Diskussion:Emanzipationsproklamation

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. Februar 2012 um 08:27 Uhr durch Krisbi2210 (Diskussion | Beiträge) (zur Übersetzung von act). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Krisbi2210 in Abschnitt act heißt nicht AKTE

Es muss noch deutlicher erläutert werden:

- Was ist die Union, um die es seit Begin des Artikels geht ?!?

- Welcher Krieg war 1861 ??? - Als Unwissender steht man echt blöd da, ein Nebensatz reicht ja ...!!!

- Lincoln ??? - es wird wohl Benjamin Lincoln gemeint sein ...!!! - am besten noch ergänzen !!!


Gutes Deutsch

Einige Kenntnisse in US-amerikanischer Geschichte darf man wohl voraussetzen. Dasselbe sollte auch für Regeln der deutschen Rechtschreibung und Grammatik gelten. Ein paar notwendige Änderungen habe ich vorgenommen.

act heißt nicht AKTE

Hallo, act ist ein GESETZ und bill ist eine Gesetzesvorlage, z. B. für den Kongress. --Krisbi2210 07:27, 7. Feb. 2012 (CET)Beantworten