Cursorius cursor

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Charadriiformes • Familia: Glareolidae • Genus: Cursorius • Species: Cursorius cursor (Latham, 1787)

Einheimische Namen [bearbeiten wikidata 'Rennvogel']

Deutsch: Rennvogel, Renvogel
English: Cream-coloured Courser, cream-coloured courser, Cream-colored Courser
العربية: طائر جليل
مصرى: طائر جليل
تۆرکجه: چؤل قۇشاری
български: Пустинен бегач
brezhoneg: Timadell velenwenn
català: corredor cremós
čeština: běhulík plavý
Cymraeg: rhedwr twyni
dansk: Ørkenløber
American English: Cream-colored Courser
Esperanto: Kurbirdo
español: Corredor sahariano
eesti: kõrbejooksur
euskara: Hankarin
فارسی: دودوک معمولی
suomi: aavikkojuoksija
français: Courvite isabelle, courvite isabelle
Gaeilge: Reathaí bánbhuí
galego: Corredor sahariano
Gaelg: Roieder bane-wuigh
עברית: רץ מדבר
hrvatski: smeđa trkalica
magyar: futómadár
Bahasa Indonesia: Pelejang biasa
íslenska: Sandlápa
italiano: Corrione biondo
日本語: スナバシリ
қазақша: Жүрдекқұс
lietuvių: juodasparnis bėgūnėlis
latviešu: smilšu kurjerputns
مازِرونی: کلاچ شش میل
norsk bokmål: Ørkenløper
Nederlands: Renvogel, renvogel
norsk nynorsk: Ørkenløpar
norsk: Ørkenløper
Diné bizaad: Tsídii dilwoʼí diniltsooígíí
livvinkarjala: Kuivikkojuoksii
polski: rączak (zwyczajny)
پنجابی: کنک ونا کورسر
português: corredeira, corredor-saariano, corredeira-comum
русский: Бегунок
davvisámegiella: Sáttoviehkki
slovenčina: behavec plavý
slovenščina: puščavski tekalec
svenska: ökenlöpare
Türkçe: Çöl koşarı
українська: бігунець пустельний
中文: 乳色走鸻
中文（中国大陆）: 乳色走鸻
中文（简体）: 乳色走鸻
中文（繁體）: 乳色走鴴