Vergabeunterlagen - Vergabe - N16029 3017900 001 440 01

Land Berlin (Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin)
c/o BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH

Alexanderstraße 3
10178 Berlin
______________________________
(Ausschreibende Stelle)
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Alexanderstraße 3
10178 Berlin
Tel:+49 (30)90166
(030) 90166-1991
Fax: +49 30901661668
(030) 90166 1668
einkauf@bim-berlin.de
Berlin, 21.12.2023
Es schreibt Ihnen:
Clara Hanning
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (VOB)
Baumaßnahme Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache
Angebot für: Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in Gebäuden_Elektroinstallationen

N16029-3017900-001-440-01
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sie werden gebeten, ein Angebot abzugeben.

Die in den anliegenden Unterlagen beschriebene Bauleistung soll
im Offenen Verfahren
vergeben werden.
1. Auftraggebende Land Berlin (Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin)
Stelle: c/o BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Alexanderstraße 3
10178 Berlin
2. Vergabeunterlagen : Alle maßgeblichen Vergabeunterlagen sind in dem beigefügten Vor-
druck "Angebot" aufgeführt. Soweit einzelne dieser Unterlagen hier
nicht beigefügt sind, können sie bei der ausschreibenden Stelle einge-
sehen /angefordert werden.
3. Auskunft über Ver- BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
gabeunterlagen, etwa- Alexanderstraße 3 10178 Berlin
ige Ortsbesichti- Telefon: , Telefax:
gungen, Anforderung E-Mail: Einkauf@bim-berlin.de
zusätzlicher Unter- werktags, außer Sonnabend, auf Terminvereinbarung
lagen u. dergl.:
Version 18.10.2018 Seite 1 von 4

4. Angebotsfrist: Das Angebot ist bis zum Ablauf der Angebotsfrist
am 25.01.2024 um 08:50 Uhr
vollständig, einschließlich aller geforderten Nachweise und/ oder Erklä-
rungen, elektronisch signiert oder in Textform auf die Vergabeplatt-
form des Landes Berlin hoch zu laden. Bei elektronischer Angebots-
übermittlung in Textform ist die Person des Erklärenden zu benennen.
Die Abgabe von
Die Abgabe vonAngeboten
Angeboteninin anderer
anderer Form
Form (z.B.
(z.B. Papierform)
Papierform) ist
ist
nichtnicht zugelassen.
zugelassen. Angebote,
Angebote, die
die nicht wienicht wie ingefordert in
gefordert
elektronischer Formauf
elektronischer Form aufder
derVergabeplattform
Vergabeplattform desdes Landes
Landes Ber-
Berlin
lin eingereicht
eingereicht werden,
werden, sind sind
gemäßgemäß §16 EU
§ 16 i.V.m. i.V.m.
§ 13 Abs. §1 13
Nr. EU
1 Abs.
1 Nr. 1 auszuschließen!
VOB/A VOB/A auszuschließen!

5. Vorlage von Nachwei- Für die Eignungsprüfung hat der Bieter für sich und gegebenenfalls für
sen zur Eignungsprü- Nachunternehmer seine Fachkunde und Leistungsfähigkeit nachzuwei-
fung: sen.
Der Nachweis der Eignung kann entweder
- durch einen Eintrag im ULV und zusätzlich der Vorlage der voll-
ständig ausgefüllten Selbstauskunft
oder
- durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von
Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) und zusätzlich der
Vorlage der vollständig ausgefüllten Selbstauskunft
oder
- durch Vorlage der Eigenerklärung und zusätzlich der Vorlage der
vollständig ausgefüllten Selbstauskunft
oder
- durch Vorlage der „Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung
(EEE)“ und zusätzlich der Vorlage der vollständig ausgefüllten
Selbstauskunft
geführt werden.
Folgende sonstige Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen:
Keine
Hinweis: Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.
6. Aufteilung in Lose: nein

ja, Angebote können abgegeben werden für
ein Los mehrere Lose alle Lose
7. Nebenangebote: zugelassen nicht zugelassen

ausnahmsweise zugelassen in Verbindung mit einem Hauptangebot
Nebenangebote müssen auf besonderer Anlage aufgeführt und als sol-

che deutlich gekennzeichnet werden.
8. Bindefrist Die Bindefrist endet am 25.03.2024
9. Umfang der Leistung, Angaben in den Vergabeunterlagen

Ausführungsort (Bau-
stelle), Ausführungs-
zeit, Sicherheitsleis-
tung, Zahlungsbedin-
gungen

10. Kriterien für die Auf Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot nach Maßgabe
tragserteilung bei von § 16 d EU Abs. 2 VOB/A erteilt, bzw. unter Berücksichtigung der
Haupt- und Nebenan- nachfolgenden Kriterien erteilt:
geboten:
Nr. Kriterium Gewichtung
in %
1 Preis 100
11. Bei Vergabe nach Absendetag der Bekanntmachung: 21.12.2023

EU-Richtlinien:
12. Bei Vergabe nach EU- Prüfstelle zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Vergabebe-
Richtlinien stimmungen:
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Straße 105
10825 Berlin
Falls Sie wegen Auslastung Ihres Betriebes oder aus sonstigen Gründen kein Angebot abgeben wol-
len, wird um eine entsprechende kurze Mitteilung gebeten. Hieraus werden Ihnen hinsichtlich künfti-
ger Vergabeverfahren keine Nachteile entstehen.
Mit freundlichen Grüßen

i. A. Clara Hanning
Einkauf
(Dieses Dokument ist elektronisch erstellt und ohne Unterschrift gültig.)

Bewerbungsbedingungen (BwB)
für die Vergabe von Bauleistungen gemäß VOB
Hinweis
Das Vergabeverfahren erfolgt gemäß der "Vergabe- und Vertragsordnung für

Bauleistungen", Teil A "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen"
(VOB/A, Abschnitt 1) oder gemäß der „Vergabebestimmungen im Anwendungsbereich
der Richtlinie 2014/24/EU“ (VOB/A-EU, Abschnitt 2).
1 Mitteilung von Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehlern in den

Vergabeunterlagen
Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmes Unklarheiten,

Unvollständigkeiten oder Fehler, so hat es den Auftraggeber unverzüglich vor
Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen.
2 Kommunikation
Bieterfragen oder Bieterinformationen sind im Rahmen eines elektronischen

Vergabeverfahrens über die Vergabeplattform an die Vergabestelle zu übermitteln.
3 Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen
Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer
unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen.
Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen des
Auftraggebers Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art der Bieter
wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist.
4 Angebot
4.1 Das Angebot ist in all seinen Bestandteilen in deutscher Sprache abzufassen.
4.2 Für das Angebot sind die vom Auftraggeber vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das
Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist
einzureichen. Ein nicht form- oder fristgerecht eingereichtes Angebot wird
ausgeschlossen.
4.3 Eine selbst gefertigte Abschrift oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist
zugelassen. Vom Bieter erstellte Kurzfassungen müssen für jede Teilleistung
nacheinander die Ordnungszahl, die Menge, die Einheit, den Einheitspreis und den
Gesamtbetrag, darüber hinaus den jeweiligen Kurztext sowie die dem
Leistungsverzeichnis entsprechenden Zwischensummen der Leistungsabschnitte, die
Angebotssumme und alle vom Auftraggeber geforderten Textergänzungen enthalten.

Die Kurzfassung ist zusammen mit dem vom Auftraggeber übersandten
Leistungsverzeichnis Bestandteil des Angebots. Das vom Auftraggeber vorgegebene
Leistungsverzeichnis ist allein verbindlich, was der Bieter mit der Angebotsabgabe
bestätigt.
Der Bieter ist verpflichtet, auf Anforderung des Auftraggebers vor Auftragserteilung ein
vollständig ausgefülltes Leistungsverzeichnis nachzureichen.
4.4 Das Angebot muss vollständig sein und alle geforderten Angaben, Erklärungen und Preise
enthalten. Die Änderungen des Bieters an seinen Eintragungen im Angebot müssen
zweifelsfrei sein und alle Eintragungen müssen dokumentenecht sein.
4.5 Angebote, die nicht fristgemäß die geforderten oder gegebenenfalls nachgeforderten
Angaben, Erklärungen und Preise enthalten, werden ausgeschlossen.
4.6 Ist im Leistungsverzeichnis eine Bezeichnung für ein bestimmtes Fabrikat mit dem Zusatz
”oder gleichwertiger Art” versehen, und weicht der Bieter von dem bezeichneten Fabrikat
ab, so hat er die Gleichwertigkeit mit der Angebotsabgabe nachzuweisen. Macht der
Bieter keine besondere Angabe, gilt das im Leistungsverzeichnis angegebene Fabrikat
als angeboten.
4.7 Änderungen des Bieters an seinen Eintragungen müssen zweifelsfrei sein und alle
Eintragungen müssen dokumentenecht sein. Änderungen an den Vergabeunterlagen sind
unzulässig.
4.8 Alle Preise sind in EURO, Bruchteile in CENT anzugeben.
Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne

Umsatzsteuer anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des
geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen.
Entspricht der Gesamtbetrag einer Ordnungszahl (Position) nicht dem Ergebnis der
Multiplikation von Mengenansatz und Einheitspreis, so ist der Einheitspreis maßgebend.
Ein Bieter, der in seinem Angebot die von ihm tatsächlich für einzelne Leistungspositionen
geforderten Einheitspreise auf verschiedene Einheitspreise anderer Leistungspositionen
verteilt, benennt nicht die von ihm geforderten Preise. Deshalb werden Angebote, bei
denen der Bieter die Einheitspreise einzelner Leistungspositionen in „Mischkalkulationen“
auf andere Leistungspositionen umlegt, grundsätzlich von der Wertung ausgeschlossen.
Preisnachlässe ohne Bedingungen sind bei der Prüfung und Wertung rechnerisch nur zu
berücksichtigen, wenn sie im Angebotsschreiben an der dort bezeichneten Stelle
aufgeführt sind.
Preisnachlässe mit Bedingungen, z.B. die vom Bieter bei Einhaltung von Zahlungsfristen
angeboten werden (Skonti), sind bei der Wertung nicht zu berücksichtigen. Dasselbe gilt

für Preisnachlässe mit anderen von den Vergabeunterlagen abweichenden Bedingungen
(z.B. Verkürzung/Verlängerung von Ausführungsfristen, andere Zahlungsbedingungen).
Liegt eine Aufteilung in Teillose vor, können Bieter angeben, inwieweit sich der Preis bei
Beauftragung mehrerer Lose oder der Gesamtleistung ermäßigt. Dieser Preisnachlass mit
Bedingung ist in die Wertung mit einzubeziehen.
Preisnachlässe als Betrag (Pauschale), sowie Preisnachlässe, die Nachträge ausschließen,

werden bei der Ermittlung der Wertungssumme nicht berücksichtigt.
Dies gilt nicht für Preisnachlässe als Betrag (Pauschale) auf einen angebotenen
Pauschalpreis.
Nicht zu wertende Preisnachlässe (ohne oder mit Bedingungen für Zahlungsfristen)

bleiben Inhalt des Angebotes und werden im Fall der Auftragserteilung Vertragsinhalt.
4.9 Der Bieter hat auf Verlangen des Auftraggebers die Urkalkulation und/oder die von dem
Auftraggeber benannten Formblätter mit Angaben zur Preisermittlung sowie die
Aufgliederung wichtiger Einheitspreise ausgefüllt zu dem von dem Auftraggeber
benannten Zeitpunkt vorzulegen. Dies gilt auch für Nachunternehmerleistungen. Die
Nichtvorlage führt zum Ausschluss des Angebots.
4.10 Im Falle der Ausschreibung von Leistungen, die den Zugang zu sicherheitssensiblen
Bereichen erlauben (z.B. Arbeiten auf Polizeidienststellen, bei dem Kriminalgericht oder
dem Kammergericht), hat der Bieter auf Verlangen des Auftraggebers eine
Sicherheitsüberprüfung von sich und den Mitarbeitern zu ermöglichen. Angebote von
Bietern, die die Sicherheitsüberprüfung nicht ermöglichen, können ausgeschlossen
werden.
4.11 Elektronische Angebote sind nach Wahl des Auftraggebers entweder in Textform oder
versehen mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz
oder mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu
übermitteln.
4.12 Es gilt ausschließlich deutsches Recht.
5 Nebenangebote
5.1 Nebenangebote müssen als gesonderte Anlage beigefügt werden und als solche deutlich
gekennzeichnet sein. Die Anzahl von Nebenangeboten ist an der im Angebotsschreiben
bezeichneten Stelle aufzuführen.
Sind Nebenangebote zugelassen, müssen sie die Mindestanforderungen erfüllen. Die

Erfüllung der Mindestanforderungen ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen.

5.2 Der Bieter hat die in Nebenangeboten enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend
zu beschreiben; die Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich,
beizubehalten. Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer
einwandfreien Ausführung der Bauleistung erforderlich sind.
Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in Allgemeinen
Technischen Vertragsbedingungen oder in den Verdingungsunterlagen geregelt ist, hat
er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Beschaffenheit dieser
Leistung zu machen.
5.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses

beeinflussen (ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach
Mengenansätzen und Einzelpreisen aufzugliedern (auch bei Vergütung durch
Pauschalsumme).
5.4 Nicht zugelassene Nebenangebote, Nebenangebote, die den Mindestanforderungen nicht

entsprechen oder nicht auf besonderer Anlage erstellt und als Nebenangebote deutlich
gekennzeichnet werden, werden von der Wertung ausgeschlossen.
6 Bietergemeinschaften
6.1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform
abzugeben,
– in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

– in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags
bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
– dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber
rechtsverbindlich vertritt und insbesondere berechtigt ist, Zahlungen mit befreiender
Wirkung für den Auftragnehmer anzunehmen oder Zahlungen nach dessen
schriftlicher Weisung zu leisten,
– dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw.
fortgeschritten oder qualifiziert signierte Erklärung abzugeben.
6.2 Sofern nicht öffentlich/im offenen Verfahren ausgeschrieben wird, werden Angebote von
Bietergemeinschaften, die sich erst nach der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus
aufgeforderten Unternehmen gebildet haben, nicht zugelassen.
7 Nachunternehmer
Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von Nachunternehmen ausführen zu lassen,
muss er in seinem Angebot Art und Umfang der durch Nachunternehmen
auszuführenden Leistungen angeben und die vorgesehenen Nachunternehmen mit
Firmenbezeichnung, Anschrift, Rechtsform sowie Anzahl der Arbeitskräfte benennen.

Jede dem Angebot zugrundeliegende Nachunternehmerleistung ist im
Nachunternehmerverzeichnis aufzuführen und mit nur einem Nachunternehmen pro
Nachunternehmerleistung zu benennen.
Im Falle eines Nachunternehmereinsatzes hat der Bieter unter Verwendung der

Verpflichtungserklärung für Teilleistungen durch Nachunternehmer nachzuweisen, dass
ihm die erforderlichen Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen.
8 Auftragnehmerwechsel
Für den Fall, dass das Vertragsverhältnis mit dem durch dieses Vergabeverfahren zu
beauftragenden Bieter aufgrund von Insolvenz, Kündigung oder anderer Gründe, die zur
Beendigung des Vertragsverhältnisses führen können, beendet wird, behält sich der
Auftraggeber vor, die Leistungen unter Einhaltung der angebotenen Preise an einen
anderen Bieter des Vergabeverfahrens zu vergeben, beginnend mit dem Bieter mit dem
nächst-wirtschaftlicheren Angebot.

Checkliste der zu bearbeitenden und einzureichenden Unterlagen
• Angebot VOB einschließlich aller Vertragsbedingungen

• Leistungsverzeichnis mit Preisen
• Angaben zur Preisermittlung
• Nebenangebote (falls zugelassen)
• Erkl. über im Betrieb zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte sowie Verz. Nachunternehmer
• Formblatt 1: Aufstellung der vorgesehenen Verwertungs- und Beseitigungsziele
• Selbstauskunft VOB
• Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung BVB – Teil B ( bei Auftragswert über 200.000,- EUR
netto)
• Verpflichtungserklärung für Teilleistungen durch Nachunternehmer (sofern zutreffend)
• Bewerber-/ Bietergemeinschaftserklärung (sofern zutreffend)
• Bescheinigung des Berliner Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV) für Bauaufträge
oder
• Präqualifikationsnachweis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
oder
• Eigenerklärung VOB (wenn keine Eintragung im ULV oder in der Liste des Vereins für Präqualifikationen von
Bauunternehmen vorliegt) oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
• Sonstige Nachweise:

Angebot (VOB)
Tel.:
Fax:
Email: , den
(Name und Anschrift des Bieters)
An
Land Berlin (Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin) Ablauf der
Bindefrist
c/o BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
am 25.03.2024
Alexanderstraße 3
10178 Berlin
(Anschrift der ausschreibenden Stelle)
Baumaßnahme: Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache

N16029-3017900-001-440-01
_____________________________________________________________
Anlagen: - Leistungsverzeichnis mit Preisen

- Angaben zur Preisermittlung
- Nebenangebote (falls zugelassen)
- Erkl. über im Betrieb zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte sowie Verz. Nachunternehmer
- Formblatt 1: Aufstellung der vorgesehenen Verwertungs- und Beseitigungsziele
- Eigenerklärungen VOB oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
- ggfs. Verpflichtungserklärung Nachunternehmer
- ggfs. Bietergemeinschaftserklärung
- Selbstauskunft AN
-
-
- Unterlagen sind gemäß Checkliste beizufügen
Ich/Wir biete(n) die Ausführung der in den Vergabeunterlagen beschriebenen Leistung zu den von mir/uns in das Leistungsverzeichnis
eingesetzten Preisen an.
An dieses Angebot halte(n) ich mich/wir uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden.
Das Angebot besteht aus folgenden Vertragsunterlagen, die bei Auftragserteilung Vertragsbestandteil werden und in der nachfolgen-
den Reihenfolge gelten:
- der Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm, ggf. zeichnerischen Unterlagen und
Erläuterungen
- den „Besonderen Vertragsbedingungen (BVB - Teil A)“
- die „Besonderen Vertragsbedingungen (BVB - Teile B und Teil C)“
- den „Zusätzlichen Vertragsbedingungen (ZVB)“
- den „Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen“ VOB Teil C, Ausgabe 2019
- den „Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen“ VOB Teil B - DIN 1961 -, Ausgabe 2016
- Erklärung über die im eigenen Betrieb zur Verfügung stehenden Arbeitskräfte sowie Verzeichnis der Nachunternehmer
- den „Hinweisen zur Einhaltung restriktiver Maßnahmen (Russland-Sanktionen)“
-
-
-

Die Bewerbungsbedingungen habe(n) ich/wir zur Kenntnis genommen und beachtet.
Ich/Wir biete(n) die Ausführung der beschriebenen Leistungen zu den von mir/uns eingesetzten Preisen und mit allen den
Preis betreffenden Angaben wie folgt an:
Hauptangebot Endbetrag einschl. Umsatzsteuer Preisnachlass ohne Be-

(ohne Nachlass/Skonti)* dingung
Summe Angebot € %
Nebenangebote zum Hauptangebot Anzahl:
Technische Nebenangebote Endbetrag einschl. Umsatzsteuer Preisnachlass

(ohne Angabe eines Hauptangebotes) (ohne Nachlass)* ohne Bedingung
€ %
€ %
€ %
€ %
€ %
* Bitte beachten Sie bei Rechnungslegung den jeweils gültigen Steuersatz bezüglich des Zeitraums Ihrer Leistungserbringung.
Ich bin mir / Wir sind uns bewusst, dass eine wissentlich falsche Erklärung im Angebotsschreiben meinen / unseren Ausschluss von
weiteren Auftragserteilungen zur Folge haben könnte.
Die nachstehende Unterschrift oder elektronische Signatur gilt für alle Teile des Angebotes, dazu gehören auch die
auf Seite 1 aufgeführten Anlagen und Vergabeunterlagen. Gleiches gilt bei der Abgabe in Textform, bei der die Per-
son des Erklärenden zu benennen ist.
Wird eine selbstgefertigte Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses abgegeben, wird mit der Angebotsabgabe
auch die vom Auftraggeber verfasste Urschrift des Leistungsverzeichnisses als alleinverbindlich anerkannt.
_____________________________________________
Ort, Datum, Stempel und Unterschrift
Ist für die Abgabe des Angebotes die Textform vorgeschrieben, ist der Name des Erklärenden zu benennen. Wird
eine elektronische Signatur verlangt, ist der Verfasser des Angebots mit Hilfe der elektronischen Signatur zu verifi-
zieren. Für den Fall, dass die Abgabe in Papierform zugelassen ist, ist das Angebot an dieser Stelle zu unterzeich-
nen.

Angaben zur Preisermittlung
Bieter: Vergabenummer: Datum:
N16029-3017900-001-440-01
Baumaßnahme:
Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache
Angebot für:
Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in Gebäuden_Elektroinstallationen
1 Angaben über den Verrechnungslohn Zuschlag €/h

%
1.1 Mittellohn ML
einschl. Lohnzulagen und Lohnerhöhung, wenn keine Lohngleitklausel vereinbart wird
1.2 Lohnzusatzkosten
Sozialkosten, Soziallöhne und lohnbezogene Kosten als Zuschlag auf ML
1.3 Lohnnebenkosten
Auslösungen, Fahrgelder, als Zuschlag auf ML
1.4 Kalkulationslohn KL
(Summe 1.1. bis 1.3)
1.5 Zuschlag zu Kalkulationslohn
(aus Zeile 2.4, Spalte 1)
1.6 Verrechnungslohn VL
(Summe 1.4 und 1.5)
2 Zuschläge auf die Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten

Zuschläge in % auf
Lohn Stoffkosten Gerätekosten Sonstige Nachunter-
Kosten nehmerleist.
2.1 Baustellenallgemeinkosten
2.2 Allgemeine Geschäftskosten
2.3 Wagnis und Gewinn
2.4 Gesamtzuschläge

3 Ermittlung der Angebotssumme
Einzelkosten d. Gesamtzu- Angebotssumme
Teilleistungen = schläge gem. €
unmittelbare Her- 2.4
stellungskosten %
3.1 Eigene Lohnkosten
Verrechnungslohn (1.6) x Gesamtstunden
3.2 Stoffkosten
(einschl. Kosten für Hilfsstoffe)
3.3 Gerätekosten
(einschließlich Kosten für Energie und Betriebsstoffe)
3.4 Sonstige Kosten
(vom Bieter zu erläutern)
3.5 Nachunternehmerleistungen1
Angebotssumme ohne Umsatzsteuer
1
Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angabe zur Kalkulation der (s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.
Eventuelle Erläuterungen des Bieters:

Erklärung über die im eigenen Betrieb zur Verfügung stehenden
Arbeitskräfte sowie Verzeichnis der Nachunternehmer
Betr. Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache
(wie Aufforderung zur Angebotsabgabe)
Die Bauleistungen, auf die mein/unser Betrieb eingerichtet ist, werden gemäß § 4 Abs. 8 VOB/B im eigenen Betrieb ausgeführt. Das
ist der vertragsschließende Betrieb bzw. die vertragsschließende Niederlassung. Schwester- oder Tochterfirmen sind darunter nicht
zu verstehen.
Dafür stehen in meinem/unserem Betrieb insgesamt ______ gewerbliche Arbeitskräfte zur Verfügung. Der Kalkulation zugrunde
gelegt und für die Leistungserbringung vorgesehen sind davon _______ Arbeitnehmer, die sich nach Anzahl und Berufsgruppen wie
folgt gliedern:
1) 2) 3)
4) 5) 6)
Eine Verbindlichkeitserklärung ist dem Auftraggeber vor Vertragsschluss auf Wunsch vorzulegen.
Mir/Uns ist bekannt, dass nach Erteilung des Zuschlags mit einer schriftlichen Einwilligung zur Übertragung von Bauleistungen an
Nachunternehmer nur zu rechnen ist, wenn unvorhersehbare und unabwendbare Umstände von mir/uns nachgewiesen werden.
Bauleistungen, auf die mein/unser Betrieb nicht eingerichtet ist, werde(n) ich/wir nur an Nachunternehmer übertragen. Diese Nach-
unternehmer sind im Verzeichnis der Nachunternehmer aufgeführt. Nachunternehmer selbst dürfen nur im schriftlichen Einverneh-
men mit dem Auftraggeber weitere Nachunternehmer beauftragen.
Verzeichnis der Nachunternehmer
Leistung: an Firma (Name, Adresse, Anzahl der verfügbaren Arbeitskräfte):
a)
b)
c)
d)
e)
Die Zustimmung des Auftraggebers hierfür gilt mit Vertragsabschluss als erteilt. Ein Austausch der bestätigten Nachunternehmer ist
nur mit schriftlicher Einwilligung des Auftraggebers zulässig. Unerlaubter Nachunternehmereinsatz kann zur Vertragskündigung und
zum befristeten Ausschluss meines/ unseres Betriebes von Bauaufträgen Berlins sowie ggf. zur Vertragsstrafe führen.
Planungsleistungen (Nur im Bedarfsfall ausfüllen)

Es ist vorgesehen, die technische Bearbeitung an
______________________________________________________________________________
zu vergeben. Die Weitergabe erfolgt unter Zugrundelegung der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI).

LV: Elektroinstallation Seite: 1
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
A U S S C H R E I B U N G
A U S S C H R E I B U N G
Objekt: Neubau Lehrrettungswache

Feuerwache Haus 02/03
Voltairestraße 2
10179 Berlin Mitte
Maßnahme: Elektroinstallation
Nr.: N16029
Datum: 12.12.2023
Bauherr: SILB
Sondervermögen Immobilien
des Landes Berlin
verwaltet durch AG
Berliner Immobilienmanagement GmbH
Keibelstraße 36
10178 Berlin
Angebotsabgabe bis:
Bieter:
Angebotssumme Netto EUR .................
Angebotssumme geprüft EUR .................

I. BAUBESCHREIBUNG
I. BAUBESCHREIBUNG
I.1 BAUAUFGABE:
Auf dem Gelände der Feuerwache in der Voltairestraße in Berlin Mitte ist
im Hofbereich die Errichtung einer neue Lehrrettungswache geplant.
Anstelle des jetzigen Werkstattgebäudes wird ein Neubau errichtet, in
dem eine Fahrzeughalle, Lagerflächen, Schulungszentrum, Büros und eine
Kantine untergebracht werden. Der bestehende Schlauchturm wird in den
Neubau integriert und bildet zusammen mit dem zu errichtenden Neubau
eine funktionale und gestalterische Einheit.
Der geplante Neubau besitzt drei Vollgeschosse und wird an der hinteren
Grundstücksgrenze als Anbau an den bestehenden Schlauchturm errichtet.
Der Neubau gründet auf einer Stahlbeton-Bodenplatte und ist nicht
unterkellert. Alle tragende Bauteile werden aus Stahlbeton ausgeführt.
Das Dach des Neubaus wird als Flachdach mit Gefälledämmung ausgeführt,
die Entwässerung erfolgt innenliegend.
Im Erdgeschoss des Neubaus ist eine neue Fahrzeughalle mit insgesamt elf
Stellplätzen angeordnet. Im Bereich der beiden Obergeschosse befinden
sich Schulungs-, Übungs- und Büroräume, sowie Sanitärbereiche.
Die unteren Etagen des Schlauchturms werden im Zuge der Baumaßnahme

komplett entkernt. Die neuen Deckenebenen werden an die Geschosshöhen
des Neubaus angepasst. Im Schlauchturm wird auch ein Fahrstuhl zur
barrierefreien Erschließung der Obergeschosse angeordnet.
Während der Bauarbeiten bleibt die Feuerwache Voltairestraße in Betrieb.

Die Erschließung des Baugrundstück erfolgt mit einer separaten Zufahrt
über die Durchfahrt des Hauses Littenstraße 3. Der Hofbereich wird
während der Bauzeit temporär unterteilt, sodass es keine
Überschneidungen zum laufenden Betrieb der Feuerwache gibt.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
II. ANGABEN ZUM GEBÄUDE, GRUNDSTÜCK, BAUSTELLE

II. ANGABEN ZUM GEBÄUDE, GRUNDSTÜCK, BAUSTELLE
II.1 LAGE DES BAUGRUNDSTÜCKES:

Voltairestraße 2, 10179 Berlin-Mitte,
Im Innenhofbereich der Blockrandbebauung Voltairestraße / Littenstraße,
Die Gebäudehöhen der Blockrandbebauung liegen bei über 20,00 bis 32,00m
über Straßenoberkante.
II.2 BAUSTELLENEINRICHTUNGSFLÄCHEN:
Lager- und Baustelleneinrichtungsflächen stehen nur in geringem Umfang
im Hofbereich zur Verfügung. Die Zufahrt zum Hofbereich erfolgt
ausschließlich durch die bestehende Durchfahrt des Hauses Littenstraße
3.
-Durchfahrtsbreite max. 3,30 m
-Durchfahrtshöhe max. 4,00 m
-maximale Fahrzeuggewicht 30 t
Das angrenzende unbebaute Grundstück in der Voltairestraße steht zur
Nutzung durch den AN nicht zur Verfügung.
Der AN hat sich bezüglich seiner eigenen Belange im Zusammenhang mit der
Baustelleneinrichtung eigenverantwortlich abzustimmen und zu
koordinieren. Außerhalb des eingezäunten Baufeldes auf der Hoffläche
stehen keine weiteren Flächen für die Baustelleneinrichtung zur
Verfügung. Der, im Baustelleneinrichtungsplan markierte Fahrbereich
zwischen der Hofzufahrt Littenstraße 3 und der in Nutzung befindlichen
Feuerwachenbereich, ist ständig freizuhalten.
II.3 GEBÄUDEZUGÄNGE:
Als Gebäudezugänge stehen jeweils die hofseitigen Eingänge zu allen
Bauteilen zur Verfügung. Abgesehen von den Fahrzeughallen betragen die
maximalen zur Verfügung stehenden Öffnungsgrößen zu den sonstigen
Gebäudeteilen:
Lichte Öffnungsbreite 1,00 m,
Lichte Öffnungshöhe 2,00 m.
II.4 BAUSTELLENZUFAHRT:
Die Zufahrt zur Baustelle im Hofbereich erfolgt durch die bestehende
Durchfahrt im Gebäude Littenstraße 3. Aufgrund der lichten Öffnungsmaße
der Hofdurchfahrt und der engen Kurvenradien auf dem Hof bestehen
Einschränkungen für das Befahren der Hoffläche mit Fahrzeugen. Im
Hofbereich bestehen keine Wendemöglichkeit, so dass die Ver- und
Entsorgung der Baustelle mit LKW's mit Anhängern bzw. Sattelaufliegern
nahezu ausgeschlossen ist. Der Auftragnehmer hat sich vor Angebotsabgabe
und vor Ausführungsbeginn selbst davon zu überzeugen, mit welchen
Lieferfahrzeugen die Baustelle anzufahren ist. Mehrkosten für
zusätzliche Anfahrten bzw. Umladungen sind vom Auftragnehmer zu tragen.
Das Parken auf dem Baugrundstück ist nicht möglich - auch nicht mit
Firmenfahrzeugen. Das Baugrundstück darf nur zum Be- und Entladen mit
Fahrzeugen befahren werden.
II.5 TRANSPORTEINRICHTUNGEN / GERÜSTE AUF DER BAUSTELLE:

Bauseits stehen grundsätzlich keine Bauaufzüge, Baukrane etc. zur
Mitbenutzung zur Verfügung. Sollte der AN für die Bauausführung einen
Baukran vorsehen, so muss der Aufstellort für einen Baukran vom AN
hergerichtet werden. Zusätzlich Bodenverbesserungs- und
Fundamentarbeiten sind Sache des AN. Ebenso muss der Stromanschluss vom
AN vorgesehen werden. Alle Kosten sind in die Baustelleneinrichtung des
AN einzukalkulieren. Die Aufstellung eines Baukrans außerhalb der
eingezäunten Baustelleneinrichtungsfläche ist nicht möglich. Die Nutzung
der Grundstücksflächen der Feuerwache ist ausgeschlossen.
Die Ausführung der Fassadengerüste sind Bestandteil der Rohbauarbeiten
und werden den anderen Gewerken zur Mitbenutzung zur Verfügung gestellt.
II.6 ANZAHL DER GESCHOSSE:

Neubau:
-3 Vollgeschosse
-nicht unterkellert
Sanierung Schlauchturm:
-8 Vollgeschosse vor der Sanierung
-7 Vollgeschosse nach der Sanierung
-nicht unterkellert
II.7 GEBÄUDEABMESSUNGEN:
Gebäudelänge gesamt: ca. 38,00 m
Gebäudebreite gesamt: ca. 27,00 m
Gebäudehöhe über Gelände - Neubau ca. 15,00 m
Gebäudehöhe über Gelände - Schlauchturm ca. 28,00 m
II.8 HÖHENANGABEN:
Oberkante Fertigfußbodenboden EG = +/- 0,00 m = 35,75 m ü. NHN
Weitere Höhenangaben sind aus der beiliegenden Planung zu entnehmen.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
II.8 HÖHENANGABEN: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Oberkante Fertigfußbodenboden EG = +/- 0,00 m = 35,75 m ü. NHN EUR EUR
Weitere Höhenangaben sind aus der beiliegenden Planung zu entnehmen.
II.9 GEBÄUDEFLÄCHE BGF

Neubau - Bruttogeschossfläche: ca. 2.307 m2
Sanierung Schlauchturm - Bruttogeschossfläche: ca. 961 m2
II.10 BAUSTROM- UND BAUWASSERVERSORGUNG:

Baustrom- und Bauwasseranschlüsse stehen im Bereich der
Baustelleneinrichtungsflächen zur Mitbenutzung zur Verfügung.
Baustrom:
-Baustromverteiler 55kVA mit je einer Schukosteckdose CEE 63A, 32A, 16A
und Schuko-Steckdosen 230V/16A.

-Baustromverteiler für Baukran mit Anschlussleistung 110 kVA.
Ein ortsfester Baukran darf nur mit einem Anlaufstrombegrenzers
betrieben
werden, der vom AN gestellt werden muss.
Bauwasser:
- Armaturanschluss mit Schlauchverschraubung
Abwasser:
-keine zusätzliche Anschlussmöglichkeit
Das Heranführen von notwendigem Bauwasser und Baustrom an die
Arbeitsstellen ist Sache des AN und muss in die Einheitspreise
einkalkuliert werden. Falls der AN über die zur Verfügung gestellten
Anschlüsse / Anschlussleistungen Mehrleistungen benötigt, sind diese vom
AN eigenverantwortlich zu beantragen, einzurichten und zu vergüten.
II.11 BAUSTELLENEINRICHTUNGSFLÄCHEN / LAGERRÄUME:

Bauseits werden vom AG folgende Baustelleneinrichtungsleistungen
erbracht.
-Bauzaun mit Bautor
-Baustelle-WC
-Baustromanschluss mit Baustromverteiler - wie beschrieben.
-Bauwasseranschluss - wie beschrieben.
Auf dem Baugrundstück stehen Lagerflächen gem.

Baustelleneinrichtungsplan zur Verfügung. Im Rohbaugebäude stehen keine
Räume zur Nutzung durch den AN zur Verfügung.
Der AN hat sich bezüglich seiner eigenen Belange im Zusammenhang mit der
Baustelleneinrichtung eigenverantwortlich mit den anderen Gewerken
abzustimmen und zu koordinieren
II.12 BAUSCHUTTENTSORGUNG / UMWELTRECHTLICHE VORSCHRIFTEN /

IMMISSIONSSCHUTZ:
Die Regelungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) einschl. seiner
Durchführungsverordnungen sowie die weiteren geltenden
öffentlich-rechtlichen Vorschriften sind einzuhalten. Alle
Entsorgungskosten für nicht gefährliche und gefährliche Bauabfälle sind
mit einzukalkulieren. Alle Entsorgungsnachweise sind mit den
Dokumentationsunterlagen vorzulegen. Die Zwischenlagerung von
Bauabfällen darf nur in Bauschuttcontainern erfolgen. Freie Lagerung von
Bauabfällen auf Freiflächen und im Gebäude ist nicht zulässig. Alle bei
den Arbeiten anfallenden Verunreinigungen (Bauabfälle, Bauschutt,
Verpackungsmaterialien, Materialreste etc.) sind täglich zu beseitigen
(Besenrein). Alle brennbaren Materialien sind unverzüglich zu
beseitigen. Bauabfälle, die nach einmaliger Aufforderung nicht beseitigt
werden, werden zu Lasten der Verursacher beseitigt. Sollten darüber
hinaus Verunreinigungen auf der Baustelle festgestellt werden, die von
keiner der dort tätigen Firmen beseitigt werden oder nicht eindeutig
zugeordnet werden können, wird vom AG die Beseitigung veranlasst. Kosten
für die Beseitigung werden anteilig der Auftragssummen an die zu diesem
Zeitpunkt auf der Baustelle tätigen Firmen umgelegt.
Der AN hat bei der Ausführung von feuergefährlichen Arbeiten
eigenverantwortlich Feuerlöscheinrichtungen gem. UVV vorzuhalten.
Innerhalb des Baufeldes dürfen keinerlei Betankungs- und
Wartungsarbeiten an Maschinen und Geräten durchgeführt werden.
Baumaschinen und Geräte, die mit wassergefährdenden Stoffen betrieben
werden, dürfen darüber hinaus nicht innerhalb des Baufeldes abgestellt
werden.
Die Ausführung aller Arbeiten muss erschütterungsarm DIN 4150, lärmarm,

Lärmpegel max. 45 db (A), staubarm nach TRGS 559, ohne
Untergrundbeschädigungen und ohne Wasserfreisetzung erfolgen.
II.13 SCHUTZMASSNAHMEN:
Meterpunkte und sonstige Vermessungspunkte dürfen nicht verändert oder
versetzt werden und müssen besonders geschützt werden. Die Beseitigung
von Meterpunkten bzw. die Überbauung von Meterpunkten darf nur nach
Anweisung des Auftraggebers / der Bauleitung erfolgen.
II.14 BAULICHE ANLAGEN IM BAUFELD / HINDERNISSE:

Im und am Schlauchturm TGA-Leitungen TGA-Leitungen verschiedener
Medienträger vorhanden und in Betrieb.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Im und am Schlauchturm TGA-Leitungen TGA-Leitungen verschiedener
Nr.) EUR EUR
Medienträger vorhanden und in Betrieb.
II.15 KAMPFMITTELRÄUMUNG:
Eine Kampfmittelerkundung ist im Vorfeld durchgeführt worden.
II.16 BAUSTELLENVERORDNUNG:
Der Auftraggeber hat einen Koordinator für die Sicherheit und den
Gesundheitsschutz bestellt. Der SiGe-Plan und die Baustellenordnung ist
zu beachten und wird mit Vertragsbestandteil.
Das Rauchen (einschl. E-Zigaretten) sowie Alkohol- und
Betäubungsmittelgenuss ist im gesamten Baustellenbereich untersagt.
Zuwiderhandlungen führen zum sofortigen und unwiderruflichen
Baustellenverweis.
II.17 SCHADSTOFFBELASTUNGEN / ARBEITEN IN KONTAMINIERTEN BE- REICHEN:

Im Schlauchturm sind Bauteile mit gefährlichen Kontaminationen vorhanden
und müssen mit Zuge der Rückbauarbeiten ausgebaut und beseitigt werden.
II.18 ARBEITSABLÄUFE AUF DER BAUSTELLE:

Die Vergabe der Bauleistungen erfolgt los- und gewerkeweise.
Der AN plant eigenverantwortlich seinen baustelleninternen
Arbeitsablauf.
Hieraus folgernd sind alle eventuellen bauablaufbedingten Aufwendungen
für
Hebezeuge, Mobilkraneinsätze, Bauzwischenzustände, Provisorien,
Unterstützungen, Lehren etc. integraler Leistungsbestandteil des AN und
werden nicht gesondert vergütet, soweit nicht in Leistungspositionen
ausdrücklich abweichend beschrieben.
Der AN hat seine Leistungen mit den für ihn betreffenden Gewerken
eigenverantwortlich abzustimmen und seine Arbeiten selbstständig auch
mit allen sonstigen Arbeiten zu koordinieren, die seine Leistungen
technisch und zeitlich beeinflussen oder die von seiner Leistung
entsprechend beeinflusst werden.
II.19 ARBEITSABSCHITTE / UNTERBRECHUNGEN / BESONDERE ER- SCHWERNISSE :

Die Umsetzung der Baumaßnahmen erfolgt nach den Vorgaben im
Bauablaufplan und im Abbruch- und Neubaukonzept Nr. 017/1018/00 vom IB
INGENIEUR- GRUPPE BAUEN vom 28.04.2022. Abschnittsweise Bauausführung
und Unterbrechungen bei der Ausführung der Rohbauarbeiten, aufgrund der
vorgegebenen Arbeitsschritte der Tragwerksplanung, sind mit
einzukalkulieren.
Der AN hat für die Dauer seiner Leistungen einen detaillierten

Bauablaufplan, unter Einhaltung der vorgegebenen Ausführungsfrist zu
erstellen, aus dem auch ersichtlich ist, wann Vorleistungen erforderlich
sind, die für die Ausführung seiner Leistungen benötigt werden. Der AN
hat dafür Sorge zu tragen, dass seine Leistungen ohne Stillstandszeiten,
in Abstimmung mit den anderen Gewerken durchgängig ausgeführt werden
können.
Der Bauablauf erfordert technologisch bedingte Unterbrechungen der
einzelnen Gewerke, was zu mehrmaligen Anfahrten auf die Baustelle führt.
Diese Unterbrechungen sind in den Einheitspreisen der jeweiligen Gewerke
mit einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet. Es gelten die
gesetzlichen Festlegungen zu den wöchentlichen und täglichen
Arbeitszeiten.
II.20 EIGNUNGS- UND GÜTENACHWEISE:

Zu allen Baustoffen und Herstellverfahren sind Eignungs- und
Gütenachweise zu erbringen bzw. entsprechende Zertifikate vorzulegen. Es
dürfen nur bauaufsichtlich zugelassene Materialien und Baustoffe
eingebaut werden. Die Anforderungen sind in den Kalkulationshinweisen
und Leitbeschreibungen näher beschrieben.
II.21 WIEDERVERWENDUNG VON STOFFEN:

Die Wiederverwendung von Baustoffen in der Ausführung des Bauvorhabens
darf nur erfolgen, wenn diese ungefährlich und schadstofffrei sind, den
geforderten Qualitätsanforderungen entsprechen und in der
Leistungsbeschreibung nichts anderes beschrieben ist.
II.22 BEIGESTELLTE STOFFE / HILFESTELLUNG DURCH DEN AG:

Der Auftraggeber stellt in der Regel keine Stoffe und keine
Arbeitskräfte dem Auftragnehmer zur Verfügung, wenn es in den
LV-Positionen nicht anders beschrieben ist. Für vom Auftraggeber zur
Verfügung gestellte Stoffe und Einbauteile übernimmt der AN die volle
Sicherungspflicht. Er haftet für Diebstahl und Beschädigungen
alleinverantwortlich.
II.23 LEISTUNGEN FÜR ANDERE UNTERNEHMER:

Wenn erforderlich, ist es in den LV-Positionen beschrieben.
II.24 SONSTIGE ANGABEN ZUR BAUSTELLE:

Der Bieter hat sich vor Angebotsabgabe über die Örtlichkeit und
besonderen Gegebenheiten der Baustelle, der Baustellenumgebung und der
Baustellenzufahrten zu informieren. Nachforderungen aufgrund von
Unkenntnis sind ausgeschlossen. Alle weiteren Angaben sind dem
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
besonderen Einheitder Baustellenumgebung Einheitspreis
Gegebenheiten der Baustelle, und der in Gesamtpreis in
Nr.) Baustellenzufahrten zu informieren. Nachforderungen aufgrund von EUR EUR
Unkenntnis sind ausgeschlossen. Alle weiteren Angaben sind dem
beiliegenden Baustelleneinrichtungsplan zu entnehmen.
- Ende der Angaben zum Gebäude, Grundstück, Baustelle -
IV. ALLGEMEINE KALKULATIONSHINWEISE

IV. ALLGEMEINE KALKULATIONSHINWEISE
IV.1 ALLGEMEINES:
Die Ausführung hat nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik,
den gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen und Vorschriften, nach
den DIN-, DIN-EN- und DIN-ISO-Normen und den Herstellervorschriften zu
erfolgen. Es dürfen nur Bauteile bzw. Bauelemente mit CE-Kennzeichnung
verbaut werden. Die CE-Kennzeichnung muss verdeckt an den Bauteilen bzw.
Bauelementen angebracht sein.
Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische Spezifikationen, z.

