Vés al contingut

Caixer Senyor

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Caixer Senyor de Sant Joan - Estampa de Francesc Hernández Sanz

El Caixer Senyor, és el cavaller que representa a la noblesa i que presideix la Junta de Caixers i oficialment les festes de Sant Joan de Ciutadella de Menorca.

Origen històric

[modifica]

Les festes de Sant Joan de Ciutadella de Menorca tenen el seu origen en el funcionament de les obreries medievals que s´erigien per al sosteniment de temples, ermites o obres pietoses. En aquest cas es tractaria de l´obreria destinada al sosteniment de l´ermita rural de Sant Joan de Missa a uns 6,0 km del centre de Ciutadella.

Alguns historiadors fixen l´origen de la festa cap el segle XIV, si bé com a conseqüència de l´assalt Turc de 1558, i la destrucció massiva dels arxius de la ciutat en l´anomenat any de sa desgràcia, tant el fet mateix de l´origen, com del seu contingut han estat objecte constant de debat per estudiosos i historiadors.[1]

Sant Joan de Missa

Aquestes obreries estarien compostes per membres de tots els estaments de l´època (noblesa, clergat, pagesia i artesans). En fonts datades cap a 1564 la composició d´aquesta obreria seria: un obrer eclesiàstic, encarregat de les tasques religioses, un obrer cavaller o clavari, encarregat de l´administració dels bens i del patrimoni, dos obrers pagesos, encarregats de recaptar donatius als diferents llocs (finques agrícoles menorquines) del terme de ciutadella, un a la zona nord (Tramuntana) i un a la zona sud (Migjorn) i un obrer menestral, que essent artesà residiria al municipi, i recaptaria a la ciutat.[1]

El Caixer Senyor, derivat de l´obrer clavari, és, en aquest context, el representant de la noblesa de Ciutadella de Menorca.

En recents publicacions es posa en dubte una part de l´estructura de les festes, i en particular el paper dels Caixers Senyors, i del seu sistema d´elecció, al context del franquisme.[2]

Funcions del Caixer Senyor

[modifica]
Junta de Caixers de 1913, presidida per D. Diego de Salort i Martorell

El Caixer Senyor presideix la Junta de Caixers, que és l´encarregada de l'organització tradicional de la festa, i de vetllar per el bon funcionament de la mateixa. A dia d´avui la majoria de les tasques organitzatives i de seguretat son assumides per les administracions públiques, mitjançant el pla d´autoprotecció de les Festes de Sant Joan.[3]

Al mateix temps el Caixer Senyor també escull a la resta de membres de la Junta de Caixers (casat o menestral, fadrí i pagesos), a excepció del Caixer Capellà, que es escollit per el Rector de la Parròquia de la Catedral.

Entre les seves obligacions es troba, a part de les tradicionals de vetllar per el bon funcionament de la qualcada[4] i de tots els actes que s'hi desenvolupen, aportar una casa amb les condicions suficients per atendre a la beguda[5] a més d´un centenar de cavallers, assumir les despeses necessàries per atendre les festes a aquesta casa, tant les tècniques com a la beguda[5] que s´ofereixen als caixers pagesos la nit del dia 23 de juny, així com atendre a tots els actes organitzatius que es desenvolupen al llarg de l´any.[6]

Durant el desenvolupament de la festa el Caixer Senyor pot escurçar la durada de diversos moments per les raons que estimi oportunes, o inclús cancel·lar una part de la festa per motius de seguretat o idoneïtat, com va succeir per exemple l´any 2005, en el que el Caixer Senyor Guillermo de Olives Olivares va ordenar suspendre el joc del correr abraçats dels jocs des pla per l´elevat nombre d´accidents que s´havien produït durant les etapes anteriors dels jocs[7]

Sistema d´elecció dels Caixers Senyors

[modifica]

El caixer Senyor és escollit per la Junta de Caixers Senyors des de 1946, que es compon per els Caixers Senyors que han realitzat aquesta funció en el passat, sota la presidència del seu Degà, el Caixer Senyor de major edat.

