an arabic text written in black ink on a white background with the word'a'and