Person Wortform
Präsens ich furze an
du furzt an
er, sie, es furzt an
Präteritum ich furzte an
Konjunktiv II ich furzte an
Imperativ Singular furz an!
furze an!
Plural furzt an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angefurzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anfurzen

Worttrennung:

an·fur·zen, Präteritum: furz·te an, Partizip II: an·ge·furzt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌfʊʁt͡sn̩]
Hörbeispiele:   anfurzen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, übertragen, derb: (jemanden) grob anfahren, barsch zurechtweisen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb furzen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anbellen, anblaffen, anherrschen, anscheißen, anschnauzen

Beispiele:

[1] „Und dann muss man sich noch downloadfrei anfurzen lassen, man bediene sich bei zu vielen Anglizismen.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anfurzen
[1] Duden online „anfurzen

Quellen:

  1. Szene Leipzig. In: Leipziger Volkszeitung, 5. März 2009 (zitiert nach DWDS).