Amb anterioritat a 1946, i per les dades que s´han conservat, fins 1835 aquesta designació, així com la de la resta de la Junta de Caixers (Caixer Menestral o casat, Caixer fadrí, i els dos Caixers pagesos), la feien els Jurats de la Universitat de Ciutadella, institució antecessora de l´Ajuntament, i des-de 1836 fins 1945Ajuntament de Ciutadella.[8]

El sistema actual d´elecció ha estat criticat en diverses ocasions, ja que la totalitat de la capacitat d´elecció queda en mans de la Junta de Caixers Senyors, i a la vegada la elecció de tots els membres de la Junta de Caixers en mans del Caixer Senyor del bienni, així com també fent consideracions de caràcter polític sobre la pròpia estructura de la festa en publicacions com l´exposada amb anterioritat.[2]

Els requisits per ser Caixer Senyor, serien els mateixos tant en l´etapa de la Universitat, com de l´Ajuntament, com de la Junta de Caixers Senyors, així com la regularitat dels nomenaments. El nomenament es produeix per biennis, essent els requisits, que ha de ser primogènit d´una de les famílies de l´antiga noblesa de Ciutadella, o no essent primogènit ha d´estar casat.[9] S´ha de tenir en compte que aquest precepte no sempre s´ha plantejat de la mateixa forma i que, en diverses ocasions, nobles d´altres orígens han exercit el càrrec per haver-se emparentat per matrimoni amb famílies de la noblesa de Ciutadella.

En el cas del Caixer Senyor nomenat per el bienni 2020-2021, afectat per la pandèmia de COVID-19, el seu nomenament es va post-posar al bienni 2022-2023.[6]

La designació del Caixer Senyor i de la Junta de Caixers es fa pública cada dos anys, el 9 de juliol posterior al darrer Sant Joan del bienni, en l´acte de commemoració de l´any de sa desgràcia, en el que es dona lectura a l´acta de Constantinoble,[10] i s´entrega la bandera de Sant Joan al nou Caixer Senyor.[11] Amb anterioritat a la constitució de la Junta de Caixers Senyors, era també el 9 de juliol, en el que es feien les votacions per ternes de candidats per els diferents càrrecs de la Junta de Caixers, primer a la Universitat de Ciutadella i després a l´Ajuntament.[12]

El càrrec de Caixer Senyor es pot delegar en un membre de la família, sigui primogènit o no, així com en persones que no essent de la mateixa família, si siguin membres d´altres famílies nobles de Ciutadella.[9]Aquest requisit també hauria tingut excepcions en el temps, i així es té constància de l´oferiment per part de la Universitat de Ciutadella al Governador anglès de Menorca Richard Kane de que ocupés el lloc del Caixer Senyor,[13] o de la substitució més recent del Comte de Torre-Saura l´any 1959 per el seu cunyat Luis Cotoner i Cotoner, Marquès de Bélgida,[14] entre d´altres casos.

Si bé el càrrec actualment es considera un alt honor, en el passat les autoritats havien arribat a tenir problemes per ocupar aquesta posició a les festes, arribant a tenir litigis o haver d´imposar multes per no acceptar o no realitzar aquestes funcions. En aquests períodes històrics s´ha d´entendre que formar part d´aquestes obreries no era voluntariós, sinó que era pràcticament un servei a la societat imposat per raó de la condició social, i ordenat per la Universitat de Ciutadella. En aquest sentit es te noticia dels problemes que hi hagueren per compondre la junta durant els biennis de principis de segle xviii, així com de l´advertència de la imposició de multes de fins a 500 sous subscrita per el Tinent governador del castell de Sant Felip i governador substitut. Coronel W. Pinfold.[13]

Alguns dels llinatges de les famílies nobles de Ciutadella que han participat més recentment a les festes de Sant Joan són per exemple els Olivar, Olives, Salort, Saura, Sintas, Soto, o Squella i en temps més preterits també es podien trobar els Carreras, Despujol, Ladrón-de-Guevara, Martorell, Quadrado, Quart, Sanxo, Vigo, entre d´altres. En alguns casos ostenten o han ostentat títols nobiliaris propis de Menorca o castellans com per exemple, els Ducats d´Almenara Alta, Escalona o Frías, els Marquesats d´Albranca, Villena, Lapilla, Terranova, Villel, Monasterio, Paredes, Menasalbas, de las Arenas, Moyá de la Torre, els Comtats de Torre Saura, Darnius, Alba de Liste, o la Baronia de Lluriach.