B.
nationale Normen, mit denen Europäische Normen umgesetzt werden,
europäische technische Zulassungen, gemeinsame technische
Spezifikationen,
internationale Normen, Bezug genommen wird, werden auch ohne den
ausdrücklichen Zusatz: oder gleichwertig, immer gleichwertige Technische
Spezifikationen in Bezug genommen.
Der AN wird innerhalb von 10 Tagen nach Auftragserhalt, in jedem Fall

jedoch rechtzeitig vor Materialdisposition und Ausführungsbeginn, dem AG
unaufgefordert den Teil seiner späteren Dokumentation übergeben,
aus dem alle bauaufsichtlichen Zulassungen, Prüfungszeugnisse,
Einbaubedingungen und technischen Eigenschaften der vom AN zum Einbau
vorgesehenen Produkte ersichtlich sind.
IV.2 AUSFÜHRUNGSUNTERLAGEN:
Der AN erhält die Ausführungsunterlagen in digitaler Form als PDF-Datei.
Auf gesonderte Anforderung kann der AN die Ausführungsunterlagen in
gedruckter Form erhalten. Die Kosten hierfür müssen vom AN getragen
werden.
IV.3 ANGEBOTE UND PREISE:

Soweit Bedenken gegen die im Leistungsverzeichnis beschriebene Art der
Ausführung bestehen, so hat der AN diese bereits bei Abgabe des Angebots
schriftlich mitzuteilen. Leistungsumfang des AN ist grundsätzlich die
nach den anerkannten Regeln der Technik ausgeführte sorgfältige und
handwerksgerechte fix- und fertige Arbeit einschließlich Lieferung,
Verbringung und Montage. Mit dem im Leistungsverzeichnis enthaltenen
Angaben über Bauart, Bauteil, Baustoff und Abmessungen gilt auch der
Herstellungsvorgang bis zur fertigen Leistung als beschrieben.
Begleitarbeiten wie Befestigungen einschließlich der erforderlichen
Kleinteile (Schrauben, Dübel, Verklebungen) sind ebenso wie die
Entsorgung von anfallenden Bauabfällen in die Einheitspreise mit
einzukalkulieren.
IV.4 FACHBAULEITUNG:
Der verantwortliche Fachbauleiter oder Montageleiter im Sinne der
Landesbauordnung / Gefahrstoffverordnung für die Ausführung der Arbeiten
gemäß Auftrag so wie ein weisungsbefugter Vertreter ist spätestens eine
Woche nach Auftragserteilung schriftlich zu benennen.Der verantwortliche
Fachbauleiter oder der weisungsbefugte Vertreter hat während der
Arbeitszeit des AN ständig auf der Baustelle anwesend zu sein.
Die Verkehrs- und Verhandlungssprache ist deutsch in Wort und Schrift.
Dieses gilt auch bei der Anfertigung von Werk- und Montageplänen. Der
Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass das leitende Baustellenpersonal
verhandlungssicher deutsch spricht und schreibt und während des gesamten
Ausführungszeitraumes, d.h. täglich während der gesamten Arbeitszeit,
auf der Baustelle anwesend ist.
IV.5 BAUBESPRECHUNGEN / BAUFORTSCHRITT:

Im Baubüro auf der Baustelle finden wöchentliche Baubesprechungen statt.
Der vom Auftragnehmer benannte Fachbauleiter oder dessen
weisungsbefugter Vertreter ist während des Ausführungszeitraumes
verpflichtet, an diesen Besprechungen teilzunehmen. Von jeder
Baubesprechung wird ein Protokoll angefertigt, die Festlegungen dieser
Protokolle sind verbindlich. Eventuelle Bedenken hat jeder Beteiligte
bis spätestens zur nächsten Baubesprechung anzumelden.
Der Auftragnehmer hat sich von selbst von dem termingerechten

Fortschreiten der Arbeiten zu überzeugen und ist für seinen
Leistungsumfang bis zur Abnahme bzw. Übergabe voll verantwortlich.
IV.6 BAUSTELLENEINRICHTUNG:
Die Baustelleneinrichtung für die ausgeschriebenen Leistungen wird,
soweit diese nicht als Nebenleistungen zu kalkulieren sind, in
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
IV.6 BAUSTELLENEINRICHTUNG: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Die Baustelleneinrichtung für die ausgeschriebenen Leistungen wird, EUR EUR
soweit diese nicht als Nebenleistungen zu kalkulieren sind, in
gesonderten Leistungspositionen erfasst. Baustrom und Bauwasser werden
bauseitig kostenfrei zur Verfügung gestellt. Sicherungsmaßnahmen, die
zur Durchführung der ausgeschriebenen Leistung notwendig sind, sind
Sache des AN. Die freie Lagerung von Schutt auf der Außenflächen ist
untersagt. Fehlende Einrichtungen bzw. Mängel von Betriebseinrichtungen
an Arbeitsplätzen und Verkehrswegen sowie an Schutzvorrichtungen sind
seitens des Auftragnehmers, soweit diese nicht von ihm erstellt wurden,
unverzüglich der Bauleitung des Bauherrn zu melden. Der anfallende
Bauschutt ist zu beseitigen. Sollten darüber hinaus Verunreinigungen auf
der Baustelle festgestellt werden, die keine der dort tätigen Firmen
beseitigt, so wird von der Bauleitung vor Ort die Verfahrensweise
festgelegt.
IV.7 UMWELTVERTRÄGLICHE BESCHAFFUNG:

Der Auftragnehmer ist verpflichtet die Vorgaben der umweltverträglichen
Beschaffung gemäß Verwaltungsvorschrift "Beschaffung und Umwelt (VwVBU)"
in der neusten Fassung einzuhalten. Dies gilt sowohl für alle Baustoffe
wie auch für die Einschränkungen bezüglich des Einsatzes von mit
Dieselmotoren betriebenen Baumaschinen im Rahmen der Baumaßnahme.
IV.8 BAUTAGESBERICHTE:
Der Auftragnehmer hat der Bauleitung tagesgenaue Bautagesberichte
wöchentlich vorzulegen. Bautagesberichte des AN werden vom Bauüberwacher
grundsätzlich nicht unterschrieben.
IV.9 AUFMASS:
Zu allen Rechnungen ist ein prüffähiges Aufmaß einschließlich aller
dazugehörigen Zeichnungen und Unterlagen vorzulegen. Aus den
Aufmaßzeichnungen müssen alle zur Prüfung der Rechnung notwendigen Maße
unmittelbar zu entnehmen sein. Bei Leistungen, die durch die
Weiterführung von Arbeiten verdeckt werden und die nicht aus Zeichnungen
ermittelt werden können, ist in Abstimmung mit dem bauüberwachenden
Architekten rechtzeitig ein Aufmaß vor Ort zu veranlassen.
IV.10 WITTERUNGSBEDINGTE UNTERBRECHUNGEN:

Aufgrund des geplanten Ausführungszeitraumes ist insbesondere im Winter
mit witterungsbedingten Unterbrechungen und Stillstandszeiten zu
rechnen. Unterbrechungen und Stillstandszeiten, die aus solchen
jahreszeitlichen Witterungsverhältnissen resultieren werden nicht
gesondert vergütet.
IV.11 DOKUMENTATIONSUNTERLAGEN:
Der AN hat Bestandsunterlagen als Revisionsplanung und Dokumentation für
alle Bauteile anzufertigen. Die Aufstellung der Bestandsunterlagen
erfolgt durch den Auftragnehmer nach Vorgabe des Auftraggebers ("Vorgabe
des AG für Gliederung der Bauherrendokumentation" - als Anlage
beigefügt).
Zu den Dokumentationsunterlagen gehören u. a.:
-Bestandspläne als, nach der tatsächlichen Ausführung
berichtigte und ergänzte Werk- und Montagepläne
einschl. der erforderlichen statischen Berechnungen,
einschl. Darstellung aller Anschlussdetails zum Baukörper,
-Grundrisspläne, farbig angelegt, mit zusätzlichen
Eintragungen der Bauteilbezeichnung und Positionsbezeichnung gem. Werk
und Montageplanung,
-Betriebs-, Bedienungs-, Pflege- und Wartungsanweisungen,
-Fachunternehmererklärung
-CE-Kennzeichung / CE-Kennzeichnungsnachweise
-Konformitätserklärungen für Bauteile mit besonderen Anforderungen,
-Leistungserklärungen gem. Europäischer Bauproduktverordnung,
-gewerkespezifische Dokumentationen während der Bauausführung,
-Aufzeichnungen über örtliche Aufmaße,
-behördliche geforderte Prüfbescheinigungen und Werkstattatteste,
soweit - diese gem. Zulassung - erforderlich sind,
-Entsorgungsnachweise der Bauabfälle,
-Bautagesberichte,
-Fotodokumentationen,
-Stromlaufpläne, Verkabelungspläne und
Steuerungspläne für elektrisch angetriebene Bauteile / Bauelemente,
soweit
diese gewerkespezifisch erforderlich sind,
Alle Dokumentationsunterlagen sind nach den "Vorgaben des AG für die
Gliederung der Bauherrendokumentation geordnet und gegliedert, 1-fach in
digitaler Form als PDF-Dateien auf CD oder USB-Stick geschrieben, zu
übergeben.
Die fortgeschriebenen vollständigen Dokumentationsunterlagen sind dem
Auftraggeber 3 Wochen vor der Abnahme zu übergeben.
- Ende der Allgemeinen Kalkulationshinweise -
Nachträge
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Nachträge
Die Titel-/ Positionsnummern in Nachträgen sind vorab mit der Bauleitung

abzustimmen.
Nachträge sind grundsätzlich mit den zugehörigen Kalkulations- und
Einkaufsnachweisen aufzustelle und einzureichen. Die Einkaufsnachweise
sind über die Positionsnummer des Nachrages zu kennzeichnen.
Aufmaße
Aufmaße
Die Aufmaße sind raumweise aufzustellen.
Die Aufmaßblätter sind kumulativ aufzustellen und durchzunummerieren.
Die Aufmaßprüfung erfolgt vor Ort gemeinsam mit der Bauleitung. Termine
hierzu sind frühzeitig durch den AN mit der Bauleitung abzustimmen. Die
Aufmaßprüfung hat vor dem Einreichen einer Rechnung zu erfolgen.
Rechnungslegung erfolgt auf Grundlage der geprüften Aufmaße.
Für die Ausführung gelten die für den Standort gültigen
Für die Ausführung gelten die für den Standort gültigen
Vorschriften/Regelwerke in ihrer jeweils neuesten Fassung.
Alle Leistungen sind nach den zum Zeitpunkt der Ausführung allgemein
anerkannten Regeln der Technik zu erbringen.
Baubeschreibung Elektro
Baubeschreibung Elektro
Die neu zu errichtende Lehrrettungswache besteht aus dem Neubau der

Fahrzeughalle,
2 Obergeschossen und dem Schlauchturm, der ertüchtigt wird.
Die Fahrzeughalle sowie teilweise die Technikräume werden als "Auf Putz
Installation" ausgeführt.
Die restlichen Ebenen sowie die Treppenhäuser als "unter Putz".
Die vorhandenen Betonwände sind mit Dosen und Leerrohren ausgestattet,
um Fräsarbeiten zu minimieren
Der überwiegendes Teil der Leitungen wird in den Zwischendecken
verzogen,
die Installation auf dem Rohfußboden ist minimal zu halten.
Wartung
Die Wartung ist nicht Bestandteil dieses LV´s. Die Wartung wird separat
durch den AG ausgeschrieben.
Dem AN werden nach Auftragserteilung unentgeltlich zur Verfügung

Dem AN werden nach Auftragserteilung unentgeltlich zur Verfügung
gestellt:
Ausführungspläne der Baumaßnahme,
Schlitz- und Durchbruchpläne.
Die vom AN zu erstellenden Unterlagen, als Montagepläne, werden nach

Die vom AN zu erstellenden Unterlagen, als Montagepläne, werden nach
abgestimmten Terminplänen dem AG zur Genehmigung 2-fach zur Verfügung
gestellt, als Papierzeichnung/Plotterausdruck, Ausdruck farbig.
Die vom AN zu erstellenden Montageunterlagen beinhalten folgende

Die vom AN zu erstellenden Montageunterlagen beinhalten folgende
Darstellungen von Anlagen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA):
Geräte, Bauteile und Leitungen maßstäblich, vermaßt zum Baukörper,
Aufhängungs-/Befestigungskonstruktionen.
1 Elektroinstallation
1.1 GHV Bestand
Bestands HV
Im Bestand ist eine GHV "Hensel Mi" vorhanden.
Diese ist um zusätzliche Abgänge zu erweitern.
Dazu müssen zwei Kästen demontiert, neue montiert
und die demontierten später wieder montiert werden.
1.1.1 Sammelschienengehäuse
Sammelschienengehäuse mit durchsichtigem Deckel
zur Aufnahme der Stromwandler
Gehäusegröße BXHXT:
300x450x170, Deckelverschluss für
Werkzeugbetätigung,
Schutzklasse II
mit Sammelschiene 630A (30x10mm)
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Werkzeugbetätigung, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Schutzklasse II EUR EUR
mit Sammelschiene 630A (30x10mm)
liefern, montieren und an vorhandene Verteilung

anflanschen, einschließlich erforderlicher
Dichtungen und Befestigungen.
Hensel Mi 6656
1,000 St
1.1.2 Sicherungslasttrennschaltergehäuse
NH-Sicherungslasttrennschaltergehäuse
mit durchsichtigem Deckel
Schutzklasse II
Bemessungsstrom der Sammelschiene 630A
1x NH 1 Si.-lasttrennschalter 200A 3-polig

Dichtungen und Befestigungen
Hensel Mi 6479
2,000 St
1.1.3 Sicherungslasttrennschaltergehäuse
NH-Sicherungslasttrennschaltergehäuse
mit durchsichtigem Deckel
Schutzklasse II
Bemessungsstrom der Sammelschiene 630A
1x NH 1 Si.-lasttrennschalter 250A 3-polig

Hensel Mi 6679
1,000 St
1.1.4 Sammelschienenanschlussklemmen
Sammelschienenanschlussklemmen
passend zu beschriebenen Gehaeusen
liefern, montieren und in vorhandener Verteilung

einbauen, einschließlich erforderlicher
Nebenarbeiten, Klemmengroeßen nach
oertlichen Erfordernissen
15,000 St
1.1.5 Verdrahtungsband
Verdrahtungsband:
- Bemessungsstrom 630A
- Breite 20mm
- Höhe 11mm
liefern und montieren
3,000 m
1.1.6 Sammelschienenanschlussklemmen
Sammelschienenanschlussklemmen
passend zu beschriebenen Gehaeusen
liefern, montieren und in vorhandener Verteilung

einbauen, einschließlich erforderlicher
Nebenarbeiten, Klemmengroeßen nach
oertlichen Erfordernissen
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
oertlichen Erfordernissen Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
10,000 St
1.1.7 Anbauflansch
Anbauflansch passend zu beschriebenen
Gehaeusen
mit 2x Stufenstutzen, für Gehäusewand 300mm

Hensel MI FP 72
3,000 St
1.1.8 Leergehäuse
Leergehäuse mit nicht durchsichtigem Deckel
Schutzklasse II

2,000 St
1.1.9 Montageschiene
Systemgebundene Montageschiene
als Wandbefestigung der v.g. Komponenten
liefern, und in Teillängen montieren
1,000 St
1.1.10 Umbau Bestand
Umbau Bestand
Anpassungsarbeiten zur Aufrüstung GHV
Anmeldung einer Abschaltung
Demontage von 2-3 Kästen
Umschwenken von 4 Zuleitungen
Montageschiene anpassen
geschätzter Zeitaufwand 2x 6 Stunden
1,000 Psch
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.2 Gebaeudehauptverteilung
Die aufgefuehrten Verteilungen sind nach dem

Uebersichtsplan, den einschlaegigen VDE-Bestimmun-
gen, den Vorstellungen des EVU und dessen TAB zu
erstellen.
Jede Verteilung muss uebersichtlich und dauerhaft
beschriftet sein. Die gueltigen Uebersichtsschalt-
plaene sind den Verteilungen in Klarsichthuellen
beizufuegen. Zu- und Abgangsanschluesse sind bis zu
Querschnitten von 35 qmm ueber Abgangsreihenklem-
men, N-Trennklemmen und PE-Klemmen herzustellen.
Die Lieferung und Montage der Verteilungen ver-
steht sich als werkstattseitig betriebsfertig
montierte Einheit mit allem Zubehoer wie Geraete-
traegern, Geraeten, Abdeckungen, Sockeln, Klein-,
Klemm- und Sicherungsmaterialien.
Als Fehlerstromschutzschalter sind nur pulsstrom-
empfindliche Geraete nach VDE 0664, Teil 1/5.81 zu-
gelassen.
Fuer Einrichtungen und Geraete gleicher Art ist nur
ein Fabrikat zulaessig.
Die Verdrahtungen und Verbindungen sind in vor-
schriftsmaessiger Farbe und Dimension auszufuehren.
Die Verteilungen sind netz- und abschnittsweise
abzuschotten.
Die vom Auftragnehmer zu erstellenden Montage- und
Detailplaene fuer saemtliche Verteilungen sind vor
Montagebeginn von der Bauleitung genehmigen zu
lassen.
Das Auflegen der Zu- und Abgangskabel ist in die
Einheitspreise der Sicherungen einzukalkulieren.
Entsprechend vorgegebene Nischenmasse und
Montageplaetze sind an Ort und Stelle zu ueberpruefen
und bei der Montage der Verteilung zu beruecksichtigen.
Bei allen Verteilungen ist von vornherein eine

Platzreserve von ca. 20 % vorzusehen.
1.2.1 Install.verteiler, IP 54
Installationsverteiler DIN VDE 0659,
mit PE- und N-Trennklemmen, Geraetetraeger,
Beruehrungsschutzabdeckung, Blindabdeckungen fuer
Reserveplaetze, Stromkreiskennzeichnung je Geraet,
Nennstrom: 630 A,
Schutzart: IP 54,
fuer Wandaufbau, aus Stahl mit Rueckwand,
mit Tuer und Zylinderschloss,
mit Klemmen und Klemmenzubehoer,
bestehend aus 3 anreinbaren Schranksystemen
Schrank 1:
fuer 24 x 12 Teilungseinheiten,
Breite: 820 mm,
Tiefe: bis 400 mm,
Hoehe: bis 2000 mm (einschl. Sockel),
Schrank 2:
Breite: 820 mm,
Tiefe: bis 400 mm,
Schrank 3:
Breite: 820 mm,
Tiefe: bis 400 mm,
einschl. Verbindungssets, Seitenwaenden.
Einzelanlage bestueckt mit nachfolgend
beschriebenen Betriebsmitteln:
1,000 St
Einbauten fuer die zuvor beschriebenen Verteiler
1.2.2 Einbaugeraet, Ausschalter 630A

Installationseinbaugeraet DIN 43 880
als Ausschalter mit Kipphebel VDE 0632,
Nennstrom 630 A,
3polig,
Nennspannung 380 V AC.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge 630 A,
Nennstrom Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) 3polig, EUR EUR
1,000 St
1.2.3 Blitzstrom-/Ueberspannungsschutzgeraet
Blitzstrom- und Ueberspannungsschutzgeraet,
zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen
vor Ueberspannungen, auch bei direkten
Blitzeinschlaegen,
einsetzbar nach Blitzschutzzonen-Konzept an 0A - 2,
Ausfuehrung:
- als mehrpoliger Kombi-Ableiter - Typ 1,
- fuer TN-S-System, 4polig,
- ohne Entkopplungsdrossel oder Leitungslaenge direkt
koordinierbar mit Typ 2- und 3-Ableitern,
- Nennspannung: 230 V / 400 V,
- Blitzstrom-Ableitvermoegen: 100 kA,
- max. Vorsicherung: 350 A,
- mit Fernmeldekontakt,
- fuer Innenraumeinbau,
- fuer Schnappbefestigung auf Tragschiene 35 mm,
liefern, montieren und betriebsbereit anschliessen.
Fabrikat/Typ: "Dehn, Dehnventil DV M TNS 255 (FM)",

o. gleichw. Art,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
1,000 St
1.2.4 Stromwandler Klasse 1 200-250A 2,5VA
Stromwandler VDE 0414 Teil 2, DIN 42 600 Teil 2,
Reihe 0,5, Betriebsspannung Um 0,6 kV,
als Aufsteckwandler,
Klasse 1, Nennueberstromfaktor M5,
primaerer Nennstrom 200 bis 250 A,
sekundaerer Nennstrom 5 A,
Nennleistung 2,5 VA.
3,000 St
1.2.5 D-Sockel E 14 D 01/2-6A
StLK-Nr. :8505328321060102
D-Einbausicherungssockel DIN VDE 0636 Teil 1
einschl. Passeinsatz und Schraubkappe,
Nennisolationsspannung 380 V AC,
mit Schnappbefestigung,
3polig,
Gewinde E 14, Nennstrom 16 A.
Mit Sicherungseinsatz Groesse D 01, 2 bis 6 A.
1,000 St
1.2.6 Multifunktionales Leistungsmessgeraet
Multifunktionales Leistungsmessgeraet,
verfuegbare Messdaten:
- Phasenspannung (Max-Werte),
- Dreieckspannung (Max-Werte),
- Phasenstroeme (Max-Werte),
- Wirkleistungen Phasen/System (Max-Werte),
- Scheinleistungen Phasen/System (Max-Werte),
- Frequenz,
- Wirkenergie,
- Blindenergie,
Anzeige 7stellig, LCD,
zum Anschluss mit Messwandler,
Nenn-/Grenzstrom 5 A,
Nennspannung 3 x 230/400 V,
in Verteilung einbauen,
Schnittstelle für den Datenaustausch, mindestens M-Bus
angebotenes Fabrikat/Typ:
........................................
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1,000 St
1.2.7 NH-TrennschaltleistenGroesse 2
3poliger NH-Sicherungslasttrennschaltleisten
DIN VDE 0660 Teil 107, Nennisolationsspannung 660 V AC,
eingebaut, Schutzart IP 20,
Groesse 2,
mit Schraubanschluss.
Mit Sicherungseinsatz.
2,000 St
1.2.8 NH-TrennschaltleistenGroesse 1
Groesse 1,
5,000 St
1.2.9 NH-Trennschaltleisten Groesse 00
Groesse 00,
8,000 St
1.2.10 D0-Sicherungslasttrennschalter, 3polig
3poliger D0-Sicherungslasttrennschalter
DIN VDE 0638,
Berührungsschutz nach DIN VDE 0106 Teil 100,
elektr. Lebensdauer: 2500 Schaltspiele,
mit Sicherungseinsatz D0 2 - 63A.
3,000 St
DIN VDE 0638,
2,000 St
1.2.12 Daemmerungsschalter mit Schaltuhr
Installationseinbaugeraet auf Geraetetraeger
Daemmerungsschalter mit Schaltuhr
mit Tages- und Wochenprogramm
100 h Gangreserve
mit separatem Lichtfaenger 5 - 100 lx
Nennstrom 16 A,
1,000 St
1.2.13 Einbaugeraet, 'Digitale Minizeitschaltuhr'
als digitale Zeitschaltuhr,
Dauerschaltung, 99-Tagesschaltungen,
Gangreserve 150 h,
Nennstrom 16 A,
mit 1 Wechsler,
1,000 St
1.2.14 Schuetzkombinat., 3polig Schuetz, AC 3, 63 A
Schuetzkombination DIN VDE 0660 Teil 102,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Schuetzkombination DIN VDE 0660 Teil 102, EUR EUR
Geraeuscharmes 3poliges Wechselstromschuetz
Schutzart IP 00,
Gebrauchskategorie AC 3,
Nennbetriebsstrom 63 A.
fuer Schnappbefestigung.
4,000 St
Schutzart IP 00,
4,000 St
1.2.16 Kompensation 100 kvar
Kompensation 100 kvar
Schaltgeraetekombination als Kompensationsfeld
als Schranksystem,
- verdrosselten Kondensatormodulen mit
selbstheilenden Kondenstoren
- microprozessorgesteuerten Blindleistungsregeler mit
Digitalanzeige,abknickender Reglerkennlinie zur
Vermeidung von Ueberkompensation im
Schwachlastbereich
Vier-Quadranten Reglung, Automatischer
Ueberlastschutz
- RS 485 Schnittstelle
- Planungsmasse: HxBxT: 2000x600x400mm
- angeboten: HxBxT: x x mm
bestueckt mit:
1 St. Kondensator-Drossel-Modul 100 kVar, regelbar in
4 Stufen 1:1:2:4 je 12,5 kvar-Module
mit 7 % verdrosselt (fr=189Hz)
1 St. Blindleistungsregler 12 Stufig mit RS 485
Schnittstelle freikonfigurierbar.
1 St. Sicherungslasttrennschalter fuer
Sicherungselement
nach IEC 408, mit abhaengigem Handantrieb,
fuer Sicherungen der Groessen NH 2 bis 400 A,
Bemessungsbetriebsspannung 660VAC,
Kurzschlusseinschaltvermoegen 50kV,
Schutzart IP30 geschlossen, 3polig,
Fabrikat/Typ: ABB SLP oder gleichwertig,
5-polig.
Liefern und betriebsfertig montieren
Typ/
Fabrikat: ........................................
1,000 St
Anschluss/Auflegen neuer Kabel auf neu errichtete

Gebaeudehauptverteilung
1.2.17 Anschliessen, 3x2,5

Anschliessen von Kabel/Leitungen auf Abgang im
Verteiler,
einschl. Oeffnen und Schliessen der Verteilung,
Querschnitt bis 3 x 2,5 mm2,
Einschl. der erforderlichen Kabelschuhe.
12,000 St
1.2.18 Anschliessen, 5x16
Verteiler,
Kabeltyp: bis 5x16 mm2,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Verteiler, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) einschl. Oeffnen und Schliessen der Verteilung, EUR EUR
Kabeltyp: bis 5x16 mm2,
10,000 St
1.2.19 Anschliessen, 4x50/25
Verteiler,
Kabeltyp: bis 4x50/25 mm2,
10,000 St
Verteiler,
6,000 St
Verteiler,
4,000 St
Gehaeuse zum Anschluss vorhandener Kabel
1.2.22 Klemmkasten
Klemmkasten als fabrikfertiger
Installationsverteiler (FIV) DIN VDE 0659
Nennisolationsspannung 380 V AC, aus Isolierstoff,
mit Geraetetraegern, Flanschplatten aus
schwerentflammbarem Kunststoff mit ausschneidbaren
Vorpraegungen oder mit Fuehrungsrahmen fuer Kanal- oder
Kabelpritschenanschluss mit Erdungsklemmen,
Klemmentragschienen, PE-Schiene und systemgebundenem
Zubehoer,
mit Deckel,
zur Kabelverbindung von:
- kommend: 2x (NYCWY 4x240/120 qmm)
- abgehend: 2x (NYCWY 4x240/120 qmm)
mit Klemmen und Zubehoer.
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.3 Unterverteiler für Etagen
Standverteiler
1.3.1 Install.verteiler, IP 54, 600mm

Nennstrom: 355 A,
Schutzart: IP 54,
Breite: bis 600 mm,
Tiefe: bis 300 mm,
1,000 St
Nennstrom: 355 A,
Schutzart: IP 54,
Breite: bis 800 mm,
Tiefe: bis 300 mm,
2,000 St
Nennstrom: 355 A,
Schutzart: IP 54,
Breite: bis 1300 mm,
Tiefe: bis 400 mm,
2,000 St
unter Putz Verteiler
die nachfolgend beschriebenen Verteiler verstehen sich

einschließlich herstellen der Mauerwerksöffnung für
den Mauerwerkskasten
1.3.4 Kleinverteiler IP 31 3x6 Geraetereihen

Installationskleinverteiler DIN VDE 0603 und
DIN 43 871 fuer Installationseinbaugeraete DIN 43 880,
mit Geraetetraeger, Beruehrungsschutzabdeckung, PE- und
N-Klemmen, Tragschienen, Blindabdeckungen fuer
aus Isolierstoff,
fuer Wandeinbau mit Mauereinbaukasten,
zur Montage in Hohlwand
einschl. Hohlwandeinbauset,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
fuer Einheit
Wandeinbau mit Mauereinbaukasten, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) zur Montage in Hohlwand EUR EUR
einschl. Hohlwandeinbauset,
Schutzart IP 31,
mit Tuer,
mit 3x6 Geraetereihen (216 TE),
Einbautiefe fuer Geraete 71 mm.
Wandausschnittsmaß ca.
1000x800x120mm (HxBxT)
liefern, montieren,
einschließlich erforderlicher Stemmarbeiten
Bestueckt mit nachfolgend beschriebenen
Betriebsmitteln:
1,000 St
Einbauten fuer die zuvor beschriebenen Verteiler

Nennstrom 250 A,
3polig,
2,000 St
Nennstrom 125 A,
3polig,
2,000 St
1.3.7 EinbaugeraetAusschalter
StLK-Nr. :8505326101050302
Nennstrom 63 A,
3polig,
2,000 St
1.3.8 Ueberspannungs-Ableiter (Typ 2)
Ueberspannungs-Ableiter (Typ 2)
zum Schutz von Niederspannungs-Verbraucheranlagen
vor Ueberspannungen,
einsetzbar nach Blitzschutzzonen-Konzept an 0B - 1 und
hoeher,
Ausfuehrung:
- als mehrpoliger modularer Ueberspannungs-Ableiter -
Typ 2,
- fuer TN-S-System, 4polig,
- koordinierbar mit Typ 3-Ableitern,
- Nennspannung: 230 V / 400 V,
- Blitzstrom-Ableitvermoegen: 20 kA,
- max. Vorsicherung: 125 A,
- mit Fernmeldekontakt,
- fuer Innenraumeinbau,
- fuer Schnappbefestigung auf Tragschiene 35 mm,
........................................
6,000 St
1.3.9 Stromwandler Klasse 1 200-250A 2,5VA
Stromwandler VDE 0414 Teil 2, DIN 42 600 Teil 2,
Reihe 0,5, Betriebsspannung Um 0,6 kV,
als Aufsteckwandler,
Klasse 1, Nennueberstromfaktor M5,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- als Menge
Aufsteckwandler, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Klasse 1, Nennueberstromfaktor M5, EUR EUR
sekundaerer Nennstrom 5 A,
Nennleistung 2,5 VA.
12,000 St
1.3.10 D-Sockel E 14 D 01/2-6A
StLK-Nr. :8505328321060102
D-Einbausicherungssockel DIN VDE 0636 Teil 1
einschl. Passeinsatz und Schraubkappe,
mit Schnappbefestigung,
3polig,
Gewinde E 14, Nennstrom 16 A.
Mit Sicherungseinsatz Groesse D 01, 2 bis 6 A.
4,000 St
1.3.11 Multifunktionales Leistungsmessgeraet
Multifunktionales Leistungsmessgeraet,
verfuegbare Messdaten:
- Phasenspannung (Max-Werte),
- Dreieckspannung (Max-Werte),
- Phasenstroeme (Max-Werte),
- Wirkleistungen Phasen/System (Max-Werte),
- Scheinleistungen Phasen/System (Max-Werte),
- Frequenz,
- Wirkenergie,
- Blindenergie,
Anzeige 7stellig, LCD,
zum Anschluss mit Messwandler,
Nenn-/Grenzstrom 5 A,
Nennspannung 3 x 230/400 V,
in Verteilung einbauen,
Schnittstelle für den Datenaustausch, mindestens M-Bus
........................................
4,000 St
Schutzart IP 00,
3,000 St
Schutzart IP 00,
2,000 St
Schutzart IP 00,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
4,000 St
Schutzart IP 00,
1,000 St
1.3.16 NH-Trennschalter Groesse 00
StLK-Nr. :8505328100110211
3poliger NH-Sicherungslasttrennschalter
Groesse 00,
25,000 St
DIN VDE 0638,
30,000 St
1.3.18 Schutzschalter30 mA (allstromsensitiv)
Fehlerstromschutzschalter DIN VDE 0664 Teil 1,
allstromsensitv,,
fuer Einbau in Zaehlertafeln und Verteiler,
Nennfehlerstrom 30 mA,
Nennstrom 40 A, 4polig, 380 V AC.
6,000 St
1.3.19 Schutzschalter30 mA
StLK-Nr. :8505327001020601
fuer Wechsel- und pulsierende Gleichfehlerstroeme,
60,000 St
StLK-Nr. :8505327001020101
45,000 St
6,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.3.22 FI/LS-Schalter (2polig)16A/30 mA
FI/LS-Schalter
(Kombination aus Fehlerstrom- und
Leitungsschutzschalter)

Leitungsschutzschalter DIN 43 880 und DIN VDE 0641,
- 2polig,
- Nennfehlerstrom 30 mA,
- Schaltvermoegen 10 kA,
- Ausloesecharakteristik B,
- Nennstrom 16 A.
45,000 St
1.3.23 EinbaugeraetHilfsschalter
Hilfsschalter (nachträglich anbaubar an
FI-Schutzschalter),
Nennstrom 10 A,
mit 1 Wechsler,
12,000 St
1.3.24 SchutzschalterC/3x32A
3polig,
Schaltvermoegen 10 kA,
Ausloesecharakteristik C, Nennstrom 32 A .
35,000 St
3polig,
28,000 St
3polig,
65,000 St
1.3.27 SchutzschalterB/3x16A
3polig,
Ausloesecharakteristik B, Nennstrom 16 A .
43,000 St
3polig,
22,000 St
1.3.29 SchutzschalterC/16A
1polig,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Leitungsschutzschalter DIN 43 880Einheit
und DIN VDE 0641, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Nennisolationsspannung 380 V AC, EUR EUR
1polig,
Ausloesecharakteristik C, Nennstrom 16A .
46,000 St
1.3.30 SchutzschalterB/16A
1polig,
Ausloesecharakteristik B, Nennstrom 16A .
136,000 St
1polig,
Ausloesecharakteristik B, Nennstrom 10 A .
83,000 St
1polig,
Ausloesecharakteristik B, Nennstrom 6A .
24,000 St
1.3.33 EinbaugeraetHilfsschalter
Hilfsschalter (nachträglich anbaubar an
Leitungsschutzschalter),
Nennstrom 10 A,
mit 1 Wechsler,
64,000 St
1.3.34 Fernschalter16 A
StLK-Nr. :85053262010104
Fernschalter DIN 43 880 und DIN VDE 0637 Teil 1
mit Handbetaetigung und Schaltstellungsanzeige,
Nennspannung 250 V AC, 1polig,
Nennstrom 16 A,
Betaetigungsspannung 220 V AC.
32,000 St
1.3.35 Fernschalter, 16 A, Zentral-Aus
Fernschalter DIN 43 880 und DIN VDE 0637 Teil 1
mit Handbetaetigung und Schaltstellungsanzeige,
mit Funktion "ZENTRAL-AUS",
Nennspannung 250 V AC, 1polig,
Nennstrom 16 A,
Betaetigungsspannung 220 V AC.
24,000 St
1.3.36 Daemmerungsschalter mit Schaltuhr
Installationseinbaugeraet auf Geraetetraeger
Daemmerungsschalter mit Schaltuhr
mit Tages- und Wochenprogramm
100 h Gangreserve
mit separatem Lichtfaenger 5 - 100 lx
Nennstrom 16 A,
1,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.3.37 Einbaugeraet, 'Digitale Minizeitschaltuhr'
als digitale Zeitschaltuhr,
Dauerschaltung, 99-Tagesschaltungen,
Gangreserve 150 h,
Nennstrom 16 A,
mit 1 Wechsler,
1,000 St
1.3.38 EinbaugeraetSteckdose
StLK-Nr. :8505326107020001
als Einbausteckdose VDE 0620, 2polig mit
Schutzkontakt,
Nennstrom 16 A,
6,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.4 Installationsanlage
Für den Einsatz der Installationsgeräte im gesamten

Objekt
kommt das Standardprogramm einer Firma zur Anwendung.
(Installation soweit wie möglich ohne Abzweigdosen).
Hinweis:
- Alle Schalt-, und Tasteinsätze müssen nachträglich
mit einem
Beleuchtungskörper (mittig) versehen werden können.
- Alle Positionen verstehen sich incl. Rahmen /
Abdeckung.
- Bei Schalt- bzw. Steckdosenkombinationen sind
entsprechende
Mehrfachrahmen einzukalkulieren.
- Die Abdeckrahmen müssen Sichtfenster für
Beschriftungs-
träger besitzen. Auf diesen ist der Stromkreis
einzutragen.
- Alleinige Spreizklemmenbefestigung von Schaltern /
Steckdosen
ist nicht zugelassen.
Installationsprogramm:
Unterputz / Kanaleinbau (IP20/IP44):
Material: Thermoplast (bruchfest)

Farbe: reinweiss, glatt
Aufputz (IP44):
Farbe: grau, eventuell andersfarbiger Deckel
angebotenes
Fabrikat: ........................................
Typ: ........................................
Installation in Unterputzausführung (IP20)

bzw. für Kanaleinbau
1.4.1 Install.taster, Jalousietaster

Installationstaster VDE 0632
als Jalousietaster
10 A, 250 V AC,
in Unterputzausfuehrung,
Standardausfuehrung mit Abdeckung,
Rahmenanteil, mit Symbolen,
mit Beschriftungsfeld, einschl. Beschriftung,
Mit Schrauben befestigen.
22,000 St
1.4.2 Install.schalter, Wippenschalter
Installationsschalter VDE 0632
als Wippenschalter
als Ausschalter 1polig 10 A, 250 V AC,
Rahmenanteil,
30,000 St
als Wippenschalter
als Serienschalter 1polig,
Rahmenanteil,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Rahmenanteil, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Mit Schrauben befestigen. EUR EUR
7,000 St
als Wippenschalter
als Wechselschalter 1polig,
Rahmenanteil,
36,000 St
als Wippenschalter
als Kreuzschalter 1polig,
Rahmenanteil,
1,000 St
1.4.6 Raumtemperaturregler mit Display fuerIst-Wert-Anzeige
Raumtemperaturregler mit Display fuer
Ist-Wert-Anzeige
Farbe: reinweiss,
Temperatureinstellung ueber Drehregler,
Sichtfenster mit Display zur Anzeige der aktuellen
Raumtemperatur,
Für Heiz- und Kühlbetrieb
12,000 St
1.4.7 Präsenzmelder-Decke (Master)
Automatik-Schalter VDE 0632
Ausfuehrung: Infrarot-Praesenzmelder,
Master-Ausfuehrung,
Montage: Deckeneinbau,
Montagehoehe: ca. 3,00 m,
Erfassungsbereich:360°,8m Radius bei 3m Hoehe,
Nennspannung: 230V AC,
Schutzart: IP44,
Schaltwert Licht: 5 - 2000 lx,
Schaltleistung: 16 A (Hochleistungsrelais),
Nachlaufzeit: 1 - 15 min,
Einstellungen: Zeit und Lux ueber Poti und
Infrarot-Fernbedienung,
34,000 St
1.4.8 Wie vor'Ausführung: Slave'
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben,
jedoch 'Ausführung: Slave '.
17,000 St
1.4.9 Steckdose, Unterputz
Steckdose mit Schutzkontakt VDE 0620
mit erhoehtem integriertem Beruehrungsschutz,
als 2polige Steckdose 16 A, 250 V AC,
Anschlussklemmen als Verbindungsklemmen.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
227,000 St
1.4.10 Wie vorFarbe: rot
StLK-Nr. :850539980104
jedoch Farbe: rot .
60,000 St
1.4.11 Steckdose, Unterputz, ÜSS
mit integriertem Überspannungsschutz
Überspannungs-Ableiter (Typ III)
für Geraete und Anlagen mit elektronischen Bauteilen,
Nennableitstoßstrom 3 kA,
mit optischer Funktions- und Defektanzeige,
in Geräteeinbaukanal,
Standardausführung mit Abdeckung,
1,000 St
1.4.12 Geraeteansch.dose Unterputz
Geraeteanschlussdose DIN VDE 0606
in Unterputzausfuehrung, mit Gehaeuse,
mit Verbindungsklemmen bis 2,5 mm2, 5polig 380 V AC,
15,000 St
Installation für Kanaleinbau (IP20)

in Geraeteeinbaukanal,
340,000 St
1.4.14 Wie vorFarbe: rot
StLK-Nr. :850539980104
jedoch Farbe: rot .
104,000 St
Installation in Unterputzausführung (IP44/weiß)
1.4.15 Install.taster, NOT-AUS

als NOT-AUS-Taster
fuer Befehlsgeraete 22,5 mm (Fab. Moeller),
ueberlistungssicher,
Zentralplatte gelb,
Pilztaste rot,
10 A, 250 V AC,
spritzwassergeschuetzt,
Schutzart IP44,
abschließbar,
4,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.4.16 Präsenzmelder-Decke (Master)
Ausfuehrung: Infrarot-Praesenzmelder,
Montage in Schalterdose,
Master-Ausfuehrung,
Montage: Einbau in Decke,
Erfassungsbereich:360°,8m Radius bei 3m Hoehe,
Schutzart: IP44,
Schaltleistung: 16 A (Hochleistungsrelais),
Nachlaufzeit: 1 - 15 min,
4,000 St
1.4.17 Bewegungsmelder-Wand (Master)
als Bewegungsmelder,
Komfortausführung mit Abdeckung,
bestehend aus Einsatz und Aufsatz,
Einsatz: Relaiskontakt mit
Nebenstelleneingang,
Schaltleistung: 500 VA LS-Lampen (unkomp.)
Aufsatz: Komfortausführung,
Erfassungsbereich:180° in 2 Ebenen,
10 x 12 m,
Linsentyp: 1,10 m,
Einschaltzeit: 10 s - 10 min,
Helligkeit: einstellbar,
Schutzart: IP44,
Schaltleistung: 1polig 10 A, 250 V AC,
4,000 St
mit erhoehtem integriertem Beruehrungsschutz,
Schutzart IP44,
78,000 St
1.4.19 CEE-Steckvorrich.
CEE-Steckvorrichtung fuer Einbau
als 5polige Kragensteckdose DIN 49 462 Teil 1 mit
Schutzkontakt und Mittelleiterkontakt
fuer 16 A Nennstrom,
Betriebsspannung 380 V,
spritzwassergeschuetzt, Gehaeuse aus Isolierstoff.
12,000 St
CEE-Steckvorrichtung fuer Einbau
6,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.4.21 Geraeteanschlussdose
in Unterputzausfuehrung, mit Gehaeuse,
Schutzart IP44,
6,000 St
Installation in Aufputzausführung (IP44)
1.4.22 Install.taster, Wipptaster

als Wipptaster
10 A, 250 V AC,
in Aufputzausfuehrung,
Schutzart IP44,
mit eingebauter Orientierungslampe,
4,000 St
1.4.23 Install.taster, Doppel-Wipptaster
als Doppel-Wipptaster
10 A, 250 V AC,
Schutzart IP44,
mit eingebauter Orientierungslampe,
6,000 St
als Wippenschalter
Schutzart IP44,
6,000 St
als Wippenschalter
Schutzart IP44,
1,000 St
als Wippenschalter
Schutzart IP44,
als Wechselschalter 1polig 10 A, 250 V AC,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Standardausfuehrung Einheit
mit Abdeckung, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) als Wechselschalter 1polig 10 A, 250 V AC, EUR EUR
6,000 St
1.4.27 Raumtemperaturregler
Raumtemperaturregler
in Aufputzausfuehrung, IP44,
Farbe: grau,
Temperatureinstellung ueber Drehregler,
Für Heizbetrieb
4,000 St
1.4.28 Install.taster, NOT-AUS
als NOT-AUS-Taster
fuer Befehlsgeraete 22,5 mm ,
ueberlistungssicher,
Zentralplatte gelb,
Pilztaste rot,
10 A, 250 V AC,
abschließbar,
Schutzart IP44,
2,000 St
1.4.29 Steckdose, Aufputz
Schutzart IP44,
48,000 St
Schutzart IP44,
als 2polige Doppel-Steckdose 16 A, 250 V AC,
4,000 St
Schutzart IP44,
als 2polige Dreifach-Steckdose 16 A, 250 V AC,
1,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
CEE-Steckvorrichtung fuer Anbau
16,000 St
CEE-Steckvorrichtung fuer Aufbau
4,000 St
1.4.34 Geraeteansch.dose Aufputz
in Aufputzausfuehrung, mit Gehaeuse,
230,000 St
Fußbodentanks
1.4.35 Bauteil für Unterflur-Installationskanal DIN VDE 0634als Unterflur Zug-und Abzweigdose
Bauteil für Unterflur-Installationskanal DIN VDE 0634
als Unterflur Zug-und Abzweigdose
Ausführung:
- als Unterflur Zug-und Abzweigdose,
- mit Montagedeckel und Deckelblindplatte für den
Einbau eines quadratischen Geräteeinsatzes,
- geeignet zur Aufnahme einer fußbodenebenen
rechteckigen Einbaueinheit,
- kontinuierlich nivellierbar,
- für 9 Installationsgeräte,
- estrichüberdeckt,
- für Estrichhöhen von 70 - 125 mm,
- aus feuerverzinktem Stahl,
- mit Deckel,
- für harte Bodenbeläge,
- mit Schutzrahmen in Standardfarbe
des Herstellers als Anschlagrahmen.
- Außenmasse B/H mind. 510x467 mm.
Montage vor dem Verlegen des Estrichs.
Bestückt mit nachfolgend beschriebenen
Einbaueinheiten:
........................................
42,000 St
1.4.36 Bauteil für zuvor beschriebenen Unterflurdose- Montagedeckel für Unterflur-Zug- und -
Abzweigdosen,
Bauteil für zuvor beschriebenen Unterflurdose
- Montagedeckel für Unterflur-Zug- und -Abzweigdosen,
- zum Einbau einer Einbaueinheit der Nenngröße 9,
- Einbauöffnung 3 mm vertieft zum nachträglichen
Blindverschluss mit Deckelblindplatte.
........................................
42,000 St
1.4.37 Bauteil für zuvor beschriebenen Unterflurdose- Schutzleiter-Anschlusswinkel,
Bauteil für zuvor beschriebenen Unterflurdose
- Schutzleiter-Anschlusswinkel,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Bauteil für zuvor beschriebenen Unterflurdose EUR EUR
- Schutzleiter-Anschlusswinkel,
zum Einbeziehen in Potenzialausgleich.
42,000 St
1.4.38 Geraeteeinsatz fuer Installationskanal-Systeme
Geraeteeinsatz fuer Trockenpflege
zum Einbau von 9 Einfach-Installationsgeraete der
Starkstrom-, Telekommunikations- und Datentechnik,
zum Einbau in zuvor beschriebene Unterflur-Leerdose,
Abmessungen: 264x264 mm,
Einbauoeffnung: 242x242 mm,
mit Klappdeckel, Teppichschutzrahmen,
Klappdeckel und Schnurauslass
Farbe nach Abstimmung mit dem Bauherrn.
42,000 St
1.4.39 Nivellierbare, entkoppelte Kassette mit SchnurauslassNenngröße 9
Nivellierbare, entkoppelte Kassette mit Schnurauslass
Nenngröße 9
Ausführung:
- Nivellierbare, entkoppelte Kassette mit
Schnurauslass,
- zum Einbau von 9 Einfach-Installationsgeräten der
Starkstrom-, Telekommunikations- und Datentechnik,
- zum Einbau in zuvor beschriebene Unterflur-Leerdose,
- Abmessungen: 243x243 mm,
- für trocken gepflegte Boeden,
- Edelstahl V2A,
- Klappdeckel und Schnurauslass
- Edelstahl V2A,
- mit Nivellierwinkel,
liefern und montieren.
1,000 St
1.4.40 Bauteil für zuvor beschriebene KassetteNivellierwinkel zum Einbau in Unterflur-Anschlussdose
Bauteil für zuvor beschriebene Kassette
- Nivellierwinkel zum Einbau in
Unterflur-Anschlussdose,
- mit allen zur Montage und Nivellierung notwendigen
Bauteilen,
liefern und fachgerecht montieren.
1,000 St
1.4.41 Universalträger UT4 als Gerätebecher
Universalträger als Gerätebecher
- für Einbau von Elektroinstallationen in
Geräteeinheiten
der Nenngröße 9,
- Systemlänge: 208 mm,
- zum Einbau von Installationsgeraeten der Starkstrom-,
Telekommunikations- und Datentechnik.
........................................
126,000 St
1.4.42 Abdeckplatte für Universalträger UT4- als Abdeckplatte für den Einbau von 3
Installationsgeräten
Abdeckplatte für Universalträger UT4
- als Abdeckplatte für den Einbau von 3
Installationsgeräten
mit 50er Zentralplatte,
- Länge: 208 mm,
........................................
42,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.4.43 Abdeckplatte für Universalträger UT4- als Abdeckplatte für den Einbau von 1 Installationsgerät
- als Abdeckplatte für den Einbau von 1
Installationsgerät
mit 50er Zentralplatte,
- Länge: 104 mm,
........................................
24,000 St
1.4.44 Abdeckplatte für Universalträger UT4- als Abdeckplatte blind
- als Abdeckplatte blind,
- Kürzung auf 61 mm,
- Länge: 104 mm,
........................................
4,000 St
1.4.45 Abdeckplatte für Universalträger UT4- als Abdeckplatte für den Einbau von 3 Modul 45
- als Abdeckplatte für den Einbau von 3 Elementen des
Modul 45,
- Länge: 147 mm,
........................................
84,000 St
1.4.46 Steckdose 3fach, Install.Einsatz
als Installationseinsatz zum Einbau in Universalträger,
als 3polige 3fach-Steckdose 16 A, 250 V AC,
mit seitlichem Anschluss 33°,
mit erhöhte, Berührungsschutz,
Farbe: reinweiß,
........................................
42,000 St
1.4.47 Wie vor, 'Steckdose'
jedoch 'Farbe: orange'.
42,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.5 Jalousiesteuerung
1.5.1 Sonnenschutzzentrale 1-Kanal

