Erstaunen

Siehe auch:

erstaunen

Erstaunen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Erstaunen	—
Genitiv	des Erstaunens	—
Dativ	dem Erstaunen	—
Akkusativ	das Erstaunen	—

Worttrennung:

Er·stau·nen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən]

Hörbeispiele:  Erstaunen ^(Info)

Reime: -aʊ̯nən

Bedeutungen:

[1] Verfassung einer Person, über etwas staunen zu müssen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Verb erstaunen durch Konversion

Synonyme:

[1] Staunen, Überraschung, Verblüffung, Verwunderung

Beispiele:

[1] Der Magier versetzte sein Publikum in Erstaunen.

[1] Das Erstaunen stand ihr ins Gesicht geschrieben.

[1] „Schlump sah ihn mit grenzenlosem Erstaunen an und antwortete nicht.“

[1] „Zu meinem Erstaunen fand ich auch ihn in einer Art Abschiedsstimmung.“

[1] „Zu ihrem Erstaunen zeichneten sich in den Ablagerungen zwar sehr deutlich die Rodungen und der Landbau der europäischen Siedler ab, ein ökologischer Fußabdruck der Indigenen fand sich jedoch nicht.“

Übersetzungen

 [1] Verfassung einer Person, über etwas staunen zu müssen

Englisch: astonishment → en Französisch: étonnement → fr m, surprise → fr f Galicisch: sorpresa → gl f Interlingua: surprisa → ia Italienisch: sorpresa → it f Katalanisch: sorpresa → ca f Portugiesisch: surpresa → pt f Schwedisch: förvåning → sv u, häpnad → sv u Spanisch: asombro → es m, sorpresa → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erstaunen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Erstaunen“

[1] The Free Dictionary „Erstaunen“

[1] Duden online „Erstaunen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: ansteuern