Akatsuki no Yona

Sèrie manga japonesa

Akatsuki no Yona (暁のヨナ), també conegut en català com a Yona, la princesa de l'alba en la seva adaptació animada, és un manga shojo[1] escrit i il·lustrat per Mizuho Kusanagi,[2] publicat per lliuraments a la revista Hana to Yume de Hakusensha des de l'agost del 2009.[3]

Infotaula animanga Akatsuki no Yona
(ja) 暁のヨナ
Sèrie manga Parts41 vol. Anime News Network: 16244 Modifica el valor a Wikidata
CreadorMizuho Kusanagi
Gèneremanga i anime d'aventures, manga i anime de fantasia, anime i manga romàntic
Demografiashojo
RevistaHana to Yume
Publicació5 agost 2009
Obra derivada
Yona, la princesa de l'alba
暁のヨナ (Akatsuki no Yona)
Anime Durada24 minNombre d'episodis24 Anime News Network: 16154 IMDB: tt3957196 Modifica el valor a Wikidata
GuionistaShin'ichi Inozume
EstudiPierrot
Emissió7 octubre 2014 - 24 març 2015
Akatsuki no Yona: Onaji Tsuki no Shita de
暁のヨナ 同じ月の下で
Obra literària Parts1 vol. Modifica el valor a Wikidata
Il·lustradorMizuho Kusanagi
Demografiashojo
Emissió20 març 2015

Ha tingut una adaptació anime feta per Studio Pierrot, que es va estrenar el 7 d'octubre de 2014.[1][4] Aquesta adaptació agafa les veus del repartiment del CD Drama estrenat anteriorment, així com nous actors de doblatge.[5] També s'ha adaptat a obra de teatre.[6]

L'anime es va estrenar amb doblatge català el 9 de setembre de 2024 al canal SX3.[7][8]

Argument

modifica

La història es desenvolupa al regne de Kouka. La Yona és la protagonista principal de la sèrie i és l'única princesa del Regne de Kouka i com a tal, porta una vida luxosa i sense preocupacions. Ho té tot: la millor roba, el menjar més bo, un emperador que l'adora com a pare; el seu atractiu cosí, en Soo-Won, de qui està enamorada i el seu guardaespatlles, en Hak, amb qui es baralla constantment. Però aquest tranquil estil de vida arriba a la fi el dia en què una de les persones en què la Yona més confiava la traeix. Una traïció que fa miques tots els seus somnis i que l'obliga a fugir de la seva pròpia llar.[2]

Doblatge

modifica
Personatge Japonès[5] Català[9]
Yona Chiwa Saito Marta Rodríguez
Son Hak Tomoaki Maeno Sergi Mani
Soo-Won Yūsuke Kobayashi Iván Priego
Ki-Ja Masakazu Morita Marcel Navarro
Shin-Ah Nobuhiko Okamoto David García Llop
Jae-Ha Junichi Suwabe Sergio Olmo
Zeno Hiro Shimono Gerry Núñez
Yoon Junko Minagawa Ferran Rull

Contingut de l'obra

modifica

El manga d'Akatsuki no Yona és escrit i il·lustrat per Mizuho Kusanagi. Va començar a publicar-se a la revista de manga shōjo de Hakusensha Hana to Yume el 5 d'agost de 2009. El primer volum es va publicar el 19 de gener de 2010,[10] i a data de 19 de maig de 2023 se n'han publicat quaranta-un volums i continua publicant-se.[11]

L'adaptació a anime va ser produïda pels estudis Pierrot i consta de 24 episodis que es van emetre entre el 7 d'octubre de 2014 i el 24 de març de 2015 al canal de televisió AT-X.[4][12] L'anime fou dirigit per Kazuhiro Yoneda, l'encarregat dels guions fou Shinichi Inotsume i qui en dissenyà els personatges va ser Maho Yoshikawa. Kunihiko Ryo en compongué la banda sonora juntament amb el director de so Yukio Nagasaki.[13] Mantingué les veus del repartiment del CD Drama.[5]

La sèrie també consta de tres OVAs. El primer va sortir el 18 de setembre de 2015; el segon el 19 d'agost de 2016 i el tercer i últim va sortir el 20 de desembre de 2016.[14][15]