Sonnenschutzzentrale 1-Kanal
bestehend aus Bedien- und Leistungsteil
Zentrale mit vorkonfigurierten Steuerungs-

programmen für Raffstoren, Rolladen, Markisen,
Markisoletten, Jalousien und Rollos.
Sicherheits- und Komfortfunktionen müssen die
Behänge vor Wetterschäden schützen und
ermöglichen eine bedienerfreundliche
automatische Steuerung aller angeschlossenen
Sonnenschutzprodukte.
Zum Anschluss von bauseitigen Brandschutz-
anlagen u.ä. muss ein Zentraleingang zur
Verfügung stehen.
Mit den dazugehörenden Sensoren sind die

folgenden Automatikfunktionen auszuführen:
- Helligkeit
- Dämmerung
- Windgeschwindigkeit
- Niederschlag
- Eis
- Zeit
- Temperatur außen
- Temperatur innen
Ausführung:
- 1-Kanal Steuerung,
- Aufputzputzmontage,
- Farbe: weiß,
liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.
........................................
1,000 St
1.5.2 Aufputzgehäuse
Aufputzgehäuse
für zuvor beschriebene Sonnenschutzzentrale.
1,000 St
1.5.3 Messwertgeber
Messwertgeber
zum Anschluß an zuvor beschriebene Sonnenschutzzentrale
Ausführung:
- Messwertgeber zur Erfassung von:
- Helligkeit über Photodiode,
- Dämmerung über integrierte Photodiode,
- Windgeschwindigkeit über Flügelrad,
- Niederschlag,
- Außentemperatur,
- beheizbare Niederschlagssensorfläche mit
selbstständiger Zuschaltung,
- Spannungsversorgung über Sonnenschutzzentrale,
- Befestigung mittels Montagebügel an der Fassade,
- Verlängerung der Anschlussleitung bis max. 200 Meter,
1,000 St
1.5.4 Mastrohr
Mastrohr
Ausführung:
- feuerverzinkt, mit Nut und Nase
- Länge: 1,75m
- Nutzmoment: 1160 Nm
- Gewicht: 5,25kg
- Durchmesser: 48mm
liefern und betriebsfertig montieren.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1,000 St
1.5.5 Wandbefestigung
Wandbefestigung zur Montage
des zuvor beschriebenen Mastrohrs
Ausführung:
- Mastdurchmesser max.: 50mm
- Wandabstand: 1.000mm
- 2 Wandausleger einschl. Befestigung an Betonwand,
1,000 St
1.5.6 Flachdachständer mit 4 Platten
Flachdachständer mit 4 Platten
Ausführung:
- freistehender Flachdachständer mit 4 Betonplatten,
- passend für Plattengrößen: 50 x 50 cm,
- hohe Standfestigkeit,
- Material: Stahl, verzinkt,
- Masthöhe: ca. 120 cm,
- Mastdurchmesser: ca. 60mm,
- incl. Gummiplatte für stabilen Halt und Schutz des
Daches,
1,000 St
1.5.7 Install.verteiler IP 31, 6x2 up
mit PE- und N-Klemmen, Geraetetraeger,
schutzisoliert,
Schutzart IP 31,
fuer Wandeinbau, einschl. Blendrahmen und Einbaukasten,
fuer 12 x 12 Teilungseinheiten (6reihig, 2feldrig),
Abmessungen:
- Hoehe: ca. 1.000 mm,
- Breite: ca. 600 mm,
- Tiefe: ca. 120 mm,
3,000 St
1.5.8 Geschossansteuerverteiler Typ Standard/Laufzeit
Geschossansteuerverteiler Typ Standard/Laufzeit
Ausführung:
- Bedienungselemente:
Taster oder Raster bei Typ Standard
Taster bei Typ Laufzeit
- Logikverhalten:
Standardlogik bei Typ Standard
Zeitlogik bei Typ Laufzeit
- Zur Steuerspannungsversorgung der nachgeschalteten
Motorsteuereinheiten.
- Ein maximaler Steuerstrom von 2A muss entnehmbar
sein.
- Mit dem Geschossansteuerverteiler müssen die nachge-
schalteten Motorsteuereinheiten an bis zu vier
Fassaden
entweder gemeinsam oder über Geschoss- /Fassaden-
schalter bedient werden können.
Typ Standard:
- Beim Einsatz von Tastern müssen diese so lange
betätigt
werden, bis die angesteuerten Behänge die Endposition
erreicht haben. Ein Fahrbefehl von einer
übergeordneten
Zentrale muss Vorrang vor dem Geschosstaster haben.
Beim Einsatz von Rastschaltern müssen die
angesteuerten
Behänge nach Betätigung des Schalters in die
gewünschte
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
angesteuerten Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Behänge nach Betätigung des Schalters in die EUR EUR
gewünschte
Richtungfahren, bis diese die Endposition erreicht
haben.
- Befehle der Zentrale müssen Vorrang gegenüber den
Geschossschaltern haben. Daher müssen vor Ort gegeben
Fahrbefehle für die Dauer eines Zentralbefehls
vorübergehend
ausser Kraft gesetzt werden. Die Behänge müssen dann
in die
von der Zentrale vorgegebene Richtung fahren. Nach
Abfalle
des Zentralbefehls müssen die Behänge wieder
selbsttätig in
die am Geschossschalter eingestellte Richtung fahren.
Bei
eingerastetem Geschossschalter müssen die lokalen
Schalter
der Motorsteuereinheiten blockiert sein. Der Anschlus
eines
Wartungsschalters für jede Fassade muss möglich sein.
Typ Laufzeit:
- Es müssen Taster eingesetzt werden. Die angesteuerten
Behänge müssen nach Betätigung des Tasters in die
entsprechende Richtung fahren und nach 2 Sek. wieder
stoppen.
- Bleibt der Taster darüber hinaus betätigt, muss die
Laufzeit-
automatik in Selbsthaltung gehen. Nach Loslassen des
Tasters müssen die Behänge bis zur Endposition in die
gewünschte Richtung fahren und die Lamellen
aufgewendet
werden.Ein Fahrbefehl von einer übergeordneten
Zentrale
muss Vorrang vor dem Geschosstaster haben. Die
Laufzeiten
HOCH und TIEF sowie die Wendezeit müssen für jede
Fassade getrennt einstellbar sein. Der Anschluss eine
Wartungsschalters für die gesamte Anlage muss möglich
sein.
3,000 St
1.5.9 Motorsteuereinheit Typ Piccolo M230
Motorsteuereinheit für 1 Motor
zum Einbau in Unterputzdose
Ausführung:
- Bedienungselemente: Taster.
- Logikverhalten: Zeitlogik
- Für die Ansteuerung von Motoren über die Sonnen-
schutzzentrale.
- Die Motorsteuereinheit muss über getrennte Steuer-
und Kraftschleifleitungen betrieben werden können.
- Die Steuerspannung muss extern über Geschossan-
steuerverteiler eingespeist werden können.
- Örtliche Bedienung über Taster muss möglich sein.
- Ein örtlicher Fahrbefehl muss nach 2 sek. gespeichert
werden.
- Bei einem Zentralbefehl muss dieser Fahrbefehl
gelöscht und
die örtliche Bedienung blockiert werden.
- Der Einbau in eine UP - Abzweigdose muss möglich
sein.
- Alternativ muss ein Aufputzgehäuse (IP65) lieferbar
sein.
- Alle Anschlussklemmen müssen zur schnellen Montage
als
schraublose Klemmen ausgeführt sein.
liefern, montieren und betriebsfertigt anschließen.
30,000 St
1.5.10 Verbindungsdose, Unterputz
Schalterklemmdose DIN VDE 0606 aus Isolierstoff,
zum Einbau der Motorsteuereinheiten,
incl. Blinddeckel (entsprechend Schalterprogramm),
incl. Fräsen in Mauerwerk.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
30,000 St
1.5.11 Programmierung/Konfigurierung der Jalousiesteuerung
Programmierung/Konfigurierung der Jalousiesteuerung.
1,000 Psch
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.6 Geräteanschlüsse-Starkstrom
Anschluss beigestellter bzw. vorhandener Betriebsmittel
- Freilaufschliessanlagen
- Feststellanlagen
- RWA-Anlagen
- Motoren und Komponenten der Sonnenschutzanlage
- Betriebsgeräte von Fremdgewerken
1.6.1 Anschliessen, 2x2x0,8mm

Anschliessen von Kabeln oder Leitungen
an bauseits beigestellten Betriebsmitteln
Kabeltyp: J-H/ST)H,
Kabelquerschnitt: bis 2 x 2 x 0,8 mm,
einschl. der erforderlichen Kabelschuhe.
180,000 St
1.6.2 Anschliessen, 6x2x0,8mm
Kabeltyp: J-H/ST)H,
Kabelquerschnitt: bis 6 x 2 x 0,8 mm,
60,000 St
1.6.3 Anschliessen, 3x2,5mm2
Kabeltyp: NYM-J, NHXM-J
Kabelquerschnitt: bis 3 x 2,5 mm2,
120,000 St
1.6.4 Anschliessen, 5x2,5mm2
Kabeltyp: NYM-J, H07RN-F, NHXMH-J
Kabelquerschnitt: bis 5 x 2,5 mm2,
65,000 St
1.6.5 Anschliessen, 5x16mm2
Kabeltyp: NYM-J,NHXMH-J
Kabelquerschnitt: bis 5 x 16 mm2,
35,000 St
1.6.6 Anschliessen, 4x50/25mm2
Kabeltyp: NYCWY,
Kabelquerschnitt: bis 4 x 50/25 mm2,
9,000 St
Klemmkaesten fuer beigestellte Anlagen
1.6.7 Klemmkasten
Klemmkasten als fabrikfertiger
Installationsverteiler (FIV) DIN VDE 0659
Nennisolationsspannung 380 V AC, aus Isolierstoff,
mit Geraetetraegern, Flanschplatten aus
schwerentflammbarem Kunststoff mit ausschneidbaren
Vorpraegungen oder mit Fuehrungsrahmen fuer Kanal- oder
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
schwerentflammbarem Einheit
Kunststoff mit ausschneidbaren Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Vorpraegungen oder mit Fuehrungsrahmen fuer Kanal- oder EUR EUR
Klemmentragschienen, PE-Schiene und systemgebundenem
Zubehoer,
Laenge/Breite 330 mm x 300 mm,
mit Deckel,
zur Kabelverbindung bis 2 x 5x16 qmm,
mit Reihenklemmen und Zubehoer.
25,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.7 Potenzialausgleich
1.7.1 Potentialschiene
StLK-Nr. :8505306001
Potentialausgleichsschiene VDE 0100
mit Abdeckkappe aus Kunststoff mit Anschluss von
1 Rundstahl bis 10 mm Durchmesser,
1 Flachstahl bis 30 mm x 3,5 mm und
bis zu 8 Leiter je 25 mm2.
6,000 St
1.7.2 Potentialsch.Bad, up
Potentialausgleichsschiene fuer Badezimmer,
Messing, vernickelt, mit Anschluss von
bis zu 1 Leiter 16 mm2 und
bis zu 6 Leiter je 10 mm2,
in Unterputzausfuehrung mit Einbaudose.
1,000 St
1.7.3 Bandrohrschelle
Erdungsbandrohrschelle VDE 0190
mit Anschlussmoeglichkeit fuer 1 Leiter bis 16 mm2,
fuer Rohrdurchmesser bis 100 mm.
45,000 St
1.7.4 Verbindungsdose
Verbindungsdose
mit Anschlussmoeglichkeit fuer 1 Leiter bis 16 mm2,
fuer Anschluss von ableitfaehigen Bodenbelägen.
4,000 St
Kabel für Potentialausgleich
1.7.5 H07V-U 4
Potentialausgleichleitung H07V-U 4, Cu-Zahl 38,
in Zwischendecke einschl. brandlastfreier
Sammelbefestigung,
auf Kabeltrassen/Kabelleitern, in Doppelboden, in
Kanäle.
150,000 m
1.7.6 H07V-R16
Kunststoff-Aderleitung H07V-R
16, Cu-Zahl 154,
Sammelbefestigung,
Kanäle.
200,000 m
1.7.7 H07V-R35
Kunststoff-Aderleitung H07V-R
35, Cu-Zahl 336,
Sammelbefestigung,
Kanäle.
300,000 m
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.8 Leitungsfuehrungs-Systeme
Sammelbefestigung
1.8.1 Sammelbefestigung (Kunststoff)

Sammelbefestigung fuer Leitungsverlegung,
Ausfuehrung:
- Abmessung: 120x60 mm,
- Fassungsvermoegen: 30 Leitungen NYM 3x1,5 qmm,
Montage an Mauerwerkwand,
liefern, montieren.
2.500,000 St
1.8.2 Sammelbefestigung E30/90
Sammelbefestigung fuer Leitungsverlegung,
Ausfuehrung:
- Stahl, feuerverzinkt,
- fuer Funktionserhalt von 30/90 Minuten
- zur brandlastfreien Verlegung,
- Anwendung fuer Funktionserhalt moeglich,
Montage an Mauerwerksdecke/-wand,
liefern, montieren.
2.000,000 St
1.8.3 Kabelklammer (Metall) fuer Leitungsverlegung
Kabelklammer (Metall) fuer Leitungsverlegung
Ausfuehrung:
- Stahl, feuerverzinkt,
- zur Montage oberhalb von Brandschutzdecken,
- zur brandlastfreien Verlegung,
Montage an Mauerwerksdecke/-wand,
liefern, montieren.
1.500,000 St
Kabelrinnen für Funktionserhaltkabel
1.8.4 Kabeltragsystem E30/E90, 1lagig, B:200

Kabeltragsystem fuer Leitungsverlegung mit
Funktionserhalt E30/E90
Ausführung:
- 1-lagiges Trassensystem zur Montage an Decke
- Montage mittels Stielen an Beton-/Mauerwerksdecke
- Trassenbreite: 1x200 mm
- Abhanghöhe: bis 300 mm
- schwere Ausführung
bestehend aus:
- Stiele (L: 300 mm)
- Ausleger (B: 300 mm)
- Kabelrinne (B: 200 mm)
- einschl. Zusatzbefestigung für E30/E90 (beidseitig)
- Befestigungs- und Verbindungsteile
- einschl. Formstücke für Trassenwegänderung
- Trennsteg
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
45,000 m
1.8.5 Wie vorB: 300 mm
jedoch B: 300 mm .
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
21,000 m
1.8.6 Trennsteg
Trennsteg fuer zuvor beschriebene Kabelrinne,
aus Stahl, feuerverzinkt DIN 17 162 Teil 1,
Zinkauflagegruppe 275 oder DIN 50 976,
Seitenhoehe mind. 600mm,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
60,000 m
E30-Kabelleiter für senkrechte Leitungsverlegung

(Steigeleiter)
1.8.7 Steige-/Kabelleiter E30/E90, 300mm

Steige-/Kabelleiter fuer senkrechte Leitungsverlegung
fuer Leitungsverlegung mit Funktionserhalt E30/E90
- Nennbreite: 300 mm
- Sprossenabstand: 300 mm
- normale Ausführung
- Befestigungs- und Verbindungsteile für E30/E90
- Montage an Mauerwerks-/Betonwand
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
12,000 m
1.8.8 Wie vorB: 400 mm
jedoch B: 400 mm .
16,000 m
1.8.9 Buegelschelle E30/E90 mit Wanne/Gegenwanne
Kabelschellen fuer zuvor beschriebene Steigeleiter,
fuer Leitungsverlegung mit Funktionserhalt E30/E90
als Buegelschelle mit Wanne und Gegenwanne,
Kabeldurchmesser: 10 - 40 mm,
liefern, montieren.
200,000 St
Kabelleiter (senkrecht)
1.8.10 Kabelleiter, 300mm

Kabelleiter fuer Leitungsverlegung,
Seitenhoehe mind. 45 mm,
Nennbreite 300 mm.
Sprossenabstand 300 mm,
einschl. Stossstellenverbinder, Befestigungsmaterial.
30,000 m
Nennbreite 500 mm.
12,000 m
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.8.12 Buegelschelle mit Wanne/Gegenwanne
Kabelschellen fuer zuvor beschriebene Steigeleiter bzw.
Profilschiene,
liefern, montieren.
400,000 St
Kabelleiter (waagerecht)
Besonderheit Erschließung
Die Zuleitungen:
- Starkstrom
- BMA- Kopplung
- Lautsprecher
- Datentechnik
werden durch den auf dem Gelände vorhandenen
Kriechgang verlegt. Es ist mit beengten
Platzverhältnissen
zu rechnen.
Höhe des Ganges ca. 1,6-1,7m, Breite ca 0,8-1,00m
Medien von Fremdgewerken sind vorhanden
Teillängen der Einzelbauteile max. 3m
Nennbreite 300 mm.
12,000 m
Nennbreite 400 mm.
39,000 m
1.8.15 Trennsteg
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
55,000 m
1.8.16 Profilschiene, bis 0,50m
Profilschiene fuer Leitungsverlegung,
aus Stahl, feuerverzinkt DIN 50 976,
an Wand oder Decke,
Einzellaenge bis 0,50 m,
einschl. Befestigungsmaterial.
28,000 St
Profilschiene,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- aus Menge Einheit
Stahl, feuerverzinkt DIN 17 162 Teil 1, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Zinkauflagegruppe 275 oder DIN 50 976, EUR EUR
liefern, montieren.
245,000 St
Profilschiene,
liefern, montieren.
245,000 St
Kabelrinnen
1.8.19 Rinne gelocht, 200mm

Kabelrinne gelocht
Nennbreite 200 mm.
84,000 m
1.8.20 Rinne gelocht 200mm
Kabelrinne gelocht
als Anbau-T-Stueck,
Nennbreite 200 mm.
12,000 St
Kabelrinne gelocht
als 45°-Bogen-Anbaustueck,
fuer zuvor beschriebene Kabelrinne,
Nennbreite 200 mm.
40,000 St
Kabelrinne gelocht
Nennbreite 300 mm.
90,000 m
Kabelrinne gelocht
als Anbau-T-Stueck,
Nennbreite 300 mm.
8,000 St
Kabelrinne gelocht
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- aus Menge Einheit
Stahl, feuerverzinkt DIN 17 162 Teil 1, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Zinkauflagegruppe 275 oder DIN 50 976, EUR EUR
Nennbreite 300 mm.
30,000 St
Kabelrinne gelocht
Nennbreite 400 mm.
36,000 m
Kabelrinne gelocht
als Anbau-T-Stueck,
Nennbreite 400 mm.
4,000 St
Kabelrinne gelocht
Nennbreite 400 mm.
20,000 St
1.8.28 Trennsteg
Fabrikat/Typ 'Niedax, RW 60' o. gleichw. Art,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
210,000 m
Wandbefestigungen fuer Kabelrinnen
1.8.29 Ausleger 300mm

Ausleger fuer Kabelpritschen und -rinnen,
Ausfuehrung:
- Montage an Massivwaenden,
- Nennlaenge 300 mm,
- Tragfaehigkeit bis 2,5 kN,
- aus Stahl, feuerverzinkt DIN 50 976,
- incl. Befestigungszubehoer,
40,000 St
Ausfuehrung:

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) liefern und montieren. EUR EUR
35,000 St
Ausfuehrung:
15,000 St
Deckenbefestigungen fuer Kabelrinnen

Ausfuehrung:
40,000 St
Ausfuehrung:
- Montage an Stielen,
45,000 St
Ausfuehrung:
15,000 St
1.8.35 Stiel 300mm
Stiel fuer Ausleger
Ausfuehrung:
- als U-Profil,
- Montage an waagerechten Decken,
- Stiellaenge bis 300 mm,

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
40,000 St
1.8.36 Stiel 400mm
Stiel fuer Ausleger
Ausfuehrung:
- als U-Profil,
- Montage an waagerechten Decken,
- Stiellaenge bis 400 mm,
60,000 St
Profilschiene
1.8.37 Profilschiene, bis 1,00m

Profilschiene fuer Leitungsverlegung,
aus Stahl, feuerverzinkt DIN 50 976,
an Wand oder Decke,
Einzellaenge bis 1,00 m,
einschl. Befestigungsmaterial.
60,000 St
1.8.38 Buegelschelle mit Wanne
Profilschiene,
als Buegelschelle mit Wanne,
liefern, montieren.
300,000 St
Gerateeinbaukanal
1.8.39 Geraetekanal170/90mm
Installationskanal als Geraeteeinbaukanal
(Fensterbankkanal),
innenliegendes Oberteil,
Aussenmass H/B mind. 170/90 mm,
Deckelausschnitt asymmetrisch
aus Stahl 0,8 mm, feuerverzinkt DIN 17 162,
Zinkauflagegruppe 275, lackiert,
Farbe: reinweiss,
mit Oberteil aus Stahlblech 80 mm,
mit 1 Trennwand aus Stahl,
als gerades Stueck,
einschl. aller systembedingten
Verbindungs-, Abdeck- und Zubehoerteile,
Potenzialausgleich,
zur Befestigung an Betonwand/ Mauerwerk,
260,000 m
1.8.40 Formstueck-Geraetekanal 170/90mm (Inneneck)
Formstueck fuer zuvor beschriebenen
als Inneneck,
sonst wie zuvor beschrieben.
30,000 St
1.8.41 Formstueck-Geraetekanal 170/90mm (Ausseneck)
als Ausseneck,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- als Menge
Ausseneck, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) sonst wie zuvor beschrieben. EUR EUR
12,000 St
1.8.42 Formstueck-Geraetekanal 170/90mm (Flachwinkel)
als Flachwinkel,
16,000 St
1.8.43 Formstueck-Geraetekanal 170/90mm (Endstueck)
als Endstueck,
16,000 St
1.8.44 Formstueck-Geraetekanal 170/90mm (Wandanschlussblende)
als Wandanschlussblende,
69,000 St
1.8.45 Geraetedose
Geraetedose DIN VDE 0606
DIN 49 073 aus Isolierstoff,
fuer zuvor beschriebenen Fensterbankkanal,
fuer Unterputz-Geraete mit 80mm-Abdeckraumen,
550,000 St
Rangierkanal fuer Unterverteiler
1.8.46 Rangierkanal 300mm

Rangierkanal fuer zuvor beschriebene Unterverteiler,
aus PVC hart,
bestehend aus:
- RK-Abdeckung (Laenge: ca. 300mm),
- RK-Rueckwand (Laenge: ca. 300mm),
- RK-Endkappen (2 Stueck),
- RK-Profilhalter,
Abmessung: ca. 190 x 150mm,
einschl. aller systembedingten Form-, Eck-,
Verbindungs-, Abdeck- und Zubehoerteile.
auf Mauerwerk/Beton/Gipskarton.
2,000 St
1.8.47 Wie vorLaenge: 1100mm
jedoch Laenge: ca. 1100 mm .
4,000 St
1.8.48 Wie vorLaenge: 1300mm
jedoch Laenge: ca. 1300 mm .
2,000 St
Leitungskanal (Kunststoff)
1.8.49 Leitungskanal, 20/20mm

Installationskanal als Leitungsfuehrungskanal
DIN VDE 0604,
Aussenmass H/B mind. 20/ 20 mm,
aus PVC hart,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- DIN Menge
VDE 0604, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Aussenmass H/B mind. 20/ 20 mm, EUR EUR
aus PVC hart,
auf Mauerwerk.
60,000 m
1.8.50 Leitungskanal 20/ 35mm
DIN VDE 0604,
aus PVC hart,
Farbe: reinweiss,
auf Mauerwerk.
60,000 m
1.8.51 Leitungskanal 40/ 40mm
DIN VDE 0604,
aus PVC hart,
Farbe: reinweiss,
auf Mauerwerk.
40,000 m
1.8.52 Leitungskanal 60/110mm
DIN VDE 0604,
aus PVC hart,
Farbe: reinweiss,
mit 1 Trennwand
auf Mauerwerk.
30,000 m
Leitungskanal (Stahlblech)

DIN VDE 0604,
Verbindungs-, Abdeck- und Zubehoerteile
Potenzialausgleich,/Erdungskopplung,
auf Beton.
20,000 m
DIN VDE 0604,
Verbindungs-, Abdeck- und Zubehoerteile
Potenzialausgleich,/Erdungskopplung,
auf Beton.
40,000 m
Installationsrohre
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Installationsrohre EUR EUR
1.8.55 Isolierstoffrohr PVC DN 25

Isolierstoffrohr DIN VDE 0605,
aus PVC hart,
mittelschwer, starr, ACF,
Nenngroesse DN 25,
Verlegung offen,
mit Abstandsschellen, max. Schellenabstand = 25facher
Rohrdurchmesser.
400,000 m
1.8.56 Wie vorDN 32
StLK-Nr. :850539980101
jedoch DN 32 .
240,000 m
1.8.57 Wie vorDN 40
StLK-Nr. :850539980101
jedoch DN 40 .
210,000 m
1.8.58 Isolierstoffrohr PVC DN20, up
Isolierstoffrohr DIN VDE 0605,
aus PVC hart,
leicht, flexibel, BCF,
Nenngroesse DN 20,
unter Putz, einschl. Fraesen in Mauerwerk.
400,000 m
1.8.59 Wie vorDN25
StLK-Nr. :850539980101
jedoch DN 25 .
400,000 m
1.8.60 Wie vorDN32
StLK-Nr. :850539980101
jedoch DN 32 .
250,000 m
1.8.61 Wie vorD40
StLK-Nr. :850539980101
jedoch DN 40 .
120,000 m
Kabelverlegesysteme
1.8.62 Kabelschutzrohr Typ 110
Kabelschutzrohr Typ 110,
biegsam, Ringware aus PE, halogenfrei, Farbe schwarz.
Optimierte Verbundrohrbauweise (höhere
Druckfestigkeit), außen gewellt mit grüner gleitfähiger
Innenhaut für den schnellen Kabeleinzug.
Druckbeanspruchung Typ 450 und Schlagfestigkeit N nach
DIN EN 61386-24; unter Beachtung der EN 1610 und der
Verlegeanleitung des Herstellers, liefern und
fachgerecht verlegen
angebotener Hersteller/Typ:
........................................
(vom Bieter einzutragen)
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
(vom Bieter einzutragen) Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
25,000 m
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.9 Kabelanlage (Starkstrom)
Zum Leistungsumfang gehoert die Lieferung, Montage

einschliesslich Anschluss an die Geraete.
Die Kosten fuer die anteilige Verdrahtung und die

Verdrahtungskanaele bis zur Klemmenleiste in
Installationskleinverteilern, Zaehlerplaetzen,
Installationsverteilern, Schaltanlagen und Rangierverte
sind mit den Einheitspreisen abgegolten.
Bohrungen (bis 30 mm) in der Wand bzw. Decke sind in di
Einheitspreise zu kalkulieren. Waende bzw. Decken aus
Mauerwerk, Stahlbeton, Trockenbau.
Mit den Einheitspreisen sind alle Befestigungen und

Zubehoerteile sowie sonstige Kleinteile abgegolten.
Hinweis zur Montage der nachfolgend beschriebenen

Positionen:
- Die Leitungen sind im Bestand zu installieren.
- Leitungstrassen von Fremdgewerken sind vorhanden.
- Die Montagehöhe liegt bei max. 3,00 m.
1.9.1 NHXMH-J 3x1,5

Halogenfreie-Mantelleitung NHXMH-J
3 x 1,5, Cu-Zahl 43,
500,000 m
1.9.2 Wie vor, 'NHXMH-J 3x1,5'
jedoch:
Verlegung durch Einziehen in Rohre, Kanaele, auf
Trasse, in Sammelhalter, in Trockenbauwand.
4.300,000 m
1.9.3 NHXMH-J 5x1,5
5 x 1,5, Cu-Zahl 72,
450,000 m
jedoch:
3.800,000 m
1.9.5 NHXMH-J 12x1,5
12 x 1,5, Cu-Zahl 173,
80,000 m
jedoch:
450,000 m
1.9.7 NHXMH-J 3x2,5
3 x 2,5, Cu-Zahl 72,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
650,000 m
jedoch:
6.500,000 m
1.9.9 NHXMH-J 5x2,5
5 x 2,5, Cu-Zahl 120,
200,000 m
jedoch:
2.500,000 m
1.9.11 NHXMH-J 5x4
5 x 4, Cu-Zahl 192,
65,000 m
1.9.12 Wie vor, 'NHXMH-J 5x4'
jedoch:
1.800,000 m
1.9.13 NHXMH-J 5x6
5 x 6, Cu-Zahl 288,
55,000 m
jedoch:
1.600,000 m
1.9.15 NHXMH-J 5x10
5 x 10, Cu-Zahl 480,
50,000 m
jedoch:
550,000 m
Kabel mit Funktionserhalt
1.9.17 (N)HXHX 3x1,5 E30

Niederspannungskabel in E30
(N)HXHX 3 x 1,5 E30, Cu-Zahl 43,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Niederspannungskabel in E30 Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) (N)HXHX 3 x 1,5 E30, Cu-Zahl 43, EUR EUR
55,000 m
1.9.18 Wie vor, '(N)HXHX 3x1,5 E30'
jedoch:
jedoch 'Verlegung durch Einziehen in bauseitige
Sammelbefestigung'.
650,000 m
1.9.19 (N)HXHX 3x2,5 E30
Niederspannungskabel in E30
(N)HXHX 3 x 2,5 E30, Cu-Zahl 72,
45,000 m
1.9.20 Wie vor, '(N)HXHX 3x2,5 E30'
jedoch:
jedoch 'Verlegung durch Einziehen in bauseitige
Sammelbefestigung'.
600,000 m
1.9.21 (N)HXHX 5x10 E30
Halogenfreie Starkstromkabel (N)HXHX
5 x 10 rm, Cu-Zahl 480,
mit verbessertem Verhalten im Brandfall und
integriertem Funktionserhalt fuer 30 Minuten,
45,000 m
1.9.22 Wie vor, ''(N)HXHX 5x10 E30''
jedoch:
Verlegung auf Rohfußboden.
120,000 m
1.9.23 (N)HXCH 4x10 RM/10 E30
Sicherheitskabel
(N)HXCH 4 x 10 RM/10 E30, Cu-Zahl 504,
- halogenfrei,
- mit verbessertem Verhalten im Brandfall in Anlehnung
an VDE 0266,
- mit integriertem Funktionserhalt für 90 Minuten nach
DIN 4102-12,
liefern und verlegen auf Kabeltrassen, Kabelleitern, an
Profilschienen,
in Leerrohren.
65,000 m
1.9.24 (N)HXCH 4x16 RM/16 E30
Sicherheitskabel
(N)HXCH 4 x 16 RM/16 E30, Cu-Zahl 796,
- halogenfrei,
- mit verbessertem Verhalten im Brandfall in Anlehnung
an VDE 0266,
- mit integriertem Funktionserhalt für 90 Minuten nach
DIN 4102-12,
liefern und verlegen auf Kabeltrassen, Kabelleitern, an
Profilschienen,
in Leerrohren.
120,000 m
Kabel fuer Sonnenschutz

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.9.25 H05RR-F 4G1,5
Gummischlauchleitung
H05RR-F 4G1,5, Cu-Zahl 58,
Sammelbefestigung,
Kanäle.
104,000 m
1.9.26 STAK 3-Kupplung
STAK 3-Kupplung fuer Sonnenschutz,
Montage der Kupplung an Leitungsende.
52,000 St
Verteilerzuleitungen
1.9.27 NHXMH-J 5x16
5 x 16, Cu-Zahl 768,
auf vorhandene Kabelleiter oder -rinnen oder in
Rohre/Kanaele.
250,000 m
1.9.28 NYCWY 4x25/25
Kunststoffkabel NYCWY
4 x 25 rm/25, Cu-Zahl 1142,
Rohre/Kanaele.
40,000 m
1.9.29 NYCWY 4 x 35 /16
4 x 35 /16 SW, Cu-Zahl 1526,
offene Kanaele.
65,000 m
1.9.30 NYCWY 4x50/25
4 x 50 rm/25, Cu-Zahl 2203,
Rohre/Kanaele.
80,000 m
1.9.31 NYCWY 4 x 95 sm/50
4 x 95 sm/50, Cu-Zahl 4208,
offene Kanaele.
210,000 m
1.9.32 Wie vor, 'NYCWY 4x95sm/50'
jedoch:
Verlegung durch Einziehen in Rohre, Kanaele
20,000 m
1.9.33 NYCWY 4 x 120 sm/70
4 x 120 sm/70, Cu-Zahl 5388,
offene Kanaele.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
200,000 m
1.9.34 Wie vor, 'NYCWY 4x120sm/70'
jedoch:
Verlegung durch Einziehen in Rohre, Kanaele
40,000 m
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.10 Innenbeleuchtung
Den Leistungen liegen zugrunde:

DIN 5035, DIN 5040 und DIN 5044.
Die VDE-Bestimmungen gemaess VDE 0022.
Dem Leistungsverzeichnis zugrunde liegende
Planungsunterlagen: Bestandsunterlagen, Berechnungs-
ergebnisse, sind einzusehen bei o. g. Ingenieurbuero.
Die Montage erfolgt in Raeumen.
Dem Leitfabrikat gleichwertige Produkte anderer
Fabrikate sind zum Wettbewerb zugelassen. Der Bieter
stellt auf Anforderung leihweise, ohne Verguetung
und Montage, eine Musterleuchte zur Verfuegung.
Der AG kann die Musterleuchte im Auftragsfalle zu
Kontroll- und Vergleichszwecken bis zur Abwicklung
des Auftrages zurueckbehalten. Ohne Angabe eines
Fabrikat/Typs gilt das Leitfabrikat.
Alle Leuchten muessen gemaess Gesetz ueber Technische
Arbeitsmittel den allgemeinen Regeln der Technik
(u. a. VDE-Vorschriften) entsprechen. Zum Nachweis
der Sicherheit muessen die Leuchten das VDE-Zeichen
tragen, die VDE-Pruefbescheinigung oder den
Pruefschein PTB aufweisen.
Angaben ueber Schutzarten und Klassen sowie
zusaetzliche Pruef- und Sicherheitszeichen werden
nur gemeinsam mit dem VDE-Zeichen anerkannt.
Dem VDE-Pruefzeichen gleichwertige, auf den Leuchten
angebrachte Pruefzeichen der EG-Mitgliedsstaaten
werden ebenfalls anerkannt. Leuchten in
Sonderausfuehrung muessen VDE 0710 entsprechen,
elektrotechnische Bauteile muessen jedoch das
VDE-Zeichen tragen.
An die nachstehend beschriebenen Leuchten
werden 'folgende Forderungen gestellt:',
Zur Leistung gehoert die Lieferung, Montage
und der Anschluss der kompletten Leuchte
mit Lampeneinsatz; bei Bestueckung der Leuchte mit
Leuchtstofflampen: Einsatz von Dreibandenleuchtstoff-
lampen; mit Befestigungsmaterial inclusive Zubehoer.
Bei Alternativ- bzw. Nebenangeboten ist das Design

der ausgeschriebenen Leuchtentypen zu beachten !
Leuchten Aufenthaltsräume
Einbauleuchten
1.10.1 Einbauleuchterund'LED 3.000lm'
Einbauleuchte (rund)
für geschnittene Deckenöffnung,
einschl. Befestigungsset für Gipskartondecke,
Abmessungen: (ØxT) ca. 235 x 115 mm,
Reflektor weiss, reflektionsverstärkt,
mit Scheibe,
Lichtstärkeverteilung symmetrisch,
für 'LED 3000 lm',
funkentstört, mit F-Zeichen,
einschl. Lampe, Lampenart 'LED',
Lampenleistung in W '23',
Lichtstrom in lm '3260 (Leuchte)',
Lichtfarbe '840',
Vorschaltgerät, elektronisch,
als Einzelleuchte mit VDE-Zeichen, Schutzklasse '1',
Schutzart IP '40 (raumseitig)',
liefern, montieren und betriebsbereit anschließen.
........................................
33,000 St
mit Scheibe,
für 'LED 2000 lm',
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- mit Menge
Scheibe, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Lichtstärkeverteilung symmetrisch, EUR EUR
für 'LED 2000 lm',
Lichtfarbe '840',
........................................
62,000 St
mit Scheibe,
für '1XLED-M 7W',
Lichtfarbe '840',
........................................
8,000 St
mit Scheibe,
für 'LED 1110 lm',
Lichtstrom in lm '1.110 (Leuchte)',
Lichtfarbe '840',
........................................
2,000 St
1.10.5 Rasterleuchte 62,5mm x 62,5mm
Einbauleuchte direktstrahlend
für Montage in Rasterdecke (Modul 625),
einschl. erforderlicher Befestigungsmittel,
Spiegelraster, mit Rastersicherung, für selbsttätiges
Einbeziehen in die Schutzmaßnahme,
stückeloxiert, Lichtstärkeverteilung symmetrisch,
Grenzausstrahlungswinkel - 60 Grad,
für 'LED 3xR-TUBE (1.300 lm, matt)',
Lichtstrom in lm '4.200',
Lichtfarbe '840',
........................................
12,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Anbauleuchten
1.10.6 AnbauleuchteLED-Geräteträger
LED-Geräteträger für Trageschiene,
zur Montage in VLTM-7 oder VLTM-11,
Lichtstärkeverteilung breit strahlend symmetrisch,
für LED 1x LED-M 50 W,
einschl. Lampe, Lampenart LED ,
Lampenleistung in W 43 ,
Lichtstrom in lm 7990 ,
Lichtfarbe 840 ,
Vorschaltgerät, elektronisch,,
als Einzelleuchte mit VDE-Zeichen, Schutzklasse 1 ,
Schutzart IP 54 ,
mit D-Kennzeichung,
........................................
32,000 St
1.10.7 AnbauleuchteLED-Geräteträger
LED-Lichtleiste,
Lichtstärkeverteilung breit strahlend symmetrisch,
für LED 1x LED-M 27 W,
Lichtfarbe 840 ,
Schutzart IP 54 ,
mit D-Kennzeichung,
........................................
8,000 St
1.10.8 Tragschiene flexibel, 4.458mmRidi, VLT-T16 803-7
Tragschiene mit durchgaengigem Stromfuehrungsprofil
fuer flexible Leuchtenanordung,
Ausfuehrung:
- 5polig (5x2,5 qmm, 2x1,5 qmm),
- Einzellaenge: 1.500mm,
- aus Stahl, verzinkt,
- Tragschienenfarbe: weiss,
zzgl. systemgebundener Befestigungsmittel,

Fabrikat/Typ Ridi, VLTM 1500-5 ,
oder gleichwertiger Art,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
40,000 St
1.10.9 Netzeinspeisung
Zubehoer fuer zuvor beschriebene Tragschiene,
Netzeinspeisung
- starr,
- 5polig,
40,000 St
1.10.10 Tragschienendeckel
Tragschienendeckel
- Farbe: weiss,
80,000 St
1.10.11 Dichtung
Dichtung
- Schutzart IP54,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge fuer zuvor beschriebene Einheit
Zubehoer Tragschiene, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Dichtung EUR EUR
- Schutzart IP54,
30,000 St
1.10.12 Blindabdeckung (IP54)
Blindabdeckung incl. 2 Dichtungen
- Schutzart IP54 (in Verbindung mit Zusatzdichtung),
- Länge: 1.476 mm
15,000 St
1.10.13 Kuerzen der zuvor beschriebenen Blindabdeckung.
Kuerzen der zuvor beschriebenen Blindabdeckung.
20,000 St
1.10.14 Dichtung fuer Blindabdeckungen
Dichtung zum Aufstecken auf gekuerzte Blindabdeckungen
- Schutzart IP54,
20,000 St
1.10.15 Tragschienenaufhaenger (Decke)
Tragschienenaufhaenger,
fuer Deckenmontage,
120,000 St
1.10.16 Tragschienenaufhaenger (Kette)
Tragschienenaufhaenger,
fuer Kettenaufhaengung,
40,000 St
1.10.17 verzinkte Knotenkette
verzinkte Knotenkette zur Abhaengung der Tragschienen,
20,000 m
1.10.18 Karabinerhaken
Zubehoer fuer Kettenabhaengung,
Karabinerhaken,
40,000 St
1.10.19 Spannschloss
Zubehoer fuer Kettenabhaengung,
Spannschloss,
10,000 St
1.10.20 AnbauleuchteAbdeckwanne
Anbauleuchte
für Decken-/Wandmontage,
für Montage an Betondecken/Kabeltrassen ,
Abmessung ca. 1507 x 90 x 70 mm (LxBxH),
Abdeckwanne aus PMMA,
prismatische Abdeckung,
für 'LED 5410 lm',
Lampenleistung in W '45,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- für Menge
'LED 5410 lm', Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) einschl. Lampe, Lampenart 'LED', EUR EUR
Lichtstrom in lm '5410',
Lichtfarbe '840',
mit LED-Konverter,
Schutzart IP '50',
........................................
40,000 St
1.10.21 Anbauleuchte FRAbdeckwanne
Anbauleuchte
für Decken-/Wandmontage,
für Montage an Betondecken/Kabeltrassen ,
Abdeckwanne aus PMMA,
prismatische Abdeckung,
für '2XR-Tube LED je 4000 lm',
Lichtfarbe '840',
mit LED-Konverter,
Schutzart IP '64',
........................................
1,000 St
1.10.22 AnbauleuchteDeckenmontage
Anbauleuchte direktstrahlend
für Einzel-und Bandmontage,
Leuchtengehäuse aus Stahlblech, weiß pulverbeschichtet.
Spiegelraster, mit Rastersicherung, für selbsttätiges
Einbeziehen in die Schutzmaßnahme,
hochreflektierendes Raster seidenmatt
eloxiertes Aluminium mit Silberbeschichtung,
für LED Tube 1XR-TUBE 30 W ,
einschl. Lampe, Lampenart LED Tube ,
Lichtstrom (Lampe) in lm 4160 ,
Lichtfarbe nw ,
Vorschaltgerät, elektronischer LED Konverter,
schaltbar,
als Einzelleuchte,
mit VDE-Zeichen, Schutzklasse 1 ,
Schutzart IP 20 ,
........................................
60,000 St
1.10.23 AnbauleuchteKunststoffabdeckung
Anbauleuchte
in schlanker flacher Ausfuehrung,
für Montage an Betondecke ,
Abdeckwanne aus Kunststoff,
opal schlagzäh,
als LED Wand- und Deckenleuchte,
einschl. Leuchtkörper, Lampenart LED ,
Lichtfarbe 840 ,
Schutzart IP 66 ,
........................................
6,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Anbauleuchte
in schlanker flacher Ausfuehrung,
opal schlagzäh,
als LED Wand- und Deckenleuchte,
Lichtfarbe 840 ,
Schutzart IP 66 ,
........................................
2,000 St
Anbauleuchte
in runder Ausfuehrung,
als LED Wand-, Pendel-, Anbau- und Deckenleuchte,
symmetrisch,
Abmessung ca. 450 x 90 mm (DxH),
Lichtfarbe 830 ,
elektronischer LED Treiber,
Schutzart IP 40 ,
........................................
48,000 St
1.10.26 AnbauleuchteSpiegelrasterLED 35W/4.200lm
für 'Montage an GK-Decke/Betondecke',
Abmessungen: (LxBxT) ca. 1.500 x 160 x 55 mm,
optisches System mit Spiegelraster RPX,
bildschirmgerecht gem. EN 12464-1 (UGR<19),
für LED 4.000 lm ,
Lichtstrom in lm 4.000 ,
Lichtfarbe 840 ,
mit LED-Betriebsgerät schaltbar,
Schutzart IP 20 ,
........................................
35,000 St
1.10.27 AnbauleuchteSpiegelrasterLED 28W/3.400lm
für 'Montage an GK-Decke/Betondecke',
Abmessungen: (LxBxT) ca. 1.200 x 160 x 55 mm,
optisches System mit Spiegelraster RPX,
bildschirmgerecht gem. EN 12464-1 (UGR<19),
für LED 3.400 lm ,
Lichtstrom in lm 3.400 ,
Lichtfarbe 840 ,
mit LED-Betriebsgerät schaltbar,
Schutzart IP 20 ,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- als Menge Einheit
Einzelleuchte mit VDE-Zeichen, Schutzklasse 1 , Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Schutzart IP 20 , EUR EUR
........................................
57,000 St
Pendelleuchte
1.10.28 Pendelleuchterund 350mm
Pendelleuchte
im Kugeldesign, Armatur Metall verchromt
in runder schlagzäher Ausfuehrung,
schattenfreie homogene Ausleuchtung,
opal seidenmatt,
mit Reflektor fuer hohen Wirkungsgrad,
einschließlich Rohrpendel bis 2,00m (kürzbar)
Lichtfarbe 840 ,
Schutzart IP 40 ,
........................................
4,000 St
1.10.29 Pendelleuchterund
Pendelleuchte
in runder schlagzäher Ausfuehrung,
für Montage an GK-Decke ,
homogene Ausleuchtung,
Armatur und Baldachin Metall pulverbeschichtet weiß.
Baldachin ca. Ø 205mm, h 35mm. Diffusor aus Kunststoff
(Polycarbonat) opal, schlagzäh.
Befestigung des Diffusors mit Druckverschluss.
Homogene und weiche Ausleuchtung.
mit Pendel als 3-Punkt Stahlseilabhängung
stufenlos höhenverstellbar
Lichtfarbe 840 ,
Schutzart IP 40 ,
........................................
11,000 St
Spiegelleuchten
1.10.30 SpiegelleuchteAbdeckwanne'1700lm'
Spiegelleuchte
für Montage an GK-Wänden,
mit Abdeckwanne aus PMMA,
opal,
für 'LED ',
Lichtfarbe '840',
Schutzart IP '40',
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge IP '40',
Schutzart Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) liefern, montieren und betriebsbereit anschließen. EUR EUR
........................................
17,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.11 Sicherheitsbeleuchtung
1.11.1 Elektrischer Betriebsraum

Elektrischer Betriebsraum
Feuerbeständiger frei stehender elektrischer

Betriebsraum
gem. MLAR und MEltBauVo mit einem Feuerwiderstand von
30 Minuten im Brandfall zur Unterbringung von
bauordnungs-
rechtlich vorgeschriebenen zentralen
Stromversorgungssystemen
der Sicherheitsbeleuchtung. Zerlegt zur Eigenmontage
geliefert.
Funktion / Nachweise:
- Feuerwiderstand 30 Minuten, feuerbeständig
- EI 30/F 30 Klassifizierung Wände/Decke
- T 30-RS Klassifizierung der Tür
- Gesamtgutachten einer akkreditierten
Materialprüfanstalt
- Tür rauchdicht, dauerfunktionsgeprüft
- Schutzart entsprechend IP 54
Materialgüte:
- Baustoff inkl. Kunststoffoberflächenbeschichtung,
klassifiziert A2 s1d0 nichtbrennbar Baustoff und
Oberfläche
sind chemisch hochbeständig und
feuchtigkeitsunempfindlich
bestehend aus:
- 1 Stück frei stehender Raum
mit Bodenteil, umlaufenden Wänden, Deckenteil,
Feuerschutzabschluss, Belüftungssystem und Schotts,
Industriell vorkonfektionierte beschichtete Wand-
Decken-
und Bodenpaneele mit Systemverbindern für den
modularen Aufbau,
Selbstschließender Feuerschutzabschluss mit 3-seitige
Blockzarge
inkl. hydraulischen Obertürschließer, Drückergarnitur
mit Profilzylinder,
umlaufenden Rauch- und Brandschutzdichtungen, mit
absenkbarer
Bodendichtung (ohne Schwelle), Türanschlag rechts bzw
links,
Feuerbeständiges, rauchdichtes Zu-/Abluftsystem je NW
100 mm im
Deckenteil zum Anschluss an bauseitige Lüftungsanlage
im Deckenteil zwei feuerbeständige runde Kabelschotts
125 mm
Durchmesser,
Innenmaß HxBxT: 2000 x 810 x 500 mm,
bestückt mit:
1 Stück Sockel mit Sockelblende,
1 Stück zusätzliches Kabelschott,
1 Stück Montagesockel für zentrales
Stromversorgungssystem,
1,000 St
1.11.2 Zentralbatteriesystem
Zentralbatterieystem
Zertifiziertes Zentralbatteriesystem DualGuard-S 12

gemäß
EN 50171, EN 60950 und DIN EN IEC 62485-2
(Ersatz für EN 50272-2) zur Versorgung von Sicherheits-
und
Rettungszeichenleuchten 230V / 216V AC/DC unter
Einhaltung
der EMV-Prüfnorm als Gesamtsystem. Geeignet für
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen gemäß DIN VDE 0100-560,
DIN EN 50172 und V DIN V VDE 0108-100 und
Evakuierungseinrichtung gemäß Entwurf DIN VDE 0100-200.
Mit automatischer Prüfvorrichtung gemäß EN 62034 für
Einzelleuchten, Bus Phasenwächter, Batteriesträngen,
einzelnen Batterieblöcken und
Isolationstesteinrichtungsüberwachung. Individuelle
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Einzelleuchten, Einheit
Bus Phasenwächter, Batteriesträngen, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) einzelnen Batterieblöcken und EUR EUR
Isolationstesteinrichtungsüberwachung. Individuelle
Zustands- und Namensanzeige pro Leuchte auf dem
TFT-Touch-Display in Verbindung mit systemgebundenen
EVG / LED Versorgungsmodul einschließlich
Überwachungsbaustein ohne zusätzliche Datenleitung.
Gemäß ISO 9001 entwickelt, gefertigt und geprüft.
Freie Programmierung der Schaltungsart jeder einzelnen
Sicherheits- und Rettungszeichenleuchte mit
systemgebundenen EVG / LED Versorgungsmodul oder
Überwachungsbaustein über das TFT-Touch-Display des
Zentralbatteriesystems ohne zusätzliche Steuerleitung
zu den Leuchten. Mischbetrieb innerhalb eines
Stromkreises von Dauerlicht, geschaltetem Dauerlicht,
Bereitschaftslicht und dynamischer / adaptiver
Fluchtweglenkung.
Nennbetriebsdauer: 3 h
Wiederaufladezeit: 12.h
bestehend aus:
Frei programmierbarem Farb-Touch-Display mit dimmbaren

