Tractat d'Arras (1435)

La conférence d'Arras est la première conférence européenne. Outre la France, dont la délégation est menée par le duc de Bourbon et le maréchal de La Fayette, et la Bourgogne, conduite par le duc Philippe en personne, elle réunit l'empereur Sigismond de Luxembourg, le médiateur Amédée VIII de Savoie, une délégation anglaise, les représentants des rois de Pologne, de Castille, d'Aragon…

La conferència d'Arras és la primera conferència europea. A més a més de França, de la qual la delegació és portada pel duc de Bourbon i el mariscal de La Fayette, i Bourgogne, conduïda pel duc Philippe en persona, reuneix l'emperador Sigismond De Luxemburg, el mediador Amédée Viii De Savoie, una delegació anglesa, representant-los dels reis de Polònia, de Castille, d'Aragon…; Par le traité d'Arras, signé le 20 septembre 1435, le roi Charles VII cède les villes de la Somme, le comté de Mâcon et le comté d'Auxerre à Philippe le Bon. Surtout, il donne une indépendance de fait au duché de Bourgogne. Plus précisément, le duc de Bourgogne reste vassal du roi de France mais est dispensé de l'hommage. En échange, Charles VII n'obtient qu'une seule chose, suffisamment importante pour justifier tous ces sacrifices : la reconnaissance de son titre de roi de France.

Pel tractat d'Arras, signat el 20 de setembre 1435, el rei Charles Vii cedeix les ciutats de la Suma, el Comtat de mâcon i el comtat d'auxerre a Philippe El Bo. Sobretot, dóna una independència de fet en el ducat de Bourgogne. Més precisament, el duc de Bourgogne continua sent vassall del rei de França però és dispensat de l'homenatge. A canvi, Charles Vii no obté més que una sola cosa, prou important per justificar tots aquests sacrificis: el reconeixement del seu títol de rei de França.

Le 11 décembre 1435, le roi Charles VII jura de respecter scrupuleusement toutes les clauses du traité d'Arras devant le duc de Bourgogne, représenté par Guy III de Pontailler (dit Guyard), maréchal de Bourgogne (commandant en chef de l'armée bourguignonne), seigneur de Talmay, Heuilley-sur-Saône et autres lieux.

L'11 de desembre de 1435, el rei Charles Vii va jurar respectar escrupolosament totes les clàusules del tractat d'Arras davant el duc de Bourgogne, representat amb Guy Iii de Pontailler (va dir Guyard), mariscal de Bourgogne (comandant a cap de l'exèrcit borgonyó), senyor de Talmay, Heuilley-sur-saône i altres llocs.

Ce traité est réputé avoir mis fin à la guerre civile entre Armagnacs et Bourguignons.

Aquest tractat és considerat haver posat fi a la Guerra Civil Entre Armagnacs I Borgonyons.

Les villes de la Somme seront rachetées par Louis XI à Philippe le Bon. Charles le Téméraire luttera pour obtenir une indépendance totale et pour pouvoir créer un royaume de Bourgogne, mais il s'aliènera les habitants des Flandres, de l'Alsace et les Suisses et trouvera la mort face au duc René II de Lorraine à la Bataille de Nancy (1477) sans avoir réalisé son rêve. Louis XI en profitera pour récupérer la moitié du duché.

Les ciutats de la Suma seran recomprades per Louis Xi a Philippe El Bo. Charles El Temerari lluitarà per obtenir una independència total i per poder crear un regne de Bourgogne, però ell s'aliènera els habitants dels Flandres, d'Alsace i els Suïssos i trobarà la mort de cara al duc Renascut Ii De Lorraine a la Batalla De Nancy (1477) sense haver realitzat el seu somni. Louis Xi n'aprofitarà per recuperar la meitat del ducat.

Bibliografia

• Offenstadt, Nicolas. Faire la paix au Moyen Âge: discours et gestes de paix pendant la Guerre de Cent Ans (en francès). Odile Jacob, 2007. ISBN 9782738110992 [Consulta: 18 desembre 2010]. 

Enllaços externs

• Text del tractat es troba a les "Cròniques d'Enguerrand de Monstrelet", pàg. 151-182