wegfahren
wegfahren (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fahre weg | ||
du | fährst weg | |||
er, sie, es | fährt weg | |||
Präteritum | ich | fuhr weg | ||
Konjunktiv II | ich | führe weg | ||
Imperativ | Singular | fahr weg! | ||
Plural | fahrt weg! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weggefahren | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegfahren
|
Worttrennung:
- weg·fah·ren, Präteritum: fuhr weg, Partizip II: weg·ge·fah·ren
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛkˌfaːʁən]
- Hörbeispiele: wegfahren (Info), wegfahren (Österreich) (Info)
Bedeutungen:
- [1] (Hilfsverb sein) an einen anderen Ort fahren, oft mit der Bedeutung eine Reise zu unternehmen
- [2] (Hilfsverb haben) etwas oder jemanden mit einem Gefährt (oder auch das Gefährt selbst) wegbringen
- [3] (Hilfsverb sein) jemandem davonfahren, sich vom Ort entfernen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abfahren, aufbrechen, fortfahren, losfahren, verreisen
- [2] abtransportieren, fortbringen, fortfahren, wegbringen
- [3] abhängen, davonfahren
Beispiele:
- [1] Mir geht hier alles auf den Wecker, ich glaube, ich muss wegfahren.
- [1] Fährst du am Wochenende weg?
- [1] Wir werden um 7 Uhr wegfahren.
- [2] Heute habe ich die alten Kleider meiner Mutter weggefahren.
- [2] Ich habe eben den Wagen weggefahren, der steht jetzt hinter dem Haus.
- [3] Der Bus fuhr ihr direkt vor der Nase weg.
- [3] Sie drückte mir einen Zettel in die Hand und fuhr einfach wieder weg.
- [3] Auf der ersten Bergetappe ist er den anderen an einem steilen Anstieg weggefahren.
Wortbildungen:
- Wegfahrsperre, schweizerisch: Wegfahrt
Übersetzungen
Bearbeiten [3] (Hilfsverb sein) jemandem davonfahren, sich vom Ort entfernen