Breitformat TFT-64k Display. Mit 512MB RAM und 4GB
Flash Speicher und ICON-Touchbuttons zur Statusanzeige
und Konfiguration der DualGuard-S in Verbindung mit dem
ACU DG-S Modul. Mit vorkonfigurierbaren
Benutzerprofilen und passwortgeschütztem Zugang. Über
Benutzerprofile kann die Menüstruktur auf vier
vordefinierte Benutzergruppen abgestimmt werden. Um die
Bedienung zu vereinfachen, werden nur die für die
jeweilige Benutzergruppe relevanten Menüpunkte
eingeblendet.
1 Stück TFT-Touch-Display 7"
ACU DG-S Modul zur DIN Schienen Montage für die

Kommunikation zwischen den Modulen und dem frei
programmierbaren Farb-Touch-Display. Mit LED Anzeigen
für Betriebsbereit, Speisung aus der
Sicherheitsstromquelle, Störung und
Evakuierungsszenario aktiv.
Serienmäßig bestehend aus:

- Eingebauter Ethernet Schnittstelle zur Konfiguration
und
Statusmeldung der DualGuard-S Geräte über WEB
- Vorbereitet für den Anschluss der VisionGuard
Visualisierungs- und Überwachungssoftware
- Mit ACU DG-S Bus Vernetzung von bis zu 32 DualGuard-S
Geräten zur geräteübergreifenden Verknüpfung von
Schaltaktionen und Spannungsüberwachungen.
- Vier frei programmierbare potentialfreie
Meldekontakten als
Wechsler mit separater Wurzel, um Statusmeldungen an
eine übergeordnete Gebäudeleittechnik zu melden.
- Sechs frei programmierbare, unterbrechungs- und
kurzschlusstoleranten 24V Eingängen zur
Geräteübergreifenden Steuerung über den ACU DC Bus.
- Anbindung von dynamisch-adaptiven
Rettungszeichenleuchten vom Typ GuideLed DX und DXC.
Ladeeinrichtung mit separatem Batterie Control Modul

und
Ansteuerung von Lademodulen zur normgerechten Aufladung
der Batterie über den Charge Control Bus. Durch eine
alternierende Zuschaltung der Lademodule bei
Erhaltungsladung wird die Lebensdauer der Lademodule
erhöht. Mit Batteriestrangüberwachung gemäß
Entwurf EN 50171 und ISO-Testeinrichtung nach
DIN VDE0100 Teil 410.
1 Stück Stahlblech-Standschrank mit in der Tür

eingebauten TFT-Touch-Display,
Abmessungen ca.: H=2050mm, B=800mm, T=450mm,
Schutzart: Batterie- und Elektronikschrank IP 21,
geeignet zur
Aufnahme von Batterien bis 53 Ah, Schutzklasse I,
Kabeleinführung von oben mit serienmäßig gebohrtem
Dachblech und Schutzfolie oder unten offen,
Serienmäßig Türanschlag rechts, Doppelbartschließung
Außenlackierung: Struktur Pulverlack
(Epoxid-Polyester),
Farbton: RAL 7035 lichtgrau.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Außenlackierung: Einheit
Struktur Pulverlack Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) (Epoxid-Polyester), EUR EUR
Farbton: RAL 7035 lichtgrau.
1.. Stück Schaltschranksockel Höhe 100mm, Farbe
RAL7035 lichtgrau
1.. Stück Lademodul CM.1 3,4A inkl. CCB Interface zur
Busanbindung.
Systemstandschrank mit Platzreserve für den Ausbau auf
maximal 88 Endstromkreise, jedoch maximal 20 variablen
Stromkreisbaugruppen.
bestückt mit
Nachstehende Endstromkreise anschlussfertig

vorverdrahtet auf Dreistock-Installationsklemmen mit
Zugfederanschluss, N-Trennklemme 4mm² (AWG 11) und PE
Anschluss
18.. Stück freiprogrammierbaren Endstromkreisen mit
STAR-Technologie 3A Nennstrom,
Sicherungswert 5 A, Einzelumschaltung (Netz / Batterie)
pro
Stromkreis (typische Umschaltzeit: 450 ms), separate
Absicherung AC / DC, permanente Überwachung
der AC - Sicherung, Servicetaster zur Sofortanalyse,
20 Leuchten überwachbar, DC - Betrieb bei einpoligen
Erdschluss gewährleistet
12. Stück freiprogrammierbaren Endstromkreisen mit
STAR-Technologie 1,5A Nennstrom,

Sicherungswert 3 A, Einzelumschaltung (Netz / Batterie)
pro
Stromkreis (typische Umschaltzeit: 450 ms), separate
Absicherung AC / DC, permanente Überwachung
der AC - Sicherung, Servicetaster zur Sofortanalyse,
20 Leuchten überwachbar, DC - Betrieb bei einpoligen
Erdschluss gewährleistet
1' Stück OGiV-Blockbatterie
32. Ah /C10 1,8V/Z, 20°C 216V im Schrank eingebaut

mit
1.Stück Batteriestrangüberwachung
(incl. 25% Alterungsreserve gem. EUROBAT und DIN EN 50

171)
........................................
1,000 St
1.11.3 DG-S Batterieblock-Einzelüberwachung
DG-S Batterieblock-Einzelüberwachung
bestehend aus:
1. Stück - BDM - Batterie Daten Modul
Zur Vereinfachung der Inbetriebnahme und des jährlichen

Betriebsdauertests durch automatische und periodische
Überwachung und Protokollierung der einzelnen Batterie
Blockspannungen und Temperaturen.
Predictive maintenance - Vermeidung von Folgeschäden

durch nachstehende Anzeige am TFT-Touch-Display der
Zentralbatterieanlage je Batterieblock:
- Ladezustand in Prozent
- Temperatur
- Betriebsstunden im Temperaturbereich
- Warn- und Alarmanzeigen bei Abweichungen der
Temperatur, Starklade-, Ladeerhaltungs- und
Entladespannung
- Langzeitanalyse der gemessenen Daten über optionale
VisionGuard Visualisierungssoftware
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Entladespannung Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Langzeitanalyse der gemessenen Daten über optionale EUR EUR
VisionGuard Visualisierungssoftware
Kabellose Datenübertragung zu maximal 72 BBS -

Batterieblock Sensoren. Konform mit folgenden
Richtlinien: EMV-Richtlinie 2014/30/EU,
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, RoHS Richtlinie
EN 50581, zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen
gemäß DIN EN 50172, DIN VDE 0100-560 (IEC 60364-5-56)
und DIN V VDE V 0108-100.
2 potentialfreie Schließerkontakte 24V / 0,5A zur

Weitermeldung des Betriebszustandes an externe Systeme.
Abmessungen (LxHxT): 90x72x60 mm

Material: Polycarbonate UL94V-0
Gehäusefarbe: grau
Gewicht: 0,06 kg
Montage: Hutschienenmontage
Schutzart: IP20
Schutzklasse: II
Umgebungstemperatur: -5°C bis +35°
Dazugehörig erforderliche Sensorik folgend genannt.
18.Stück CEAG - BBS - Batterie Block Sensoren
Zur Temperatur und Spannungsmessung der einzelnen

Batterieblöcke.
Für die Montage an dem Batterieblock Minuspol. Einfache
Montage, Installation und Inbetriebnahme der BBS
Batterie Block Sensoren durch kabellose
Datenübertragung und Soft-Adressierung.
Zuverlässige Temperaturmessung direkt am Minuspol.
LED-Statusanzeige für Datenübertragung, Batterie- und
Kommunikationsfehler.
Abmessungen (LxHxT): 90x53x17 mm

Material: Polycarbonate UL94V-0
Gehäusefarbe: transparent
Gewicht: 0,05 kg
Montage: Auf dem Batterieblockdeckel (aufgelegt, nicht
geklebt)
Schutzart: IP20
Schutzklasse: II
Umgebungstemperatur: -5°C bis +35°C
1,000 St
1.11.4 PC Programmiersoftware für ZB-S
PC Programmiersoftware für Zentralbatteriesystem
Programmiersoftware aus vorkonfiguriertem USB-Stick

zur schnellen Vorprogrammierung am PC und zum
einfachen Lesen und Bearbeiten des Prüfbuchspeichers.
Alle Dateien sind für Dokumentationen auf SD und

Festplatte
speicherbar.
Ausdrucke für Dokumentationen:
Detaillierter Ausdruck der programmierten

Anlagenkonfiguration
mit folgenden Angaben:
- Individueller Name der Anlage,
- Datum und Uhrzeit automatischer Betriebsdauertests
incl.
Abstände,
- Datum und Uhrzeit automatischer Funktionstest incl.
Abstände,
- Handrückschaltung: Ja / Nein,
- Nachlaufzeit: 0 - 15 min,
- Selektives Notlicht: Ja / Nein,
- LON-Schalter: Ja / Nein,
- Kapazität in Ah,
- Anzahl Booster,
- Nennbetriebsdauer in h,
- Grenzbetriebsdauer in %,
- Zuordnungen der 3 Relais,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- - Menge
Nennbetriebsdauer in h, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Grenzbetriebsdauer in %, EUR EUR
- Zuordnungen der 3 Relais,
- Zuordnungen der 3 Funktionstasten,
- Zuordnungen der 4 Optionseingaenge,
- Anzahl, Typ und individueller Name der Bus-Module,
Detaillierter Ausdruck der programmierten Stromkreise

(Strang-
schema) mit folgenden Angaben pro Stromkreis:
- Stromkreis / SKU Nummer und Typ,
- Individueller Stromkreisname,
- Überwachungsart Stromkreis,
- Schaltungsart Stromkreis,
- Anzahl Leuchten,
- Adresse und individueller Name pro Leuchte,
- Schaltungsart pro Leuchte,
Ausdrucke Prüfbuch mit folgenden Auswahlmöglichkeiten:

- Fehlerereignis (35 unterschiedliche Fehlerereignisse
separat
oder komplett auswählbar),
- Zeitraum des Prüfbuches (von bis für Datum und
Uhrzeit),
- Individueller Kommentar pro Ausdruck,
- Bei Leuchtenstörungen: Angabe der individuellen
Leuchten-
und Stromkreisnamen,
liefern und realisieren.
1,000 St
1.11.5 F3-Fernanzeige gem. DIN VDE 0100-718
F3-Fernanzeige gem. DIN VDE 0100-718
- fuer die Fernanzeige der Betriebszustaende des

Batteriesystems,
- Gewaehrleistung der Funktion ist auch bei
Netzausfall,
- Blockierung des Notlichtbetriebes waehrend
Betriebsruhezeiten
ueber einen Schluesselschalter,
- keine Beeinflussung der Batterieerhaltungsladung bei
Blockierung
des Notbetriebes,
- Betriebsbereitschaft des Systems durch differenzielle
Schleifen-
ueberwachung bei Kurzschluss- oder
Drahtbrucherkennung,
- LED-Anzeigen: Anlage betriebsbereit, Batteriebetrieb,
Anlage gestoert
Gehaeuse: Kunststoffgehaeuse fuer Unterputzmontage

Abmessungen (mm): B=80, H=160, T=55
Anschlußklemmen: 2,5mm² starr und flexibel
liefern, montieren und betriebsfertig anschliessen.
1,000 St
Rettungszeichenleuchten
1.11.6 Rettungszeichenleuchte (Wandanbau)

Rettungszeichenleuchte (Wandanbau)
- Einseitig abstrahlende Rettungszeichenleuchte in

LED-Technologie fuer Wandmontage gem. DIN EN 60598-1,
DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838 zum Betrieb an
Sicherheitsbeleuchtungsanlagen gem. DIN VDE 0100-718,
DIN EN 50172 und DIN V VDE V 0108-100. Gem. ISO 9001
entwickelt, gefertigt und geprueft,
- mit klarer Haube mit einfacher Schnappmontage und

Piktogrammfolienset (PL, PR, PU, gem. ISO 7010).
- einfache Montage durch vormontierbaren
Schnellmontage-
satz mit integriertem Klemmenblock für Durchgangs-
verdrahtung.
- gleichmäßige und helle Ausleuchtung des Piktogramms
mittels speziell abgestimmten LED Optiken.Leuchtdicht
der
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- gleichmäßige Einheit
und helle Ausleuchtung des Piktogramms Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) mittels speziell abgestimmten LED Optiken.Leuchtdicht EUR EUR
der
weißen Kontrastfarbe: Lm >= 500 cd/m² gem. DIN 4844-1
Gleichmäßigkeit Lmin / Lmax > 0.8.
- Lichtquelle: 4 x hocheffiziente, weisse
Highpower-LEDs
mit einer Lebensdauer von 50000 h durch optimierte
LED-Betriebsbedingungen,
- spezieller LED-Konverter mit integriertem
Überwachungs-
baustein für Einzelleuchtenueberwachung (Ueberwachung
der Versorgungselektronik und automatische Detektion
fehler-
hafter Versorgung des LED-Moduls) mit 20-stelligen
Adress-
schaltern,
- frei programmierbarer Mischbetrieb der
Schaltungsarten
(Bereitschaftslicht, Dauerlicht oder geschaltetes
Dauerlicht)
in einem Stromkreis ohne zusätzliche Daten- oder
Schalt-
leitung zu den Leuchten in Verbindung mit Sicherheits
beleuchtungsanlage,
- Erkennungsweite: 17 m,
- Lichtstrom am Ende der Nennbetriebsdauer: 100%,
- Gehaeusematerial: PC,
- Gehaeusefarbe: lichtgrau RAL 7035,
- Anschlussklemmen: Klemme 2x 3x2,5 mm²,
- Anschlussspannung:
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Stromaufnahme Batteriebetrieb: 25 mA,
- Schutzklasse: II,
- Schutzart: IP 41,
- zulässige Umgebungstemperatur: -10°C bis +40°C,
- Abmessungen (mm):
L = 342, H = 95, B = 60,
Fabrikat/Typ 'CEAG/Style 51011 CG-S',

........................................
8,000 St
1.11.7 IP54-Set
Zubehör für zuvor beschriebene
Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten:
- IP54 Set
6,000 St
Rettungszeichenleuchten (Scheibenleuchten)
*** Bezugsbeschreibung
1.11.8 LED-Rettungszeichenleuchte(Wandanbau)
LED-Rettungszeichenleuchte (Wandanbau)
- einseitig abstrahlende LED-Rettungszeichen-Scheiben-

leuchte gem. DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22,
DIN 4844-1 und DIN EN 1838 für Wandmontage,
- Rettungszeichen in LED-Lichtleiter-Technologie für
besonders gleichmässige und helle Ausleuchtung des
Piktogramms:
Lm >= 500 cd/m² der weissen Kontrastfarbe und
Lm >= 200 cd/m² über das gesamte Piktogramm
Gleichmässigkeit Lmin/Lmax > 0,8,
- hohe Lebensdauer mit einer Lebensdauer von bis zu
50.000 h durch optimierte LED-Betriebsbedingungen,
- schlankes Design mit Aufbauhoehe von ca. 36 mm inkl.

Piktogramm und Montageset. Werkzeuglose Montage
des LED-Piktogramms auf dem Aufputzmontagetraeger.
Überwachungs-
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Überwachungs- Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) baustein für Einzelleuchtenueberwachung (Ueberwachung EUR EUR
fehler-
Adress-
schaltern,
Schaltungsarten
Dauerlicht)
Schalt-
beleuchtungsanlage,
- Erkennungsweite: 20 m,
- Gehaeusematerial: PC, PMMA,
- Gehaeusefarbe: Lichtgrau RAL 7035,
- Anschlussklemmen: Steckklemme 2,5 mm²,
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Schutzklasse: II,
- Schutzart: IP 40,
- Abmessungen LED-Piktogramm (mm):
B = 226, H = 134, T = 13,
- Abmessungen inklusive Wandmontagesatz (mm):
B = 255, H = 134, T = 36,
incl. LED-Piktogrammscheibe,
incl. Durchgangsverdrahtungsset,
Fabrikat/Typ 'CEAG/GuideLed 10011 CG-S für Wandanbau',

........................................
15,000 St
*** Wiederholungsbeschreibung zu Bezugs-OZ 1.11.8
1.11.9 Deckenanbau direkt an der Decke
Deckenanbau direkt an der Decke
12,000 St
1.11.10 Deckenanbau mit Seilpendel bis 0,5m
Deckenanbau mit Seilpendel bis 0,5m
2,000 St
Sicherheitsleuchten
1.11.11 Sicherheitsleuchte (Deckenanbau)

Sicherheitsleuchte (Deckenanbau)
- Sicherheitsleuchte in LED-Technologie mit

symmetrischer
Lichtverteilung fuer Deckenanbau gem. DIN EN 60598-1,
- Oeffnen durch schraubenloses Design und Schnapp-

mechanismus.
- geringe Aufbauhoehe von nur 38 mm.
- zweifache Leitungseinführung deckenseitig oder
optional
seitlich ueber drei Ausbrechöffnungen möglich.
- Stahlblechgehaeuse mit runder Blende mit integriertem
Konverter,
- Lackierung weiss (aehnlich RAL 9010),
- Symmetrische Optik für gleichmäßige, flaechige
Ausleuchtung
mit mind. 1lx nach DIN EN 1838 für Lichtpunkthöhen bi
10 m.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Ausleuchtung Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) mit mind. 1lx nach DIN EN 1838 für Lichtpunkthöhen bi EUR EUR
10 m.
- Maximale Abstände Leuchte zu Leuchte:
>13 m bei 3,5 m Lichtpunkthöhe.
>18 m ab 7,5 m Lichtpunkthöhe.
(Berechnungsgrundlage: mind. 1lx auf Fluchtwegmitte,
Wartungsfaktor = 0,8)
Highpower-LEDs
Überwachungs-
fehler-
Adress-
schaltern,
Schaltungsarten
Dauerlicht)
Schalt-
beleuchtungsanlage,
- Lichtstrom: 512 lm,

- Gehaeusematerial: Stahlblech,
- Gehaeusefarbe: weiß RAL 9016,
- Anschlussklemmen: Doppelbelegungsklemme 2,5 mm²,
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Schutzklasse: I,
- Schutzart: IP 20,
- Abmessungen (mm):
Ø = 135, T = 38
Fabrikat/Typ 'CEAG/3514 LED CG-S für Deckenanbau',

........................................
2,000 St
1.11.12 Sicherheitsleuchte (Deckeneinbau)
Sicherheitsleuchte (Deckeneinbau)

symmetrischer
Lichtverteilung fuer Deckeneinbau gem. DIN EN 60598-1
- zweifache Leitungseinführung deckenseitig oder

optional
seitlich ueber drei Ausbrechöffnungen möglich.
- Stahlblechgehaeuse mit runder Blende mit integriertem
Konverter,
- Lackierung weiss (aehnlich RAL 9010),
- Symmetrische Optik für gleichmäßige, flaechige
Ausleuchtung
mit mind. 1lx nach DIN EN 1838 für Lichtpunkthöhen bi
10 m.
>18 m ab 7,5 m Lichtpunkthöhe.
Highpower-LEDs
Überwachungs-
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- spezieller Einheit
LED-Konverter mit integriertem Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Überwachungs- EUR EUR
fehler-
Adress-
schaltern,
Schaltungsarten
Dauerlicht)
Schalt-
beleuchtungsanlage,

- Gehaeusematerial: Stahlblech,
- Anschlussklemmen: Doppelbelegungsklemme 2,5 mm²,
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Schutzklasse: I,
- Schutzart: IP 20,
- Abmessungen (mm):
Ø = 80, T = 30
Fabrikat/Typ 'CEAG/3504 LED CG-S für Deckeneinbau',

........................................
6,000 St
1.11.13 Sicherheitsleuchte (Deckenanbau/Sicherheitszeichen)
Sicherheitsleuchte (Deckeneinbau/Sicherheitszeichen)

asymmetrischer
Optik und LED-Technik zur Ausleuchtung von
hervorzuheben-
den Stellen an Fluchtwegen entlang gem. EN 1838
fuer Deckeneinbau gem. DIN EN 60598-1,
- asymmetrische Optik vor allem für 5 lx vertikal für

Erste-Hilfe-
Stellen, Feuerlöschgeräte und Feuermelder gem. EN 1838
- Montage bis zu einer Höhe von 5,6 m über dem zu
beleuch-
tenden Gerät, mit einem Abstand von bis zu 2 m in
horizontaler Richtung,
- die beleuchtete Fläche hat eine Breite von bis zu 2,8
m.
(Berechnung für 1 h Dauer und Wartungsfaktor = 0,8)
- Lichtquelle: hocheffiziente, weisse Highpower-LEDs

Überwachungs-
fehler-
Adress-
schaltern,
Schaltungsarten
Dauerlicht)
Schalt-
beleuchtungsanlage,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Mengezu den Leuchten in Verbindung
leitung Einheit
mit Sicherheits Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) beleuchtungsanlage, EUR EUR

- Gehaeusematerial: PC, Aluminium,
- Anschlussklemmen: Steckklemme 2x 3x2,5 mm²,
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Schutzklasse: I,
- Schutzart: IP 41,
- Abmessungen (mm):
D 80, T = 50,
Fabrikat/Typ 'CEAG/SL 13052.1 LED CG-S für

Deckenanbau',
........................................
10,000 St
1.11.14 Sicherheitsleuchte (Decken-/Wandanbau)
Sicherheitsleuchte (Decken-/Wandanbau)
- Sicherheitsleuchte in LED-Technologie fuer Wand- oder

Deckenmontage gem. DIN EN 60598-1,
- mit klarer Haube mit einfacher Schnappmontage und

Piktogrammfolienset (PL, PR, PU, gem. ISO 7010).
- einfache Montage durch vormontierbaren
Schnellmontage-
satz mit integriertem Klemmenblock für Durchgangs-
verdrahtung.
- Optik mit mind. 1lx nach DIN EN 1838 für
Lichtpunkthöhen
bis 10 m.
- Maximale Abstände Leuchte zu Leuchte (klare Scheibe):
>11,5 m ab 5 m Lichtpunkthöhe.
Highpower-LEDs
Überwachungs-
fehler-
Adress-
schaltern,
Schaltungsarten
Dauerlicht)
Schalt-
beleuchtungsanlage,

- Gehaeusematerial: PC,
- Gehaeusefarbe: lichtgrau RAL 7035,
- Anschlussklemmen: Klemme 2x 3x2,5 mm²,
220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V - 275 V DC,
- Schutzklasse: II,
- Schutzart: IP 41,
- Abmessungen (mm):
L = 342, H = 95, B = 60,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- zulässige Umgebungstemperatur: Einheit
-10°C bis +40°C, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Abmessungen (mm): EUR EUR
L = 342, H = 95, B = 60,
Fabrikat/Typ 'CEAG/51011 SL LED CG-S',

........................................
25,000 St
1.11.15 IP54-Set
Zubehör für zuvor beschriebene
Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten:
- IP54 Set
20,000 St
1.11.16 Sicherheitsleuchte'CEAG/ip 65+ symm.'
Sicherheitsleuchte
- Sicherheitsleuchte mit hoher Schutzart (IP65) in

LED-Technologie
für Deckenanbau im Innen- und Außenbereich, gem. DIN
EN 60598-1,
DIN EN 60598-2-22 und DIN EN1838 zum Betrieb an
Sicherheits-
beleuchtungsanlagen gem. DIN VDE 0100-718, DIN EN
50172 und
DIN V VDE V 0108-100.
- Robuste Konstruktion (IK08) aus schlagfestem

Polycarbonat
und schlagfester Abdeckung aus klarem Polycarbonat.
- Lichtlenkung mittels symmetrischer Optik für

effiziente
Fluchtwegeausleuchtung und besonders hohe Abstände
bei flächiger Ausleuchtung mit mind. 1lx nach DIN E
1838 für
Lichtpunkthöhen bis 10 m.

23 m bei 10 m Lichtpunkthöhe
(Berechnungsgrundlage: mind. 1lx; Wartungsfaktor =
0,8).
- Lichtquelle: COB LED 6,2 W mit einer Lebensdauer von

50.000 h durch optimierte LED-Betriebsbedingungen.
- Spezieller LED-Konverter mit integriertem

Überwachungsbaustein für
Einzelleuchtenüberwachung mit 20 Adressen zur
Funktions-
überwachung (CEWA GUARD Technologie).
- Frei programmierbarer Mischbetrieb der
Schaltungsarten
Dauerlicht) innerhalb
eines Stromkreises ohne zusätzliche Daten- oder
Schaltleitung zu den
Leuchten in Verbindung mit geeigneter
Sicherheitsbeleuchtungsanlage
mit STAR-Technologie möglich.
- Lichtstrom am Ende der Nennbetriebsdauer: 770 lm

- Gehaeusematerial: Aluminium-Druckguß, PC
- Anschlussklemmen: Schraubklemme 3 x 1,5 mm²
- Anschlussspannung: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz / 176 V
- 275 V DC
- Leistungsaufnahme inklusive LED-Versorgung
(Scheinleistung/Wirkleistung): 15,6 VA / 9,3 W,
- Stromaufnahme Batteriebetrieb: 40 mA
- Schutzklasse: I
-Schutzart: IP 65
- Zulässige Umgebungstemperatur: -20°C bis +40°C
- Abmessungen ca (mm): L = 330, B = 170, H = 100
Fabrikat/Typ 'CEAG/IP 65+ symm.',

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge montieren und betriebsfertig
liefern, Einheit
anschliessen. Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Fabrikat/Typ 'CEAG/IP 65+ symm.',
o. gleichwertiger Art,
........................................
12,000 St
Überwachungs-/Umschaltbausteine zum Einbau

in Leuchten der Allgemeinbeleuchtung
1.11.17 Ueberwachungsbaustein (V-CG-S)

Ueberwachungsbaustein
- Notleuchten-Ueberwachungsmodul gem. EN 61347-2-11 und

EN 60669-2-1 mit 20 Adressen zur Funktionsueberwachun
von
Leuchtmitteln 4-400 W (Leuchtstofflampen mit EVG,
Halogengluehlampen mit elektronischem Transformator
und
Gluehlampen) im DC-Betrieb ohne zusaetzliche
Datenleitung,
- geeignet zum Einbau in Leuchten der Schutzklasse I
oder II fuer
Notbeleuchtung gem. EN 60598-2-22 und zum Betrieb an
DIN EN 50172 und DIN V VDE V 0108-100,
- gem. ISO 9001 entwickelt, gefertigt und geprueft,
- mit ENEC Pruefzeichen,
Schaltungsarten
Dauerlicht) in einem
Stromkreis ohne zusaetzliche Daten- oder Schaltleitun
zu den
Leuchten in Verbindung mit
Sicherheitsbeleuchtungsanlage,
- Anschlussspannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz /176 - 275 V

DC
- Standby Verluste: < 0,5 W (230 V / 50 Hz)
- Anschlussleistung: Leuchtmittel 4 - 400 W
- max. Entfernung - Leuchte / Baustein: 500 m
- Schutzart: IP 20
- zulaessiger UmgebungsTemperaturbereich ta: -20°C bis
+60°C
........................................
47,000 St
1.11.18 Ueberwachungsbaustein mit Steuereingang (V-CG-SE)
Ueberwachungsbaustein mit Steuereingang
- Notleuchten-Ueberwachungsmodul gem. EN 61347-2-11 und

EN 60669-2-1 mit 20 Adressen zur Funktionsueberwachun
von
Leuchtmitteln 4-400 W (Leuchtstofflampen mit EVG,
Halogengluehlampen mit elektronischem Transformator
und
Gluehlampen) im DC-Betrieb ohne zusaetzliche
Datenleitung,
- geeignet zum Einbau in Leuchten der Schutzklasse I
oder II fuer
Notbeleuchtung gem. EN 60598-2-22 und zum Betrieb an
DIN EN 50172 und DIN V VDE V 0108-100,
- gem. ISO 9001 entwickelt, gefertigt und geprueft,
- mit ENEC Pruefzeichen,
Schaltungsarten
Dauerlicht) in einem
Stromkreis ohne zusaetzliche Daten- oder Schaltleitun
zu den
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Stromkreis Einheit
ohne zusaetzliche Daten- oder Schaltleitun Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) zu den EUR EUR
Sicherheitsbeleuchtungsanlage,
- mit separatem, galvanisch getrenntem Steuereingang

über den
die angeschlossene Sicherheitsleuchte gemeinsam mit
der
Allgemeinbeleuchtung auch vor Ort über einen Schalter
geschaltet
werden kann.
- Anschlussspannung: 220 - 240 V, 50/60 Hz /176 - 275 V

DC
- Standby Verluste: < 0,5 W (230 V / 50 Hz)
- Anschlussleistung: Leuchtmittel 4 - 400 W
- max. Entfernung - Leuchte / Baustein: 500 m
- Schutzart: IP 20
- zulaessiger UmgebungsTemperaturbereich ta: -20°C bis
+60°C
........................................
12,000 St
1.11.19 Stromkreisschild
Stromkreisbezeichnungsschild
- rund, Durchmesser 40 mm,
- aus PVC-Folie, selbstklebend, mit Beschriftung.
120,000 St
1.11.20 Programmierung/Konfigurierung der Notlichtanlage
Programmierung/Konfigurierung der Notlichtanlage.
einschl. Zuordnung der Raumbezeichnung.
1,000 Psch
1.11.21 Pruefbuch
Pruefbuch
zur Protokollierung der Pruefungen gem. DIN VDE
0100-718
liefern.
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.12 Außenbeleuchtung
1.12.1 WandanbauleuchteKristallglasLEDBEGA, 33602

Wandanbauleuchte für Außenbereich,
mit Abdeckung aus Kristallglas innen weiß,
mit austauschbarem LED-Modul mit Uebertempera-
turschutz und einer Lebenserwartung von mindestens
50.000 Betriebsstunden. 20-jährige Nachliefer-
garantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile.
Mit LED-Netzteil, Schutzart IP 65.
Abmessungen 240x240x75mm
für LED 14W ,
Lichtfarbe ww/nw ,
Schutzart IP 65 ,
Fabrikat/Typ BEGA, 33602 ,
........................................
3,000 St
1.12.2 Wie vormit Not-EVG oder Adressbaustein
StLK-Nr. :850539980104
jedoch Einbau eines zusaetzlichen Vorschaltgeraets zum
Betrieb der Leuchte an der Zentralbatterieanlage .
3,000 St
1.12.3 Wandanbauleuchte/ Flächenleuchte
Wandanbauleuchte/ Flächenleuchte
- primäre Lichtlenkung mit
3-Zonen Facetten-Reflektor, aus
Kunststoff, Silber beschichtet, hochglänzend,
- primäre lichttechn. Abdeckung: Abdeckung, aus
PMMA, klar,
- Lichtverteilung: ST1.2a,
- Abstrahlrichtung primär: nach unten,
- Abstrahlwinkel primär: breit strahlend,
- Lichtaustritt: direkt strahlend,
- primäre Lichtcharakteristik: asymmetrisch,
- 0% Lichtimmission,
- exzellente Entblendung und sehr gute

Gleichmäßigkeiten,
- lichttechnische Abdeckung IK10.
Montage:
- Montageart: Ansatz,
Elektrik 1: LED, High Power LED,
- Bemessungslichtstrom: 3.570lm,
- Lichtausbeute: 157lm/W,
- Lichtfarbe: 730,
- Farbtemperatur: 3000K,
- Farbwiedergabe: CRI > 70,
- Steuerung:
optimierte Konstantlichtstromsteuerung (CLO
2.0),
Desk-Remote (drahtloses, spannungsfreies
Auslesen und Einstellen der iQ-Features in der
Werkstatt via anwendungsoptimierter
NFC-Funktion/RFID-Funktion), Light-Fading,
Smart-Wire, Night-Set, Lumen-Switch,
Temp-Guard, Auto-Match,
- Netzanschluss: 220..240V, AC, 50/60Hz,
- Stoßspannungsfestigkeit:
Stoßspannungsfestigkeit: 10kV (Common Mode);
6kV (Differential Mode),
Klemmenbelegung nach DIN,
- Parametrierung der Dimmzeiten und
Lichtstromwerte am Kük möglich,
- integrierter ESD-Schutz gegen Zerstörung durch
statische Aufladung bei Montage an
nichtleitenden Masten/Tragsystemen,
- integrative umgebungs- und betriebsabhängige
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge Aufladung bei Montage an
statische Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) nichtleitenden Masten/Tragsystemen, EUR EUR
- integrative umgebungs- und betriebsabhängige
Konstantlichtstrom-Regelung (CLO 2.0),
- Zugang zum Geräteträger und EVG werkzeuglos zu
öffnen,
- LED Einheit ohne ESD-Umgebung tauschbar am Mast,
- automatischer Datenaustausch EVG/LED-Modul,
- Elektronisches Typenschild,
- CLO2.0: Konstantlichtstrom-Regelung unter
Berücksichtigung von momentanen und
historischen Wetter-, Temperatur- und
Betriebsbedingungen zur Erhöhung der Effizienz
über die Lebensdauer,
- Ausschluss von fehlerhafter Montage bei
Ersatzteiltausch durch verpolungssichere
Steckverbindung.
* Bemessungsleistung:
- Beginn der Lebensdauer: 23W,
- Ende der Lebensdauer: 23W,
- Reduzierung: 12W.
Komponente:
- Leuchtengehäuse, aus Aluminium-Druckguss,
pulverbeschichtet,
eisenglimmer (DB 702S),
- inklusive Wandflasch 42mm,
- Neigung werkzeuglos einstellbar:

| 0°, -5°, -10°, -15° (Ansatz),
- Dichtung zerstörungsfrei tauschbar,
- mehrstufiges Dichtungssystem,
- Leuchtenfamilie bestehend aus mehreren
Baugrößen,
- konstruktiver Witterungsschutz durch
Abtropfkante,
- Klimamembran zum Druckausgleich verhindert
Kondensatbildung im Leuchteninneren,
- Leuchte Smart City ready,
- Vorschaltgerät werkzeuglos tauschbar,
- LED Modul werkzeuglos tauschbar,
Steckverbindung zum Vorschaltgerät,
- schraubenlose Leuchtenkonstruktion,
- Flansch leuchtenseitig werkzeuglos
montierbar,
- Leuchte werkzeuglos zu öffnen,
- Leuchtendesign ohne Kühlrippen,
- plane Fläche für Fotozellen-Montage,
- solides Metallgehäuse für gute Wärmeabfuhr.
- Länge: 736mm, Breite: 174mm, Höhe: 116mm,

- Mastflansch für Zopfmaß: 42mm:
5XC10008XM4,
- Gewicht: 6,6 kg.
* Lichtmanagement:
- Ausstattung: Standard,
- Mit nur einem System die technischen Daten
aufrufen, Parametrierungen vornehmen,
Diagnosedaten anzeigen und ein Leuchtenkataster
anlegen,
- Einfaches und schnelles Identifizieren der
Leuchte mittels QR-Code,
- Einfache Benutzerführung mit automatischer
Dokumentation der Einstellungen,
- Einfache Bedienung über App und Siteco Handheld
bzw. optional mittels App, Smart Phone und
RFID-Dongle,
- Einstellen ohne Öffnen der Leuchte bzw. durch
die Verpackung hindurch,
- Desk-Remote: drahtloses, spannungsfreies
Auslesen und Einstellen der iQ-Features in der
Werkstatt via anwendungsoptimierter
NFC-Funktion/RFID-Funktion,
- iQ-EVG vorbereitet für Wechsel der Lichtfarbe
(Colour-Switch) und Lichtverteilung
(Light-Switch); in Kombination mit Steuerader,
- Light-Fading: sanftes Dimmen zur Vermeidung von
Blendung und Irritationen im Straßenverkehr,
- Smart-Wire: 10 Lichteinstellungen sind mit
zusätzlichem Steuergerät in der Verteilung
aufrufbar,
- Night-Set: autarke Steuerung ohne
Zusatzkomponenten mit bis zu 7 Dimm- und
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
aufrufbar, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Night-Set: autarke Steuerung ohne EUR EUR
Zusatzkomponenten mit bis zu 7 Dimm- und
Beleuchtungsstufen orientiert an virtueller
Mitternacht; umschaltbar auf zweites Dimmprofil
mittels Steuerader, z.B. für unterschiedliche
Dimmprofile an Wochentagen und Wochenenden,
- Lumen-Switch: Lichtstrom der Leuchte flexibel
an den Einsatzort anpassen durch individuelles
Setzen des Einschaltwerts,
- Sicherungsplus: Technologie zur Reduzierung von
Einschaltspitzen,
- Temp-Guard: mit Temperaturüberwachung von
LED-Modul und iQ-EVG zum verlässlichen Schutz
vor Überhitzung,
- Auto-Match bei Ersatzteiltausch:
iQ-EVG/LED-Modul-Tausch ohne Neuprogrammierung;
autom. Austausch von Parametrierwerten sowie
Betriebsstunden von iQ-EVG und LED-Modul,
Bestromung, Dimm-Einstellungen,
- Colour-Switch (2200K, 3000K, 4000K): durch
LED-Modulwechsel in Kombination mit Auto-Match
zwischen iQ-EVG und LED-Modul,
- Parametrieren (Überprüfen und Einstellen)
mittels App (iOS oder Android) und Smartphone,
alternativ mittels RFID Dongle, Servicebox oder
Siteco Handheld,
- Einstellen via BlueTooth mit dem Smartphone
oder Siteco Handheld.
* Prüfungen/Approbationen/Zulassungen:
- Schutzart (gesamt): IP66,
- Schutzklasse (gesamt): SK II (Schutzisoliert),
- Prüfzeichen: CE, ENEC, VDE,
- Schlagfestigkeit: IK09,
- zul. Betriebsumgebungstemperatur für
Außenanwendungen: -25..+50°C,
- normgerechte Platz- und Straßenbeleuchtung.
* Lebensdauer:
- Bemessungslebensdauer: 100.000h
(L98/B10) bei UT= 25°C.
........................................
9,000 St
1.12.4 ca. 6500lm
ca. 6500lm
1,000 St
Schaltung der Aussenleuchten
1.12.5 Bewegungsmelder fuer Aussenbereich

Wand-Bewegungsmelder 200°
Ausfuehrung: Bewegungsmelder fuer

Aussenbereich im modernen Design,
Montage: an Wand,
Montagehoehe: 2,5 m,
Erfassungsbereich:200° (2x100° separat einstellbar),
- quer zum Melder gehend: 10m Radius bei 2,50m Hoehe,
- frontal auf den Melder gehend: 5m Radius bei 2,50m
Hoehe,
Schutzart: IP55,
Schaltleistung: 2300 W, 10 A,
Nachlaufzeit: 15 sek. - 16 min,
Farbe: weiss (RAL 9010),

Fabrikat/Typ: "ESYLUX, EM10041006"
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Mit Menge
Schrauben befestigen. Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Fabrikat/Typ: "ESYLUX, EM10041006" EUR EUR
........................................
4,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.13 Blitzschutzanlage
Fangstangen auf Dachflaechen
1.13.1 Fangstange (1,00m/freistehend) auf der Dachkonstruktion

Fangstange (1,00m/freistehend) auf der Dachkonstruktion
Ausführung bestehend aus:

- 1 St. Fangstange (Länge: 1.000 mm),
- 1 St. MV-Klemme mir Schraube zum Anschluss der
Ableitung,
- 1 St. Betonsockel zur Befestigung der Fangstange,
- 1 St. Unterlegplatte für Betonsockel,
Montage freistehend.
6,000 St
Fangleitungen auf Attiken
1.13.2 Anschluss- und Überbrückungsbauteilals Überbrückungsbügel

Anschluss- und Überbrückungsbauteil
Ausführung:
- als Überbrückungsbügel nach DIN EN 62561-1,
- mit Mittelbohrung,
- Länge: 170 mm,
- mit Bohrungen zum Befestigen,
- mit Schrauben,
- Material: Aluminium,
- Montage mit 4 Nieten am Attikablech,
55,000 St
1.13.3 Klemm-Schraub-Verbinder
Klemm-Schraub-Verbinder
zum Anschluss des Überbrückungsbauteils
Ausführung:
- Anschluss der Fangspitze am Überbrückungsbügel,
- Klemm-Schraub-Verbinder (blitzstromtragfähig),
- zum Anschluss von Rundleitern an Flachprofile,
- Material: NIRO,
- Klemmbereich: Rd 8 - 10,
- mit Schraube und Mutter,
55,000 St
1.13.4 Anschluss- und Überbrückungsbauteilals Überbrückungsband
Anschluss- und Überbrückungsbauteil
Ausführung:
- als Überbrückungsband nach DIN EN 62561-1,
- Länge: 180 mm,
- Querschnitt: 50 mm2,
- mit Bohrungen zum Befestigen,
- Material: Aluminium,
- Montage mit 4 Nieten am Attikablech,
45,000 St
Fangleitungen auf Dachflaechen
1.13.5 Fangleitung, Rd 8-Al

Fangleitung
ueber dem Dachfirst und auf schraegen Dachflaechen
(Dachneigung ca. 15°),
Ausfuehrung:
- Leitung nach DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Teil 220),
- Rd 8-Al,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Ausfuehrung: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Leitung nach DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Teil 220), EUR EUR
- Rd 8-Al,
260,000 m
1.13.6 Dachltg.halterBitumen-Dachdeckung
Dachleitungshalter
fuer Bitumen/ Grün -Dachdeckung
Ausfuehrung:
- Leitungshalter mit Grundplatte aus wetterbestaendigem
Kunststoff,
UV-stabilisiert und halogenfrei,
- Stein aus frostbestaendigem Beton,
- Stein und Unterteil getrennt recycelbar,
- mit 2facher Leitungshalterung zur losen fixieren der
Fangleitung,
- Material: Kunststoff,
- Klemmbereich: Rd 8,
260,000 St
1.13.7 Dehnungs- und Ueberbrueckungsbauteil
Dehnungs- und Ueberbrueckungsbauteil
Ausfuehrung:
- Dehnungsstueck zum temperaturbedingten
Laengenausgleich,
- Rd 8-Al,
12,000 St
Ableitungen
1.13.8 Ableitung (isoliert)

Ableitung (isoliert)
Ausführung:
- Leitung nach DIN EN 50164-2 (VDE 0185 Teil 220),
- Rd 8-Al mit Kunststoffmantel,
Montage auf Betonwand unter der Wärmedämmung.
60,000 m
1.13.9 Leitungshalter Unterputzverlegung
Leitungshalter
für Unterputzverlegung der Ableitungen
Ausführung:
- Befestigen der Ableitungen an Wänden mit Dübel und
Schraube,
- Zweischrauben-Überleger mit Schrauben,
- für feste Leitungsverlegung,
- Dübellänge bis 30 mm,
- Material: St/tZn,
Montage auf Betonwand.
60,000 St
1.13.10 Ableitung, Rd 8-Al
Ableitung
Ausführung:
- Leitung nach DIN EN 62561-2,
- Rd 8-Al,
Montage auf Wänden bzw. an Regenfallrohren,
30,000 m
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.13.11 LeitungshalterRegenfallrohre
Leitungshalter
für Regenfallrohre
Ausführung:
- mit Schneckengewinde und Sicke,
- Material: NIRO,
Befestigung an vorhandenen Regenfallrohren,
15,000 St
1.13.12 Leitungshalter
Leitungshalter
fuer mit Ueberleger und Abdeckbund
Ausfuehrung:
- Befestigen der Ableitungen an Waenden mit Duebel und
Schraube,
- Zweischrauben-Ueberleger mit Schrauben,
- fuer feste Leitungsverlegung,
- Duebellaenge bis 30 mm,
- Material: St/tZn,
Montage auf Betonwand.
15,000 St
Verbinder/Klemmen
1.13.13 Regenrohrschelle
Regenrohrschelle
Ausführung:
- Rohrschelle zum Anschluss von Regenfallrohre an den
Blitzschutzpotenzialausgleich nach DIN EN 62305-3,
- Material: NIRO,
- Klemmbereich: verstellbar Ø 60 - 150 mm,
Montage am Regenfallrohr,
4,000 St
1.13.14 Klemm-Schrauben-Verbinderzum Anschluss der Regenrohrschelle
Klemm-Schrauben-Verbinder
zum Anschluss der Regenrohrschelle
Ausführung:
- Verbinder zum blitzstromtragfähigen Anschluss von
Rundleitern
mit Teilen der Blitzschutzanlage nach DIN EN 50164-1,
- einteilig,
- Material: NIRO,
Montage am Regenfallrohr,
4,000 St
1.13.15 Klemmeals Kreuz-, T-, Parallelklemme
Klemme
als Kreuz-, T-, Parallelklemme,
Ausführung:
- Mehrzweck-Verbindungs-Klemme,
- zur universellen Verbindung als Kreuz-, T- und
Parallelklemme,
- mit Sechskantschraube und Gewinde im Unterteil,
- blitzstromtragfähig,
- Material: St/tZn (Stahl / feuerverzinkt),
- gem. DIN EN 62561-1,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- gem. DIN EN 62561-1, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) liefern und fachgerecht montieren. EUR EUR
230,000 St
1.13.16 Anschlussklemmefuer den Anschluss von Stahlkonstruktionen
Anschlussklemme
fuer den Anschluss von Stahlkonstruktionen
Ausfuehrung:
- Anschlussklemme mit KS-Verbinder,
- schwere Ausfuehrung,
- fuer Laengs- und Querverbindungen,
- Material: NIRO,
8,000 St
Anschluss der Erdungsanlage
1.13.17 Revisionstür für Unterputz-Trennstellen

Revisionstür für Unterputz-Trennstellen
Ausführung:
- Revisonstür zum Anschrauben,
- Öffnung mit Vierkantschlüssel,
- Material: NIRO,
- Abmessungen: ca. 290 x 230 mm,
Montage in Klinkerwandwand,
4,000 St
1.13.18 Trennmuffe
Trennmuffe
zur Verbindung der Ableitung mit den Erdeinführungen
Ausführung:
- Trennmuffe mit Schrauben,
- offene Ausführung,
- Material: ZG / NIRO,
- Klemmbereich: Rd 8-10 / 16,
- mit Schrauben,
4,000 St
1.13.19 Erdeinführungsstangen-Set
Erdeinführungsstangen-Set
Ausführung:
- mit Trennmuffe und KS-Schrauben,
- Länge: 1500 mm,
- Material: St/tZn,
- Klemmbereich: Rd 7-10,
- gem. DIN EN 50164-1+2,
- mit Schrauben,
einschl. Befestigung an Beton/Mauerwerkwand,
4,000 St
1.13.20 Nummernschild
Nummernschild
Ausfuehrung:
- Nummernschild zur Kennzeichnung der Trennstellen,
- Beschriftung vor Ort mit Schlagzahlen,
- Material: Al,
Montage an Erdeinfuehrungsstangen.
24,000 St
1.13.21 Verbindungsklemme
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Verbindungsklemme
für unterirdische Verbindungen,
Ausführung:
- Anschluss von Rundleitern, Flachbändern an
Tiefenerder,
- für Kreuz- und Parallelanschluss,
- Material: NIRO (V4A),
- Klemmbereich: Rd 10 / Fl 30x4,
- gem. DIN EN 50164-1,
- mit Schraube,
4,000 St
1.13.22 Korrosionsschutz
Korrosionsschutz
Ausführung:
- Schrumpfschlauch zur Umhüllung von Anschlussfahnen
aus Beton
und Erdeinführungen aus dem Boden,
- an den Erdeinführungen, 30 cm über bis 30 cm unter
Oberfläche Erdreich,
- UV-beständig,
6,000 m
Dokumentation
1.13.23 Messen/Pruefen/Dokumentation
Messen, Pruefen und Dokumentaion
der Blitzschutz- und Erdungsanlage,
Anzahl der Messstellen 'bis 30',
- gemessene Widerstandswerte auflisten,
- einschl. Pruefbericht DIN 48 831,
- Anlagenbeschreibung DIN 48 830,
- Bestandszeichnung DIN 48 820,
- in 3facher Ausfertigung,
- zusaetzlich ist ein Satz Revisionsplaene auf
Datentraeger
als CD-ROM abzugeben.
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.14 Telekommunikationsanlage
Einbauten für 19"-Verteilerrack (Telefonie)
1.14.1 19"-Patchfeld 50x8 2HE Cat.3