La casa del Caixer Senyor - Ca es Caixer Senyor

[modifica]

Una de les particularitats de la festa, i que posa de manifest la importància del Caixer Senyor en ella, és que el Caixer Senyor presideix les festes des de la seva casa. És a dir, els itineraris i moments àlgids; com els primers tocs[15] o la beguda;[5] es produeixen a la seva residència, i canvien d´alguna forma l´aproximació a la festa bienni rera bienni.

Al centre el Palau del Comte de Torre Saura, a la dreta el Palau Salort o Martorell

Aquesta modificació comporta adaptacions dels protocols de seguir, i actualment, és un element bàsic a tenir en compte per qualsevol Caixer Senyor, dins el pla de seguretat de les festes.[6]

La casa ha de tenir una entrada suficientment gran i accessible des del carrer per exposar les carotes que es trencaran als jocs des pla,[16] i per que el Caixer Senyor pugui sortir a cavall des-de la seva porta, així com tenir espais amples per que tots els cavallers de la qualcada puguin estar assentats durant la beguda. L´any 2023 van participar a les festes 190 cavallers, i d´aquests 102 cavallers el dia 23 de juny, que serien els que van participar a la beguda.

Les cases acostumen a ser cases senyorials històriques de Ciutadella i tradicionalment eren les residencies dels Senyors o de les seves famílies directes. Actualment aquesta situació ha canviat molt, tant per el de venir de les famílies nobles de Ciutadella, que en molts casos ja no disposen de propietats al centre de la Ciutat. Això suposa que si un Caixer Senyor no disposa de casa al centre de Ciutadella, un altre Caixer Senyor o més últimament un particular, li pugui cedir la seva casa per a les celebracions principals.

En aquest aspecte les úniques cases que en aquest moment segueixen en propietat de families amb dret a ocupar la condició de Caixer Senyor son:[14]

  • Palau Salort o Martorell (Carrer Major des Born, 9)
  • Palau del Baró de Lluriach (Carrer de Santa Clara, 33)
  • Casa dels Marquesos d´Albranca - Cas Duc (Carrer del Santíssim, 7)
  • Can Salort (Carrer Sant Antoni, 1)
  • Ca n´Olivar de davant la Catedral (Plaça de la Catedral)
  • Palau de Ca´n Sintas (Carrer de Sant Jeroni, 11)

Cases que van ser Cas Caixer Senyor i que es poc probable que ho tornin a ser ja que són actualment de propietat municipal[14]

  • Can Saura Morell (carrer des Seminari, 5)
  • Can Saura Miret (Carrer del Santíssim, 2)

Cases que han estat Cas Caixer Senyor, que es troben en propietat privada i teòricament es podrien cedir[14]

Ca n´Squella
  • Can Faustino - Can Carreras (Sant Rafel, 9)
  • Can Saura des Racó (Placeta del Roser, 3)
  • Cas Comte de Torre-Saura (Carrer Major des Born, 8)
  • Palau de la família Guevara (Carrer Sant Francesc, 1)
  • Ca n´Squella (Carrer de Sant Sebastià, 18)
  • Can Vigo o Can Vivó (Plaça des Born, 2)
  • Casa de la família Quadrado (Carrer Sant Antoni, 9)
  • Can Simó (Carrer de Santa Clara, 11)
  • Can Vivó-Truyols (Camí de Maó, 30)

A nivell d´exemple no exhaustiu, el Caixer Senyor del bienni 2024-25 Carlos de Salort Pons, tindrà com a casa la de seva família, el Palau Salort o Martorell.[17] Al bienni 2022-23, Borja Saura García, li van cedir l´any 2022 Can Simó i l´any 2023 Can Vivó-Truyols.[6] Al bienni 2018-19, Julio de Olives Fernandez, li van cedir el Palau de Ca´n Sintas.[18] Amb anterioritat, els titulars del càrrec, Lorenzo de Salort i de Salort[19] (2016-17), Borja Morgades de Olivar (2014-15),[20] Carlos de Olivar Despujol (2012-13),[21] Manuel de Soto Martorell (2010-11),[22] José Maria de Sintas Zaforteza (2008-09),[23] Luis de Olivar O´Neal (2006-07),[21] van sortir des de les cases de les seves respectives families, Can Salort, Cas Baró, Ca n´Olivar de davant la Catedral, Cas Duc, Ca´n Sintas i Ca n´Olivar de davant la Catedral, en el cas de Guillermo de Olives Olivares (2004-05)[14] li cedirien el Palau del Comte de Torre Saura, i així en un llarg etcètera.