El 5 d'octubre de 2023 es va anunciar oficialment que l'anime arribaria doblat al català i que s'emetria al canal SX3 amb el títol de Yona, la princesa de l'alba.[16] Finalment, es va estrenar el 9 de setembre de 2024.[7][8]

La revista especialitzada en llibres i manga Da Vinci de Kadokawa i Media Factory va revelar la llista de la 17a edició del "Llibre de l'any". Yona, la princesa de l'alba va obtenir el 27è lloc del rànquing de mangues. Aquest rànquing no només contempla les vendes (en aquest cas, dels volums 1 al 21), sinó també els vots de 5.117 persones, que inclouen crítics literaris, escriptors i treballadors de llibreries.[17]

D'altra banda, a Otaku USA destaquen la història interessant del manga amb bona qualitat dels dibuixos, fent esment als edificis, la roba i les joies.[2] L'anime a Anime News Network rebé per part dels crítics en la preestrena les següents puntuacions (sobre 5): 3,5; 2,5; 2; 2,5 i un 3.[18] L'últim episodi rebé un B+, sent considerat un final decebedor.[12]

Referències

modifica
  1. 1,0 1,1 «Akatsuki no Yona Shōjo Fantasy Anime to Be Half-Year Long». Anime News Network, 28-09-2014 [Consulta: 3 juny 2017].
  2. 2,0 2,1 2,2 Davidson, Danica «Yona of the Dawn Manga Fuses Fantasy, History, and Romance». Otaku USA, 17-08-2016 [Consulta: 5 octubre 2023].
  3. Loo, Egan «Mugen Spiral's Kusanagi Starts Akatsuki no Yona Manga». Anime News Network, 2009 [Consulta: 3 juny 2017].
  4. 4,0 4,1 Foronda, Anthony «Anime Spotlight Fall 2014 - The List». Anime News Network, 03-10-2014 [Consulta: 3 juny 2017].
  5. 5,0 5,1 5,2 «Akatsuki no Yona Shōjo Fantasy Manga Gets TV Anime». Anime News Network, 01-07-2014 [Consulta: 3 juny 2017].
  6. «Yona of the Dawn Stage Play Adds Cast From Water Tribe Arc». Anime News Network, 2015 [Consulta: 28 juny 2017].
  7. 7,0 7,1 «"Yona, la princesa de l'alba" i "Les filles del Dad", nous fitxatges del SX3». SX3, 12-09-2024. [Consulta: 18 setembre 2024].
  8. 8,0 8,1 «El 9 de setembre s'estrena Yona en català». Samfaina Visual, 30-08-2024. [Consulta: 9 setembre 2024].
  9. «Fitxa de doblatge Yona, La Princesa De L'alba». El Doblatge. [Consulta: 18 octubre 2023].
  10. «【1月19日付】本日発売の単行本リスト» (en japonès). Natalie. [Consulta: 5 octubre 2023].
  11. «【5月19日付】本日発売の単行本リスト» (en japonès). Natalie. [Consulta: 5 octubre 2023].
  12. 12,0 12,1 Silverman, Rebecca «Yona of the Dawn Episode 24». Anime News Network, 25-03-2015 [Consulta: 28 juny 2017].
  13. «Akatsuki no Yona Introduces Characters, Premise». Anime News Network, 15-08-2014 [Consulta: 3 juny 2017].
  14. «Akatsuki no Yona OAD Ship With 19th Manga Volume in September» (en anglès), 24-05-2015. [Consulta: 6 octubre 2023].
  15. «Yona of the Dawn Gets New 2-Part OVA Adapting Manga's Zeno Arc» (en anglès), 17-03-2016. [Consulta: 6 octubre 2023].
  16. «Yona, princesa del amanecer se estrenará en SX3» (en castellà). Ramen para dos, 05-10-2023. [Consulta: 5 octubre 2023].
  17. «March comes in like a lion Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 2nd Year» (en anglès), 06-12-2016. [Consulta: 6 octubre 2023].
  18. Silverman, Rebecca; Creamer, Nick; Dong, Bamboo; Chapman, Hope; Martin, Theron «The Fall 2014 Anime Preview Guide - Akatsuki no Yona». Anime News Network, 07-10-2014 [Consulta: 3 juny 2017].

Enllaços externs

modifica