19"-Patchfeld 50x8 Cat. 3
19 Zoll, 2HE Kategorie 3 Patchfeld,

50 Steckplaetze,4-polig
zum Anschluss von Kategorie 3-Kabeln,
für Datenübertragungsraten bis 2 Mbit/s,
großflächiger Schirmanschluss mit Klemmblech
für Beidraht, und gemeinsamer Erdung
über Erdungsbolzen
vom Schirmanschluss getrennte Zugentlastung
Einhaltung der ISO/IEC 11801
bzw. EN 50173, EIA/TIA 568,
Einhaltung der EN 55022 Klasse B (Abstrahlung)
und EN 50082-1 (Störfestigkeit)
für ISDN und analoges Telefon
Buchsen: RJ45,
Anzahl der Buchsen: 50,
Anschluss: 4-polig,
Schirm als
großflächige
Klemmverbindung,
Anschlusstechnik: Schneidklemme
Beschaltung: Norm
Aderndurchmesser: 0,4 - 0,63 mm
Erdung: Erdungsbolzen M6x10
mit Mutter und
Zahnscheiben
Einbaumass: 2HE
einschl. Lieferung und Montage.
6,000 St
Anschlussarbeiten
1.14.2 LSA - Konfektionierung(50 DA-Fernmeldeleitung)

LSA-Konfektionierung (Zuschneiden, Abmanteln, Auflegen)
Auflegen des Fernmeldekabels (50 DA, mit Folienschirm)
auf LSA-Plus-Leisten oder vergleichbarer Technik,
komplett.
6,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.15 Türsprechanlage
Tuersprechstelle fuer Haupteingang
Die Namensschilder sind deutlich und wasserfest nach

den Vorgaben des Bauherrn zu beschriften.
1.15.1 Kommunikations-Stele
Kommunikations-Stele
aus Aluminium Strangpressprofil
pulverbeschichtet bzw.lackiert,
mit Bodenflansch, inklusive Montagerahmen,
zur Integration der nachfolgend beschriebenen Module,
Ausfuehrung:
- zur Aufnahme von 1x2 Modulen,
- anreihbare Ausfuerung,
- einschl. Montagearbeiten,
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, GU KS 613-2",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.2 Tuerlautsprecher-Modul
Tuerlautsprecher-Modul
zur Integration in Türsprechstelle,
Ausfuehrung:
- Farbe: weiss,
- fuer adernsparendes Bus-System,
- tropenfester Lautsprecher,
- langlebiges Elektretmikrofon mit Lautstarkeregelung,
- potenzialfreier Arbeitskontakt für Türöffner,
- TÖ-Kontakt über Busleitung ansteuerbar,
- Temp.Bereich -20°C - 50°C,
Fabrikat/Typ: "Siedle, BTLM 650-03 W",
o. gleichw. Art,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
1,000 St
1.15.3 Tasten-Modul (2 Tasten)
Tasten-Modul mit Namesschildtasche und Glockensymbol,
Ausfuehrung:
- Farbe: weiss,
- Ruftasten: 2,
- Namensschilder: 2,
- Beleuchtungsarmatur: LED-Beleuchtung
- Lieferung mit Kombiklemme zur komfortablen
Vorinstallation,
Fabrikat/Typ: "Siedle, BTM 650-02",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.4 Gehaeuse-Unterputz 1x2 Module
Gehaeuse-Unterputz
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, GU 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1,000 St
1.15.5 Montagerahmen 1x2 Module
Montagerahmen
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, MR 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.6 Kombirahmen 1x2 Module
Kombirahmen
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, KR 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
Tuersprechstelle fuer Kuechenanlieferung/ Nebeneingang
Die Namensschilder sind deutlich und wasserfest nach

den Vorgaben des Bauherrn zu beschriften.
1.15.7 Gehaeuse-Unterputz 1x2 Module

Gehaeuse-Unterputz
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, GU 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.8 Montagerahmen 1x2 Module
Montagerahmen
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, MR 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.9 Kombirahmen 1x2 Module
Kombirahmen
Ausfuehrung:
liefern, montieren.
Fabrikat/Typ: "Siedle, KR 611-2/1-0",
o. gleichw. Art,
........................................
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1,000 St
1.15.10 Tuerlautsprecher-Modul
Tuerlautsprecher-Modul
Ausfuehrung:
- Farbe: weiss,
- tropenfester Lautsprecher,
- langlebiges Elektretmikrofon mit Lautstarkeregelung,
- potenzialfreier Arbeitskontakt für Türöffner,
- TÖ-Kontakt über Busleitung ansteuerbar,
- Temp.Bereich -20°C - 50°C,
Fabrikat/Typ: "Siedle, BTLM 650-03 W",
o. gleichw. Art,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
1,000 St
1.15.11 Tasten-Modul (3 Tasten)
Tasten-Modul mit Namesschildtasche und Glockensymbol,
Ausfuehrung:
- Farbe: weiss,
- Ruftasten: 3,
- Namensschilder: 3,
- Beleuchtungsarmatur: LED-Beleuchtung
- Lieferung mit Kombiklemme zur komfortablen
Vorinstallation,
Fabrikat/Typ: "Siedle, BTM 650-03 W",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
Zentrale Steuermodule fuer Türsprechstelle
1.15.12 Bus-Netzgerät
Bus-Netzgerät
fuer zuvor beschriebenes System,
Ausfuehrung:
- Eingangsspannung: 230 V, 50 Hz,
- Ausgangsspannung: 27,5 V DC,
12 V AC,
- Relaiskontakt für Türöffner und Licht,
- Einbau in Verteilung,
Fabrikat/Typ: "Siedle, BNG 650-0",
o. gleichw. Art,
........................................
1,000 St
1.15.13 Schnittstelle "pot. Kontakte"
Schnittstelle zum Einbau in
zuvor beschriebene Tuerlautsprecher-Schnittstelle,
Ausfuehrung:
- zur Bildung von 3 potentialfreien Kontakten,
1,000 St
1.15.14 Tuerlautsprecher-Schnittstelle
Tuerlautsprecher-Schnittstelle (a/b-Schnittstelle),
fuer zuvor beschriebenes System,
Anschaltung der Tuersprechstelle auf Telefonsystem,
Einsatz in adernsparendem Bus-System,
Ausfuehrung:
- Rufmoeglichkeiten: 22stellig,
Direktrufe:
- gezielter Teilnehmerruf,
- Rufe an Nebenstelle,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Direktrufe: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - gezielter Teilnehmerruf, EUR EUR
- Rufe an Nebenstelle,
Kettenrufe:
- bei Nichtmelden/Besetzt,
- Systemfunktionen Tueroeffner und Licht per WFV-Wahl,
- Tag-/Nachschaltung an alternative Rufnummern,
- Einbau in Verteilung,
1,000 St
Tueroeffner
1.15.15 Tueroeffner
Elektromagnetischer Tueroeffner fuer Rahmeneinbau,
fuer DIN rechts und links aufgehende Tueren,
Einsteck-Tueroeffner,
Schliessblech vorgelocht,
Betriebsspannung 8 bis 12 V,
Nur liefern.
1,000 St
1.15.16 Anschluss elektr. Tueroeffner
Anschluss eines bauseits beigestellten
elektrischen Tueroeffners,
einschl. Verbindungsklemme-/dose.
1,000 St
1.15.17 Anschluss elektr. Tuersteuerung
elektrischen Tuersteuerung,
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.16 Gefahrenmelde- und Alarmanlagen (BMA-Anlage)
Errichtung einer Brandmeldeanlage gem.

Brandschutzkonzept
auf Basis der DIN VDE 0833 und DIN VDE 14675
Überwachungsumfang als BMA mit FW Aufschaltung:

- Kategorie 3 (Flucht und Rettungswege),
- Ausnahmen gem. DIN VDE 0833 T 2,
Überwachung als Hausalarm ohne externe Weiterleitung:

- Unterkunfts- und Aufenthaltsräume
Auslösung:
- automatische Melder (Rauchmelder),
- handbetätigte Melder (Feuermelder),
interne Alarmierung:
- Sirenen,
Alarmweiterleitung:
- ständig besetzte Wache der Kaserne,
Ansteuerungen:
- RWA-Anlagen,
- Kopplung mit Managementsystem,
Leitungsverlegung entspr. LAR,

Anlagenerrichtung entspr. DIN VDE 0833 T2, DIN VDE
14675
Errichtung einer VDS-zugelassenen Anlage durch ein

nach DIN ISO 9001 zertifizierte Fachunternehmen !
Brandmeldeanlage mit Aufschaltung auf das vorhandene

System. Aufgrund der Anschaltung und
Einbindung in das vorhandene Gesamtsystem ist aus
Gründen
der Kompatibiliät das Farbikat "Bosch" anzubieten.
1.16.1 Geprüftes Brandschutzgehäuse F30

Geprüftes Brandschutzgehäuse
mit einer Feuerwiderstandsdauer von

mindestens 30 Minuten, bei einer Brand-
belastung von außen und innen im
Sinne F30 und I30 geprüft in Anlehnung an
DIN 4102 bzw. DIN EN 1363-1
Geprüftes Brandschutzgehäuse, geeignet

für den Funktionserhalt von Verteilern von
mindestens 30 Minuten, bei einer
Brandbelastung von außen im Sinne E30
(geprüft in Anlehnung an DIN 4102.
Basierend auf der Allgemeinen
bauaufsichtlichen Zulassung, Nr. Z-86.1-5
im Sinne I 30 und Z-86.1-10 im Sinne E30
und F30, gem. MLAR 2005. Die
Zulassungen befinden sich im Ergänzungs-
und Verlängerungsverfahren.
Brandschutzgehäuse Typ Standverteiler

(FSE 30)
- geeignet für den Funktionserhalt

über 30 Minuten
- mit einem geprüftem
Feuerwiderstand über 30 Minuten
- mit einer geprüften
Brandlastdämmung über 30 Minuten
- mit einer geprüften
Rauchdichtigkeit über 30 Minuten
- mit einem nach VDE geprüftem
Gehäuse
- geprüft durch eine staatliche MPA in
Anlehnung an DIN 4102-2 im Sinne F30
Anlehnung an DIN 4102-11 im Sinne I30
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge durch eine staatliche MPA
- geprüft Einheit
in Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Anlehnung an DIN 4102-11 im Sinne I30 EUR EUR
Anlehnung an DIN 4102-12 im Sinne E30
- Rauchprüfung nach EN 1634-3,
Prüfbericht Nr.: Pr-12-2.005-En
- Erfüllt die Anforderungen der
Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie
Liefern und betriebsfertig montieren.
Fabrikat/Typ 'Bosch, Brandschutzgehäuse',

........................................
1,000 St
1.16.2 Brandmeldezentrale
Die Brandmeldezentrale für das Gebäude
muss folgenden Vorschriften und Richtlinien
entsprechen:
- EN 54 Teil 2 und 4
- VDE 0100 (Allg. Bestimmungen)
- VDE 0830 Teil 1-4
- VDE 0839 (Fachgrundnorm EMV)
- VDE 0833 (Gefahrenmeldeanlagen)
- EN 60529 (Anwendungsklassen)
- EN 60950 (Anwendungsklassen)
- DIN 14675 (Brandmeldeanlagen,
Aufbau und Betrieb)
- TRVB S 123
- VdS Richtlinien
- Ö-Norm F 3000/1/2
- UL 864
- UL 1481
- UL 1730
- NFPA 72
- NEN 2535
- CE- Konformität
Die Brandmelderzentrale muss folgende

Leistungsmerkmale aufweisen:
- CPU
- gemischter Betrieb von:
- bidirektionalem, digitalen Daten-
übertragungsVerfahren zwischen
Melder und Zentrale zur einheitlichen
Anschaltung der Brandperipherie
über eine zweiadrige Stich- und/oder
Ringtopologie im Lokalen
Sicherheitsnetzwerk LSN
- Gleichstromlinientechnik
- die Ringleitungen müssen brand-
abschnittsübergreifend projek-
tierbar sein
- unmittelbarer Anschluss einer
Stichleitung an eine Ringleitung an
beliebiger Stelle ohne zusätzlichen
Koppler
- Möglichkeit der Doppelung des
Zentralenprozessors und des
Zentralendisplays.
- Vorbereitete Anschlüsse für

bis zu 46 überwachte Schlüssel-
depots gemäß VdS- Richtlinie,
ein automatisches Wähl- und Über-
tragungsgerät (AWUG) mit
S1- Schnittstelle,
bis zu 46 weitere Übertragungs-
geräte,
einen Systemdrucker,
einen Standarddrucker mit
serieller Schnittstelle,
einen Laptop mit windows-
basierter Programmiersoftware
- grafikfähiger Touchscreen mit

weißer Hintergrundbeleuchtung von
mindestens 14,5 cm Diagonale zur
Anzeige und Bedienung von Alarm-
meldungen, Störungen, Schalt- und
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
mindestens 14,5 cm Diagonale zur Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Anzeige und Bedienung von Alarm- EUR EUR
meldungen, Störungen, Schalt- und
Steuervorgängen sowie Klartext-
anzeige kundenspezifischer Daten
wie z. B. Ortsangaben
- Menügeführte Bedienung
- Verarbeitung und Speicherung der

Zustände aller automatischen und
nichtautomatischen LSN-Elemente
(LSN Brandmelder, LSN Koppler)
- Frei konfigurierbare Melder-

gruppenanzeige von 1 bis 32.000
- Möglichkeit der Bildung von

4 Meldungsebenen z.B. für Extern-
alarme, Internalarme, Störungen
und Hausalarme
- Freie Zuordnung der Meldergruppen

und Einzelmelder zu Schalt- und
Steuerausgängen
- Freie Zuordnung der Einzelmelder

zu Meldergruppen, auch über
mehrere Ringleitungen hinweg
- Programmierbare Softwareschaltuhr
zur automatischen Umschaltung vom
Tagbetriebmodus in den Nacht-
betriebmodus, Betriebsartumschal-
tung von automatischen Mehrkrite-
rien-Brandmeldern
- Ein-Mann-Revision
- Integrierte kontinuierliche
Diagnose für
Gesamtstromverbrauch,
Stromverbrauch je Ring- oder
Stichleitung,
Modulüberwachung,
Erdschluss,
Überwachung und Prüfmodus für
Display und LED´s,
Programmspeicher- Kontrolle
- Einzelabschaltung von Meldern

und Meldergruppen
- Ereignisspeicher zur Protokol-

lierung der letzten 1000 Ereig-
nisse
- Ausgabe der gespeicherten Meldungen

im Klartext auf dem Touchscreen
- Verknüpfung von Melderinformationen

zur Erzeugung von Schaltbefehlen,
z.B. an Tableaus sowie Aktivierung
von überwachten LSN- Steuerelementen
- ein frei programmierbarer Schlüssel-

schalter mit drei Schaltstellungen
für Codebetrieb, Tagbetrieb, Abschal-
tung und Rücksetzen
- projektspezifischer Ausbau durch

modulares Konzept, nachträgliche
Änderungen, Erweiterungen und Repa-
raturaustausch müssen während des
laufenden Betriebesleicht durch-
führbar sein
- Integrationsmöglichkeit für bis zu

46 Module in rundum gekapselter
Ausführung als EMV-Schutz für die
Elektronik. Die Busverdrahtung
erfolgt durch das einfache Aufstecken
der Module auf die Trägereinheit:
Tableau-Relais-Module mit 2 Relais

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- der Menge
Module auf die Trägereinheit:Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
für bis zu 230VAC Schaltspannung
und 10A Schaltstrom je Schließ-
und Öffnungskontakt, als Umschalt-
kontakt ausgeführt

für bis zu 30VDC Schaltspannung
und 1A Schaltstrom je Schließ- und
Öffnungskontakt, als Umschalt-
kontakt ausgeführt
LSNi 300- Module mit der Anschalte-

möglichkeit von 1 Ring- oder
2 Stichleitungen und bis zu
254 LSN-Elementen. Versorgung der
Elemente mit bis zu 300 mA über
die zweiadrige LSN-Leitung und
einer Leitungslänge von bis zu 1600 m
LSNi 1500- Module mit der Anschalt-

möglichkeit von 1 Ringleitung oder
2 Stichleitungen und bis zu
254 LSN Elementen je Modul. Versor-
gung der Elemente mit bis zu 1,5 A
über die zweiadrige LSN-Leitung und
einer Leitungslänge von bis zu 3000 m
Universalmodul mit 4 Relais,

Ansteuerung einer Übertragungsein-
richtung, Anschaltung von Schlüssel-
depot und Freischalteinrichtung
Meldergruppen Anzeige-Module mit

je 16 beschriftbaren LED- Anzeigen
Serielle Interface Module mit

20mA-Schnittstelle
Serielle Interface Module mit

RS 232-Schnittstelle
Input-Output Module mit je

8 Eingängen und 8 Ausgängen.
Gleichstromlinienmodule für
4 Primärleitungen mit bis zu
32 Brandmeldern
- Einstellbare Erkundungs- und Verzö-

gerungszeiten
- Alarmzwischenspeicherung für auto-

matische Melder
- Integrierte Energieversorgung mit

einer Überbrückungszeit von min-
destens 72 Std. mit optimiertem
Ladevorgang zur verlängerten Lebens-
dauer der Batterien
- Up- und Download der Zentralenkon-

figuration über serielle Schnittstelle
- Automatische Erstellung der

Dokumentation aus dem Projek-
tierungsprogramm
- freie Anschaltung von folgenden

LSN Elementen:
LSN- Handfeuermelder,
automatische LSN Brandmelder,
LSN Kontaktkoppler,
LSN Abzweigkoppler,
LSN Brandkoppler,
LSN Steuerkoppler,
LSN Tableaukoppler,
LSN Anzeigetableau,
LSN Feuerwehrbedienfelder,
LSN Rauchansaugsysteme,
LSN Tableaus,
LSN Lineare Rauchmelder,
LSN Funkkoppler,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- LSN Menge
Tableaus, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) LSN Lineare Rauchmelder, EUR EUR
LSN Funkkoppler,
LSN gespeiste Signalgeber für
die Evakuierung
Zentrale wie vor beschrieben mit:
Gehäuse FPA-5000 Modular

mit Rahmen für 10 Module
Abmessungen B/H/T:
450*638*327 mm
incl. Montagerahmen
Farbe: seidenmatt anthrazit
RAL 7016
Brandmeldezentrale inkl.
Energieversorgung und einge-
bautem Bedienfeld
10 Ringleitungen in LSN Technik
Stichleitungen in LSN Technik
Stichleitungsanschlüsse an
Ringleitungen
Stichleitungsanschlüsse an
Stichleitungen
100 Meldergruppe für automatische
Brandmelder oder Handfeuer-
melder in LSN-Technik
Meldergruppe für automatische
Brandmelder oder Handfeuermelder
in Grenzwerttechnik
3 nicht überwachte Eingänge zur
Aufnahme von Störmeldungen
1 Serielle Schnittstellen für
abgesetztes Bedienfeld
1 Serielle Schnittstelle für über-
geordnete Systeme (UGM 2020)
3 Steuergruppe (Primärleitungg)
Schaltgruppe (Sekundärleitung)
1 Ansteuerung von Übertragungs-
einrichtungen
1 Ansteuerung von Schlüsseldepots
1 Ansteuerung von Freischalt-
elementen
Relais-Module mit 2 Relais für
bis zu 230VAC Schaltspannung und
10A Schaltstrom
zum Schalten von Tableauanzeigen,
mindestens 30 VDC, 1 A
zum Schalten von Feuerschutz-
abschlüssen
1 Notstromversorgung für 72
Stunden Überbrückungszeit bei
Netzausfall
Technische Daten:
- Betriebsspannung: 20 V DC 30 V DC
- Versorgung des PRS 0002:
A +5 V DC ±4,5% / max. 500 mA
- Max. Stromaufnahme
- Ruhebetrieb: 70 mA (bei 24 V DC)
- im Alarmfall: 165 mA (bei 24 V DC)
Anzeigeelement:
- Bedienelement 5,7 Zoll LC-Display,
320 x 240 dots
- Touch Display, Resistive type,
analog, Film auf Glas
- Feste Bedienelemente 23 Folientasten
- Feste Anzeigeelemente 11 LEDs
- Schnittstellen: RS232, CAN extern
- Abmessungen: ca. 190 x 404 x 60 mm
- Aktive Fläche:
(H x B) ca. 127,5 x 170 mm
- Gewicht: ca. 2000 g
Umgebungsbedingungen:
- Zulässige Betriebstemperatur:
-5°C 50°C (23°F 122°F)
- Zulässige Lagertemperatur:
-20°C 70°C (-4°F 158°F)
Mechanik:
- Gehäusematerial: Stahlblech, lackiert
- Gehäusefarbe: schiefergrau, RAL 7015
Front: anthrazitgrau, RAL 7016
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- Gehäusematerial: Einheit
Stahlblech, lackiert Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Gehäusefarbe: schiefergrau, RAL 7015 EUR EUR
Front: anthrazitgrau, RAL 7016
- Abmessungen
- MPH 0010 A: ca. 638 x 440 x 236 mm
- PMF 0004 A: ca. 502 x 440 x 236 mm
Abmessungen inkl. Montagerahmen:

- MPH 0010 A: ca. 638 x 440 x 327 mm
- PMF 0004 A: ca. 502 x 440 x 327 mm
Gewicht:
- MPH 0010 A: ca. 12,5 kg
- PMF 0004 A: ca. 11,4 kg
VdS-Anerkennungs-Nr.: G 205106
Fabrikat/Typ 'Bosch, FPA 5000',

angebotenes Fabrikat/Typ
........................................
1,000 St
1.16.3 Batterie 12 V/38 Ah
Batterie 12 V/38 Ah
Technische Daten
- Trockenbatterien: 12 V / 38 Ah
- Nennspannung: 12 V DC
- Nennkapazität: 38 Ah
- Empfohlene Ladespannung:
13,8 V DC bei 20°C
- Empfohlener Ladestrom:
0,1 bis 0,2 A
- Abmessungen (B x H x T):
175 x 174 x 199 mm
- Anschluss: Flachpol
Fabrikat : Bosch oder gleichwertig

: .........................
VdS-Anerkennungs-Nr.: .........................
2,000 St
1.16.4 FPE-5000-UGM Schnittstelle
FPE-5000-UGM Schnittstelle
zum Einbau in eine FPA-5000,

Anschaltung einer UGM 2020 oder
eines Feuerwehranzeigetableaus
FAT 2002 bzw. FAT 2000 RE,
Reichweite bis 1000 m.
Fabrikat/Typ 'Bosch, FPE-5000-UGM Schnittstelle',

........................................
2,000 St
1.16.5 FMR-5000-00 abgesetzte Bedieneinheit
FMR-5000-00 abgesetzte Bedieneinheit
für Modulare Brandmeldezentrale FPA-

5000 als abgesetzte Steuer-, Bedien-, und
Anzeigeeinheit mit: LCD- Touch- Display
(320 x 240 Pixel), festen und virtuellen Tasten
sowie Anzeigen zur variablen Anpassung der
Benutzeroberfläche, LED-Anzeigen für Betriebsstatus.
Anschluss über CAN-Vernetzung.
Einfache Benutzerführung über leicht verständliche
Menüstrukturen. Beschriftung und Menüsprachen wählbar
deutsch, englisch,italienisch, spanisch,
portugiesisch,dänisch, französisch, niederländisch,
griechisch, russisch, türkisch, tschechisch und
ungarisch.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
portugiesisch,dänisch, Einheit
französisch, niederländisch, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) griechisch, russisch, türkisch, tschechisch und EUR EUR
ungarisch.
Formschönes Gehäuse, geeignet für Aufputz- und
Unterputzmontage.
Fabrikat/Typ 'Bosch, FMR-5000-00 abgesetzte

Bedieneinheit',
........................................
1,000 St
1.16.6 Löt- Verteiler 2 x 8 DA
Löt- Verteiler 2 x 8 DA
Lötverteiler für 2x8 Doppeladern mit

integrierter Sabotageüberwachung zur
auf Putz Montage
Mechanische Daten:
- Abmessung (HxBxT): 156x97x37 mm
- Farbe: weiß
- Gewicht: ca. 0,330 kg
Umweltbedingungen:
- Betriebstemperatur: 0ºC bis +55ºC
Hohlwandmontage- Set
für den GMA-Verteiler 2x8 DA,

bestehend aus Metallwinkel und
Abdeckplatte
Mechanische Daten:
- Abmessung (HxBxT): 211x104x24 mm
- Gewicht: ca. 0,520 kg
4,000 St
1.16.7 LSA- Plus Anschlussleiste
LSA- Plus Anschlussleiste
in Schneid- Klemmtechnik als

Leitungsverteiler für max. 20
Doppeladern
Fabrikat/Typ 'Bosch',
........................................
4,000 St
1.16.8 BLITZDUCTOR® XT Basisteil
BLITZDUCTOR® XT Basisteil
Basisteil als Durchgangsklemme zur

Aufnahme von Blitzductor XT
Blitzstrom-, oder Kombi-Ableiter-
Modulen, Module unterbrechungsfrei
steckbar, für 4 Einzeladern oder
2 Doppeladern,
Baubreite 12 mm (2/3 TE)
Montage auf
35 mm Hutschiene nach EN 60715
Anschlussquerschnitt feindrähtig
0,08 - 2,5 mm2
Erdung über
35 mm Hutschiene nach EN 60715
Zulassungen
CSA, UL, VdS
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Zulassungen EUR EUR
CSA, UL, VdS
........................................
16,000 St
1.16.9 IMI-AE10-GLTGehäuse für Überspannungsschutz
IMI-AE10-GLT
Gehäuse für Überspannungsschutz
mit Hutschiene zur Aufnahme von max.

10 Elementen.
Fabrikat/Typ 'Bosch, IMI-AE10-GLT',

........................................
1,000 St
1.16.10 Rangieren an Leisten
Rangieren an Leisten
mit löt- und schraubfreien Anschluss,
einschl. Rangierdraht 0,6 mm, Länge
bis 4,0 m, mit beiderseitigen auflegen.
30,000 St
1.16.11 Hinweisschild "BMZ" Aluminium
Hinweisschild "BMZ" Aluminium
reflektierend, mit Pfeil nach rechts,
Größe: 594x210 mm.
2,000 St
Feuerwehr-Bedien- und Informationseinrichtungen
1.16.12 Feuerwehr-Informations-/BediensystemLeergehäuse A4
Feuerwehr-Informations-/Bediensystem Leergehäuse A4
Feuerwehr-Informations-/Bediensystem als abgesetzte

Feuerwehr-Anlaufstelle zum Einbau von Feuerwehr-
peripherie und zur Aufbewahrung von Feuerwehr-
Laufkarten.
Typenbeschreibung:
- Freier Einbauplatz für Feuerwehr-Bedienfeld
- Freier Einbauplatz für Feuerwehr-Anzeigetableau
- Einbauvorrichtung für Übertragungseinrichtung
- Für 2 x 75 Feuerwehr-Laufkarten DIN A4
- Zweiflügeliges Gehäuse mit zentraler Türöffnung
beider Türflügel
- Kastenschloss für Profil-Halbzylinder
- Separate Türöffnung rechts über CL1-Schließung,
Tür mit Beschriftung "Feuerwehr-Laufkarten"
- Kabelkanal zur sauberen Leitungsverlegung
Technische Daten:
- Schutzart: IP 30
- Zul. Umgebungstemperatur: 0 °C bis + 50 °C
- Abmessungen: (H x B x T) 560 x 710 x 100 mm
- Gehäuse: Stahlblech rot
1,000 St
1.16.13 Feuerwehr-Anzeigetableau (FAT)
Feuerwehr-Anzeigetableau, redundant
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Feuerwehr-Anzeigetableau, redundant EUR EUR
Feuerwehr-Anzeigetableau zur Anzeige von

Alarm- Stör- und Abschaltzuständen der
Brandmelderzentrale
Typenbeschreibung:
- Entspricht DIN 14662
- Zur Erstinformation der Feuerwehr
- Display mit vier Zeilen je 20 Zeichen
- Vier Bedienungstasten
- Vier LED-Anzeigen
- Akustische Signalisierung über Summer
- Historienspeicher
- Anschluss über redundanten Geräte-BUS
- Schnittstelle für paralleles FBF nach DIN 14661
Technische Daten:
- Betriebsspannung: 22 bis 30 V DC
- Stromaufnahme: 21 mA
- Schutzart: IP 30
- Zul. Umgebungstemperatur: 0° bis +50°C
- Gehäuse: Stahlblech grau, RAL 7032
1,000 St
1.16.14 Feuerwehr-Bedienfeld (FBF)
Feuerwehr-Bedienfeld
Feuerwehr-Bedienfeld zur Anzeige von Betriebs-

zuständen der Brandmeldeanlage und zur Durch-
führung von Bedienvorgängen.
Typenbeschreibung:
- Entspricht DIN 14661
- Frontplatte mit LED-Anzeigen, Schaltern und Tasten
- Anschluss direkt an die Brandmelderzentrale,
an externe Bedienfelder oder das redundante
Feuerwehr-Anzeigetableau
- Bis zu 100 m Kabellänge
Technische Daten:
- Schutzart: IP 30
- Zul. Umgebungstemperatur: 0° bis +50°C
- Gehäuse: Stahlblech grau, RAL 7032
1,000 St
1.16.15 Profilhalbzylinder zum Einbau in o.g. Geraete
Profilhalbzylinder zum Einbau in o.g. Geraete bestehend
aus
Schliesseinsatz mit Schluessel in Abstimmung mit der
oertlichen
Feuerwehr,
Ausfuehrung:
- mit Einbau in o.g. Einheiten und anschliessender
Funktionspruefung
sowie Uebergabe des Schluessels mit unterschriftliche
Bestaetigung an die zustaendige Stelle,
1,000 St
Feuerwehr-Schlüsseldepot
1.16.16 Standsäule für den Einbau eines FSD

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Standsäule für den Einbau eines FSD
Standsäule zum Einbau eines Feuerwehr-Schlüsseldepots

(FSD) und eines Freischaltelemnts,
Typenbeschreibung:
- Standsäule mit Montagefuss,
- Edelstahl V2A,
- mit aufgesetzter Blitzleuchte,
Technische Daten:
- Schutzart: IP 65
- Gehäuse: Edelstahl (1.4301)
einschl. Schliesszylinder DIN 18 252,

Gehaeuse aus nichtrostendem Edelstahl,
einschl. Herstellen den erforderlichen Betonfundaments,
einschl. Leitungseinfuehrung,
1,000 St
1.16.17 Schlüsseldepot mit Rundum-Sabotageschutz
Schlüsseldepot mit Rundum-Sabotageschutz
Schlüsseldepot zum schnellen und gewaltfreien

Objektzugang durch die Feuerwehr im Brandfall.
Mit Rundum-Sabotageschutz zur zusätzlichen
Sicherung.
Typenbeschreibung:
- Entspricht VdS 2105
- Wandtresor aus Edelstahl, Stärke 5 mm
- Wand- oder Säulenmontage
- Bei Säulenmontage muss diese nicht mit Beton
ausgegossen werden
- Äußere Tür mit Durchbohrschutz und Heizung
- Türöffner mit Rückmeldekontakt
- Mikroschalter für Außentürüberwachung
- Innere Tür mit VdS-Umstellschloss für General-
schlüssel der Feuerwehr
- Aufnahme für den Objektschlüssel mit
Objektschlüselüberwachung (OSÜ)
- Überwachung von bis zu vier Objektschlüsseln
- Inklusive Blendrahmen, Montageflansch, Hilfszylinder,
Schlüsselplombe, Montagedübel und 10 m Anschlusskabel
Technische Daten:
- Betriebsspannung: 24 V DC
- Stromaufnahme Depot: 150 mA
- Stromaufnahme Heizung: 150 mA
- Schutzart: IP 44
1,000 St
1.16.18 Adapter für Schlüsseldepot
Adapter für Schlüsseldepot
Adapter zum Anschluss eines Schlüsseldepots

an die Brandmelderzentrale.
Typenbeschreibung:
- Sabotageüberwachung
- Überwachung und Anzeige der Schlüsselentnahme
- Vier LED-Anzeigen
Technische Daten:
- Schutzart: IP 30
- Zul. Umgebungstemperatur: -10 °C bis + 50 °C
- Gehäuse: Stahlblech weiß, RAL 9002
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- Zul. Einheit
Umgebungstemperatur: -10 °C bis + 50 °C Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Abmessungen: (H x B x T) 180 x 137 x 57 mm EUR EUR
- Gehäuse: Stahlblech weiß, RAL 9002
1,000 St
1.16.19 Netzgerät für Schlüsseldepotheizung
Netzgerät für Schlüsseldepotheizung
Netzgerät zur Stromversorgung der Heizungen in

Schlüsseldepots.
Typenbeschreibung:
- Für Schlüsseldepotheizungen aller Hersteller geeignet
(auch für selbst regelnde auf PTC-Basis)

- Kurzschluss-, Überlast- und Überhitzungsschutz
- Grüne Betriebsanzeige
- Hutschienenanschluss
Technische Daten:
- Eingangsspannung: 95 bis 265 V AC
- Ausgangsspannung: 24 V DC
- Vorsicherung: max. 10 A
- Schutzart: IP 20
- Zul. Umgebungstemperatur: 0 °C bis + 40 °C
- Abmessungen: (H x B x T) 76 x 38 x 100,5 mm
- Gehäuse: Cycoloy schwarz/grün
1,000 St
1.16.20 Gehäuse mit Hutschiene
Gehäuse mit Hutschiene
Gehäuse zur Montage von Komponenten mit

Hutschienenanschluss.
Typenbeschreibung:
- Eingebaute gewinkelte Hutschiene
- Acht Kabeleinführungen M32/40
- Zwei Kabeleinführungen M20/25
- Inklusive drei M40 Stopfen
Technische Daten:
- Schutzart: IP 65
- Zul. Umgebungstemperatur: -40 °C bis +70 °C
- Abmessungen: (H x B x T) 160 x 200 x 98 m
- Gehäuse: Polystyrol grau, RAL 7035
1,000 St
1.16.21 VdS-Freischaltelement mit Spezialzylinder
VdS-Freischaltelement mit Spezialzylinder
Freischaltelement zur Auslösung eines Brand-

alarms von außen durch die Feuerwehr.
Typenbeschreibung:
- Ausführung in Edelstahl
- Unterputzmontage oder Einbau in Säulen
- Inklusive Spezialzylinder (Typ Abloy) und
Abdeckrosette
Technische Daten:
- Betriebsspannung: 24 V DC
1,000 St
1.16.22 Warnblitzleuchte
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Warnblitzleuchte (bernsteinfarben),
- zur Aufschaltung auf Brandmeldezentrale,
- Betriebsspannung 12 V,
- Schutzart IP 54,
1,000 St
Laufkarten
1.16.23 Feuerwehrlaufkarte nach den gültigen Normen

Feuerwehrlaufkarte nach den gültigen Normen
lanminiert in A4.
45,000 St
automatische Melder
1.16.24 FAP-OT 420 Mehrsensormelder opt/ therm

FAP-OT 420 Mehrsensormelder opt/ therm
Neuronaler automatischer Brand-

melder mit Alarmmusteranalyse
(Brandkenngrößenmustervergleich)
für die Brandkenngrößen Rauch und
Temperatur.
Täuschungsalarmsichere Bewertung
der Kenngrößen nach Signalanstiegs-
rate und der Signalstärke, dadurch
wird bei gleichbleibender Detek-
tionsgüte eine hohe Reduzierung der
Täuschungsalarme erreicht.
Die zentral angebrachte Auslöse-

anzeige im Melder ermöglicht die
Montage des Meldersockels unabhängig
von der Zugangsrichtung der Feuerwehr
Sichere Beseitigung von Störungen

durch einfachen Meldertausch und
damit Austausch der gesamten Elek-
tronik (Sockel ohne Elektronik-
Bauteile).
Verschmutzungserkennung, Melder-
fernabfrage, Selbstüberwachung und
Austauschaufforderung sind obliga-
torisch.
Fernparametrierbare Wärmesensor-
Charakteristiken müssen gemäß der
DIN EN 54 Teil 5 Anforderungen
einstellbar sein.
Automatische Adressierung
manuelle Adressierung zur Nutzung

vorhandener Netze mit Stichabzweigen
Integrierte Isolatoren im Ein- und

Ausgang zur Erhaltung der Betriebs-
bereitschaft aller Elemente im
LSN- Ring auch im Kurzschlussfall,
so dass gemäß MLAR/LAR kein Kabel
mit Funktionserhalt notwendig
ist.
Melderfassung/Melder mit Bajonett-

verschluss zum Austausch mit
Entnahmewerkzeug bis 8m Höhe
Sockel ist baugleich mit jedem Melder

der MAGIC.SENS-Serie, daher einfacher
Meldertausch bei Nutzungsänderungen
im LSN-System
Diebstahlsicherung gegen unbefugtes

Entfernen der Melder aus der Fassung
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Diebstahlsicherung gegen unbefugtes EUR EUR
Entfernen der Melder aus der Fassung
standardmäßig beinhaltet und
wahlweise aktivierbar
VdS-Zulassung des Melders nach den

neuesten Prüfmethoden für Mehrkri-
terien- Melder mit neuronaler
Verknüpfung der 2 Sensoren.
Technische Daten
Elektrik
- Betriebsspannung: 15 V DC . .33 V DC
- Stromaufnahme: < 0,5 mA
- Alarmausgang: per Datenwort über
zweiadrige Signalleitung
- Indikatorausgang offener Kollektor
schaltet 0 V über 1,5 kO durch,
max. 15 mA
Mechanik
Abmessungen
- ohne Sockel: Ø 99,5 x 52 mm
- mit Sockel: Ø 120 x 63,5 mm
Gehäuse
- Material: Kunststoff, ABS (Novodur)
- Farbe: weiß, ähnlich RAL 9010,
matte Oberfläche
Gewicht
- FAP-OT 420 / FAP-O 420 / FAH-T 420
ohne / mit Verpackung:
ca. 75 g / ca. 115 g
Umgebungsbedingungen
Zul. Einsatztemperatur
- FAP-OT 420: -20 °C . . . +50 °C
- Zul. rel. Luftfeuchtigkeit: 95%

(ohne Betauung)
- Zul. Luftgeschwindigkeit: 20 m/s
- Schutzart nach EN 60529: IP 40,
IP 43 mit Feuchtraumsockel
Weitere Merkmale
Ansprechempfindlichkeit
- FAP-OT 420
- optischer Teil: nach EN 54 T7
(parametrierbar)
- thermischer Maximalteil:
> 54 °C / >69 °C
- thermischer Differentialteil:
A1R / A2R / BR, nach EN 54-5
(parametrierbar)
- Individualanzeige: LED rot
- Farbcode
- FAP-OT 420: schwarzer Ring
Fabrikat/Typ 'Bosch, FAP-OT 420',

........................................
124,000 St
1.16.25 FNM-420U-A-BSWH Sockelsirene unterbrungsfrei weiß
FNM-420U-A-BSWH Sockelsirene unterbrungsfrei weiß
akustischer Sockelsignalgeber zur Anwendung im

Innenbereich zur unterbrechungsfreien Alarmierung
Unterbrechungsfreie Alarmierung nach
VdS 3536 in Ring Bus und Stich Busstruktur.
Sockesignalgeber mit integriertem
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Unterbrechungsfreie Einheit
Alarmierung nach Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) VdS 3536 in Ring Bus und Stich Busstruktur. EUR EUR
Sockesignalgeber mit integriertem
hochperformanten Energieträger zur Strom-
ausfallüberbrückung im Alarmfall.
Lasergeschweißter und auslaufsicherer
Energieträger.
Goldkontaktierung zum störungsfreien Einsatz
auch bei widrigen Umgebungsbedingungen.
Kontinuierliches und zuverlässiges Monitoring
des Energieträgers über die Zentraleinheit.
Einstellmöglichkeit von bis zu 32 Tonarten
(inkl. DIN Ton 33404 Teil 3)
Schallpegel zwischen 65 und 93 dB .
Verzögerungsfreie Synchronisation der Sockel-
signalgeber mit gleicher Tonart innerhalb eines
Melderinges.
Signalgeberprogrammierung über die Zentral-
einheit.
Stromaufnahme maximal 3,85 mA., abhängig
von der gewählten Tonart
Planung eines Ringausbaus über Fire System
Designer.
Sockelsignalgeber mit Vorbereitung zur Aufnahme
einer Blitzleuchte FNS-420-R LSN oder einem
automatischen Melder der Serie 420.
Vorbereitet für den Einsatz des FNM-SPACER als
Zubehör bei Kabelverlegung auf Putz
Vorbereitet für den Einsatz des FNM-COVER als
Zubehör bei der Verwendung als
Stand-Alone-Sockelsignalgeber.
Elektrik
Betriebsspannung 15 V DC bis 33 V DC
Stromaufnahme: Ruhe 1 mA, Alarm 3,85mA
Zulässige Einsatztemperatur -20 °C bis +70 °C
Zulässige Lagertemperatur -20 °C bis +70 °C
Schutzart (EN 60529)
FNM-420-A Innenbereich IP 42
Besondere Merkmale
Max. Schalldruckpegel in 1 m Entfernung
93,1dB(A)
Frequenzbereich 440 Hz bis 2,90 kHz
Energieträger
Typ 3 V Lithium
Kapazität 2,6 Ah
Typische Lebensdauer > 10 Jahre
Zulässige Einsatztemperatur -25 °C bis +70 °C
Zulässige Lagertemperatur -25 °C bis +85 °C
Mechanik
Anschlüsse (Ein-/Ausgänge) 0,28 mm² bis 2,5 mm²
Abmessungen (Ø x H)
mit Montageplatte 115 x 40 mm
mit Montagesockel 115 x 50 mm
Gehäuse
Material Kunststoff, ABS
Farbe weiß, ähnlich RAL 9010
Gewicht 240 g
Lieferumfang
Sockelsirene Innenbereich, weiß
Energieträger (3 V Lithium)
Montageplatte (für Unterputz-Kabelmontage)
Fabrikat/Typ 'Bosch, FNM-420U-A-BSWH',

........................................
84,000 St
1.16.26 MS 400 Meldersockel
MS 400 Meldersockel
der MAGIC.SENS Serie für Aufputz- und

Unterputz-Montage geeignet
Montage auf 55er-Schalterdose für

Unterputz-Kabeleinführung vorgesehen
Entnahmesicherung vor Ort ohne

Werkzeug aktivierbar
ausreichender Anschlussraum auch

für Kabel mit Funktionserhalt
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) ausreichender Anschlussraum auch EUR EUR
für Kabel mit Funktionserhalt
Montagerichtung beliebig wählbar,

da Melderanzeige von allen Seiten
ablesbar
Kabelzu- und abgang getrennt in

verschiedenen Richtungen und
gemeinsam in eine Richtung verlegbar
Schraubklemmtechnik als Anschluss-

technik zur kabelschonenden Montage
Anschluss für Melder-Parallelanzeige
Technische Daten
- Anschlüsse:
Spannungsversorgung (0 V, +V),
LSN (a1/a2, b1, b2), C-Punkt,
Abschirmung
- Gehäuse
- Material: ABS (Novodur)
- Farbe: ähnlich RAL 9010
- Abmessungen: Ø 120 x 22,7 mm
- Gewicht: 72 g
Fabrikat/Typ 'Bosch, MS 400',

........................................
134,000 St
1.16.27 Meldergruppen-Kennzeichnung bis 3m
Meldergruppen-Kennzeichnung bis 3m
nach DIN 14675
bestehend aus:
- Trägerplatte ca. 1,8 mm dickem ABS-Kunststoff,
- zwischen Meldersockel und Decke geklemmt.
- auf diese Trägerplatte ist ein entsprechend der
Melderadresse
beschriftetes Selbstklebe-Etikett bis zu einer Größe
von
65 x 34 mm aufzubringen,
- die Lesbarkeit hat der DIN 1450 zu entsprechen,
liefern und betriebsbereit montieren einschl.

systemgebundenem Zubehör.
101,000 St
1.16.28 Melderkennzeichnung über 3m bis 6m
Melderkennzeichnung über 3m bis 6m
23,000 St
1.16.29 Melderkennzeichnung an Zwischendecken
Melderkennzeichnung an Zwischendecken
Kennzeichnung der in Zwischendecken verbauten

automatischen Melder auf der Unterseite mit einem
roten Punkt.
25,000 St
nichtautomatische Melder
1.16.30 FMC-210-DM-G-R Handfeuermelder

FMC-210-DM-G-R Handfeuermelder
Form G rot
zur manuellen Alarmauslösung im Innen-

bereich nach EN 54-11, anschließbar an
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) zur manuellen Alarmauslösung im Innen- EUR EUR
bereich nach EN 54-11, anschließbar an
das Lokale SicherheitsNetzwerk LSN,
LED-Anzeige, im Kunststoffgehäuse zur
auf Putz- Montage, Farbe rot RAL 3001,
Kabelzuführung wahlweise auf und unter
Putz.
Technische Daten
Elektrik
- Betriebsspannung:
24 V DC (15 V DC . . 33 V DC)
- Stromaufnahme: 0,4 mA
Mechanik
- Abmessungen (B x H x T):
135 x 135 x 40 mm
- Gehäusematerial: Kunststoff, ASA
- Farben:
rot, RAL 3001
- Gewicht: ca. 235 g
Umgebungsbedingungen:
- Schutzart: nach EN 60529
- Form G (Innenbereich): IP 52
Norm
- FMC-210-DM-G-R: EN 54-11
Zulässige Einsatztemperatur
- Form G (Innenbereich):
-10 °C . . . +55 °C
Fabrikat/Typ 'Bosch, FMC-210-DM-G-R',

........................................
22,000 St
1.16.31 Ersatzglasscheiben (5Stk)
Ersatzglasscheiben (5Stk)
für die manuellen Melder der Serien

FMC-120 und FMC-210.
Liefereinheit:
1 PAK mit je 5 Ersatzscheiben
5,000 St
1.16.32 Sperrschild
Sperrschild
mit der Beschriftung ''Außer Betrieb''

für Brandmelder der Form G, H oder K
22,000 St
1.16.33 Schlüssel
Schlüssel
für Brandmelder Form G oder H
22,000 St
1.16.34 Melderkennzeichnungsschild fuer Brandhandmelder
Melderkennzeichnungsschild für Brandhandmelder
- als spezielle Einlage für o.g. Handmelder zur

Darstellung der
Meldergruppen- und Melderbezeichnung in der normativ
geforderten
Größe und Farbgebung,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
geforderten Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Größe und Farbgebung, EUR EUR
liefern und betriebsbereit montieren einschl.

systemgebundenem Zubehör.
22,000 St
Koppler / Ausgänge
1.16.35 FLM-420 RHV-S Relaiskoppler
FLM-420 RHV-S Relaiskoppler
mit 2 Wechselkontakten zur überwachten

Anschaltung (über Rückmeldekontakte)
von externen Elementen. Kontakt-
belastung 10 A bei 120/ 230 VAC
und 24 VDC, 6 A bei 30 VDC. Manuelle
Einstellung verschiedener Modi und
Melderadresse über Drehschalter,
parametrierbar über RPS- Software.
Gehäuse zur Montage auf Putz.
Technische Daten:
Elektrik
- Eingangsspannung:
15 V DC 33 V DC (min max)
- Max. Stromaufnahme
aus LSN: 5 mA (Ruhe und Alarm)
aus externer Energieversorgung:
15 mA (Ruhe) + Ausgangsstrom
- Max. Ausgangsstrom 3 A
(im Alarmfall, aus ext. Energie-
versorgung)
- EOL Widerstand: 3,9 kO
Mechanik
- Anzeigeelemente 2 LEDs:
- rot = Alarm,
- grün = Normalbetrieb
- LSN/Adresseinstellung
- 3 Drehschalter für wahlweise
- LSN-Modus "Classic"oder LSNi,
- automatische oder manuelle
Adresseinstellung
- Anschlüsse: 12 Schraubklemmen
- Max. Drahtquerschnitt für Anschluss-
klemmen: 3,3 mm2 (12 AWG)
Gehäusematerial
Aufputzgehäuse:
ABS + PC Blend / ASA + PC Blend
Kopplergehäuse PPO (Noryl)
Gehäusefarbe
Aufputzgehäuse:
signalweiß (RAL 9003)
Kopplergehäuse:
grau-weiß (ähnlich RAL 9002)
Abmessungen
FLM-420 RHV-S:
ca. 126 x 126 x 71 mm
(4.96 x 4.96 x 2.8 in.)
Gewicht
FLM-420 RHV-S:
ca. 390 g (13.8 ounces)
Weitere Merkmale
Ausgangssignale
- Steady
- BS 5839
- Code 3
- March Time
- March Time 120
- California Coded
- Synchronisationsprotokoll
(Wheelock, Gentex)
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
(Wheelock, Gentex) Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
- Zul. Betriebstemperatur:
-20 °C 50 °C (-4 °F 122 °F)
- Zul. Lagertemperatur:
-25 °C 80 °C (-13 °F 176 °F)
- Zul. relative Luftfeuchtigkeit: <(><<)> 96%
Schutzklasse
FLM-420 RHV-S IP 54 nach IEC 60529
Sicherheitsklasse II nach
IEC 60950 / EN 60950
Fabrikat/Typ 'Bosch, FLM-420 RHV-S',