La indumentària del Caixer Senyor

[modifica]
Saulo Squella Bustos de Lara. Caixer Senyor 1912

L´indumentària del Caixer Senyor es pantaló curt, camisa, guardapit, corbatí i guants, tot de color blanc. Jaqueta de frac, guindola i botes de muntar amb esperons i sense pompons, tot en color negre, i fuet amb pom de plata i espasa. Els Caixers Senyors acostumen a incorporar també les condecoracions que tinguin a títol personal.

En quant al cavall, porta sella menorquina, buldrafa (peça de vellut bordada que cobreix la gropa del cavall), i pistoleres de vellut sobre l´espatlla del cavall, normalment bordades en or o plata amb els escuts familiars,, i dos pistoles ornamentades a les pistoleres. El cavall va sense flocs ni ornaments addicionals i els seus guarniments porten també normalment representacions heràldiques de la família del Caixer Senyor al pit del cavall.

Llistat (en procés) dels Caixers Senyors de les Festes de Sant Joan de Ciutadella

[modifica]

A partir de molt diferents fonts, s´exposa un llistat aproximatiu i no definitiu de les persones que han presidit les festes com a Caixer Senyor segons diferents fonts, tant genealògiques, com estudis i de caràcter popular. S´ha de tenir en compte que a mesura que es retrocedeix en el temps les fonts són més limitades.

Caixers Senyors de les Festes de Sant Joan
Bienni Titular del bienni i representant en el seu cas
2024-2025 Carlos de Salort Pons[24]
2022-2023 Borja Saura García[25]
2020-2021 Pandèmia de COVID-19
2018-2019 Julio de Olives Fernandez [26]
2016-2017 Lorenzo de Salort i de Salort[27]

Representat l´any 2017 per Gabriel de Salort Sintes[17]

2014-2015 Borja Morgades de Olivar[28]
2012-2013 Carlos de Olivar Despujol

Representat l´any 2012 per Luis de Olivar O´Neal[29] Representat l´any 2013 per Simón de Olivar Vivó[30]

2010-2011 Manuel de Soto Martorell [31]
2008-2009 José Maria de Sintas Zaforteza[32]
2006-2007 Luís de Olivar O´Neal[33]
2004-2005 Guillermo de Olives Olivares[34]
2002-2003 Gabriel de Olivar Oliver[35]
2000-2001 Ricardo Squella Duque de Estrada[14]
1998-1999 Simón de Olivar Vivó[36]
1996-1997 Simón de Sintas Zaforteza[37]
1994-1995 Juan Pedro de Soto Martorell, Marquès de Lapilla[31]
1992-1993 Fernando Saura Cantallops[38]
1990-1991 Juan Antonio Squella Duque de Estrada[39]
1988-1989 Luis de Olivar Despujol

Representat per Luis de Olivar O´Neal[40]

1986-1987 Gabriel Saura García[41]
1984-1985 Gabriel Squella Duque de Estrada[42]
1982-1983 Francisco de Borja de Soto Martorell[31]
1980-1981 Carlos de Salort Sintes[43] actual Comte de Torre Saura
1978-1979 Tomás Squella de Salort [44]
1976-1977 Josep Ignasi Saura Miret

Representat per Lluis Saura Miret[45]

1974-1975 José Maria de Olivar i Ordís,[46] actual Baró de Lluriach
1972-1973 Fernando Saura Mercadal[47]
1970-1971 Francisco de Quadrado (Doctor Quadrado)[14]
1968-1969 Simón de Olivar i Despujol[48]
1966-1967 Gabriel Saura Miret[49]
1964-1965 José Maria de Sintas Vidal[50]
1962-1963 Juan Manuel Saura Mercadal

