにタイル張りの建物が！美術館こちらも美術館
台湾には、昔、富豪の象徴として、家の外壁にタイルが貼られていたそうです。しばらく、改装工事のため、閉館していたのですが、10月に再開していたので、行ってきまし…
旦那さん世代の台湾人は、歯が悪い人が多い。今、前歯をインプラントにすべく、ブリッジを作るために休ませている。その間は、仮の歯をつけています。この仮の歯が、4本…
昨日は、クリスマスイブ。オンライは、2009年生まれですが、日にちがわからず…クリスマスイブを誕生日にしました。我が家に来てから早8年。元気にワンワン言ってま…
久しぶりの梨子咖啡館メニューが色々変わっていました広い空間で、お友達と、ブランチはいいですね。梨子咖啡館406台中市北屯區崇德路三段1號04 2249 0399
ちょっと前から、眼の見え方がおかしなって思っていたら、緑内障でした…9月頃からの更年期障害と、体調不良で、左眼がおかしいなって思っていたら、日本へ一時帰国した…
今回の一時帰国前に、毎回思うことですが、日本へ帰ったら、みんな着ている服が綺麗だから、新しい服を買わなきゃ！と思っていたら…今回は、街で見かけるオシャレな着飾…
日本へ行って、改めて思うのは、購買意欲を沸き立たせるお土産が多いこと。外国人に人気の東京バナナたくさん、新しい味があるのにビックリです。東京駅のグランスタから…
今回の一時帰国。3年半ぶりということで、たくさん買い物するだろうな…と思っていたら…やっぱり買い物してました。これだけの荷物を1人で日本から持ってきた、私は凄…
久しぶりに会う友達とランチ古民家を改装したお店あいにくの雨でしたが、竹林の中にあるお店なので、あまり降りかかってこなかったです囲炉裏で、魚を焼いてました。これ…
日本で食べる焼肉は、美味しい台湾でもお金を出せば美味しいものは、食べられるが、なぜか、納得いかない。この日と同じものを台湾でたべたら、3倍の値段はするだろう
台湾帰国を目前に、のんびり1人旅してきました。御朱印をいただきに行く事は、今まで歩いたことも無い街を歩く、良いきっかけです。まずは、鶴岡八幡宮参道をゆっくり歩…
続いては、愛知県 香嵐渓に行ってきました。カタログにも使われる橋の上からの風景。見事な紅葉ですねこちらは、有名な5色紅葉綺麗ですが、周りに綺麗な紅葉がありすぎ…
初めての下呂温泉♨️泉質は、柔らかくて何度でも入れる湯治に向いていそうなお湯でした続いて向かったのは、夕森公園キャンプ場らしく、バンガローがたくさんあり、その…
虎渓山の後は、美濃へ美濃では、街一つが和紙で作った灯りのコンテスト作品を飾り、灯りの街となっていました。うだつの上がる街並み〒501-3701 岐阜県美濃市
日本に長く住んでいたのに、綺麗な紅葉を観た事がないので、今回の一時帰国では、紅葉狩りバスツアーに行ってきました。近所の地下鉄駅を出発し、中央道を通り、下呂温泉…
昨日は、台中のアメリカンスクールモリソンでのクリスマスバザーでした。昨年は、まだ、コロナ禍ということもあって、お客様もまばらでちょっと寂しかったですが、今年は…
台湾でも魚は、美味しいけど、刺身‼️っいうくらい、料理していないものがほとんど。この日は、台湾で近所に住んでいた、駐在さんご夫妻と、ご飯食べにいきました。日本…
11月、早いところでは、クリスマスイルミネーションの飾り付けが始まっていた。昔…神戸で働いていた時に観たルミナリエ。綺麗だった。東京にも似たものを作ったと聞い…
約30年前に、初めてフランスでウサギ肉を食べた。鶏肉に似た感じだけど、鶏肉よりも旨味があり美味しかった。その後、日本へ帰国してから、何年後かに、テレビ番組で、…
昔の同僚と久しぶりに会いました。彼女と行く店は、なぜかわからないが、いつも焼き鳥屋さん。店を予約したら、満席らしく、違う店舗に変更されて行ってみたら…ニュー新…
浜松名物といえば…うなぎパイ？いえいえ、さわやかハンバーグ❣️主に静岡に展開するハンバーグ屋さんスープ、ライス、ドリンクが付いているセットがお得❣️おススメは…
早めの昼食後に行ったのは、エアパーク浜松にある航空自衛隊の訓練施設温泉とか、浜名湖観に行かないところが、レアですよねこの日、東京は、大雨でしたが、浜松は、快晴…