........................................
8,000 St
Alarmgeber
1.16.36 MPA Melderparallelanzeige

MPA Melderparallelanzeige
nach DIN 14623 mit VdS-Anerkennung,

zum Anschluss an automatische
Brandmelder
Technische Daten
- Betriebsspannung: 9 V DC . . 30 V DC
- Stromaufnahme bei Anzeige
- T.2: ca. 2 mA
- T.3: auf ca. 13 mA begrenzt
- T.4: auf max. 20 mA begrenzen
- Anzeigemedium: 1 LED über einen
Lichtleiter
- zulässiger Drahtdurchmesser:
0,6 mm 0,8 mm
- Abmessungen: 85 x 85 x 50 mm
- Gewicht 65 g
ATEX-Zulassung: PTB 01 ATEX 2163X
Fabrikat/Typ 'Bosch, MPA',

........................................
1,000 St
1.16.37 FNS-420-R Blitzleuchte
FNS-420-R Blitzleuchte
Signalgeber zur Ergänzung der

Meldersockelsirenen MSS 400
LSN oder MSS 401 LSN um
eine optische Alarmierung oder
unter Verwendung des Melder-
sockels MS 400 als reiner
optischer Signalgeber einsetzbar,
Blitzfrequenz 1 Hz.
Fabrikat/Typ 'Bosch, FNS-420-R',

........................................
10,000 St
Rauchansaugsystem für Aufzugsschächte
1.16.38 Rauchansaugsystem
Rauchansaugsystem
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Rauchansaugsystem EUR EUR
zur Detektion von hellem und dunklem Rauch
bestehend aus:
- abgesetzter Auswerteeinheit
- Netzgerät zur Versorgung des linienförmiger
Rauchmelder,
Ausführung:
- Nennstrom 1 A
- incl. Notstromversorgung
- Relaisausgänge für Sammel-/Netz-/Akkustörung,
Erdschluß
- einschl. Gehäuse
- Modul für Busanschaltung (Koppler 4/2)
- Resetmodul
Leistungsmerkmale:
- Überwachungsstrecke von min. 60 m
- Übertragung von Alarmschwellen
- Potentialfreie Kontakte für Alarm und Störung
- Meßausgang für Abgleich und Servicebetrieb
- Empfindlichkeit: einstellbar
für trockene Betriebsstätten,

mit integrierter Meldereinzelkennung,
Gehäuse in Standardausfuehrung des AN,
Montage im Aufzugsschacht bzw. in Maschinenraum,
incl. Auslegung mittels Softwaretool,
2,000 St
1.16.39 Drei-Wege-Kugelhahn PVC
Drei-Wege-Kugelhahn PVC
- zum manuellen Trennen des Rauchansaug-

systems vom angeschlossenen Rohrsystem
während der Freiblasung.
2,000 St
1.16.40 Luftfilter für Rauchansaugsystem
Luftfilter für Rauchansaugsysteme
- zum Einsatz in Bereichen mit störenden Umgebungs-

einflüssen,
- incl. Filtereinsätze,
2,000 St
1.16.41 Rückschlagventil für Rauchansaugsystem
Rückschlagventil für Rauchansaugsystem
- Ventil zur Reinigung des Rohrsystems durch Freiblasen

über Überdruck,
- zur Verhinderung der Ansammlung von Schmutzpartikeln
am Ende des Rohres.
2,000 St
1.16.42 ABS-Rohr
ABS-Rohr
- Rohr für Rauchansaugsysteme,

- Material: ABS,
- Durchmesser: 25 mm,
- incl. Befestigungsschellen,
35,000 m
1.16.43 ABS-Bogen
ABS-Bogen
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) ABS-Bogen EUR EUR
- Bogen für zuvor beschriebenes Rohr

- Material: ABS,
20,000 St
1.16.44 ABS-Winkel 90 Grad
ABS-Winkel 90 Grad
- 90°-Winkel für zuvor beschriebenes Rohr

- Material: ABS,
10,000 St
1.16.45 ABS-Muffe
ABS-Muffe
- Muffe für zuvor beschriebenes Rohr

- Material: ABS,
20,000 St
1.16.46 ABS-Endkappe
ABS-Endkappe
- Endkappe für zuvor beschriebenes Rohr

- Material: ABS,
4,000 St
Anbindung an Bestandszentrale
1.16.47 Anbindung an Bestandsanlage
Anbindung an Bestandsanlage
........................................
1,000 St
1.16.48 Lichtwellenleiter-Verbindungskabel
Lichtwellenleiter-Verbindungskabel
als Simplexkabel 3 mm Durchmesser,
Mehrmodem-Simplex-Steckern mit
Keramikferrule liefern und montieren
als:
LWL-Verbindungskabel mit ST-Steckern
Länge: 3 mtr.
........................................
2,000 St
1.16.49 SGK Serielle Gerätekopplung
SGK Serielle Gerätekopplung
mit V.24/RS232 Schnittstelle und Opto-

koppler zur Anschaltung von UGM 2020
an UGM 2020, Zentralen an UGM 2020,
Bedieneinheiten an UGM 2020 sowie
UGM 2020 an Managementsystem
RUBIN.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Bedieneinheiten an UGM 2020 sowieEinheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) UGM 2020 an Managementsystem EUR EUR
RUBIN.
........................................
2,000 St
1.16.50 ÜSSV Übertragermodul zu SGK2-M
ÜSSV Übertragermodul zu SGK2-M
Übertragermodul mit Überspannungs-

schutz. Mit zwei Übertragungswegen zur
Ring- oder Stich- oder Stichredundanz-
vernetzung von Zentralen über Zwei-
drahtmodemstrecken. In Verbindung mit
SGK2 und Aufsteckmodul SGK2-M.
........................................
2,000 St
1.16.51 ES-DL232/13-S-SC-L LWL Transceiver RS232
ES-DL232/13-S-SC-L LWL Transceiver RS232
(2 Draht) Singlemode mit Stecker
LWL-Transceiver zur Anbindung Unterzentrale

an UGM2020
........................................
2,000 St
Programmier- und Parametrierarbeiten
1.16.52 Einrichten, Parametrierung

Einrichten, Parametrierung
und Programmierung der
vorgenannten Schnittstellen
für Gebäude
........................................
1,000 St
1.16.53 Inbetriebnahme/Programmierung/Konfigurationder Brandmeldeanlage im Lager
Inbetriebnahme/Programmierung/Konfiguration
der Brandmeldeanlage
Inbetriebnahme der gesamten BMA Gebäude

einschl. Programmierung und Funktionskontrolle
der Komponenten inkl. einer ausführlichen
Einweisung des Bedienpersonals in die
Anlagenkonfiguration, um einen eigen-
verantwortlichen Betrieb der Anlage zu ermöglichen.
mehrfaches an- und abfahren zwecks
abschnittsweiser Inbetriebnahme
Errichtung einer Neuanlage auf 5 Etage, ca.:

- 01 BMZ
- 140 Rauchmelder
- 90 Sockelsirene im Melder
- 25 Handmelder
- 2x RAS
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- - Menge
90 Sockelsirene im Melder Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - 25 Handmelder EUR EUR
- 2x RAS
- 01 Feuerwehrperepherie.
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.17 Zutrittskontrolle
Beschreibung der Anlage

Das Gebäude erhält eine Zutrittskontrolle, welche mit
dem
Bestandsbau gekoppelt wird.
Leistungsumfang:
- Lieferung/ Montage der Anlagentechnik
- Lieferung/ Montage Verteiler(LSA Technik)
- Verkabelung ZUKO-Tür-Verteiler
- Verkabelung Verteiler-Zentrale
- Einbindung in den Bestand
Die Anlagentechnik im Bestandsbau wird durch die Fa.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Storkower Straße 101
10407 Berlin
betreut und administriert.
1.17.1 AMC2 4R4 CF

Zutrittskontrollzentrale RS485
Zutrittskontrollzentrale mit
Speicherkarte (Compact Flash mit
64 MB) und vier RS485-Schnittstellen
für den Anschluss von bis zu acht
Lesern. Verfügbar mit den Versionen
BIS Access Engine 2.x,
Access Personal Edition und
Access Professional Edition
Technische Daten
- Hardware:
- CPU RENESAS M32C84
- 256 kB-EPROM/FLASH
- 256 kB-SRAM
- Serielles EEPROM
- RTC
- Steckbares Compact Flash 64MB
- Erweiterungen:
128MB, 256MB oder 1GB
- Batterie für SRAM und RTC
- Host-Adresse einstellbar über
Schiebeschalter
- Host-Schnittstelle:
- RS485 (2- oder 4-Draht)
- RS232
- Ethernet 10BaseT (TCP/IP)
mit RJ45 optional
- 4 Leserschnittstellen
- 8 Relaisausgänge
- 8 analoge Eingänge
- Sabotagekontakt
- Ethernet 10BaseT (TCP/IP) mit
RJ45 2 (4) optoentkoppelte
Schnittstelle RS485
- LBus; RS485 Schnittstelle,
optoentkoppelt, 2-Draht, 19.200Bd
- Resettaster
- Temperatur: 0°C bis +45°C

- Versorgung:
10 bis 30V DC, max. 60VA
Für externe Geräte verfügbar: 55VA
- Schutzart: IP 30
- Gehäuse
- Unterteil: PPO (UL 94 V-0)
- Farbe: Weiß
- Abmessungen (BxHxT): 232 x 90 x 63mm
- Gewicht Ca. 0,53kg
- Bauart: Hutschienenmontage
Apparaturen inklusive systembedingtem

Zubehör liefern und betriebsfertig
montieren, Dienstleistungen erbringen.
Fabrikat: Bosch
Typ: AMC2 4 RS485 CF
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Fabrikat: Bosch EUR EUR
Typ: AMC2 4 RS485 CF
oder kompatibel/ gleichwertig
........................................
5,000 St
1.17.2 AMC2 Netzteil
Stromversorgung mit integrierter
Akku-Ladeschaltung für USV
Das Netzteil muss mit wählbarer Ausgangs-

gleichspannung von 12 V oder 24 V und
integriertem Ladegerät, das Akkumulatoren
mit 12 V/7 Ah, 12 V/14 Ah und 24 V/7 Ah
unterstützt, ausgestattet sein.
Das Netzteil muss folgende Leistungs-

merkmale erfüllen:
- Die Stromversorgung muss auf
Normalbetrieb umschalten, sobald die
AC-Eingangsspannung einen normalen
Stand erreicht hat.
- Der Temperaturausgleich muss durch
einen externen NTC-Widerstand
realisiert werden.
- Verpolungsschutz
Technische Daten:
Elektrik
Ausgang:
Ausgangsspannung: 12 V Modus: 10-15 V
24 V Modus: 20-30 V
Ausgangsstrom: 12 V Modus: max. 5 A
24 V Modus: max. 2,5 A
Ausgangsleistung: 60 W (Dauerbetrieb)
Überspannungsschutz: 12 V Modus: 16,5 V
24 V Modus: 33 V
Eingang:
Eingangsspannung: 100-240 V Wechselspannung,
50-60 Hz
Eingangsstrom (Wechselspannung): Max. 2 A,
bis zur angegebenen max. Last bei 85 V
Wechselspannung
Eingangsschutz bei Störungen: Die Primär-
spannung wird durch eine Sicherung vom
Netzteil getrennt.
Akkumulatoren:
Ausgangsspannung: 12 V Modus: 10-15 V
24 V Modus: 20-30 V
Ausgangsstrom zum Laden des Akkumulators:
12 V Modus: 700 mA *
24 V Modus: 350 mA +
* bei einer Akkumulatorkapazität von 14 Ah
+ bei einer Akkumulatorkapazität von 7 Ah
Mechanik
- Betriebstemperatur: -20°C bis +60°C
- Lagerungstemperatur: -40°C bis +85°C
- Relative Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95%
Apparaturen liefern und betriebsfertig

montieren.
Fabrikat: Bosch
Typ: APS-PSU-60 AMC2-Netztei
........................................
5,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.17.3 DELTA 1000 MD UP
Proximity-Leser Mifare Unterputz
Zutrittsleser
Berührungsloser MIFARE DESFire EV1

Leser.
Es müssen folgende Leistungsmerkmale

erfüllt sein:
- LED-Anzeigen (gelb, grün, rot)

- akustischer Signalgeber
- 13,56MHz-Technologie
- Lesedistanz bis zu 3cm
(mit Ausweiskarte im EC-Format)
- Gehäusefarbe reinweiß (Gehäuse) und
lichtgrau (Frontdeckel)
- UP-Ausführung
- geeignet für Innen- und Außeneinsatz
- Anschluss an übergeordnete Systeme
über RS-485-Schnittstelle
Technische Daten:
- Signale optisch:
drei LED-Leuchtfelder
- Signale Akustisch: Signalgeber
- Gehäuse:
Kunststoff (PC+ABS-FR)
- Farben
- Frontdeckel: lichtgrau (RAL 7035)
- Gehäuse: reinweiß (RAL 9003)
- Schnittstellen RS 485
- Betriebstemperaturbereich:
-20°C bis +60°C
- Spannungsversorgung: 8 30V DC
- Arbeitsfrequenz: 13,56MHz

Fabrikat: Bosch
Typ: DELTA 1000 MD UP
........................................
8,000 St
1.17.4 DELTA 1000-MD Siedle OLM-W
Bosch-Proximity-Leser Mifare
Zutrittsleser
Berührungsloser MMIFARE-DESFire EV1

Leser.

erfüllt sein:
- LED-Anzeigen (gelb, grün, rot)

- Einbau in Siedle-Gehäuse (OLM-Modul)
Technische Daten:
- Signale optisch:
drei LED-Leuchtfelder
- Gehäuse: Kunststoff (PC+ABS-FR)
- Farbe: reinweiß (RAL 9003)
-20°C bis +60°C
- Schutzart: IP 54
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- Betriebstemperaturbereich: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) -20°C bis +60°C EUR EUR
- Schutzart: IP 54

Fabrikat: Bosch
Typ: DELTA 1000 MD Siedle OLM
........................................
3,000 St
1.17.5 DELTA 2010-MD-AP
Proximity-Leser Mifare Aufputz
Zutrittsleser mit Tastatur
Berührungsloser MIFARE DESFire EV1

Leser.

erfüllt sein:
- PIN-Code Tastatur
- LCD-Anzeige
- Gehäusefarbe reinweiß (Gehäuse) und
lichtgrau (Front)
- AP-Ausführung
- geeignet für Innen- und Außeneinsatz
Technische Daten:
- Signale optisch:
LCD Display (2 x 16 Zeichen)
- Gehäuse:
Kunststoff (PC+ABS-FR)
- Farben
- Front: lichtgrau (RAL 7035)
- Gehäuse: reinweiß (RAL 9003)
-20°C bis +60°C

Fabrikat: Bosch
Typ: DELTA 2010 MD AP
........................................
8,000 St
1.17.6 DELTA 3000 MD mit Corian. Pearl Gray 105x105, SW:69970mit Antennensymbolik
DELTA 3000 MD mit Corian. Pearl Gray 105x105,
SW:69970 mit Antennensymbolik Maße LxBxH in mm
127x105x117 Gewicht in gr. 290
Für Montage in Metallfassaden
Fabrikat: Bosch
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Mengeund betriebsfertig montieren.
Liefern Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Fabrikat: Bosch
Typ: DELTA 3000 MD mit Corian
........................................
1,000 St
1.17.7 LSA-Plus-Verteiler 16 DA aP
LSA-Plus-Verteiler 16 DA
Der Verteiler in LSA-Plus-Anschlusstechnik

muss über den Gehäusetyp K20 und einen
Deckelkontakt verfügen.
Der Verteiler muss zur Aufputz-Montage
geeignet sein.
Technische Daten:
- Adern Ø: 0,40 bis 0,63 mmm
- Abmessungen (BxHxT):
75x115x27 mm
- Farbe: weiß
- Schutzart: IP40
- Material Gehäuse: Kunststoff ASA
- VdS-Klasse C
Apparaturen liefern und betriebsfertig

montieren.
Fabrikat: Bosch
Typ: LSA-Plus Verteiler
VT2 16 DA aP K20
........................................
VdS-Anerkennungs-Nr.:
........................................
19,000 St
Tueroeffner
1.17.8 Tueroeffner
Elektromagnetischer Tueroeffner fuer Rahmeneinbau,
fuer DIN rechts und links aufgehende Tueren,
Einsteck-Tueroeffner,
Schliessblech vorgelocht,
Betriebsspannung 8 bis 12 V,
Nur liefern.
1,000 St
1.17.9 Anschluss elektr. Tueroeffner
elektrischen Tueroeffners,
16,000 St
1.17.10 Anschluss elektr. Tuersteuerung
elektrischen Tuersteuerung,
2,000 St

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Programmier- und Parametrierarbeiten EUR EUR
1.17.11 Inbetriebnahme/Programmierung/Konfiguration
Inbetriebnahme der gesamten Leseranlage,

im Neubau Lehrrettungswache
Eine Zusammenarbeit mit dem Betreuer der

Gesamtanlage "Voltairestraße 2" wird
vorausgesetzt
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.18 RWA-Anlage
1.18.1 Zentrale
Zentrale
zur Steuerung der Entrauchungsfenster,
Anlagenausbau:
- 1 Fenster mit je 2 Klapphebelantrieben,
- Motorsdaten: 24V/1,25A
- RWA-Zentrale in Stahlblechgehaeuse,
Ausfuehrung:
- 24x DC Elektroantrieben in 1 Lueftergruppen,
- 2x Alarmgruppe/Alarmlinien,
- Ruhestrom kontrolliert,
- mit eingebauter Relaisschaltung,
- automatischem Ladegeraet,
- automatischer Umschaltung von Netz- auf
Batteriebetrieb,
- Notstromversorgung mit Akku 2 x 12 V fuer min. 72
Stunden,
- Kontrollanzeige auf der Frontseite fuer:
- "Betriebsbereitschaft",
- "Stoerung"
- "Netzausfall"
- 7-Segment-Anzeige fuer Betriebszustandsmeldungen
- automatische Leitungsueberwachung,
Zum Anschluss fuer:

- Rauchmelder in 2 Alarmlinien
- Entraichungs-Taster
- Lueftertaster
- Regen-Wind-Steuerung
- potentialfreie Meldekontakte fuer:
- Alarm
- Stoerung
- Fenster "AUF"
Technische Daten:
Eingangsspannung: 230V AC
Ausgangsspannung: 24V DC
Ausgangsstrom: max. 2,5 A
Schutzart: IP54
komplett fuer Aufputzmontage,

mit abschliessbarer Tuer,
liefern, montieren und betriebfertig anschliessen.
........................................
4,000 St
1.18.2 Klemmkasten mit Funktionserhalt E90
Klemmkasten mit Funktionserhalt E90
mit Klemmstein für Kabelübergang
Motorzuleitung/Kabelanlage,
für Kabelverbindung bis 2 x 5x2,5 qmm
4,000 St
1.18.3 Hinweisschild
Hinweisschild 'Rauchabzug',
nach DIN 4066,
einschl. montieren an Wand.
4,000 St
1.18.4 Rauchmelder
Rauchmelder
zum Anschluss an zuvor beschriebene
Entrauchungs-Zentrale,
Funktion: optisches Streulichtprinzip,
komplett, einschl. Meldersockel,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
4,000 St
1.18.5 RWA-Taster (orange)
RWA-Taster
zum Anschluss an zuvor beschriebene Zentrale,
Aufputzgehaeuse nach DIN 14655,
Leuchtenanzeigen mit Piktogrammen:
- 'Feueralarm',
- 'Betrieb',
- 'Fenster auf',
- 'Stoerung' (automatische Leitungsueberwachung),
Reset-Taste,
Farbe: orange,
Beschriftung: 'Rauchabzug',
Gehaeuse: Druckguss mit Einschlagscheibe,
Montage in Aufputzausführung an Betonwand,
8,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.19 Lautsprecheranlage
Beschreibung der Anlage

Das Gebäude erhält Lautsprecher, welche mit dem
Bestandsbau gekoppelt werden.
Leistungsumfang:
- Lieferung/ Montage der Lautsprecher
- Lieferung/ Montage Verteiler(LSA Technik)
- Verkabelung Lautsprecher-Verteiler
- Verkabelung Verteiler-Zentrale
Die Anlagentechnik im Bestandsbau wird durch die Fa.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Storkower Straße 101
10407 Berlin
zur Zeit neu errichtet.
1.19.1 Lautstaerkesteller
Lautstaerkesteller 6-36W/ 100V,
Stufensteller, 8 x 3 dB,
mit Pflichtempfang,
incl. Abdeckplatte und Knopf,
fuer Einbau in Installationsdose,
1,000 St
Lautsprecher
1.19.2 Deckenlautsprecher mit rückseitigerSchutzhaube, 6 W, weiß

Deckenlautsprecher mit rückseitigem Gehäuse
Innenbereich, 6 W
Der Lautsprecher muss für einen

100 V Anschluss geeignet sein.
Das Gehäuse muss über ein Metallgitter

und eine Kunststoffeinfassung für den
Deckeneinbau verfügen.
Technische Daten:
Elektrik
Nennleistung: 6 W
Schalldruckpegel bei 6 W/1 W (1 kHz, 1 m):
100 dB/92 dB (SPL)
Öffnungswinkel bei 1 kHz/4 kHz (-6 dB):
180°/70°
Effektiver Frequenzbereich (-10 dB):
235 Hz - 20 kHz
Nennspannung: 100 V
Nennimpedanz: 1667 Ohm
Mechanik
Durchmesser: 204 mm
Max. Tiefe: 98 mm
Material: ABS
Gewicht: 0,72 kg
Farbe: weiß (RAL 9003)
Betriebstemperatur: -25 °C - +55 °C
Relative Luftfeuchtigkeit: < 95 %
Fabrikat: Bosch
Typ: LC9-UC06B
oder gleichwertig
........................................
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
15,000 St
1.19.3 ABS-Wandaufbaulautsprecher, 6 W
ABS-Wandaufbaulautsprecher, 6 W
Der ABS-Wandaufbaulautsprecher mit 6 W muss sich

für die Sprach- und Hintergrundmusikwiedergabe
eignen und in Sprachalarmierungssystemen
eingesetzt werden können.
Das rechteckige ABS-Gehäuse muss aus ABS-
Kunststoff bestehen und über ein abnehmbares
Metall-Lautsprecherfrontgitter verfügen.
Die Wandmontage muss verdeckt mit zwei Schrauben
möglich sein. Der Lautsprecher muss über zwei
Ausbrechöffnungen an der Ober- und Unterseite des
Gehäuses für die Kabelführung sowie über
eine 2-polige ABS-Klemme mit Schraubanschlüssen
verfügen.
Mittels Transformator muss eine Leistungsanpassung
auf Volle, Halbe, Viertel- oder Achtelleistung (in 3 dB
Schritten) durch Anschluss der 70 V oder 100 V
Leitung am entsprechenden Primärabgriffs des
Transformators möglich sein.
Der Lautsprecher muss EN 54-24 zertifiziert sein.
Technische Daten:
Elektrik
- Nennleistung (PHC): 6 W
- Leistungsabgriffe am Transformator: 70 V: 6 W, 3 W,
1,5 W, 0,75 W, 0,375 W,
100 V: 6 W, 3 W, 1,5 W, 0,75 W
- Schalldruckpegel bei 6 W/1 W (1 kHz, 1 m):
102 db/94 dB
- Schalldruckpegel bei 6 W/1 W (1 kHz, 4 m):
89 dB/81 dB
- Frequenzgang (-10 dB): 160 Hz bis 20 kHz
- Öffnungswinkel: 180°/90° (horizontal)
180°/98° (vertikal)
- Nennspannung: 70/100 V
- Nennimpendanz: 835/1667 Ohm bei 6 W
1667/3333 Ohm bei 3 W
3333/6667 Ohm bei 1,5 W
6667/13333 Ohm bei 0,75 W
13333 Ohm bei 0,375 W (nur 70 V)
- Anschlussklemme: 1 x 2-polige ABS-Klemme mit
Schraubanschlüssen
- zulässige Drahtstärke: 0,5 bis 4 mm2
Mechanik
- Abmessungen (H x B x T): 146 x 234 x 70 mm
- Gewicht: 1,08 kg
- Farbe: Signalweiß (RAL 9003)
- Betriebstemperatur: -10 °C bis +55 °C
- Lager- und Transporttemperatur: -40 °C bis +70 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: < 95 %
Fabrikat: Bosch
Typ: LB7-UC06E
oder gleichwertig
........................................
75,000 St
1.19.4 Außenlautsprecher
Außenlautsprecher in 100 V-Technik,
als wetterfeste Tonsäule,
Nennbelastbarkeit: 12 W
Leistungsanpassung: 12W, 6W, 3W, 1,5W
Übertragungsbereich: 170 - 18.000 Hz
Nennschalldruck 1W/1m: 94 dB
Maße (B x H x T): 100 x 300 x 100 mm
Farbe: weiß
Schutzart: IP54
incl. Wandbefestigung, wasserdichter Verschraubung,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Farbe: weiß Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Schutzart: IP54 EUR EUR
incl. Wandbefestigung, wasserdichter Verschraubung,
liefern, montieren an Mauerwerkswand, betriebsbereit

anschliessen.
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
18,000 St
1.19.5 Inbetriebnahme/Programmierung/Konfiguration
Inbetriebnahme der gesamten Anlage

in Zusammenarbeit mit dem Gesamterrrichter
1,000 St
FM-Verteiler
1.19.6 Verteilerkasten VKA 4-40
Verteilerkasten mit Erdungsanschluß DIN 47615 -
VKA 4-40,
aus Stahlblech, beschichtet,
mit Zubehör:
- 2x Profilrahmen fuer 6 LSA-Profil-Modulen 2/10,
- 10x LSA-Profil-Trennleisten 2/10,
- 1x LSA-Profil-Erdungsleiste,
einschl. Beschriftungsschilder, Befestigung,
ohne Anschluss der Kabel.
3,000 St
1.19.7 max. 200DA, zur Aufnahme von 2x10 Leisten,
max. 200DA, zur Aufnahme von 2x10 Leisten,
Bestückt mit:
3,000 St
1.19.8 max. 400DA, zur Aufnahme von 4x10 Leisten,
max. 400DA, zur Aufnahme von 4x10 Leisten,
Bestückt mit:
1,000 St
1.19.9 LSA - Konfektionierung (4 DA-Fernmeldeleitung)
komplett.
20,000 St
1.19.10 LSA - Konfektionierung (20 DA-Fernmeldeleitung)
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
LSA-Konfektionierung Einheit
(Zuschneiden, Abmanteln, Auflegen) Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Auflegen des Fernmeldekabels (20 DA, mit Folienschirm) EUR EUR
komplett.
6,000 St
1.19.11 LSA - Konfektionierung(50 DA-Fernmeldeleitung)
komplett.
4,000 St
1.19.12 Rangierungen
Rangierungen an LSA-Plus-Leisten,
in Verteilern,
einschl. Schaltdraht,
mit beidseitigem Auflegen,
Laenge bis 2 m.
200,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.20 EDV-Übertragungsnetz
Starkstrom/Erdung/Potentialausgleich/Schwachstrom
allgemein
VDE 0100
Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen
mit
Nennspannungen bis 1 kV
VDE 0298
Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen
für Starkstromanlagen;
Allgemeines für Kabel mit Nennspannungen Uo/U bis
18/30kV
VDE 0800
Fachgrundnorm Fernmeldetechnik
VDE 0891
Fachgrundnorm kupferbasierende Leitungen/Kabel/Drähte
für Fernmeldetechnik und Informationsverarbeitung
VDE 0899
Fachgrundnorm LWL-basierende Leitungen/Kabel
für Fernmeldetechnik und Informationsverarbeitung
Elektromagnetische Verträglichkeit
EN 50082-1 (DIN VDE 0839, Teil 82-1)

Fachgrundnorm für Störfestigkeit, sowie die
zugeordneten
IEC 801-2
Störfestigkeit gegen statische Entladungen
IEC 801-3
Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischen Feldern
von 27 bis 500 MHz
IEC 801-4
Störfestigkeit gegenüber schnellen elektr. Transienten
(Burst)
EN 55022 (DIN VDE 0878, Teil 3)

Störspannungen am Netzanschluß 150 kHz bis 30 MHz
Störfeldstaerke 30 MHz bis 1000 MHz
EN 50081-1 / -2 (DIN VDE 0839, Teil 81-1, Teil 81-2)

Fachgrundnorm Störaussendungen
CISPR 22/G/22/Sekr 34 Störspannungen an

Datenleitungsklemmen
150 kHz bis 30 MHz Störstrom auf den Datenleitungen 150
kHz bis 30 MHz
Daten- / Komunikationsnetze (Cat. 6A - 500 MHz)
Für die Installation gelten die jeweiligen maßgebenden

gesetzlichen und behördlichen Vorschriften und
Bestimmungen,
insbesondere die Vorgaben der EN 50174 "Installation
informations-
technischer Verkabelungssysteme" und der ISO/IEC
11801:2002,
der EN50173:2002-10.
Cat. 6A/EA,
ISO/IEC JTC 1/SC 25 N 739 (10/01)
FCD ISO/IEC 11801 2. Edition: IT-Cabling for costumer
premises,
Ebenso gelten die Vorgaben der Installations- und

Montageanleitung
des angebotenen Herstellers.
Zertifikate
Es sollen Komponenten eines Herstellers zur Anwendung

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Zertifikate Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Es sollen Komponenten eines Herstellers zur Anwendung
kommen,
fuer dessen Anschlussdosen, Kabel und Verteilerfelder
eine
zertifizierte Link - Messung, Klasse E vorliegt.
Die passiven Netzwerkkomponenten sollen durchgaengig
von
einem Hersteller sein !
Das Link-Zertifikat eines unabhaengigen Institutes
ueber die Einhaltung
der Werte ist dem Angebot unaufgefordert beizulegen.
19" Verteilerfelder und Anschlußdosen muessen mit

seperater Zugentlastung
und Schirmkontaktierung ausgestattet sein. (EN 50174)
Schirmkontaktierung ueber Federclip, großflaechig,
keine Schraubschellen !
19" Verteiler muessen zur besseren
Montagezugaenglichkeit und zu
spaeteren Nachinstallationen bzw. zu Servicezwecken auf
Gleitschienen ausziehbar sein.
Kupfer-TP-Kabel (Tertiärverkabelung)
Die Verlegearbeiten dieser Kabel müssen mit größter

Sorgfalt,
unter Einhaltung der zulässigen verlegetechnischen
Grenzwerte
gemäß Datenblatt, durchgeführt werden.
Hierbei dürfen insbesondere die Werte
- max. Zugbeanspruchung,
- min. Biegeradius,
- max. Drall (Verdrehung des Kabels entlang seiner
Längssachse)
nicht (auch nicht kurzzeitig) über bzw. unterschritte
werden.
Generell ist zu beachten, dass diese Kabel nicht die

Zugbeanspruchung
wie eine normale starkstromtechnische Installation,
z.B. vom Typ NYM xxxxx, aushalten, sondern erheblich
verlegekritischer
(empfindlicher) sind.
Durch Messungen ist für jede installierte Kabelstrecke
nach der Installation/Verlegung nachzuweisen, dass die
geforderten Daten, Klasse E, eingehalten werden.
1.20.1 Pruefung der Kupfer-Verbindungsstrecke

Pruefung der Kupfer-Verbindungsstrecke
Fuer den Frequenzbereich von 1 MHz bis 500 MHz

muessen folgende Nachweise erbracht und
protokollarisch festgehalten werden:
- korrekte Verdrahtung/Zuordnung (Adern und Schirm)

- Laenge der Verkabelungsstrecke fuer alle Paare
- Laufzeit/Laufzeitdifferenz
- Einfuegedaempfung fuer alle Paare
- NEXT im Frequenzbereich (fuer beide Richtungen)
- ELFEXT (fuer beide Richtungen)
- Rueckflußdaempfung (fuer beide Richtungen)
- ACR (fuer beide Richtungen)
- Widerstand (fuer beide Richtungen)
- Power Sum NEXT (fuer beide Richtungen)
- Power Sum ACR (fuer beide Richtungen)
- Power Sum ELFEXT (fuer beide Richtungen)
Dokumentation:
Zur Erfuellung der Abnahmeanforderung muß

eine Dokumentation der gemessenen Werte der
einzelnen Strecken (im Bereich von 1 MHz bis 250 MHz)
als Meßwerttabelle des Handmessgeraetes erfolgen.
Gegenstand der Dokumentation ist auch eine eindeutige
Zuordnung und Identifikation aller gemessenen Strecken:
Beschriftung und Bezeichnung der jeweiligen Strecke.
Das Messprotokoll ist fuer jede Verkabelungsstrecke

zu erstellen und muß folgende Daten enthalten:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Das Menge Einheit
Messprotokoll ist fuer jede Verkabelungsstrecke Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) zu erstellen und muß folgende Daten enthalten: EUR EUR
- Streckenbezeichnung, d.h. Kennzeichnung des

jeweiligen
Kabels, der Dose, des Verteiler-Anschlußpunktes.
- Richtung der Messung,
- Ergebnisse der o.g. Messungen,
- Fabrikat/Typ und Seriennummer des Messgeraetes,
- Typ des verwendeten Messadapters
- Ort, Datum, Unterschrift der durchfuehrenden Person.
602,000 St
Jede Anschlusskomponente ist zwingend unter

Einhaltung zugehörigen Montageanweisungen
zu montieren. Besonders zu beachten sind die
max. zulässigen Längen beim Absetzen der Kabel,
breitflächige Schirmkontaktierung.
Kupfergeflechtschirme der Kabel sind unter der
Schirmkontaktierung mit elektr. leitfähiger und
selbstklebender Folie zu umwickeln.
EDV-Dose für Montage Unterputz bzw. Geraeteeinbaukanal
1.20.2 EDV-Anschlussdose - 1xRJ45

EDV-Anschlussdose
Ausführung:
- 1x RJ45-Module,
(Anschlußbuchsen entsprechen Cat.6A/Klasse EA bis 500
MHz
gem. TIA/EIA 568-B.2-10:2008, i Verbindung mit
Datenkabel der
Cat. 7 werden die international genormten Channel
Anforderungen
der ISO/IEC 11801:2002/Amd.1:2008 für die
Übertragungsklasse EA
übertroffen)
- mit einem geschirmten RJ45-Buchsenelement

auf einem Einbauplatz in Schrägauslassrichtung,
- metallisches Gehäuse aus Zinkdruckguss,
- mit Anschlussmöglichkeit für einen
Potentialausgleich,
- Kabelzugang von unten
- Installationskabel können mittels Kabelbinder direkt
am Dosengehäuse zugentlastet werden,
- Schirmkontaktierungen gem. Empfehlungen der EN 50174
über 360° mittels rastenden Schirmclipsen,
werkzeugfrei,
- Schirmkontaktierungen und Zugentlastungen nach
EN 50174 getrennt ausgeführt.
- Auflegen der Signaladern auf LSA-PLUS-kompatible
IDC-Klemmen mit Adernfarbkennzeichnung,
- Einbau über einen Tragering mit
60-mm-Befestigungsspur,
horizontal und vertikal.
- Zentralplatte mit Beschriftungsfeld und unverlierbare
Schutzklappen für die RJ45-Buchsenelemente.
- vorhandene Link- und EMV-Zertifikate.
Material:
- Gehäuse: Zinkdruckguss
- Zentralplatte und Schutzklappen: PA6
Farbe:
- Zentralplatte und Schutzkappen: reinweiß - RAL 9010
Maße:
- Zentralplatte: 50 mm x 50 mm
- Einbautiefe der Anschlussdose ca. 28 mm
(ohne angeschlossenes Kabel)
Montage Unterputz / in Geräteeinbaukanal,
einschl. Befestigungsschrauben,
einschl. Abdeckung,
Zertifizierung mit angebotenem Datenkabel.

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
13,000 St
1.20.3 Wie vor2xRJ45
jedoch Ausfuehrung als 2xRJ45-Anschlussdose .
212,000 St
1.20.4 Abdeckrahmen
Abdeckrahmen für Unterputzleinbau
für zuvor beschriebene Datendosen,
Ausführung: reinweiss, glatt,
Fabrikat/Typ 'Merten, System M',
........................................
225,000 St
Aufputzausführung mit Staubschutzgehäuse
1.20.5 EDV-Anschlussdose - 1xRJ45

EDV-Anschlussdose
Ausführung:
- 1x RJ45-Module,
(Anschlußbuchsen entsprechen Cat.6A/Klasse EA bis 500
MHz
gem. TIA/EIA 568-B.2-10:2008, i Verbindung mit
Datenkabel der
Cat. 7 werden die international genormten Channel
Anforderungen
der ISO/IEC 11801:2002/Amd.1:2008 für die
Übertragungsklasse EA
übertroffen)
- mit einem geschirmten RJ45-Buchsenelement

auf einem Einbauplatz in Schrägauslassrichtung,
- metallisches Gehäuse aus Zinkdruckguss,
- mit Anschlussmöglichkeit fuer einen
Potentialausgleich,
- Kabelzugang von unten
- Installationskabel können mittels Kabelbinder direkt
am Dosengehäuse zugentlastet werden,
- Schirmkontaktierungen gem. Empfehlungen der EN 50174
über 360° mittels rastenden Schirmclipsen,
werkzeugfrei,
- Schirmkontaktierungen und Zugentlastungen nach
EN 50174 getrennt ausgeführt.
- Auflegen der Signaladern auf LSA-PLUS-kompatible
IDC-Klemmen mit Adernfarbkennzeichnung,
- Einbau ueber einen Tragering mit
60-mm-Befestigungsspur,
horizontal und vertikal.
- Zentralplatte mit Beschriftungsfeld und unverlierbare
Schutzklappen für die RJ45-Buchsenelemente.
- vorhandene Link- und EMV-Zertifikate.
Material:
- Gehäuse: Zinkdruckguss
- Zentralplatte und Schutzklappen: PA6
Farbe:
- Zentralplatte und Schutzkappen: reinweiß - RAL 9010
Maße:
- Zentralplatte: 50 mm x 50 mm
- Einbautiefe der Anschlussdose ca. 28 mm
(ohne angeschlossenes Kabel)
Montage im Staubschutzgehäuse,
einsch. Abdeckung,
Zertifizierung mit angebotenem Datenkabel.

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
15,000 St
1.20.6 Wie vor2xRJ45
jedoch Ausfuehrung als 2xRJ45-Anschlussdose .
75,000 St
1.20.7 Gehäuse für Datenkommunikationsdosen
Gehäuse
zum Einbau von Datenkommunikationsdosen,
in Aufputzausführung,
spritzwassergeschützt,
Schutzart IP44,
mit Beschriftungsfeld, einschl. Beschriftung.
90,000 St
1.20.8 Bezeichnungsschild für EDV-Dosen
Bezeichnungsschild für EDV-Dosen
Farbe und Beschriftung nach Angaben des AN ,
Befestigungsuntergrund EDV-Dosen .
90,000 St
Anschlussarbeiten (je Kabelende)
1.20.9 EDV-Anschlussarbeiten je KabelendeKat. 6

EDV-Anschlussarbeiten je Kabelende
Kat. 6
Ausfuehrung:
- EDV-Kabel an RJ45-Port anschliessen.
1.204,000 St
19"-Verteiler als Serverschrank (42 HE/Standschrank)
1.20.10 19"-Serverschrank 42 HE
19"-Serverschrank 42 HE
Ausführung:
- Serverschrank mit belüfteter Sichttür und
belüfteter Rücktür,
- Abmessungen:
- Breite: 800 mm,
- Tiefe: 1.000 mm,
- Höhe: 2.200 mm / 42 HE,
- Material: Stahlblech, grundiert, lackiert,
- Sichttür gelocht,
- Rücktür gelocht,
- mit Komfortgriff für Profilhalbzylinder in Türen,
- mit Grundgestell,
- Dach mit Kabeleinführung und Vorbereitung für Lüfter,
- mit Potentialausgleich und Erdungspunkt,
incl. Befestigungsmaterial,
liefern, montieren und aufstellen.
Fabrikat/Typ 'Rittal, TS8-System',

........................................
3,000 St
1.20.11 Seitenwand, verschraubbar
Seitenwand, verschraubbar
für zuvor beschriebenes Schranksystem
Ausführung:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- für Menge Einheit
zuvor beschriebenes Schranksystem Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Ausführung:
- Höhe: 2.000 mm,
- Tiefe: 800 mm.
- automatischer Potentialausgleich,
- Material: Stahlblech, grundiert, lackiert,
incl. Befestigungszubehör,
6,000 St
1.20.12 Sockel-Element vorne und hinten
Sockel-Element vorne und hinten
bestehend aus:
- 2x Sockelelemente (vorn + hinten),
- 4x Abdeckkappen,
Ausführung:
- Breite: 800 mm,
- Tiefe: 800 mm,
- Höhe: 100 mm,
- mit Lüftungsöffnungen,
- Material: Stahlblech, lackiert,
3,000 St
1.20.13 Filtermatte mit Rahmen
Filtermatte mit Rahmen
für zuvor beschriebenes Sockel-Element
Ausführung:
- für Schrankbreite: 800 mm,
incl. Befestigungsrahmen,
3,000 St
1.20.14 Sockel-Blenden, seitlich
Sockel-Blenden, seitlich
bestehend aus:
- 2x Sockel-Blenden,
Ausführung:
- Tiefe: 800 mm,
- Höhe: 100 mm,
- Material: Stahlblech, lackiert,
3,000 St
1.20.15 Bodenbefestigungslasche
Bodenbefestigungslasche
zur Montage des Sockels auf dem Boden
3,000 St
1.20.16 19"-Festgestell 42 HE
19"-Festgestell 42 HE
Ausführung:
- festeinbaubarer Profilschienensatz für
19"-Stand-Verteilerschrank (800x800),
- Höhe: 2.000 mm / 42 HE,
- tiefenvariabel,
- mit 19"-Rasterlochung nach EIA-310-D (1992),
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- tiefenvariabel, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - mit 19"-Rasterlochung nach EIA-310-D (1992), EUR EUR
- Material: Stahlblech, verzinkt,
4,000 St
1.20.17 C-Profilschiene
C-Profilschiene
Ausführung:
- C-Profilschiene zum direkten Anbau am vertikalen
Schrankprofil,
- zur all- bzw. rückseitigen Montage am Schrankprofil,
- für Schrankbreite/-tiefe: 800 mm,
- Material: Stahlblech, verzinkt,
12,000 St
1.20.18 Bügelschelle (12-18mm)
Bügelschelle für C-Profilschienen
Ausführung:
- Bügelschelle mit Kunststoff-Druckwanne und
Kunststoff-Gegenwanne,
- für Kabeldurchmesser: 12 - 18 mm,
40,000 St
1.20.19 Bügelschelle (56-64mm)
Bügelschelle für C-Profilschienen
Ausführung:
- Bügelschelle mit Kunststoff-Druckwanne und
Kunststoff-Gegenwanne,
- für Kabeldurchmesser: 56 - 64 mm,
60,000 St
1.20.20 Erdungschienen-Satz
Erdungschienen-Satz
Ausführung:
- Erdungsschiene, vertikal,
- für Schrankhöhe: 2.000 mm,
- bestehend aus:
- Erdungsschiene,
- 16 Leiteranschlussklemmen 2,5 - 16 mm2,
- 15 Erdungsleitungen 6 mm² (L: 500 mm),
- incl. Befestigungsmaterial,
1,000 St
1.20.21 Rangierbügel
Rangierbügel
für ein- oder beidseitige Montage am 19"-Festgestell,
30,000 St
1.20.22 Kabelkanal mit Abdeckung
Kabelkanal mit Abdeckung
Ausführung:
- Kabelkanal zur Montage am vertikalen Schrankprofil,
- Breite 50 mm,
- Höhe: 2.000 mm,
- Tiefe: 80 mm,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge 50 mm,
- Breite Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) - Höhe: 2.000 mm, EUR EUR
- Tiefe: 80 mm,
- Material: Hart-PVC
3,000 St
1.20.23 Lüfterdach, modular
Lüfterdach, modular
Ausführung:
- Dachblech zweigeteilt mit Ausschnitt,
- für Schränke: (BxT) 800 x 800 mm,
- für Lüftereinsatz und Kabeleinführung per
Schiebewinkel
mit Gummiklemmprofil,
3,000 St
1.20.24 Lüftereinsatz
Lüftereinsatz
für zuvor beschriebenes Lüfterdach
Ausführung:
- Lüftereinsatz zur aktiven Belüftung,
- für Schränke: (BxT) 800 x 800 mm,
- mit 2 Lüftermotoren und zusätzlichen Ausbrüchen,
- Luftleistung: 160/180 m3/h,
- mit vorkonfektionierter Anschlussleitung,
3,000 St
1.20.25 Schaltschrank-Innentemperaturregler
Schaltschrank-Innentemperaturregler
Ausführung:
- Temperaturregler für Lüftereinsatz,
3,000 St
1.20.26 Schaltschrank-Innentemperaturwächter
Schaltschrank-Innentemperaturwächter
Ausführung:
- Signalgeber für Überwachung der Schaltschrank-
Innentemperatu
- mit potentialfreien Kontakten für Überschreitung von
einstellbaren Temperaturgrenzen:
- Voralarm,
- Hauptalarm
3,000 St
1.20.27 Türöffnungskontakt
Türöffnungskontakt
Ausführung:
- Türpositionsschalter als potentialfreier Kontakt
zur Aufschaltung auf GLT,
3,000 St
1.20.28 Schaltplantasche
Schaltplantasche
Ausführung:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Schaltplantasche Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Ausführung:
- Schaltplantasche zur Aufbewahrung von Schalt-,
Rangier- und Netzplänen,
- für Format bis DIN A4 hoch,
3,000 St
1.20.29 Schrankleuchte als LED-Leuchte
Schrankleuchte als LED-Leuchte
Ausführung:
- Schrankleuchte als LED-Leuchte,
- mit Türpositionsschalter,
3,000 St
1.20.30 Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz
Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz
Ausführung:
- Steckdosenleiste zur Befestigung am Festgestell,
- Nennspannung: 250 V,
- Nennstrom: 10/16 A,
- mit 6 Schutzkontakt-Steckdosen,
- mit integriertem Überspannungsschutz und
Endstörfilter,
- mit 2 m Steckeranschlussleitung,
6,000 St
Einbauten für 19"-Verteiler
1.20.31 19"-Etagenboden, ausziehbar

19"-Etagenboden, ausziehbar
Ausführung:
- Etagenboden für Auszug auf Teleskopschienen,
- im ausgezogenen Zustand verrastbar,
- gelochtes Stahlblech zur Unterstützung des
vertikalen Lüftungskonzeptes,
- Belastbarkeit: 40 kg,
3,000 St
1.20.32 19"-Kabelführungsplatte 1 HE
19"-Kabelführungsplatte 1 HE
Ausführung:
- Kabelführungsplatte 1 HE,
- zum horizontalen Rangieren der Patchkabel,
- mit mind. 5 Kabelführungsbügel,
12,000 St
1.20.33 19"-Patchfeld 24x8 1HE (Cat. 6A - 500 MHz)
19"-Patchfeld 24x8 Cat. 6A
19 Zoll, 1HE Kategorie 6 Patchfeld, 24 Steckplätze,

24 vollgeschirmte Module mit Metallgehäusen
aus Zinkdruckguss, Oberflächen vernickelt,
mit einzelgeschirmten RJ45-Buchsen,
Modulgehäuse aus nur zwei Teilen bestehend,
Kategorie 6A geprüfte Ausführung für
Datenübertragungsraten bis 10 GBit bis 500 MHz,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Modulgehäuse aus nur zwei Teilen Einheit
bestehend, Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Kategorie 6A geprüfte Ausführung für EUR EUR
Datenübertragungsraten bis 10 GBit bis 500 MHz,
nach IEEE 802.3an
alle Module sind mittels Erdschiene verbunden,
großflächiger Schirmanschluss mit federnder
unverlierbarer Schirmanschlussschelle,
vom Schirmanschluss getrennte Zugentlastung,
zum Anschluss von Kategorie 6 und 7 Kabeln
Einhaltung der Kategorie 6 12C-de-embedded
nach ISO/IEC 11801:2002, EN50173-1:2002
von einem akkreditierten Prüflabor zertifiziert
Einhaltung der Permanent-Link Klasse E / 250 MHz
auf allen Paarbelegungen
nach ISO/IEC 11801:2002, EN50173-1:2002
und EN 50082-1 (Störfestigkeit) für 10BaseT,
Token-Ring FDDI(TP-DDI), 100BaseT, ATM 155 MBit/s,
Gigabit-Ethernet
Patchfeld mit integrierten, farbig kodierbaren
Staubschutzklappen und
integrierter Kabelabfangung
modulweise Beschriftung mittels Beschriftungseinlagen,
Buchsen: RJ45, vollgeschirmt (Cat.