Representat l´any 1962 per Fernando Saura Mercadal[51]

1960-1961 Manuel de Olivar i Despujol[52]
1958-1959 José María de Olives i Ponsich, Conde de Torre Saura[14]

Representat l´any 1959 per Luis Cotoner i Cotoner, Marquès de Bélgida

1956-1957 Ricardo Squella Martorell, Marqués de Terranova[53]

Representat l´any 1956 per Jaume Squella Martorell i Francesc de Borja Squella Martorell

1954-1955 Javier Saura de Sintas[54]

Representat l´any 1955 per Simón de Olivar Despujol

1952-1953 Santiago Saura Fargas[14][55]

Representat l´any 1953 per Luis de Olivar Despujol

1950-1951 Juan Pedro de Soto Domeq[22]

Representat l´any 1951 per José María de Olivar Canet

1948-1949 Ignasi de Saura Sintas[56]
1946-1947 Simón de Olivar Canet, Baró de Lluriach[57]
1944-1945 Carlos de Salort i Olives[58]

Representat l´any 1945 el Diumenge des Be per Carlos de Olivar i Olives Representat l´any 1945 resta d´actes José de Salort de Olives

1942-1943 Gabriel Squella Martorell, Marquès de Terranova[59]
1940-1941 Gabriel Squella i de Salort[60]

Representat l´any 1940 per Tomás Squella i de Salort

1936-1939 José de Olivar DespujolFestes de 1937 i 1938 suspeses per la Guerra Civil[61]
1934-1935 Gabriel de Olives i Ponsich[62]
1932-1933 Gabriel Squella Jaume[63]
1930-1931 Gabriel Saura Mariño[64]
1928-1929 Joan Saura Mora[65][66]

Representat l´any 1928 per Joan Saura Fargas Representat l´any 1929 per Jaime Saura Fargas

1926-1927 Francesc de Borja Martorell Tellez-Girón. Duc d´Almenera Alta[67]

Representat l´any 1927 per Ricardo Martorell Tellez-Girón. Marquès de Monasterio

1924-1925 Simón de Sintas Moll[68]
1922-1923 Tomàs de Salort i de Olives[69]
1920-1921 Ricard Quadrado Albertí[70]
1918-1919 Faustino Olives Saura[14][71]

Representat per José de Olivar i Olives

1916-1917 Josep Vigo Fabra[14][72]
1914-1915 Carlos de Olivar i Olives[73][74]

Representat l´any 1915 per Ricardo Quadrado Albertí

1912-1913 Saulo Squella Bustos de Lara[75][76]

Representat l´any 1913 per Diego Salort i Martorell

1910-1911 Francesc Quadraro Albertí[14]
1908-1909 Bernardino Martorell i Fivaller[73][77]

Representat per Carlos de Olivar i Olives per decés del titular

1906-1907 Gabriel Squella i Rossiñol de Zagranda[78]
1904-1905 Ignasi Despujol Carrió[14]
1902-1903 Gabriel de Olivar i Olives, Baró de Lluriach[79]
1900-1901 Bernat Ignasi de Olives i Olives, Comte de Torre Saura[80]

