Freimütigkeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Freimütigkeit
Genitiv der Freimütigkeit
Dativ der Freimütigkeit
Akkusativ die Freimütigkeit

Worttrennung:

Frei·mü·tig·keit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪçkaɪ̯t], [ˈfʁaɪ̯ˌmyːtɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:   Freimütigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Haltung, vielem gegenüber offen zu sein

Herkunft:

mittelhochdeutsch vrīmüetic „Freimütigkeit, Unerschrockenheit“, belegt seit dem 16. Jahrhundert[1]
Ableitung zu freimütig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Freimut, Offenheit, Offenherzigkeit

Beispiele:

[1] „Viele Dozenten runzelten über diese sexuelle Freimütigkeit die Stirn und setzten sie mit Dummheit gleich.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freimütigkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Freimütigkeit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFreimütigkeit
[*] The Free Dictionary „Freimütigkeit
[1] Duden online „Freimütigkeit

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freimütigkeit
  2. Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004 (übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 3-499-23650-8, Seite 55. Englisches Original 2001.