6A - 500 MHz)
Anzahl der Buchsen: 24
Anschluss: 8-polig,
Schirm als
großflächige
Klemmverbindung,
Anschlusstechnik: IDC Schneidklemme
Beschaltung: Norm
mit Mutter und
Zahnscheiben
Einbaumass: 1HE
einschl. Anschluss der EDV-Kabel (24x).
Zertifizierung mit Datenkabel 'Dätwyler cable,CU 7702

4P',
Fabrikat/Typ 'Dätwyler Cables, CSA 24/8',

........................................
20,000 St
1.20.34 19"-Patchfeld 25x8 1HE Cat.3
19"-Patchfeld 25x8 Cat. 3
19 Zoll, 1HE Kategorie 3 Patchfeld,

25 Steckplaetze,4-polig
5 voneinander unabhängige ungeschirmte
Module mit je 5 RJ45-Buchsen,
zum Anschluss von Kategorie 3-Kabeln,
für Datenübertragungsraten bis 2 Mbit/s,
großflächiger Schirmanschluss mit Klemmblech
für Beidraht, und gemeinsamer Erdung
über Erdungsbolzen
vom Schirmanschluss getrennte Zugentlastung
Einhaltung der ISO/IEC 11801
bzw. EN 50173, EIA/TIA 568,
und EN 50082-1 (Störfestigkeit)
für ISDN und analoges Telefon
Buchsen: RJ45,
Anzahl der Buchsen: 25
Anschluss: 4-polig,
Schirm als
großflächige
Klemmverbindung,
Anschlusstechnik: Schneidklemme
Beschaltung: Norm
mit Mutter und
Zahnscheiben
Einbaumass: 1HE
einschl. Anschluss der FM-Kabel (50 DA).
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
6,000 St
Kupfer-Patchkabel
1.20.35 RJ45-Patchkabel, Cat.6A, Länge: 2,0m

RJ45-Patchkabel
Ausführung:
- Cat.6A-Patchkabel 2xRJ45 8(8),
- vollgeschirmt für sonstige Dienste,
- bis 500 MHz auf allen Paarbelegungen,
- Einhaltung der IEC 61935-2:2010,
ISO/IEC 11801:2001/2008/2010,
EN50173-1:2011,
Stecker: Cat.6A/RJ45,
Tüllenfarbe: Stecker farbig umspritzt,
(mit langer Knickschutztülle),
Kabelfarbe: Kabelmantel farbig,
Beschaltung: 1-1/symmetrisch 8polig für sonstige
Dienste,
Länge: 2 Meter,
100,000 St
1.20.36 Wie vorLänge: 1,5m
StLK-Nr. :850539980104
jedoch Länge: 1,5 m .
100,000 St
1.20.37 Wie vorLänge: 1,0m
StLK-Nr. :850539980104
jedoch Länge: 1,0 m .
100,000 St
LWL-Patchkabel
1.20.38 LWL-Patchkabel G50, SCD/SCD

LWL-Patchkabel
Ausführung:
- Fasertyp: G50/OM3,
- Seite 1:SCD-Stecker mit Keramikferrule,
- Seite 2:SCD-Stecker mit Keramikferrule,
- Länge: bis 2,0 m,
30,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.21 EDV-Ausstattung
1.21.1 Deckenhalterung fuer Beamer

Deckenhalterung fuer Beamer
Ausfuehrung:
- max. Tragkraft: 10 kg
- Laenge des Deckenhalters: ca. 531 - 804 mm,
- mit Neige- und Schwenkfunktion
- Deckenplatte fuer Dachschraege geeignet
- mit integriertem Kabelkanalsystem
- incl. 4 Metallarme fuer Beamerbefestigung
- incl. diebstahlsicheren Schrauben und Befestigungs-
material
Fabrikat/Typ 'vogels, PPC 150',

........................................
1,000 St
1.21.2 Lautsprecher-Anschluss-Einsatz (2fach)Unterputz
Lautsprecher-Anschluss-Einsatz (2fach),
Polung farblich gekennzeichnet,
mit 4x Schnellsteckklemmen,
Leiterquerschnitt bis max. 10 qmm,
Standardausfuehrung mit Abdeckung.
1,000 St
1.21.3 Lautsprecher-Anschluss-Einsatz (1fach)Unterputz
Lautsprecher-Anschluss-Einsatz (1fach),
Polung farblich gekennzeichnet,
mit 2x Schnellsteckklemmen,
Leiterquerschnitt bis max. 10 qmm,
Standardausfuehrung mit Abdeckung.
2,000 St
1.21.4 Multimediablende mit Kabel (HDMI-VGA)
Multimediablende mit Kabel (HDMI-VGA)
fuer Beamer-Verkabelung
Bestueckung:
- 1x HDMI-Buchse auf 20 Meter Kabel auf HDMI-Stecker,
- 1x VGA-Buchse mit 20 Meter Kabel auf VGA-Stecker,
- incl. Montageraumen (weiss),
1,000 St
1.21.5 Multimediablende mit Kabel (Audio Cinch)
Multimediablende mit Kabel (Audio Cinch (L+R))
fuer Beamer-Verkabelung
Bestueckung:
- 1x Cinch-Buchse (L+R) auf 20 Meter Kabel auf
Cinch-Stecker (L+R),
- incl. Montageraumen (weiss),
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.22 Kabelanlage (Schwachstrom)
Zum Leistungsumfang gehört die Lieferung, Montage

einschliesslich Anschluss an die Geräte.
Die Kosten für die anteilige Verdrahtung und die

Verdrahtungskanäle bis zur Klemmenleiste in
Installationskleinverteilern, Zählerplätzen,
Installationsverteilern, Schaltanlagen und
Rangierverteiler sind mit den Einheitspreisen
abgegolten.

Zubehörteile sowie sonstige Kleinteile abgegolten.
Bohrungen (bis 20 mm) durch Wände zur Verlegung
von Kabeln sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Positionen:
Kabel/Leitung für Telekommunikationsanlage
1.22.1 Install.Kabel J-Y(St)Y 50x2x0,6

Installationskabel mit statischem Schirm
DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 50 x 2 x 0,6 Cu-Zahl 286,
liefern und
verlegen durch Einziehen in vorhandene Rohre und
Kanaele bzw. auf Kabeltrasse oder in Hohlwand.
250,000 m
1.22.2 Wie vorSammelbefestigung
StLK-Nr. :850539980101
jedoch Verlegung durch Einziehen in bauseitige
Sammelbefestigung .
160,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 20 x 2 x 0,6 Cu-Zahl 116,
liefern und
200,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
200,000 m
Kabel fuer Tuersprechanlagen

DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 21
liefern und
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
200,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
200,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 4 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 41,
liefern und
600,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
450,000 m
Kabel fuer Lautsprecheranlagen

DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 21
liefern und
1.800,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
1.450,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-Y(St)Y 4 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 41,
liefern und
680,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
50,000 m
Leitung fuer Antennenanlage
1.22.13 Koaxial-Hausinstallations-Kabel
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Koaxial-Hausinstallations-Kabel
Innenleiter: d = 1,02mm, Cu-Draht blank
Dielektrikum: d = 4,75mm,
Aussenmantel: d = 6,50mm, PVC weiss
Frequenz in MHz: 5 50 600 1000 2200
Daempfung in dB/100m: 1,6 8,9 12,5 16,3 30,2
Schirmungsmass: > 115 dB,
liefern und
Fabrikat/Typ 'WISI, MK 96',

........................................
350,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
300,000 m
Kabel/Leitung für Brandmelde-/Alarmierungs-/RWA-Anlagen
1.22.15 Install.Kabel (Brandmeldekabel 2x2x0,8 E30)

DIN 57 815/VDE 0815
JE-H(St)H '2 x 2 x 0,8 E30'
Farbkennzeichnung 'rot, 'Brandmeldekabel'',
liefern und
1.500,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
1.600,000 m
1.22.17 Install.Kabel (Brandmeldekabel 2x2x0,8)
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H '2 x 2 x 0,8'
liefern und
1.500,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
3.850,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H '4 x 2 x 0,8'
liefern und
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
250,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
200,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H '10 x 2 x 0,8'
liefern und
80,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
55,000 m
Leitung fuer EDV-Anlage
1.22.23 Kommunikationskabel - Kategorie 7

Kommunikationskabel - Kategorie 7
4x2xAWG 22 S/FTP,
mit Schirmgeflecht,
Anwendungsklasse F,
fuer Uebertragungsfrequenzen 45 - 862 MHz,
liefern und
4.500,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
5.250,000 m
Leitung fuer Lautsprecherverkabelung
1.22.25 Lautsprecherkabel 2x2,5qmm

Lautsprecherkabel
Ausfuehrung:
- 2x 2,5 qmm
- flexible Feinlitze hoechster Reinheit
liefern und
150,000 m
StLK-Nr. :850539980101
Sammelbefestigung .
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
200,000 m
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.23 LWL-Verkabelung
Zum Leistungsumfang gehört die Lieferung, Montage

einschliesslich Anschluss an die Geräte.
Die Kosten für die anteilige Verdrahtung und die

Verdrahtungskanäle bis zur Klemmenleiste in
Installationskleinverteilern, Zählerplätzen,
Installationsverteilern, Schaltanlagen und
Rangierverteiler sind mit den Einheitspreisen
abgegolten.

Zubehörteile sowie sonstige Kleinteile abgegolten.
Bohrungen (bis 20 mm) durch Wände zur Verlegung
von Kabeln sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

Positionen:
1.23.1 LWL-Universalkabel G50/125 24 Fasern
LWL-Universalkabel fuer Innen-und Aussenverkabelung
Multimode-Fasern G50/125 OM4, 24 Fasern
optische Eigenschaften:
- Multimode-Fasern G50/125 µm OM4,
- 24 Fasern,
Ausfuehrung:
- robustes metallfreies Glasfaser-Innen- und
Aussenkabel,
- Hohladeraufbau,
- laengswasserdicht,
- Nagetierschutz,
Verlegung:
- Einzug in vorhandene Rohranlagen,
- Verlegung auf Kabelpritschen, in Kabelkanälen,
liefern und fachgerecht verlegen.
350,000 m
1.23.2 LWL-Universalkabel E9/125 48 Fasern
LWL-Universalkabel fuer Innen-und Aussenverkabelung
Singlemode-Fasern E9/125, 24 Fasern
optische Eigenschaften:
- Singlemode-Fasern E9/125 µm,
- 24 Fasern,
Ausfuehrung:
- robustes metallfreies Glasfaser-Innen- und
Aussenkabel,
- Hohladeraufbau,
- laengswasserdicht,
- Nagetierschutz,
Verlegung:
- Einzug in vorhandene Rohranlagen,
- Verlegung auf Kabelpritschen, in Kabelkanälen,
liefern und fachgerecht verlegen.
350,000 m
LWL-Verteilerfelder
1.23.3 19"-LWL-24SC-Duplex-Verteilerfachmit Spleissbox und 48 LC-Pigtails G50/125 µm OM4

19"-LWL-24SC-Duplex-Verteilerfach
mit Spleissbox und 48 LC-Pigtails G50/125 µm OM4
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- mit Menge
Spleissbox und 48 LC-PigtailsEinheit
G50/125 µm OM4 Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
Ausfuehrung:
- spleißfertig vorbereitetes Patchpanel (Spleißbox)
zum Abschluss von Glasfaserkabeln,
- 19"-LWL-24SC-Duplex-Verteilerfach,
- 1 Hoeheneinheit (HE),
- als Vollauszug,
- auf Gleitschienen,
- mit Beschriftungsfeld,
- mit Spleisskassette, Spleisshalter und Kabelbinder,
- 19"-Frontplatte gemaess DIN 41494,
bestehend aus:
- Verteilerfach (1 HE),
- Spleißkasette mit Deckel und Halter fuer 48 Fasern,
- LWL-Adernpigtail G50/125 µm OM4 fuer 48 Fasern,
- FO-Adapter fuer 48 Fasern,
einschl. Beschriftung,
........................................
2,000 St
1.23.4 12 SC-Duplex, für 24 Fasern
12 SC-Duplex, für 24 Fasern
2,000 St
1.23.5 19"-LWL-24SC-Duplex-Verteilerfachmit Spleissbox und 48 LC-Pigtails E9/125 µm
19"-LWL-24SC-Duplex-Verteilerfach
mit Spleissbox und 48 LC-Pigtails E9/125 µm
Ausfuehrung:
- spleißfertig vorbereitetes Patchpanel (Spleißbox)
zum Abschluss von Glasfaserkabeln,
- 19"-LWL-12SC-Duplex-Verteilerfach,
- 1 Hoeheneinheit (HE),
- als Vollauszug,
- auf Gleitschienen,
- mit Beschriftungsfeld,
- mit Spleisskassette, Spleisshalter und Kabelbinder,
- 19"-Frontplatte gemaess DIN 41494,
bestehend aus:
- Verteilerfach (1 HE),
- Spleißkasette mit Deckel und Halter fuer 48 Fasern,
- LWL-Adernpigtail E9/125 µm fuer 48 Fasern,
- FO-Adapter fuer 48 Fasern,
einschl. Beschriftung,
........................................
2,000 St
1.23.6 12 SC-Duplex, für 24 Fasern
12 SC-Duplex, für 24 Fasern
2,000 St
1.23.7 Bezeichnungsschild für LWL-Patchfeld
Bezeichnungsschild für LWL-Patchfeld
Farbe und Beschriftung nach Angaben des AN ,
Befestigungsuntergrund LWL-Patchfeld .
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
8,000 St
1.23.8 LWL-Anschlussarbeiten je Kabelende24 Fasern
LWL-Anschlussarbeiten je Kabelende
24 Fasern
Ausfuehrung:
- LWL-Kabel zum Spleißen vorbereiten,
- 24x Spleiß incl. 24x Spleißschutz.
- Erforderliche Nebenarbeiten
20,000 St
Pruefmessung/Dokumentation
1.23.9 Pruefung der Glasfaser-Verbindungsstrecken (G50/125 µm)

Pruefung der Glasfaser-Verbindungsstrecken (G50/125 µm)
Fuer die installierten Glasfaserstrecken ist der

Nachweis einer ausreichenden uebertragungsqualitaet
erforderlich. Zu diesem Zweck ist fuer jede Faser nach
der
Konfektionierung der Wert der Daempfung meßtechnisch
zu ermitteln. Der Daempfungswert muß unterhalb eines
Grenzwertes liegen, der fuer jede Faser vorher
individuell zu berechnen ist.
Messung:
OTDR MM 850/1300 V/N beidseitig,

LWL-Messung OTDR 850 nm und 1300 nm mit
Vor-/Nachlauf beidseitig für G50/125µm-Strecke,
Dokumentation:



jeweiligen
- Ausfertigung ebenfalls in digitaler Form.
60,000 St
1.23.10 Pruefung der Glasfaser-Verbindungsstrecken (E9/125 µm)
Pruefung der Glasfaser-Verbindungsstrecken (E9/125 µm)
Fuer die installierten Glasfaserstrecken ist der

Nachweis einer ausreichenden uebertragungsqualitaet
erforderlich. Zu diesem Zweck ist fuer jede Faser nach
der
Konfektionierung der Wert der Daempfung meßtechnisch
zu ermitteln. Der Daempfungswert muß unterhalb eines
Grenzwertes liegen, der fuer jede Faser vorher
individuell zu berechnen ist.
Messung:
OTDR MM 850/1300 V/N beidseitig,

LWL-Messung OTDR 850 nm und 1300 nm mit
Vor-/Nachlauf beidseitig für E9/125µm-Strecke,
Dokumentation:

Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Dokumentation: Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR


jeweiligen
- Ausfertigung ebenfalls in digitaler Form.
60,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.24 Uhrenanlage
1.24.1 Funkgefuehrte-Hauptuhr
Funkgefuehrte Hauptuhr
mit:
- 2-Kanal-Signaleinrichtung,
- Anschlussspannung: 230 V, 50 - 60 Hz,
- eingesetztem Akku 0,6 Ah / 13,2 V und Steckernetzteil
Ausgang:
- Minuten- und Sekundenimpuls,
- Linienspannung: zum Anschluss von bis zu 3
Nebenuhren,
Bedienung:
- menügeführt über Tasten,
- LCD-Anzeige für Hauptuhr-, Linien-Zeit, Datum,
- vorprogrammierte Sommerzeitumstellung,
Signalkreise:
- 2 mono- oder bistabil programmierbare potentialfreie
Signalstromkreise,
- Wochen-, Sonntags- und Feiertagsprogramm,
- programmierbar im Minutenraster,
- Blockbildung,
Signaldauer:
- monostabil 1-60 sek. wählbar,
Signalausgänge:
- 2 x 230 V, 2 A, AC,
Schaltpunkte:
- 250,
liefern, montieren und betriebfertig anschliessen und

programmieren.
Fabrikat/Typ 'Schauf',o. gleichw. Art
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
1,000 St
1.24.2 externe Empfangseinrichtung
externe DCF 77-Empfangseinrichtung
fuer zuvor beschriebene Hauptuhr,
einschl. 10 m Verbindungskabel,
1,000 St
1.24.3 Innenuhr, einseitig, als Nebenuhr
Innenuhr,
- Metallgehaeuse,
- Ziffernblatt weiß,
- einseitig,
- runde Bauform,
- Ziffernblatt Ø 400 mm,
Ausführung als Nebenuhr fuer zuvor beschriebene
Hauptuhr,
einschl. Wandbefestigung und Anschluss.
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
4,000 St
1.24.4 Innenuhr, doppelseitig, als Nebenuhr
Innenuhr,
- Metallgehaeuse,
- Ziffernblatt weiß,
- doppelseitig,
- runde Bauform,
- Ziffernblatt Ø 400 mm,
Ausführung als Nebenuhr fuer zuvor beschriebene
Hauptuhr,
einschl. Wandbefestigung und Anschluss.
angebotenes
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge Wandbefestigung und Anschluss.
einschl. Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
2,000 St
1.24.5 Wand-/Deckenbefestigung
Wand-/Deckenbefestigung fuer zuvor beschriebene
doppelseitige Innenuhr,
einschl. Lieferung und Montage.
2,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.25 Stemm- und Einsetzarbeiten
Entstehender Bauschutt ist durch den Auftragnehmer zu

entsorgen.
Einbaudosen für Unterputzinstallationen
1.25.1 UP-Schalterklemmdose (KS)

UP-Schalterklemmdose nach DIN 49073,
- fuer Schraub- und Spreizkrallenbefestigung,
- fuer Unterputz-Installation,
- Montage in Kalksandstein,
- einschl. Fraesen/Bohren in Kalksandstein/
Ziegelstein,
110,000 St
1.25.2 UP-Schalterklemmdose (Beton)
UP-Schalterklemmdose nach DIN 49073,
- fuer Unterputz-Installation,
- Montage in Beton/Stahlbeton,
- einschl. Fraesen/Bohren in Beton/Stahlbeton,
25,000 St
1.25.3 Geraete-Verbindungsdose (Hohlwand)
Geraete-Verbindungsdose nach DIN EN 60670,
- fuer Hohlwand-Installation,
- Montage in Trockenbauwaenden,
- einschl. Fraesen/Bohren in Trockenbauplatten,
459,000 St
Bohrungen/Kernbohrungen bis Ø 5 cm
1.25.4 Kernbohrung Ø 5 / T: 15
Kernbohrung in Mauer- oder Betonwaende,
Wandstaerke: bis 15 cm,
Durchmesser: 5 cm,
einschl. notwendiger Umsetz- und Saeuberungsarbeiten.
25,000 St
1.25.5 Wie vor, 'Kernbohrung Ø 5 / T: 25'
jedoch 'Wandstaerke: bis 25 cm'.
20,000 St
Kernbohrungen bis Ø 10 cm
Durchmesser: 10 cm,
25,000 St
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
40,000 St
36,000 St
Kernbohrungen bis Ø 15 cm
Durchmesser: 15 cm,
8,000 St
12,000 St
18,000 St
1.25.12 Herstellen von Wandschlitzen in Kalksandstein
Herstellen von Wandschlitzen in Kalksandstein,
fuer Verlegung von Kabeln und Leerrohren,
Ausfuehrung:
- Herstellen der Aussparung durch Einsatz von
U-Steinen,
- Breite der Aussparung: bis 20 cm,
- Tiefe der Aussparung: bis 5 cm,
anfallender Schutt wird Eigentum des AN und ist zu

beseitigen.
10,000 m
1.25.13 Herstellen von Wandschlitzen in Kalksandstein
Herstellen von Wandschlitzen in Kalksandstein,
Ausfuehrung:
- Herstellen der Aussparung durch Einsatz von
U-Steinen,
- Breite der Aussparung: bis 20 cm,
- Tiefe der Aussparung: bis 10 cm,

beseitigen.
15,000 m
1.25.14 Herstellen von Wandschlitzen in Beton bewehrt
Herstellen von Wandschlitzen in Beton bewehrt,
Ausfuehrung:
- Herstellen der Aussparungen, Shlitzen
- Breite der Aussparung: bis 3,5 cm,
- Tiefe der Aussparung: bis 2,5 cm,

beseitigen.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
40,000 m
1.25.15 Schliess.Durchbr.
Schliessen von Durchbruechen
(31)Abmessungen '100 x 100 mm',
Wanddicke ueber 15 bis 25 cm,
35,000 St
Montagetraeger fuer Waermedaemmung
1.25.16 Universal Geraetetraeger

Universal-Geraetetraeger fuer gedaemmte Aussenfassade,
zur Vermeidung von Waermebruecken,
Ausfuehrung:
- zuverlaessige und stabile Befestigung
unterschiedlicher,
Elemente auf gedaemmten Aussenfassaden,
- Montageflaeche 100 x 220 mm,
- variable Anpassbarkeit an Daemmstaerken von 60-360
mm,
- Einsatz fuer Aussenwanddaemmung von 160 mm,
Set bestehend aus:

- Gehaeusebasis,
- Aufstockelement,
- Montageplatte mit Verschlussclip,
- Warmedaemmumg fuer Wandstaerke von 160 mm,
angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
25,000 St
1.25.17 Teleskop-Geraetedose
Teleskop-Geraetedose
zur Montage von Steckdosen/Schaltern in gedaemmten
Aussenfassaden zur Vermeidung von Waermebruecken,
Ausfuehrung:
- zuverlaessige und stabile Befestigung von
Schaltern/Steckdosen
in gedaemmten Aussenfassaden,
- Geraetedose ca. 60 x 60 mm,
- variable Anpassbarkeit an Daemmstaerken von 80-170
mm,
- Einsatz fuer Aussenwanddaemmung von 160 mm,
bestehend aus:
- Sockelplatte,
- Telekop-Stuetze,
- Geraetedose,
Montage auf Betonwand,

angebotenes
Fabrikat/Typ: ........................................
28,000 St
1.25.18 Flachdachdurchfuehrung Ø 100mm
Flachdachdurchführung Schwanenhals
Ausführung:
- Schwanenhals als Flachdachdurchführung
mit Rohr Ø 100 mm,
- zum Andübeln über Kernbohrung Ø 100mm,
- der Schwanenhals ist 360° schwenkbar, die Gesamthöhe
um
min. 300 mm verstellbar und die Abtropfhaube
verschiebbar,
- alle Stahlteile feuerverzinkt,
bestehend aus:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
- alle Stahlteile feuerverzinkt, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) EUR EUR
bestehend aus:
- Dübelflansch,
- Einschieberohr, Abtropfhaube, Aufsatzrohr,
- 90° Bogen, 30° Segment und Aufnahme für Dichteinsatz,
- incl. aller Spannringe, Bördel- und Ringdichtungen,
- zzgl. Befestigungselemente zur Verschraubung auf
Betondach,
Fabrikat/Typ 'Hauff, SHD 100',

........................................
2,000 St
1.25.19 Dichteinsatz Ø 100 mmfür zuvor beschriebenes Schwanenhals-Rohr
Dichteinsatz Ø 100 mm
zum Einbau in zuvor beschriebenes Schwanenhals-Rohr,
Ausführung:
- als geteilter Dichteinsatz mit mehreren Durchgängen,
- Eignung zum gas- und wasserdichten Abdichten von
bereits
verlegten Kabeln,
- Pressplatten und Bolzen rostfrei aus Edelstahl 1.4301
(V2A),
- 1 Vollgummieinlage aus EPDM, Dichtbreite 60 mm,
- bis 5 bar gas- und wasserdicht,
- max. Belegung z.B.: 4 x 28 mm,
- geplante Belegung:
5 Kabel bis Ø 10 mm, 1 Kabel bis Ø 20 mm
liefern und montieren
2,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.26 Brandschottungen
1.26.1 Verbindungsdose (F30/F90)

Verbindungsdose fuer F30/F90-Brandschutzwaende,
- fuer Hohlwand-Installation in Brandschutzdecken,
80,000 St
1.26.2 Decken-Verbindungsdose (F30/F90)
Decken-Verbindungsdose fuer F30/F90-Brandschutzdecken,
- fuer Hohlwand-Installation in Brandschutzdecken,
30,000 St
Kabelschott S30
1.26.3 Kabelschott S30Schottung von Einzelkabel

Kabelschott S30
Schottung von Einzelkabel
Ausführung:
- Kabelabschottung zur Verhinderung von
Brandübertragung,
- Feuerwiderstandsdauer 30 Minuten nach DIN 4102,
- Schottung von Einzelkabeln,
- form-, alterungs- und korrosionsbeständig,
- geeignet zur Nachbelegung mit Kabeln,
- mit baurechtlich anerkanntem Zulassungsbescheid,
- mit dauerhafter Beschriftung,
- incl. Brandschutzmanagement gem. Hinweis,
300,000 St
1.26.4 Kabelschott S30abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,01 m2
Kabelschott S30
abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,01 m2
Ausführung:
Brandübertragung,
- abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,005 m2,
Verwendung in:
- Wand: leichte Trennwand, Mauerwerk, Stahlbeton,
- Decke: Stahlbeton,
Belegung mit:
- Kabel/Leitungen (unbegrenzt),
- Kabelbündel,
- Kabeltragkonstruktionen aus Stahl,
- brennbare Rohre aus Kunststoff,
- nichtbrennbare Rohre,
40,000 St
1.26.5 Wie vor0,02 m2
jedoch Öffnungsrestfläche: 0,02 m2 .
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
30,000 St
1.26.6 Wie vor0,05 m2
25,000 St
1.26.7 Wie vor0,10 m2
18,000 St
Kabelschott S90
1.26.8 Kabelschott S90abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,01 m2

Kabelschott S90
abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,01 m2
Ausführung:
Brandübertragung,
- abzudichtende Öffnungsrestfläche bis 0,005 m2,
Verwendung in:
- Wand: leichte Trennwand, Mauerwerk, Stahlbeton,
- Decke: Stahlbeton,
Belegung mit:
- Kabel/Leitungen (unbegrenzt),
- Kabelbündel,
- Kabeltragkonstruktionen aus Stahl,
- brennbare Rohre aus Kunststoff,
- nichtbrennbare Rohre,
12,000 St
1.26.9 Wie vor0,02 m2
8,000 St
1.26.10 Wie vor0,05 m2
8,000 St
1.26.11 Wie vor0,10 m2
4,000 St
Brandschutzkanaele
1.26.12 Dreiseitige Kabelkanaele I30

Dreiseitige Kabelkanaele I90
Der Kabelkanal besteht aus einer kastenfoermigen
3seitigen Bekleidung aus Platten.
Die Platten sind feuchtigkeitsbestaendig und
nicht brennbar (A1) nach DIN 4102.
Umlaufende Stoesse der Kanaele sind im Abstand
von max. 1220 mit Streifen 125 x 25 mm zu
hinterlegen.
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Umlaufende Einheit
Stoesse der Kanaele sind im Abstand Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) von max. 1220 mit Streifen 125 x 25 mm zu EUR EUR
hinterlegen.
Dabei werden die oberen und seitlichen Streifen
aussen auf die Kanalwandungen geklammert oder
geschraubt. Der Hinterlegungsstreifen des
Kanalbodens wird innen angebracht. Weitere
Plattenstreifen, 125 x 25 mm werden auf dem
Kanalboden im Abstand von max. 300 mm fixiert.
Die Tragkonstruktion ist nicht Bestandteil dieser
Position. Der Kanal ist mit einem Hinweisschild
zu kennzeichnen, das die Brandklasse ausweist.
Abwicklungsflaeche: 0,60 - 1,00 m2/m
gewaehltes Fabrikat: Promat o. gleichw. Art
Typ/ Fabrikat ........................................
30,000 m2
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.27 Montagegerüste
1.27.1 Fahrbares Arbeitsgerüst für Montage

Fahrbares Arbeitsgerüst nach DIN 4420,
mehrmaliges auf- und abbauen je nach Baufortschritt,
- Grundfläche: mindestens 2 m2,
- Höhe der Standfläche: bis 4,50 m,
- Raumhöhe: bis 6,40 m,
- Verkehrslast: bis 2 kN/m2,
Einsatzzeit über gesamte Bauzeit.
2,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.28 Demontage und Entsorgung
Vorbemerkungen
Die Vorbemerkungen gelten für alle Positionen und sind

bei der Kalkulation
der Einheitspreise zu berücksichtigen!
Die Abbrucharbeiten sind gemäß den Technischen

Vorschriften für
Abbrucharbeiten durchzuführen.
Das Entsorgen der Abbruchmaterialien ist in jeder

Position enthalten,
sofern nicht anders beschrieben, ebenso die
Entsorgungsgebühren.
Abbruchmaterial und Bauschutt sind in Containern des AN

zu sammeln
und fachgerecht zu entsorgen.
Die Entsorgung der Abbruchmassen hat nach den neuesten

Bestimmungen
zur Verwertung von Bauabfällen im Land Brandenburg zu
erfolgen, einschl. aller Entsorgungsnachweise,
Rechnungen oder
Begleitscheine! Diese sind im Bedarfsfall dem
Auftraggeber vorzulegen.
1.28.1 Demontage/EntsorgungInstallationsgeraete 1/3p, ap/up

Demontage und Entsorgung vorhandener
Installationsgeraete (1polig und 3polig),
Schalter, Steckdosen, Fernmeldedosen, Abzweigdosen,
in Auputz-/Unterputz-Ausführung,
komplett, einschl. Befestigung u. Einbaudose,
einschl. aus dem Gebaeude schaffen und entsorgen.
15,000 St
1.28.2 Demontage/EntsorgungHauptschalter 3p, ap/up
Installationsgeraete (3polig),
Hauptschalter,
Abmessung: BxHxT: bis ca. 200x200x100mm,
in Auputz-/Unterputz-Ausführung,
komplett, einschl. Befestigung u. Einbaudose,
1,000 St
Rueckbau der Leuchten
1.28.3 Demontage/EntsorgungDeckenanbau-/einbauleuchte (2lampig, bis 58W)

Leuchtstofflampenleuchte (2lampig, bis 58 W),
als Deckenanbau-/Deckeneinbauleuchte,
komplett, einschl. Befestigung,
Leuchtmittel und Raster/Abdeckwannen,
6,000 St
1.28.4 Demontage/EntsorgungISO-Ovalleuchte
ISO-Ovalleuchte,
mit Gluehlampe bzw. Kompaktleuchtstofflampe,
komplett, einschl. Befestigung, Abdeckung und
Leuchtmittel,
4,000 St
Rueckbau Verteiler/Klaemmkaesten
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Rueckbau Verteiler/Klaemmkaesten EUR EUR
1.28.5 Demontage/EntsorgungKlemmkaesten
Klemmkaesten,
Abmessung je Gehaeuse:
BxHxT: ca. 250x250x150mm,
komplett, einschl. Befestigungen,
6,000 St
1.28.6 Demontage/EntsorgungUnterverteiler
Unterverteiler,
Abmessung je Gehaeuse:
BxHxT: ca. 300x850x150mm,
1,000 St
Rueckbau Leitungsfuehrungssysteme
1.28.7 Demontage/EntsorgungIsolierstoffrohr
Isolierstoffrohr (starr/flexibel),
Rohrdurchmesser: bis 50 mm,
Aufputzausfuehrung,
30,000 m
1.28.8 Demontage/EntsorgungKabelkanal bis 50x50
Kabelkanal (Kunststoff),
Kanalquerschnitt: bis 50 x 50 mm
Aufputzausfuehrung,
einschl. Demontage und Entsorgung
der eingelegten Kabel/Leitungen,
60,000 m
1.28.9 Demontage/EntsorgungKabelkanal bis 150x90
Bruestungskanal (Kunststoff),
Kanalquerschnitt: bis 150 x 90 mm
Aufputzausfuehrung,
einschl. Demontage und Entsorgung
der eingelegten Kabel/Leitungen,
30,000 m
Rueckbau Kabel/Leitungen
1.28.10 Demontage/EntsorgungFernmeldekabel/-leitungen
Fernmeldekabel/-leitungen,
Kabelquerschnitt: bis 4 x 2 x 0,8 qmm
Aufputzausfuehrung/Kabelkanal/Isolierstoffrohr,
150,000 m
1.28.11 Demontage/EntsorgungKabel/Leitungen (Cu 5x2,5mm2)
Kabel/Leitungen,
Material: Kupfer,
Kanalquerschnitt: bis 5 x 2,5 qmm,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Pos-Nr. (Pos- Menge
Kabel/Leitungen, Einheit Einheitspreis in Gesamtpreis in
Nr.) Material: Kupfer, EUR EUR
60,000 m
1.28.12 Demontage/EntsorgungKabel/Leitungen (Al 5x2,5mm2)
Kabel/Leitungen,
Material: Aluminium,
200,000 m
1.28.13 Demontage/EntsorgungKabel/Leitungen (Cu 5x25mm2)
Kabel/Leitungen,
Material: Kupfer,
Kanalquerschnitt: bis 5 x 25 qmm,
120,000 m
1.28.14 Demontage/EntsorgungKabel/Leitungen (Al 5x25mm2)
Kabel/Leitungen,
Material: Aluminium,
Kanalquerschnitt: bis 5 x 25 qmm,
300,000 m
1.28.15 Demontage Datenschrank
Demontage Datenschrank 24 HE:
- 1 Wandgehäuse ca. 80 x 80 x 120 cm
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.29 Übergabe/Dokumentation
1.29.1 Erstellen und Fortschreiben

Erstellen und Fortschreiben der Werk- und
Montageplanung
auf Basis der aktuellen Architektenpläne und der
freigegebenen Ausführungspläne.
1,000 Psch
1.29.2 Koordinierung
Koordinierung aller Leistungen mit aller am Bau
beteiligter Gewerke, Angabe/ Abfrage aller benötigten
technischen Daten sowie Mitwirkung bei der Inbetrieb-
nahme aller am Bau beteiligter Gewerke.
1,000 Psch
1.29.3 Dokumentation
Dokumentation
Die Dokumentation ist in 3-facher Ausfertigung

entsprechend nachfolgender Gliederung
spätestens 14 Tage vor dem Abnahmetermin
der Bauleitung zu übergeben.
0.1 Inhaltsangabe
1.0 Allgemeine Anlagenbeschreibung
2.0 Bedienungsanweisung
2.1 Funktionsbeschreibung aller Maschinen, Anlagen
und Aggregate
2.2 Aufstellung der Bedienungsvorgänge zur In- bzw.
Außerbetriebnahme der Anlage anhand einer
Checkliste
3.0 Wartungsunterlagen
3.1 Aufstellung des Wartungsumfanges mit Angabe der
Wartungsintervalle oder behördlicher Vorschrifte
3.2 Anschrift der Hersteller aller wichtigen
Anlagenteile
3.3 Ersatzteilliste mit Bezugsnachweis
3.4 Auflistung erforderlicher Spezialwerkzeuge oder
Betriebsstoffe mit Bezugsnachweis
4.0 Revisionsunterlagen
4.1 Revisionspläne (davon 1 Satz farbig)
4.2 Abnahmeprotokolle, Bescheinigungen, Werkzeugnisse,
Prüfzeugnisse
4.3 Protokoll der Messungen
Zusätzlich ist ein Satz Revisionspläne auf Datenträger

als CD-ROM abzugeben.
1,000 Psch
1.29.4 Einweisung und Uebergabe
Einweisung und Uebergabe der mit diesem Projekt
errichteten
Elektroanlage an den Betreiber mit der dazugehoerenden
Dokumentation.
1,000 Psch
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.30 Abnahmen
1.30.1 Sachverständigen-Abnahme Brandmeldeanlage

Abnahme der mit diesem Projekt errichteten
Brandmeldeanlage
durch anerkannten Sachverständigen
Abnahme durch anerkannten Sachverständigen zur

Prüfung der Anlage auf Übereinstimmung mit der
- Ausführungsplanung,
- dem Brandschutzgutachten,
- den geltenden Regeln und Vorschriften,
Diese Prüfung ist durch einen im Bundesland

anerkannten,
vereidigten, unabhängigen Sachverständiger durchführen
zu
lassen.
Die Kosten dieses Sachverständigen sind Bestandteil

dieser
Position.
Das Prüfungsergebnis ist in Form einer durch den

Sachverstän-
digen unterschriftlich bestätigten Protokollierung vor
Inbetrieb-
nahme des Gebäudes vorzustellen.
1,000 St
1.30.2 Sachverständigen-Abnahme der Sicherheitsbeleuchtungsanlage (SV)
Abnahme der mit diesem Projekt errichteten
Sicherheitsbeleuchtungsanlage (SV)
durch anerkannten Sachverständigen
Abnahme durch anerkannten Sachverständigen zur

Prüfung der Anlage auf Übereinstimmung mit der
- Ausführungsplanung,
- dem Brandschutzgutachten,
- den geltenden Regeln und Vorschriften,
Diese Prüfung ist durch einen im Bundesland

anerkannten,
vereidigten, unabhängigen Sachverständiger durchführen
zu
lassen.
Die Kosten dieses Sachverständigen sind Bestandteil

dieser
Position.
Das Prüfungsergebnis ist in Form einer durch den

Sachverstän-
digen unterschriftlich bestätigten Protokollierung vor
Inbetrieb-
nahme des Gebäudes vorzustellen.
1,000 St
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
1.31 Stundenlohnarbeiten
Bei Ausfuehrung von Leistungen, die nicht Bestandteil

dieses LV's, aber zur vertraglichen Erfuellung dienen,
und auf Anordnung oder mit Zustimmung des Auftrag-
gebers auszufuehren sind, werden nachstehend ange-
botene
V e r r e c h n u n g s s a e t z e
gegen Nachweis verguetet.

Abrechnung entsprechend
EVM (B) ZVB/E, Punkt 28
1.31.1 Stundenverrechnungssatz - Facharbeiter

Stundenverrechnungssatz eines Facharbeiters.
5,000 h
1.31.2 Stundenverrechnungssatz - Helfer
Stundenverrechnungssatz eines Helfers.
5,000 h
Gesamtbetrag:
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
2 Kabelverlegung für Fremdgewerke
Zum Leistungsumfang gehoert die Lieferung und Verlegung

der beschriebenen Kabel.
Bohrungen (bis 30 mm) in der Wand bzw. Decke sind in di

Einheitspreise zu kalkulieren. Waende bzw. Decken aus
Mauerwerk, Stahlbeton, Trockenbau.

Zubehoerteile sowie sonstige Kleinteile abgegolten.
2.1 Heizungs-/Lüftungsanlage
2.1.1 YSLYCY-JZ 4x2,5

Kunststoff-Maschinenleitung
mit Cu-Abschirmgeflecht,
YSLYCY-JZ 4 x 2,5, Cu-Zahl 168,
liefern und
50,000 m
2.1.2 YSLYCY-JZ 4x4
Kunststoff-Maschinenleitung
mit Cu-Abschirmgeflecht,
YSLYCY-JZ 4 x 4, Cu-Zahl 294,
liefern und
65,000 m
2.1.3 NHXMH-J 3x1,5
3 x 1,5, Cu-Zahl 43,
liefern und
1.200,000 m
2.1.4 NHXMH-J 5x1,5
5 x 1,5, Cu-Zahl 72,
liefern und
3.000,000 m
2.1.5 NHXMH-J 12x1,5
12 x 1,5, Cu-Zahl 173,
liefern und
650,000 m
2.1.6 NHXMH-J 3x2,5
3 x 2,5, Cu-Zahl 72,
liefern und
2.000,000 m
2.1.7 NHXMH-J 5x2,5
5 x 2,5, Cu-Zahl 120,
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) Halogenfreie-Mantelleitung NHXMH-J EUR EUR
5 x 2,5, Cu-Zahl 120,
liefern und
770,000 m
2.1.8 NHXMH-J 5x4
5 x 4, Cu-Zahl 192,
liefern und
670,000 m
2.1.9 Install.Kabel J-H(St)H 2 x 2 x 0,8
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H 2 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 21
liefern und
3.200,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H 4 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 41,
liefern und
3.600,000 m
DIN 57 815/VDE 0815
J-H(St)H 6 x 2 x 0,8 Cu-Zahl 62,
liefern und
2.000,000 m
Datum: 21.12.2023
LV-Datum: 20.12.2023
Nr.) EUR EUR
Zusammenstellung
1 Elektroinstallation
1.1 GHV Bestand
1.2 Gebaeudehauptverteilung
1.3 Unterverteiler für Etagen
1.4 Installationsanlage
1.5 Jalousiesteuerung
1.6 Geräteanschlüsse-Starkstrom
1.7 Potenzialausgleich
1.8 Leitungsfuehrungs-Systeme
1.9 Kabelanlage (Starkstrom)
1.10 Innenbeleuchtung
1.11 Sicherheitsbeleuchtung
1.12 Außenbeleuchtung
1.13 Blitzschutzanlage
1.14 Telekommunikationsanlage
1.15 Türsprechanlage
1.16 Gefahrenmelde- und Alarmanlagen (BMA-Anlage)
1.17 Zutrittskontrolle
1.18 RWA-Anlage
1.19 Lautsprecheranlage
1.20 EDV-Übertragungsnetz
1.21 EDV-Ausstattung
1.22 Kabelanlage (Schwachstrom)
1.23 LWL-Verkabelung
1.24 Uhrenanlage
1.25 Stemm- und Einsetzarbeiten
1.26 Brandschottungen
1.27 Montagegerüste
1.28 Demontage und Entsorgung
1.29 Übergabe/Dokumentation
1.30 Abnahmen
1.31 Stundenlohnarbeiten
2 Kabelverlegung für Fremdgewerke
2.1 Heizungs-/Lüftungsanlage
Summe:
USt 0,00 %:
Summe Brutto (ohne Nachlass):
Der Nachlass wird nur gewertet, wenn er an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt ist.

Angebot für:
N16029-3017900-001-440-01
Besondere Vertragsbedingungen (BVB – Teil A)
für die Ausführung der vorstehend bezeichneten Leistung

1. Objektüberwachung / Bauüberwachung
(1) Der Auftraggeber beauftragt folgenden Architekten / Ingenieur mit der Bauüberwa-
chung/Objektüberwachung:
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH

Alexanderstraße 3
10178 Berlin Tel.:
(Name, Anschrift, Telefonnummer)
(2) Die Sicherheitskoordination obliegt:
N.N.
(Name, Anschrift, Telefonnummer)
2. Verbindliche Vertragsfristen (§ 5 VOB/B)
(1) Mit der Ausführung ist zu beginnen (verbindliche Frist für den Beginn mit den geschuldeten
Leistungen)
unverzüglich nach Abschluss dieses Vertrages.
gem. § 5 Abs. 2 VOB/B binnen 12 Werktagen nach Aufforderung.
an dem im beigefügten Bauzeitenplan ausgewiesenen Termin für den Ausfüh-
rungsbeginn.
am 11.03.2024
22.12.2023 .
(2) Die Leistung ist fertigzustellen (Gesamtfertigstellungstermin)

innerhalb von Werktagen nach dem Ausführungsbeginn gem. vorstehender
Ziff. 2. Abs. (1).
innerhalb der im beigefügten Bauzeitenplan ausgewiesenen Fertigstellungsfrist
bzw. an dem dort ausgewiesenen Fertigstellungstermin.
am 31.03.2025
22.12.2023 .
(3) Folgende Zwischentermine gelten ebenfalls als verbindliche Vertragsfristen gem. § 5 Abs.
1 VOB/B:
Ereignis: Frist:

3. Vertragsstrafe (§ 11 VOB/B)
(1) Bei schuldhafter Überschreitung des Gesamtfertigstellungstermins hat der Auftragnehmer

für jeden Werktag der Fristüberschreitung eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,2 % der
Netto-Schlussrechnungssumme zu zahlen. Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt maximal
5 % der Netto-Schlussrechnungssumme begrenzt.
(2) Die Geltendmachung weitergehender Schadensersatzansprüche des Auftraggebers neben

der Vertragsstrafe bleibt unberührt. Jedoch wird eine verwirkte Vertragsstrafe auf solche
Schadensersatzansprüche angerechnet.
4. Sicherheitsleistung (§ 17 VOB/B)
(1) Die Parteien vereinbaren, soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Um-
satzsteuer beträgt, eine Sicherheitsleistung
für die vertragsgemäße Ausführung der Leistung (Vertragserfüllungssicherheit) in Höhe
von insgesamt 55 % der vereinbarten Netto-Auftragssumme und
für die Mängelansprüche des Auftraggebers (Mängelhaftungssicherheit) in Höhe von 33
% der Netto-Schlussrechnungssumme.
(2) Im Übrigen gelten die Regelungen des § 17 VOB/B.
5. Vergütung
Es gelten die Einheits- und Pauschalpreise des Angebots. Preisgleitklauseln sind nicht
vereinbart.
Die
Lohngleitklausel
Stoffpreisgleitklausel
ist/sind als Ergänzung des Leistungsverzeichnisses vereinbart.
6. Betriebshaftpflichtversicherung
(1) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für die Dauer des Vertrages eine Haftpflichtversiche-
rung für Schäden aus der Abwicklung dieses Vertrags mindestens in Höhe der folgenden
Deckungssummen abzuschließen und zu unterhalten:
5.000.000
5.000.000 € für Personen- und Sachschäden pauschal (2-fach maximiert p.a.)
(2) Die Ziff. 11 der ZVB Bauleistungen ist zu beachten.