Referències

[modifica]
  1. 1,0 1,1 Bosch Cardona, Catalina. «pàgina 55. Les festes de Sant Joan de Ciutadella de Menorca, un estudi de la festa. El centre d'interpretació com a proposta». Universitat de les Illes Balears, 04-09-2009. [Consulta: 13 juliol 2023].
  2. 2,0 2,1 Corbera, Amadeu. Les festes de Sant Joan de Ciutadella. Sota l´ombra del Poder. Palma: LLEONARD MUNTANER, 2013, p. 116. ISBN 978-84-15592-55-6. 
  3. «L´Ajuntament encarrega la revisió del Pla Director de Sant Joan i del Pla d´Autoprotecció dels Jocs des Pla». [Consulta: 13 juliol 2023].
  4. «La Qualcada» (en castellà), 21-07-2004. [Consulta: 13 juliol 2023].
  5. 5,0 5,1 5,2 «beguda de caixers - Terminologia de les festes de Menorca | TERMCAT». [Consulta: 13 juliol 2023].
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 «El 'caixer senyor' se traslada a la casa Vivó Truyols el Dia des Be: empiezan los preparativos» (en castellà), 16-06-2023. [Consulta: 13 juliol 2023].
  7. «Coneix Sant Joan - Ajuntament de Ciutadella». [Consulta: 13 juliol 2023].
  8. Bosch Cardona, Catalina. «Pàgina 72 - Les festes de Sant Joan de Ciutadella de Menorca, un estudi de la festa. El centre d'interpretació com a proposta». Universitat de les Illes Balears, 04-09-2009. [Consulta: 12 juliol 2023].
  9. 9,0 9,1 «Coneix Sant Joan - Ajuntament de Ciutadella». [Consulta: 12 juliol 2023].
  10. «Acta de Constantinoble | enciclopedia.cat». [Consulta: 13 juliol 2023].
  11. https://menorcaaldia.com/author/davidmarques. «Arranca el bienio de Carlos de Salort como caixer senyor de las fiestas de Sant Joan - menorca al día» (en castellà), 09-07-2023. [Consulta: 13 juliol 2023].
  12. Mercadal, Joan «De nomenar...». Revista Especial Cap de Ponent nº351, 1998, pàg. 13-15.
  13. 13,0 13,1 Bosch Cardona, Catalina. «Pàg. 60 - Les festes de Sant Joan de Ciutadella de Menorca, un estudi de la festa. El centre d'interpretació com a proposta». Universitat de les Illes Balears, 04-09-2009. [Consulta: 12 juliol 2023].
  14. 14,00 14,01 14,02 14,03 14,04 14,05 14,06 14,07 14,08 14,09 14,10 14,11 14,12 Triay, Miriam. «Cases senyorial de Ciutadella (I)», 11-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  15. «Coneix Sant Joan - Ajuntament de Ciutadella». [Consulta: 13 juliol 2023].
  16. «Aquestes són les carotes de les festes de Sant Joan d'enguany», 17-06-2023. [Consulta: 13 juliol 2023].
  17. 17,0 17,1 «Lorenzo de Salort, caixer senyor de Sant Joan 2016-17» (en castellà), 07-07-2015. [Consulta: 12 juliol 2023].
  18. «Julio de Olives será el ‘caixer senyor’ del bienio 2018-2019» (en castellà), 30-06-2017. [Consulta: 13 juliol 2023].
  19. «Lorenzo de Salort: «La fiesta de Sant Joan es el corazón de Ciutadella»» (en castellà), 11-07-2015. [Consulta: 13 juliol 2023].
  20. «Borja Morgades de Olivar de Cas Baró, elegit caixer senyor del bienni 2014-15» (en castellà), 27-06-2013. [Consulta: 13 juliol 2023].
  21. 21,0 21,1 «Fallece Carlos de Olivar Despujol, caixer senyor del bienio 2012-2013» (en castellà), 14-02-2021. [Consulta: 13 juliol 2023].
  22. 22,0 22,1 «"Para mí y mi familia será un gran honor presidir Sant Joan en el próximo bienio"» (en castellà), 20-01-2010. [Consulta: 13 juliol 2023].
  23. Ciutadella, efe. «Con el ´Diumenge des Be´ se iniciaron ayer las fiestas de Sant Joan en Ciutadella» (en castellà), 21-06-2009. [Consulta: 13 juliol 2023].
  24. «Carlos de Salort Pons, nombrado caixer senyor de las fiestas de Sant Joan 2024-2025» (en castellà), 26-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  25. Triay, Miriam. «Borja Saura Garcia, Caixer Senyor», 01-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  26. https://menorcaaldia.com/author/j-ribera. «(Àlbum de fotos) Julio de Olives entra al galope en Es Born - menorca al día» (en castellà), 23-06-2018. [Consulta: 12 juliol 2023].
  27. «Menorca vibra con las fiestas de Sant Joan de Ciutadella» (en castellà), 23-06-2016. [Consulta: 12 juliol 2023].
  28. «Ciutadella vibra con el tradicional Diumenge des Be» (en castellà), 23-06-2014. [Consulta: 12 juliol 2023].
  29. Rosillo, Bárbara. «D. Luis de Olivar O´neill a caballo. Caixer Senyor. Fiestas de San Juan. Menorca 2012.» (en castellà), 03-06-2013. [Consulta: 12 juliol 2023].
  30. «Junta 2013 Caixer Senyor Simón de Olivar Vivó. Fiestas de San Juan de Ciudadela de Menorca. | Fiesta de san juan, San juan, Menorca» (en anglès). [Consulta: 12 juliol 2023].