短大時代の友人が、浜松にいるので、東京近郊の友達と会いに行ってきました。新幹線で、浜松駅に降りたら、出迎えてくれたのは、家康くんご当地キャラらしい可愛い💕面…
外国にいるから、滅多に刺身食べないだろうと、兄が連れて行ってくれた定食屋さん。台湾も島国ですが…台湾人は、サーモン好きのため、滅多にブリ、カンパチには、巡り会…
高校時代から、よく通ったお店当時の私には、まだまだわからない古い洋楽がかかり、清潔で落ち着いた店内。コーヒーには、こだわって、サイフォンで淹れてくれる値段は、…
このコロナ禍で長い間一時帰国出来なかったため、今回は、たくさんの友人に会いたかった高校時代の同級生が、たくさん住んでいる地域があるらしく、連絡した、忙しいなが…
約3年5ヶ月ぶりの日本です。緊張というか、最近のホルモン異常からくる不安症、パニック症で、飛行機に乗れるか心配でしたが、無事乗れました❣️良かったです。台湾の…
このコロナ禍で、日本へ一時帰国できずに自動車運転免許失効してしまった人は、世界中にたくさんいるはず。コロナ禍の始まりに、免許更新をしなければいけなかった私には…
海外在住者が、コロナ禍で一時帰国できずに、自動車運転免許が失効してしまった時の失効手続きで必要な物の一つに、前回、日本出国時のスタンプが必要とあります。今は、…
昨日は、台湾の地方選挙でした。私は、日本への一時帰国していましたが、この選挙の投票に行かなければならないため、台湾帰国が延長できませんでした…今回の地方選挙、…
今回の日本への一時帰国買いたい物がたくさんありました。もちろん免税手続きしました。しかし…コロナ禍で外国人が少なかったためか、外国人への優待券が、ほとんどなく…
更年期にすでに入っていたが、症状が出始めたのは、ついこの間。まだまだわからないことだらけです。パニック障害やら、不安症、頭痛、吐き気、ホットフラッシュなどなど…
来月には、3年半ぶりに日本へ一時帰国する。このコロナ禍、日本へ帰国したくてもできない海外在住の日本人がたくさんいましたが、私もその1人。幸い、私は台湾在住なの…
久しぶりのグルメブログです。体調が悪くては、美味しいものも食べたくない。これからは、美意識より、健康意識で頑張りますさて、今回は、これからの季節にちょうど良い…
自分の体調不良が、ホルモンバランスの崩れ、いわゆる更年期障害とわかってから、色々調べたり、たくさんの人に話を聞く日々を過ごしていました。元々持っている性格が影…
みんなで、コーヒーでも飲みに行くかという事で、いつもの招財咖啡舗見た目は古く綺麗にされてないけど、大繁盛店豆は、社長自ら仕入れに行く。店頭で販売してる飲み物の…
先日のブログでもいろいろ書きましたが、最近の身体の不調の原因が、やっとわかりました。更年期障害の症状更年期障害ね症状といえば、ホットフラッシュ、イライラ、鬱……
台湾人は、鍋料理が大好きです。特に台中の人は、台北の人が驚くほど鍋料理が好き台湾の鍋料理と日本の鍋料理の違うところは、味。日本の鍋は、そのまま食べれますが、台…
台湾人は、牛肉が好き？唐揚げなどの鶏肉も好きですが、肉全般が好きなのかしら？街中に、値段にかかわらずステーキ屋が多いです。そんな肉好き台湾人の気軽に食べられる…
台湾のファミリーマートでは、ソフトクリームを売っていますが、嬉しい事に、味は、ほぼ期間限定で、短い周期で味が変わります。現在は、ローズチーズ、ミルクソルト、キ…
ここ1ヶ月近く、具合が悪く、病院へ行ったりきたり。先日は、風邪だったのだろう。しかし、昨夜、異常な不安にかられ、嫌な事ばかり考えてしまい、このまま次の日の朝を…
許せない事です‼️昨日、お花のお教室に行ったら、先生に、「来月選挙だから、花代が値上がりして、いい花が手に入らないよ」台湾は、来月地方選挙です。台湾人の選挙へ…
ダイエットをしていたからか？免疫力が低下してしまったのか？ここ2週間くらい、最悪の体調でした。めまいや、幻覚のような光、言語障害頭痛に、耳痛み、発熱、高血圧、…
「ブログリーダー」を活用して、satiさんをフォローしませんか？
