Commons:Urheberrechtsregeln nach Gebiet/Südsudan

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/South Sudan and the translation is 76% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/South Sudan and have to be approved by a translation administrator.

Diese Seite bietet einen Überblick über die Urheberrechtsbestimmungen des Südsudan, die für das Hochladen von Werken in Wikimedia Commons relevant sind. Beachte, dass jedes Werk, das aus dem Südsudan stammt, sowohl im Südsudan als auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei oder unter einer freien Lizenz verfügbar sein muss, bevor es auf Wikimedia Commons hochgeladen werden kann. Bei Zweifeln über den urheberrechtlichen Status eines Werkes aus dem Südsudan solltest du dich an die entsprechenden Gesetze halten.

Geltende gesetzliche Bestimmungen

Der Südsudan erlangte am 9. Juli 2011 seine Unabhängigkeit von der Republik Sudan.[1] In Artikel 198 der Verfassung des Südsudan heißt es: „Alle Gesetze des Südsudan bleiben in Kraft […], sofern keine neuen Maßnahmen ergriffen werden […].“ Abschnitt 35 des Investitionsförderungsgesetzes (2009)] besagt: „Die Regierung schützt die Rechte am geistigen Eigentum aller Personen und Investoren im Südsudan und setzt die Rechte an Marken, Urheberrechten, Patenten und anderen Rechten am geistigen Eigentum in Übereinstimmung mit allen damit verbundenen internationalen Konventionen durch, die die Republik Sudan unterzeichnet hat.“[2]

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed the Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 1996 as the main copyright law enacted by the legislature.[3] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[4]

Allgemeine Regeln

Under the 1996 Act,

  • The protection of economic rights in a work shall last during the author’s life and 50 years after his death.[1996 Section 13(2)]
  • The term of protection shall last 25 years from the date of publication of the following works:
    • photographic pictures and cinematographic films and other audiovisual works.[1996 Section 13(3a)]
    • works which are published for the first time after the author’s death.[1996 Section 13(3b)]
    • works published under unknown pseudonym or anonymously; the term shall start to run from the date of first publication.[1996 Section 13(3c)]
  • In relation to a joint work the period shall start to run from the date of death of the last surviving author.[1996 Section 13(4)]

Treaty status

 

 
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Welturheberrechtsabkommen and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

South Sudan became independent of Sudan in 2011, but has yet to sign any international copyright treaties.

Panoramafreiheit

Abkürzung

Siehe auch: Commons:Panoramafreiheit

  Nicht OK Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 1996, does not have a usable freedom of panorama provision that allows uses in advertising and other commercial media, of images of copyrighted works of architecture and artistic works permanently located in public spaces.

Note that due to lack of a copyright treaty, most works from South Sudan are in the public domain in the United States and most other countries. However, files uploaded to Commons must also be free in the country of origin.

Siehe auch

Zitate

  1. South Sudan country profile. BBC News (6 August 2018). Retrieved on 2018-11-07.
  2. Investment Promotion Act (2009). South Sudan (2009). Retrieved on 2019-01-13.
  3. South Sudan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  4. Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 1996. South Sudan (2018). Retrieved on 2018-11-04.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Siehe auch: Commons:Allgemeiner Haftungsausschluss