  31. 31,0 31,1 31,2 «"Para mí y mi familia será un gran honor presidir Sant Joan en el próximo bienio"» (en castellà), 20-01-2010. [Consulta: 12 juliol 2023].
  32. «Ciutadella se prepara para San Juan | elmundo.es». [Consulta: 12 juliol 2023].
  33. «🇨🇭 Sant JOAN 2007 🇨🇭ES DIA DES BE - FESTES de MENORCA - CIUTADELLA DE MENORCA». [Consulta: 12 juliol 2023].
  34. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  35. «Borja Morgades de Olivar de Cas Baró, elegit caixer senyor del bienni 2014-15» (en castellà), 27-06-2013. [Consulta: 12 juliol 2023].
  36. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  37. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  38. Triay, Miriam. «Fernando Saura Cantallops, 31 anys del seu bienni (1992-93)», 09-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  39. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  40. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  41. Pons, Silve. «Diumenge des Be del bienni 1986-87», 19-06-2022. [Consulta: 12 juliol 2023].
  42. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  43. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  44. «Généalogie de Tomás Squella de Salort» (en francès). [Consulta: 12 juliol 2023].
  45. Triay, Miriam. «Caixers del bienni 1976-1977 sortint de Sant Joan de Missa», 10-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  46. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  47. Triay, Miriam. «Fernando Saura Mercadal, 51 anys del seu bienni (1972-73)», 08-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  48. Pons, Silve. «Junta de Caixers del Bienni 1968-1969», 22-05-2022. [Consulta: 12 juliol 2023].
  49. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  50. «Facebook». [Consulta: 12 juliol 2023].
  51. Triay, Miriam. «Juan Manuel Saura Mercadal, 61 anys del seu bienni (1962-1963)», 07-06-2023. [Consulta: 12 juliol 2023].
  52. «Genealogía de Manuel de Olivar y Despujol» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  53. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  54. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  55. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  56. Triay, Miriam. «Junta de Caixers del bienni 1948-1949», 08-06-2023. [Consulta: 13 juliol 2023].
  57. «Genealogía de Simó de OLIVAR CANET» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  58. «Carlos de Salort Pons, nombrado caixer senyor de las fiestas de Sant Joan 2024-2025» (en castellà), 26-06-2023. [Consulta: 13 juliol 2023].
  59. «Genealogía de Gabriel Squella y Martorell» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].[Enllaç no actiu]
  60. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  61. «Les festes de Sant Joan s'han suspès o ajornat en 16 ocasions», 17-04-2020. [Consulta: 12 juliol 2023].
  62. «Genealogía de Gabriel de OLIVES PONSICH» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  63. «Genealogía de Gabriel SQUELLA JAUME» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  64. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  65. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  66. «Genealogía de Juan Saura Mora» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  67. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  68. «Genealogía de Simón de Sintas Moll» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  69. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  70. «Généalogie de Ricardo QUADRADO ALBERTÍ» (en francès). [Consulta: 13 juliol 2023].
  71. «Genealogía de José de Olivar y Olives» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  72. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  73. 73,0 73,1 «Genealogía de Carlos de Olivar y Olives» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  74. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  75. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  76. «Facebook». [Consulta: 13 juliol 2023].
  77. «Généalogie de Bernardino Martorell y Fivaller» (en francès). [Consulta: 13 juliol 2023].
  78. «Genealogía de Gabriel Squella y Rossiñol-de-Zagranda» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  79. «Genealogía de Gabriel de Olivar y Olives» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].
  80. «Genealogía de Bernat Ignaci de OLIVES OLIVES» (en castellà). [Consulta: 13 juliol 2023].