stieren

Siehe auch:

Stieren

stieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	stiere
	du	stierst
	er, sie, es	stiert
Präteritum	ich	stierte
Konjunktiv II	ich	stierte
Imperativ	Singular	stiere! stier!
	Plural	stiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gestiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:stieren

Worttrennung:

stie·ren, Präteritum: stier·te, Partizip II: ge·stiert

Aussprache:

IPA: [ˈʃtiːʁən]

Hörbeispiele:  stieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

• intransitiv:

[1] starr blicken, starren

[2] Kuh: nach dem Stier brünstig sein

[3] österreichisch, bayrisch, umgangssprachlich: herumstöbern

[4] österreichisch, bayrisch, umgangssprachlich: ärgern, zuwider sein

Herkunft:

von mittelhochdeutsch stürn ^→ gmh „antreiben, stacheln, stochern“; etymologisch verwandt mit stören

Synonyme:

[1] glotzen, starren, gaffen, anstieren, anstarren, fixieren, glubschen

[3] durchsuchen, durchstöbern, herumsuchen, stierln, stöbern

Gegenwörter:

[1] wegsehen, wegschauen

Oberbegriffe:

[1] schauen, blicken, gucken

Beispiele:

[1] Er stierte in sein Bier.

[1] „Ida stierte auf die Tischdecke.“

[3] Sie wollen in fremden Sachen/ in Abfällen stieren.

[4] Das stiert mich.

Wortbildungen:

Konversionen: Stieren, stierend

Substantive: Stierblick

Verben: anstieren

Übersetzungen

 [1] starr blicken, starren

Baskisch: adi-adi begiratu → eu Englisch: goggle → en, stare → en, gaze → en Schwedisch: stirra → sv

 [2] Kuh: nach dem Stier brünstig sein

Englisch: Französisch:

 [3] österreichisch, bayrisch, umgangssprachlich: herumstöbern

Englisch: look through → en, search → en

 [4] österreichisch, bayrisch, umgangssprachlich: ärgern, zuwider sein

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stieren“

[1] The Free Dictionary „stieren“

[1] Duden online „stieren_blicken_schauen_glotzen“

[2] Duden online „stieren_brunsten“

[3] Duden online „stieren_stochern_stoebern“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „stieren“

[3, 4] Jakob Ebner: Duden. Wie sagt man in Österreich? 2., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Bibliographisches Institut, Mannheim/Wien/Zürich 1980, Seite 175. ISBN 3-411-01794-5.

[3, 4] Ulrich Ammon und andere: Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. de Gruyter, Berlin/New York 2004, Seite 758. ISBN 3-11-016575-9.

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

stie·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃtiːʁən]

Hörbeispiele:  stieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stier

• Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stier

• Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stier

• Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stier

• Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stier
• Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stier

• Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stier

stieren ist eine flektierte Form von stier. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:stier. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag stier. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: stier, Stier, stierln

Anagramme: inertes, reinste, reisten, Reisten, Reitens, Setiner, sintere, Sterine