Besondere Vertragsbedingungen (BVB – Teil B)
zur Frauenförderung
Der oder die Auftragnehmende verpflichtet sich, wenn der Auftragswert mehr als 200.000 Euro/netto
beträgt,
• das geltende Gleichbehandlungsrecht zu beachten.
• sicherzustellen, dass zur Vertragserfüllung eingeschaltete Nachunternehmer sich abhängig von

der Unternehmensgröße gemäß § 3 Frauenförderverordnung (FFV) zur Durchführung von
Maßnahmen gemäß § 2 FFV und zur Einhaltung der Verpflichtungen nach § 4 FFV bereit erklärt.
Eine Verletzung dieser Verpflichtung durch den/die Nachunternehmer/-in wird der oder dem
Auftragnehmenden zugerechnet.
• abhängig von der Unternehmensgröße gemäß § 3 Frauenförderverordnung (FFV) eine oder

mehrere der in § 2 FFV aufgeführten Maßnahmen der Frauenförderung und/oder der Förderung
der Vereinbarkeit von Beruf und Familie durchzuführen.
Hinweis
Die Vertragsbedingungen über die Kontrolle dieser Verpflichtungen und

Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes ergeben sich aus den BVB –
Teil C.

Erklärung gem. § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung
Hinweis: Die Erklärung ist auszufüllen und wird Vertragsbestandteil bei Auftragsvergaben ab
einem Auftragswert von mehr als 200.000,00 Euro (netto).
Hiermit erkläre(n) ich/wir Folgendes:

- Zutreffendes bitte ankreuzen -
A Anwendbarkeit von § 13 Abs. 1 LGG

Im Unternehmen sind i.d.R. mehr als 10 Arbeitnehmer/-innen) beschäftigt (ausschließlich der
zu Ihrer Berufsbildung Beschäftigten)
☐ Ja
☐ Nein (keine weiteren Angaben erforderlich)
B Falls ja, bitte folgende weitere Angaben:
I. Beschäftigungszahl1
Im Unternehmen sind in der Regel beschäftigt:
- über 500 Beschäftigte

(-> gemäß § 3 Absatz 1 FFV sind drei der in § 2 FFV genannten
Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder der Vereinbarkeit ☐
von Beruf und Familie auszuwählen, davon mindestens eine
Maßnahme der Nummer 1 bis 6)
- über 250 bis 500 Beschäftigte
(-> gemäß § 3 Absatz 2 FFV sind drei der in § 2 FFV genannten
von Beruf und Familie auszuwählen)

(-> gemäß § 3 Absatz 3 FFV sind zwei der in § 2 FFV genannten
von Beruf und Familie auszuwählen)

(-> gemäß § 3 Absatz 4 FFV ist eine der in § 2 Nummer 1 bis 20
FFV genannten Maßnahmen zur Förderung von Frauen und/oder ☐
der Vereinbarkeit von Beruf und Familie auszuwählen)
1
Bei der Feststellung der Beschäftigtenzahl ist § 23 Abs. 1 Satz 4 des Kündigungsschutzgesetzes zu
berücksichtigen.

II.
Maßnahmen zur Frauenförderung und/oder zur Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und
Familie
In meinem/unserem Unternehmen wird/werden während der Durchführung des Auftrags folgende

Maßnahme(n) gemäß § 2 FFV durchgeführt oder eingeleitet:
1. Umsetzung eines qualifizierten Frauenförderplans ☐

2. verbindliche Zielvorgaben zur Erhöhung des Frauenanteils an den Beschäftigten in allen
☐
Funktionsebenen
3. Erhöhung des Anteils der weiblichen Beschäftigten in gehobenen und
☐
Leitungspositionen
4. Erhöhung des Anteils der Vergabe von Ausbildungsplätzen an Bewerberinnen ☐
5. Berücksichtigung von weiblichen Auszubildenden bei der Übernahme in ein
☐
Arbeitsverhältnis zumindest entsprechend ihrem Ausbildungsanteil
6. Einsetzung einer Frauenbeauftragten ☐
7. Überprüfung der Entgeltgleichheit im Unternehmen mit Hilfe anerkannter und geeigneter
☐
Instrumente
8. Angebot von Praktikumsplätzen für Mädchen und junge Frauen, insbesondere in
☐
Berufen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind
9. Teilnahme an anerkannten und geeigneten Maßnahmen und Initiativen, die Mädchen
☐
und junge Frauen für männlich dominierte Berufe interessieren sollen
10. spezielle Bildungsmaßnahmen nur für Frauen, die zur Erreichung qualifizierter
☐
Positionen befähigen sollen
11. Bereitstellung der Plätze bei sonstigen betrieblichen Bildungsmaßnahmen für Frauen
☐
zumindest entsprechend ihrem Anteil an den Beschäftigten
12. Bereitstellung der Plätze außerbetrieblicher, vom Betrieb finanzierter
Bildungsmaßnahmen für Frauen zumindest entsprechend ihrem Anteil an den ☐
Beschäftigten
13. bevorzugte Berücksichtigung von Frauen beim beruflichen Aufstieg nach erfolgreichem
☐
Abschluss einer inner- oder außerbetrieblichen Bildungsmaßnahme
14. Angebot flexibler, den individuellen Bedürfnissen entsprechender Gestaltung der
☐
Arbeitszeit
15. Angebot alternierender Telearbeit ☐
16. Möglichkeit befristeter Teilzeitarbeit, vorzugsweise vollzeitnah, mit Rückkehroption in
☐
eine Vollzeitarbeit, auch in Führungspositionen
17. Kontakthalteangebote, Möglichkeit zur Teilnahme an betrieblicher Fortbildung, zu
☐
Vertretungseinsätzen und Rückkehrvereinbarungen für Beschäftigte in Elternzeit
18. Bereitstellung betrieblicher oder externer Kinderbetreuung, auch für Arbeitszeiten
☐
außerhalb der üblichen Öffnungszeit der regulären Kinderbetreuung
19. Bereitstellung geeigneter Unterstützung und Flexibilität am Arbeitsplatz für Beschäftigte,
☐
die Erziehungs- und Pflegeaufgaben wahrnehmen
20. Umwandlung geringfügiger Beschäftigungsverhältnisse in mindestens
☐
Teilzeitarbeitsplätze
21. Vermeidung einer überproportionalen Verringerung des Frauenanteils an der
☐
Gesamtzahl der Beschäftigten bei Personalabbaumaßnahmen

III. Weitere vertragliche Verpflichtungen
Ich/Wir erkläre(n) mich/uns darüber hinaus mit folgenden Verpflichtungen gem. § 4 FFV einverstanden:
1. Der oder die Auftragnehmende hat das geltende Gleichbehandlungsrecht zu beachten.
2. Sofern sich der oder die Auftragnehmende zur Vertragserfüllung eines Unterauftragnehmers oder
einer Unterauftragnehmerin bedient, hat er sicherzustellen, dass die Unterauftragnehmer/-innen sich
nach Maßgabe von § 3 FFV zur Durchführung von Maßnahmen gem. § 2 FFV und zur Einhaltung der
Verpflichtungen nach § 4 FFV bereit erklären. Eine schuldhafte Verletzung dieser Verpflichtung durch
die Nachunternehmer/-innen wird den Auftragnehmenden zugerechnet.
3. Auf Verlangen der Vergabestelle hat der oder die Auftragnehmende die Einhaltung der
übernommenen vertraglichen Verpflichtungen nach der Frauenförderverordnung in geeigneter Form
nachzuweisen.
IV. Rechtliche Hindernisse (Erforderlichenfalls anzugeben)
An der Durchführung folgender Maßnahmen unter II. bzw. an der Übernahme folgender Verpflichtungen
nach III. bin ich/sind wir gem. § 5 Abs. 2 FFV aus rechtlichen Gründen gehindert:
Begründung:
(auf Verlangen nachzuweisen)
Datum, Unterschrift, Firmenstempel
Hinweis:
Bei Teilnahme am schriftlichen Vergabeverfahren ist die Erklärung an dieser Stelle zu unterschreiben. Bei einer Angebotsabgabe in
Textform, ersetzt die Nennung der Person des Erklärenden die Unterschrift.

Maßnahme: Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache

Angebot für:
Bieter:
Besondere Vertragsbedingungen (BVB-Teil B)

zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue
Anlage: Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt (siehe Anlagenverzeichnis)
1. Verpflichtung zur Zahlung bestimmter Mindeststundenentgelte und

bestimmter tarifvertraglicher Entgelte
1.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seinen für den Auftrag eingesetzten
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern während der Ausführung dieses Auftrags die
folgend benannten Mindeststundenentgelte und/oder tarifvertraglichen Entgelte zu
zahlen:
1.1.1 Es sind bei der Ausführung wenigstens diejenigen Entlohnungsregelungen

einschließlich des Mindestentgelts zu gewähren, die nach dem
Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des
Arbeitnehmer-Entsendegesetzes für allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrag
oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes oder
einer nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erlassenen
Rechtsverordnung für die betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden,
1.1.2 Unabhängig vom Sitz des Betriebes und vom Ort der Erbringung der
Arbeitsleistung mindestens die Entlohnung (einschließlich der Überstundensätze)
nach den Regelungen des Tarifvertrags, der im Land Berlin auf das
entsprechende Gewerbe anwendbar ist; im Einzelnen werden die in der Anlage
zu diesen Vertragsbedingungen aufgeführten Entlohnungsregelungen der
beigefügten „Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt“ vereinbart,
1.1.3 Es ist den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern (ohne Auszubildende) bei der
Ausführung des Auftrages mindestens das Mindestentgelt je Zeitstunde in Höhe
von 13 Euro brutto zu entrichten.

1.2 Treffen den Auftragnehmer mehr als nur eine dieser Verpflichtungen nach 1.1.1, 1.1.2
und 1.1.3, so ist die für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer jeweils günstigste
Regelung maßgeblich.
1.3 Die Verpflichtungen bestehen nicht, soweit die Leistungen im Ausland erbracht werden.
2. Übertragung der Verpflichtung auf die eingesetzte Unterauftragnehmerkette
2.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seine Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von
Arbeitskräften zur Einhaltung der Verpflichtung nach der vorstehenden Nr. 1 zu
verpflichten.
Arbeitskräften zu verpflichten, mit etwaigen Unterauftragnehmern eine Vereinbarung
nach 2.1 zu treffen, so dass die Einhaltung der Vorgaben für die gesamte
Unterauftragnehmerkette sichergestellt ist.
2.3 Ein Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften ist zur Einhaltung der
Vereinbarungen nicht zu verpflichten, wenn
2.3.1 der betreffende Unterauftrag vergaberechtsfrei im Sinne der §§ 107, 109, 116,
117, 137, 140 sowie 145 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen ist,
2.3.2 der Auftragnehmer bzw. der weitervergebende Unterauftragnehmer die

Vertragsbedingungen des Unterauftragnehmers anerkennen muss, um die
Leistung erfüllen zu können,
2.3.3 der betreffende Unterauftrag im Fall einer Liefer- oder Dienstleistung den Wert
von 10.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) oder im Fall einer Bauleistung den Wert
von 50.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) unterschreitet.
2.4 Der Auftragnehmer hat über die Übertragung der Verpflichtung nach 2.1 und 2.2 bzw.
über das Vorliegen einer Ausnahme nach 2.3 auf Anforderung einen Nachweis zu
erbringen.
2.5 Verstößt ein Unterauftragnehmer oder Verleiher von Arbeitskräften des Auftragnehmers
gegen seine nach 2.1 und 2.2 vereinbarten Verpflichtungen nach Nr. 1, so werden diese
dem Auftragnehmer zugerechnet.
Hinweis

Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes ergeben sich aus den BVB Teil C.

Anlagenverzeichnis
Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt nach 1.1.2:
Elektrohandwerk und Informationstechnisches Handwerk

Entgeltbeträge gültig ab dem 01. Januar 2024

Angebot für: Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in

Gebäuden_Elektroinstallationen
Bieter:
Besondere Vertragsbedingungen (BVB - Teil B)

zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, sofern in der Leistungsbeschreibung Anforderungen an

die Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen vorgegeben werden, diese zu erfüllen und seinen
in der „Anlage zur Leistungsbeschreibung: Nachweis ILO-Konformität“ übernommen
Verpflichtungen bezüglich der Nachweiserbringung nachzukommen.
Hinweis

Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes ergeben sich aus den BVB – Teil C.

Besondere Vertragsbedingungen (BVB)
zur Verhinderung von Benachteiligungen
(Teil B)
1. Verpflichtung, Benachteiligungen zu verhindern
Der Auftragnehmer verpflichtet sich,
1.1 die bundes- und landesrechtlichen Bestimmungen über allgemeine Benachteiligungs-

verbote, insbesondere das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz, zu beachten,
1.2 seinen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
gleiches Entgelt zu zahlen. Tarifvertragliche Regelungen bleiben davon unberührt.
Arbeitskräften zur Einhaltung der Verpflichtung nach der vorstehenden Nummer 1 zu
verpflichten.
Arbeitskräften zu verpflichten, mit etwaigen Unterauftragnehmern eine Vereinbarung
nach 2.1. zu treffen, so dass die Einhaltung der Vorgaben für die gesamte Unterauftrag-
nehmerkette sichergestellt ist.
2.3 Ein Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften ist zur Einhaltung der
Vereinbarungen nicht zu verpflichten, wenn
2.3.1 der betreffende Unterauftrag vergaberechtsfrei ist im Sinne der §§ 107, 109,
116, 117, 137, 140 sowie 145 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen,
2.3.2 der Auftragnehmer bzw. der weitervergebende Unterauftragnehmer die Ver-

tragsbedingungen des Unterauftragnehmers anerkennen muss, um die Leis-
tung erfüllen zu können,
2.3.3 der betreffende Unterauftrag im Fall einer Liefer- oder Dienstleistung den Wert
von 10.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) oder im Fall einer Bauleistung den Wert
von 50.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) unterschreitet.
2.4 Der Auftragnehmer hat über die Übertragung der Verpflichtung nach 2.1 und 2.2 bzw.
über das Vorliegen einer Ausnahme nach 2.3 auf Anforderung einen Nachweis zu erbringen.
2.5 Verstößt ein Unterauftragnehmer oder Verleiher von Arbeitskräften des Auftragnehmers
gegen seine nach 2.1 und 2.2 vereinbarten Verpflichtungen nach 1., so werden diese dem
Auftragnehmer zugerechnet.

Hinweis
Die Vertragsbedingungen über Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes

ergeben sich aus BVB Teil C.

Besondere Vertragsbedingungen (BVB-Teil B)
über Umweltschutzanforderungen
Die Auftragnehmer verpflichten sich, die in der Leistungsbeschreibung oder in den

Ausführungsbedingungen vorgegeben Umweltschutzanforderungen zu berücksichtigen.
1. Leistungskriterien
Umweltschutzanforderungen in der Form von Leistungskriterien sind Vorgaben über die

Beschaffenheit der Leistung, die Vertragsbestandteil werden.
Hierunter fallen auch: Materialanforderungen, Technische Beschreibungen, Anforderungen an

die Verpackung, soweit es sich nicht um eine Nebenleistung handelt, Produktinformationen für
die Anwender, Anforderungen an die Garantie, Anforderungen zur Benutzerfreundlichkeit.
2. Ausführungsbedingungen
Umweltschutzanforderungen in der Form von Ausführungsbedingungen sind besondere

Bedingungen für die Ausführung eines Auftrags, sofern diese mit dem Auftragsgegenstand in
Verbindung stehen, jedoch nicht die Beschaffenheit der Leistung beschreiben.
3.1 Die Auftragnehmer verpflichten sich, ihre Unterauftragnehmer zur Einhaltung der
Verpflichtung nach der vorstehenden Nr. 2 zu verpflichten.
3.2 Die Auftragnehmer verpflichten sich, ihre Unterauftragnehmer zu verpflichten, mit

etwaigen Unterauftragnehmer eine Vereinbarung nach 3.1 zu treffen, so dass die Einhaltung
der Vorgaben für die gesamte Unterauftragnehmerkette sichergestellt ist.
3.3 Ein/e Unterauftragnehmer:in ist zur Einhaltung der Vereinbarungen nicht zu verpflichten,
wenn
3.3.1 der betreffende Unterauftrag vergaberechtsfrei ist im Sinne der §§ 107, 109, 116,
117, 137, 140 sowie 145 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen,
3.3.2 die Auftragnehmer bzw. die weitervergebende Unterauftragnehmer die

Vertragsbedingungen der Unterauftragnehmer anerkennen müssen, um die Leistung
erfüllen zu können,
3.3.3 der betreffende Unterauftrag im Fall einer Liefer- oder Dienstleistung den Wert von
10.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) oder im Fall einer Bauleistung den Wert von 50.000
Euro (ohne Umsatzsteuer) unterschreitet.
3.4 Die Auftragnehmer haben über die Übertragung der Verpflichtung nach 3.1 und 3.2 bzw.
über das Vorliegen einer Ausnahme nach 3.3 auf Anforderung einen Nachweis zu erbringen.

3.5 Verstoßen Unterauftragnehmer der Auftragnehmer gegen ihre nach 3.1 und 3.2
vereinbarten Verpflichtungen nach Nr. 2, so werden diese den Auftragnehmern zugerechnet.
Hinweis

Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes ergeben sich aus den BVB Teil C.

Angebot für: Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in

Bieter:
Besondere Vertragsbedingungen (BVB – Teil C)

über Kontrollen und Sanktionen nach dem Berliner
Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG)
Teil C der
Besonderen Vertragsbedingungen
zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue (BVB - Teil B),

zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (BVB - Teil B),
zur Frauenförderung (BVB - Teil B),
zur Verhinderung von Benachteiligungen (BVB -Teil B) und
über Umweltschutzanforderungen (BVB-Teil B)
I. Übertragung dieser BVB entlang der eingesetzten Unterauftragnehmerkette
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, alle in diesem Teil C der Besonderen Vertragsbe-
dingungen enthaltenen Vereinbarungen an seine Unterauftragnehmer und/oder Verlei-
her von Arbeitskräften weiterzugeben. Diese sind wiederum zu verpflichten, mit etwai-
gen Unterauftragnehmern und/oder Verleihern von Arbeitskräften eine entsprechende
Vereinbarung zu treffen.
II. Kontrolle und Sanktionen
1. Kontrolle
1.1 Umfang der Kontrolle
Die Auftraggeber und die Auftragnehmer vereinbaren, dass die Einhaltung der nachfol-
gend benannten Vertragsbedingungen, soweit sie vereinbart wurden, durch die öffentli-
chen Auftraggeber, von diesen mit der Prüfung beauftragte Dritte oder die zentrale Kon-
trollgruppe des Landes Berlin kontrolliert werden kann:
1.1.1 Zahlung einer Entlohnung an die zur Auftragsausführung eingesetzten Arbeit-

nehmerinnen und Arbeitnehmer nach denjenigen Entlohnungsregelungen ein-
schließlich des Mindestentgelts, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach
dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitnehmer- Entsendegeset-
zes für einen allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrag oder einer nach § 7,

§ 7a oder § 11 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes oder einer nach § 3a des
Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erlassenen Rechtsverordnung für die be-
treffende Leistung verbindlich vorgegeben werden (siehe BVB zum Mindest-
stundenentgelt (Teil B), Nummer 1.1.1);
1.1.2 Zahlung einer Entlohnung an die zur Auftragsausführung eingesetzten Arbeit-

nehmerinnen und Arbeitnehmer nach den Regelungen des Tarifvertrags, der im
Land Berlin auf das entsprechende Gewerbe anwendbar ist (siehe BVB zum
Mindeststundenentgelt (Teil B), Nummer 1.1.2);
1.1.3 Zahlung eines Mindeststundenentgelts an die zur Auftragsausführung einge-

setzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer (ohne Auszubildende) in der ver-
einbarten Höhe (siehe BVB zum Mindeststundenentgelt (Teil B), Nummer
1.1.3);
1.1.4 Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen, entsprechend den in der Leistungsbe-

schreibung und der „Anlage zur Leistungsbeschreibung: Nachweis ILO-Konfor-
mität“ übernommenen Verpflichtungen (siehe BVB zur Einhaltung der ILO-Kern-
arbeitsnorm (Teil B));
1.1.5 Maßnahmen zur Frauenförderung und/oder der Förderung der Vereinbarkeit

von Beruf und Familie (siehe BVB zur Frauenförderung (Teil B));
1.1.6 Umweltschutzanforderungen, soweit es sich um Leistungskriterien oder Ausfüh-

rungsbedingungen handelt (siehe BVB über Umweltschutzanforderungen (Teil
B)).
1.1.7 Übertragung der übernommenen Verpflichtungen an Unterauftragnehmer

und/oder Verleiher von Arbeitskräften und Weitergabe dieser Verpflichtung ent-
lang der Unterauftragnehmerkette (BVB zum Mindeststundenentgelt (Teil B)
bezüglich der Zahlung bestimmter Mindeststundenentgelte und bestimmter ta-
rifvertraglicher Entgelte; BVB zur Frauenförderung (Teil B) bezüglich der Frau-
enfördermaßnahmen; BVB über Umweltschutzanforderungen (Teil B) bezüglich
der in Ausführungsbedingungen vorgegebenen Umweltschutzanforderungen;
Ziffer I dieses Formblatts bezüglich der Übertragung dieser Vereinbarungen auf
Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften und Weitergabe die-
ser Verpflichtung entlang der Unterauftragnehmerkette).
1.2 Durchführung der Kontrolle
1.2.1 Die Auftraggeber, von diesen mit der Prüfung beauftragte Dritte oder die zent-
rale Kontrollgruppe des Landes Berlin kontrollieren die Einhaltung der unter
II.1.1 aufgeführten Vertragsbedingungen, indem sie entweder die erforderli-
chen Unterlagen anfordern oder die für die jeweilige Kontrolle bereitzuhalten-
den Unterlagen vor Ort einsehen. Die Entscheidung über die Art und Weise der
Einsicht in die Unterlagen treffen im Einzelfall die Auftraggeber, von diesen mit
der Prüfung beauftragte Dritte oder die zentrale Kontrollgruppe unter Berück-
sichtigung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes.

1.2.2 Die Auftragnehmer bzw. die Unterauftragnehmer und/oder Verleiher haben bei
der Kontrolle mitzuwirken, indem sie die Unterlagen vollständig und prüffähig
vorhalten, die erforderlich für die Überprüfung sind, ob die in II.1.1 benannten
vereinbarten Vertragsbedingungen eingehalten wurden.
1.2.3 Die Kontrollen erfolgen in Absprache mit den Auftragnehmern bzw. Unterauf-
tragnehmern und/oder Verleihern. Dazu setzen die Auftraggeber, von diesen
mit der Prüfung beauftragte Dritte oder die zentrale Kontrollgruppe angemes-
sene Fristen für die Zusendung oder die Bereitstellung der für die Prüfung er-
forderlichen Unterlagen unter Berücksichtigung des Aufwands für die Auftrag-
nehmer oder die Unterauftragnehmer. Die Frist für die Zusendung oder Bereit-
stellung der Unterlagen beträgt mindestens 21 Kalendertage.
1.3 Für die Kontrolle erforderliche Unterlagen
Die vollständigen und prüffähigen Unterlagen bestehen in der Regel bei der Kontrolle
auf Einhaltung
1.3.1 der Zahlung des gesetzlichen Mindestlohns oder des Vergabemindestentgeltes

aus:
• Arbeitsverträgen
• Entgeltnachweisen
• Arbeitszeitnachweisen;
1.3.2 eines Entgelts nach einem einzuhaltenden Tarifvertrag zusätzlich zu den Unter-
lagen aus II.1.3.1 aus:
• Dokumenten zur Zugehörigkeit in eine Lohngruppe/ Entgeltgruppe
• den einschlägigen Tarifverträgen;
1.3.3 der Weiterverpflichtung der gesamten Unterauftragnehmerkette aus:

• der vertraglichen Verpflichtung des Unterauftragnehmers oder Verlei-
hers von Arbeitskräften und deren gesamten Unterauftragsnehmer-
kette bezüglich der zu kontrollierenden Verpflichtungen
• ggf. Unterauftragnehmerverträge, Bestellscheine oder Rechnungen
1.3.4 der ILO–Kernarbeitsnormen aus:

• Gütezeichen oder „anderen gleichwertigen Nachweisen“ (gemäß der
„Anlage zur Leistungsbeschreibung: Nachweis ILO-Konformität);
• qualifizierten Herkunftsbescheinigungen (gem. der „Anlage zur Leis-
tungsbeschreibung: Nachweis ILO-Konformität);
• ggf. weiteren Dokumenten für eine schlüssige Kontrolle, wie z.B. Liefer-
scheinen, Unterlagen über Liefermengen, Rechnungen, Produktions-
mengen;
1.3.5 der Maßnahmen zur Frauenförderung und/oder zur Förderung der Vereinbarkeit
von Beruf und Familie aus:

• Unterlagen, aus denen jeweils die konkrete Maßnahme zur Frauenför-
derung und/oder zur Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie
nachweisbar hervorgeht
• Arbeitsverträgen
• ggf. Nachweis der Anzahl der im Betrieb beschäftigten Personen.
1.3.6 der Umweltschutzanforderungen aus:

• Zertifikaten/ Gütezeichen
• Lieferscheinen oder sonstigen vereinbarten gleichwertigen Nachweisen
• ggf. weiteren Dokumente für eine schlüssige Kontrolle, wie z.B. zwi-
schen den ausführenden Unternehmen geschlossene Verträge, Unterla-
gen über Liefermengen, Bestätigungen über Leistungen etc.
Zusätzlich zu den in den unter II.1.3.1 bis II.1.3.6 genannten Unterlagen können je nach
Einzelfall weitere Unterlagen für eine schlüssige Kontrolle erforderlich sein.
1.4 Schutz von personenbezogenen Daten und Geschäftsgeheimnissen
Bei der Durchführung und Dokumentation der Kontrolle werden mögliche Geschäftsge-
heimnisse gewahrt. Ebenso werden personenbezogene Daten nur zu Kontrollzwecken
verarbeitet und nur den unmittelbar mit den Kontrollen zuständigen Beschäftigten der
öffentlichen Auftraggeber bzw. der zentralen Kontrollgruppe zugänglich gemacht. Die
Grundsätze der Datensparsamkeit und der Datensicherheit werden beachtet.
1.5 Mitwirkung des Auftragsnehmers bzw. Unterauftragnehmers und/oder Ver-

leihers von Arbeitskräften bei der Kontrolle; Weitergabe dieser Verpflichtung
in der Unterauftragnehmerkette
1.5.1 Die Auftragnehmer bzw. Unterauftragnehmer haben an den Kontrollen mitzu-

wirken (siehe auch II.1.2). Dies beinhaltet neben der Bereitstellung und Über-
mittlung der unter II.1.3 genannten Unterlagen auch, dass die Auftragnehmer
bzw. Unterauftragnehmer alle datenschutzrechtlichen Voraussetzungen für die
Verarbeitung von personenbezogenen Daten seiner zur Auftragserfüllung ein-
gesetzten Beschäftigten zu Zwecken der Kontrollen erfüllen, indem sie diese
insbesondere auch über die Möglichkeit von Kontrollen unterrichten und aufklä-
ren. Diese Verpflichtung haben die Auftragnehmer ebenso innerhalb der ge-
samten für den Auftrag beauftragten Unterauftragsnehmerkette zugunsten der
öffentlichen Auftraggeber und der zentralen Kontrollgruppe weiterzugeben. Die
Auftragnehmer tragen die eigenen ggf. durch die Kontrolle verursachten Kosten
selbst.
1.5.2 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, alle in diesem Formblatt übernommenen

Verpflichtungen an seine Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeits-
kräften weiterzugeben. Diese sind wiederum zu verpflichten, mit etwaigen Un-
terauftragnehmern/Verleihern von Arbeitskräften eine entsprechende Vereinba-
rung zu treffen.

2. Sanktionen
2.1 Umfang der Sanktionen
Auftraggeber und Auftragnehmer vereinbaren, dass die Auftraggeber die Auftragnehmer

sanktionieren können für den Fall, dass diese schuldhaft gegen die in II.1.1.1 bis II.1.1.7
benannten Vertragsbedingungen verstoßen, soweit diese vereinbart wurden.
Dies gilt ebenso für einen Verstoß gegen die Besonderen Vertragsbedingungen zur Ver-
hinderung von Benachteiligungen sowie einen Verstoß gegen die Mitwirkungspflicht an
Kontrollen gemäß II.1.2. Als Sanktionsmöglichkeit kommen die Vertragsstrafe, Kündi-
gung oder Rücktritt sowie Schadensersatz oder Minderung nach Maßgabe der folgenden
Bestimmungen in Betracht.
2.2 Vertragsstrafe
2.2.1 Auftraggeber und Auftragnehmer vereinbaren für jeden unter II.2.2.2 benann-
ten schuldhaften Verstoß gegen die Verpflichtungen aus den in II.2.1 aufge-
führten Besonderen Vertragsbedingungen eine Vertragsstrafe in Höhe von 1
Prozent des Nettoauftragswertes. Ausgenommen von dieser Vereinbarung sind
Verstöße gegen Entlohnungsvereinbarungen nach II.2.1 i.V.m. Nummer 1.1.1
(BVB zum Mindeststundenentgelt (Teil B), Nummer 1.1.1) sowie gegen die Be-
sonderen Vertragsbedingungen zur Verhinderung von Benachteiligungen (Teil
B) nach Nummer 2.1.
2.2.2 Ein Verstoß liegt jeweils vor,
2.2.2.1 wenn die Entlohnung nach einem Tarifvertrag mit Geltungsbereich

im Land Berlin nicht in der vereinbarten Höhe an einen zur Auftrags-
ausführung eingesetzten Beschäftigten gezahlt wurde (BVB zum
Mindeststundenentgelt (Teil B), Nummer 1.1.2). Dies gilt je be-
schäftigter Person je Vertragslaufzeit;
2.2.2.2 wenn das vergaberechtliche Mindeststundenentgelt nicht in der ver-

einbarten Höhe an einen zur Auftragsausführung eingesetzten Be-
schäftigten gezahlt wurde (BVB zum Mindeststundenentgelt (Teil
B), Nummer 1.1.2). Dies gilt je beschäftigter Person je Vertragslauf-
zeit;
2.2.2.3 wenn der mit der „Anlage zur Leistungsbeschreibung: Nachweis

ILO-Konformität“ vereinbarte Nachweis bezüglich der ILO-Konfor-
mität eines bestimmten sensiblen Produktes nicht spätestens mit
Lieferung vorgelegt werden kann. Dies gilt je sensiblem Produkt je
Teillieferung;

2.2.2.4 wenn entgegen der vereinbarten Besonderen Vertragsbedingung
zur Frauenförderung (Teil B) die verlangte(n) Maßnahme(n) zur
Förderung von Frauen und/oder zur Vereinbarkeit von Familie und
Beruf nicht nachweislich durchgeführt oder eingeleitet wurde(n).
Dies gilt je Maßnahme je Vertragslaufzeit;
2.2.2.5 wenn entgegen der vereinbarten Besonderen Vertragsbedingungen

über die Umweltschutzanforderungen (BVB über Umweltschutzan-
forderungen (Teil B)) die mit der Leistungsbeschreibung vereinbar-
ten Anforderungen an die Leistung nicht erfüllt oder die mit den
Ausführungsbedingungen vereinbarten Maßnahmen nicht durchge-
führt wurden;
2.2.2.6 wenn gegen die Pflicht zur Übertragung der übernommenen Ver-
pflichtungen an Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Ar-
beitskräften und Weitergabe dieser Verpflichtung entlang der Un-
terauftragnehmerkette verstoßen wurde (BVB zum Mindeststun-
denentgelt (Teil B) bezüglich der Zahlung bestimmter Mindeststun-
denentgelte und bestimmter tarifvertraglicher Entgelte; BVB zur
Frauenförderung (Teil B) bezüglich der Frauenfördermaßnahmen;
BVB über Umweltschutzanforderungen (Teil B) bezüglich der in Aus-
führungsbedingungen vorgegebenen Umweltschutzanforde-run-
gen; Ziffer I dieses Formblatts bezüglich der Übertragung dieser
Vereinba-rungen auf Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von
Arbeitskräften und Weitergabe dieser Verpflichtung entlang der Un-
terauftragnehmerkette).
2.2.2.7 wenn entgegen der Verpflichtung nach II.1.2 nicht an den Kontrol-
len zur Einhaltung der unter II.1.1 aufgeführten Vertragsbedingun-
gen mitgewirkt wurde durch vollständige Übermittlung von Unterla-
gen zu Kontrollzwecken trotz zweimaliger Aufforderung mit erfolg-
loser angemessener Fristsetzung oder die fehlende Gestattung des
Zugangs zu den Unterlagen im Falle einer Vor-Ort-Kontrolle.
2.2.3 Die Auftragnehmer sind zur Zahlung einer Vertragsstrafe auch für den Fall ver-
pflichtet, dass der Verstoß durch einen von ihm eingesetzten Unterauftragneh-
menden oder einen Verleihenden von Arbeitskräften oder durch einen Unter-
auftragnehmenden in dessen Unterauftragnehmerkette schuldhaft begangen
wird.
2.2.4 Ist die verwirkte Vertragsstrafe für einen Verstoß unverhältnismäßig hoch, so
ist sie von den Auftraggebern auf einen angemessenen Betrag herabzusetzen.

2.2.5 Die Summe der Vertragsstrafen für die Verstöße darf insgesamt 5 Prozent des
Nettoauftragswertes nicht überschreiten. Auf diese maximale Höhe der Ver-
tragsstrafe von 5 Prozent wird eine auf der Grundlage weiterer Vertragsbedin-
gungen verwirkte Vertragsstrafe angerechnet; soweit nicht anders geregelt
werden hier verwirkte Vertragsstrafen auch auf die maximale Höhe der Ver-
tragsstrafen angerechnet, welche auf der Grundlage weiterer Vertragsbedin-
gungen verwirkt werden.
2.2.6 Es gelten zudem die §§ 339 ff. BGB.
2.3 Kündigung; Rücktritt
2.3.1 Die Auftraggeber können bei einem Verstoß gegen die unter II.2.1 aufgeführten
Vertragsbedingungen nach seiner Wahl bzw. nach der Art des zugrundeliegen-
den Vertrages diesen Vertrag kündigen oder von diesem Vertrag zurücktreten.
2.3.2 Die in II.2.2.2 für die Vertragsstrafe aufgeführten Verstöße bilden Regelbei-
spiele für Gründe, die zur Ausübung der Ansprüche nach II.2.3.1 berechtigen.
2.4 Minderung; Schadensersatz
2.4.1 Die Auftraggeber können bei einem Verstoß gegen die unter II.2.1 aufgeführten
Vertragsbedingungen nach ihrer Wahl bzw. der Art des zugrundeliegenden Ver-
trages eine angemessene Minderung der Vergütung oder Schadenersatz ver-
langen. Ausgenommen von diesen Ansprüchen sind Verstöße gegen Entloh-
nungsvereinbarungen nach II.2.1 i.V.m. Nummer 1.1.1 (BVB zum Mindeststun-
denentgelt – (Teil B), Nummer 1.1.1) sowie Maßnahmen zur Verhinderung von
Benachteiligungen nach Nummer 2.1 (BVB zur Verhinderung von Benachteili-
gungen (Teil B)).
2.4.2 Die in II.2.2.2 für die Vertragsstrafe aufgeführten Verstöße bilden Regelbei-
spiele für Gründe, die zur Ausübung der Ansprüche nach II.2.4.1 berechtigen.
Hinweis
Verstößen die Auftragnehmer oder ein von ihnen eingesetzter Unterauftragnehmende oder
Verleihende von Arbeitskräften gegen die in II.1.1 und II.2.1 aufgeführten Vertragsbedingun-
gen, so haben die öffentlichen Auftraggeber oder die zentrale Kontrollgruppe das Amtliche
Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis bei der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und
Wohnen in Berlin unverzüglich zu unterrichten (§ 16 Abs. 5 BerlAVG).
Darüber hinaus wird die „Finanzkontrolle Schwarzarbeit“ der Bundeszollverwaltung benach-

richtigt, wenn Anhaltspunkte für einen Verstoß der Auftragnehmer, eines eingesetzten Unter-
auftragnehmenden oder Verleihenden von Arbeitskräften gegen Mindestarbeitsbedingungen
gemäß § 128 Absatz 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen
(§ 16 Abs. 6 BerlAVG).

Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVB)
für die Ausführung der Leistung

1. Leistungsverzeichnis
(1) Ist im Leistungsverzeichnis bei einer Teilleistung eine Bezeichnung für ein bestimmtes
Fabrikat mit dem Zusatz „oder gleichwertiger Art“ verwendet worden, und fehlt die für
das Angebot geforderte Bieterangabe, gilt das im Leistungsverzeichnis genannte Fabrikat
als vereinbart.
(2) Bei Widersprüchen zwischen Leistungsverzeichnis und Zeichnungen geht das

Leistungsverzeichnis vor.
2. Wahlpositionen, Bedarfspositionen
Sind im Leistungsverzeichnis für die wahlweise Ausführung einer Leistung Wahlpositionen
(Alternativpositionen) oder für die Ausführung einer nur im Bedarfsfall erforderlichen
Leistung Bedarfspositionen (Eventualpositionen) vorgesehen, ist der Auftragnehmer
verpflichtet, die in diesen Positionen beschriebenen Leistungen nach Anordnung durch
den Auftraggeber entsprechend den Bestimmungen des § 1 VOB/B auszuführen. Die
Entscheidung über die Ausführung von Wahlpositionen trifft der Auftraggeber in der Regel
bei Auftragserteilung, über die Ausführung von Bedarfspositionen nach Auftragserteilung.
3. Technische Regelwerke (§ 1 Abs. 2 VOB/B)
(1) In den Verdingungsunterlagen genannte technische Regelwerke sind Zusätzliche

Technische Vertragsbedingungen im Sinne von § 1 Abs. 2 Nr. 4 VOB/B.
(2) Die allgemeinen technischen Vorschriften für Bauleistungen (VOB Teil C) sowie etwaige
Zusätzliche Technische Vorschriften sind in der am Tage der Angebotseröffnung
vorliegenden neuesten Fassung anzuwenden, soweit im Vertrag nicht etwas anderes
vereinbart ist.
4. Einheitspreise
Als Auslegungsregel für diesen Vertrag wird vereinbart: Der Einheitspreis ist der
vertragliche Preis, auch wenn im Angebot der Gesamtbetrag einer Ordnungszahl (Position)
nicht dem Produkt aus Einheitspreis und Mengenansatz entspricht.
5. Ausführung der Leistung
Der Ausführung dürfen nur Unterlagen zugrunde gelegt werden, die vom Auftraggeber
als zur Ausführung bestimmt gekennzeichnet sind. Ersetzt der Auftraggeber die für die
Ausführung übergebenen Unterlagen, so hat der Auftragnehmer die ersetzten Unterlagen
als ungültig zu kennzeichnen.
6. Angaben bei Ausschreibung
Der Auftragnehmer eines nach dem ersten Abschnitt der VOB/A ausgeschriebenen
Auftrags hat im Angebot die Anzahl seiner Mitarbeiter anzugeben, die zur Erfüllung der
vertraglichen Verpflichtungen auf der Baustelle eingesetzt werden sollen.

7. Nachunternehmer, Verhinderung illegaler Beschäftigung
(1) Der Auftragnehmer hat bei der Weitervergabe von Bauleistungen an Nachunternehmer
die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen Teile B und C zugrunde zu legen.
(2) Auf der Baustelle dürfen weder durch den Auftragnehmer selbst noch durch
Nachunternehmer Arbeitnehmer beschäftigt werden,
• für die keine Sozialabgaben entgegen den gesetzlichen Bestimmungen abgeführt
werden.
• die als ausländische Arbeitnehmer nicht im Besitz einer Arbeitserlaubnis nach
§§ 284 ff. Sozialgesetzbuch III (Arbeitsgenehmigungsverordnung) sind.
• Deren Einsatz als Leiharbeitnehmer ohne die erforderliche Erlaubnis unter Verstoß
gegen §§ 1, 15a, 16 Abs. 1 Nrn. 1, 1a, 1b oder 2 des
Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erfolgt.
Der Auftraggeber ist berechtigt, auf der Baustelle erforderlichenfalls mit Hilfe des
verantwortlichen Baustellenleiters des Auftragnehmers Kontrollen über die Einhaltung der
vorstehend genannten Verpflichtungen durchzuführen. Dazu gehören auch
Personenkontrollen. Zu diesem Zweck hat der Auftragnehmer dafür Sorge zu tragen, dass
seine Mitarbeiter den Personalausweis sowie Pass oder Sozialversicherungsausweis auf
der Baustelle mitführen. Im Einzelfall kann mit dem Auftraggeber ein anderer
entsprechender Identitätsnachweis vereinbart werden.
8. Vertragsstrafe (§ 11)
§ 11 Abs. 1 VOB/B wird wie folgt konkretisiert:

• Bei schuldhafter Überschreitung des Gesamtfertigstellungstermins hat der
Auftragnehmer für jeden Werktag der Fristüberschreitung eine Vertragsstrafe in
Höhe von 0,2 % der Netto-Schlussrechnungssumme zu zahlen. Die Vertragsstrafe
wird auf insgesamt maximal 5 % der Netto-Schlussrechnungssumme begrenzt.
• Die Geltendmachung weitergehender Schadensersatzansprüche des Auftraggebers
neben der Vertragsstrafe bleibt unberührt. Jedoch wird eine verwirkte
Vertragsstrafe auf solche Schadensersatzansprüche angerechnet.
9. Preisnachlässe
(1) Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, wird ein als Prozentsatz
angebotener Preisnachlass auch bei der Abrechnung und den Zahlungen von den Einheits-
und Pauschalpreisen abgezogen, auch von denen der Nachträge, deren Preise auf der
Grundlage der Preisermittlung für die vertragliche Leistung zu bilden sind.
(2) Änderungssätze bei vereinbarter Lohngleitklausel sowie Erstattungsbeträge bei

vereinbarter Stoffgleitklausel werden durch den Preisnachlass nicht verringert.

10. Abtretung von Forderungen des Auftragnehmers
Die Abtretung einer Forderung aus diesem Vertrag, gleich welchen Inhalts, bedarf der
vorherigen schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers, die nicht unbillig verweigert
werden darf. Tritt der Auftragnehmer seine Forderung ohne Zustimmung des
Auftraggebers ab, so ist die Abtretung gleichwohl wirksam. Der Auftraggeber kann jedoch
nach seiner Wahl mit befreiender Wirkung weiterhin an den Auftragnehmer oder an den
Abtretungsempfänger leisten.
11. Versicherungspflichten des Auftragnehmers
(1) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, für die Dauer der Bauzeit und der Verjährungszeit für
Mängelansprüche auf seine Kosten eine Betriebshaftpflichtversicherung für das
vorliegende Bauvorhaben abzuschließen und zu unterhalten. Die Versicherung muss
insbesondere auch von dem Auftragnehmer oder seinen Nachunternehmern verursachte
Bearbeitungsschäden, Mietsachenschäden, Leitungsschäden, Unterfangungs-/
Unterfahrungsschäden, Allmählichkeits- und Abwasserschäden sowie Schäden durch
Abhandenkommen von Sachen und Schlüsseln abdecken.
(2) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, dem Auftraggeber das Bestehen der Versicherung
binnen zwei Wochen nach Vertragsabschluss entweder
• durch Vorlage des Versicherungsvertrages im Original nebst Versicherungspolice
sowie den Vertragsbedingungen und einem Zahlungsbeleg über die letzte fällige
Versicherungsprämie
oder alternativ
• durch Vorlage einer aktuellen Versicherungsbestätigung, welche die Deckung der

in Satz 1 dieser Regelung benannten Schäden durch das Versicherungsverhältnis
bestätigt,
nachzuweisen.
(3) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, dem Auftraggeber auf Verlangen bis zum Ablauf der
Verjährungsfrist für Mängelansprüche das Fortbestehen der Versicherung über die
Zahlung der Versicherungsprämien nachzuweisen. Weist der Auftragnehmer das
Fortbestehen des Versicherungsschutzes trotz Aufforderung und Nachfristsetzung durch
den Auftraggeber nicht nach, so ist der Auftraggeber berechtigt, aber nicht verpflichtet,
eine den Voraussetzungen dieses Vertrages entsprechende Versicherung auf Kosten des
Auftragnehmers abzuschließen.
(4) Ist der Auftragnehmer eine Arbeitsgemeinschaft (ARGE), so sind die Mitglieder der ARGE
verpflichtet, ferner jeweils eine Bestätigung ihrer jeweiligen Versicherer vorzulegen, dass
sie sich im Verhältnis gegenüber dem Auftraggeber so behandeln lassen, als hätten sie
die ARGE und nicht deren Mitglieder versichert.

12. Steuerabzug bei Bauleistungen
(1) Das Land Berlin ist nach dem Gesetz zur Eindämmung illegaler Betätigung im Baugewerbe
vom 30. August 2001 (BGBl. I S. 2267) verpflichtet, ab dem 01.01.2002 bei Verträgen
über Bauleistungen 15 v. H. von jedem vom Auftragnehmer in Rechnung gestellten
Bruttoentgelt an das für das Unternehmen zuständige Finanzamt abzuführen, wenn der
Auftragnehmer zum Zeitpunkt der Gegenleistung (Zahlung) keine
Freistellungsbescheinigung seines Finanzamts vorlegt. Betroffen sind alle Zahlungen, auch
Abschlags- und Vorauszahlungen, wobei es unerheblich ist, ob der Auftrag bis zum oder
nach dem 31.12.2001 erteilt wurde. Der Auftragnehmer kann dies durch rechtzeitige
Übermittlung einer Freistellungsbescheinigung an den Auftraggeber vermeiden.
(2) Der Auftragnehmer verpflichtet sich, jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene
Änderung in Bezug auf die vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48 b EStG) dem
Auftraggeber unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Der Auftraggeber haftet gegenüber dem
Finanzamt für den ordnungsgemäßen Steuerabzug. Wenn bei der Auszahlung eines
Rechnungsbetrages keine Freistellungsbescheinigung vorliegt, werden von der zu
leistenden Zahlung 15 v. H. abgezogen und an das für den Auftragnehmer zuständige
Finanzamt abgeführt. Die Höhe des Steuerabzugs wird mitgeteilt. Der Steuerabzug wird
haushaltstechnisch wie eine Abtretung behandelt. Hierzu hat der Auftragnehmer der
Vergabestelle die notwendigen Angaben über das für ihn zuständige Finanzamt, die
Kontonummer des Finanzamts und seine Steuernummer zu machen.
13. Barrierefreies Bauen

Der Auftragnehmer hat zu berücksichtigen, dass der Auftraggeber verpflichtet ist, die
Grundlagen für barrierefreies Bauen im Sinne des § 4a Landesgleichberechtigtengesetz
(LGBG Bln) zu beachten. Im Rahmen der durch den Auftraggeber vorgegebenen Planung
und in Absprache mit diesem hat der Auftragnehmer bei der Planung und Bauausführung
öffentlich zugänglicher Gebäude daher die Standards des Handbuchs „Berlin – Design for
all – Öffentlich zugängliche Gebäude“ und bei der Planung öffentlicher Freianlagen die
Standards des Handbuchs „Berlin – Design for all – Öffentlicher Freiraum“, jeweils in der
bei Vertragsschluss aktuellen Fassung (abzurufen unter Publikationen / Download -
Barrierefreies Bauen / Land Berlin) umzusetzen.
14. Allgemeine Umweltschutzanforderungen

Bei der Planung und Bauausführung sind umweltverträgliche Produkte und Materialien
sowie umweltschonende Verfahren zu bevorzugen. Der Auftragnehmer hat hierzu
insbesondere die in der derzeit geltenden Fassung der Verwaltungsvorschrift Beschaffung
und Umwelt der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung (VwVBU Berlin) enthaltenen, den
Auftraggeber betreffenden Regelungen sinngemäß zu beachten. Der Auftragnehmer hat
dabei insbesondere
• die in Ziffer I.5. der VwVBU Berlin enthaltenen Beschaffungsbeschränkungen für
bestimmte nicht umweltverträgliche Produkte und Produktgruppen zu beachten,

• bei der Auswahl von für das Objekt bestimmten strombetriebenen Geräten im
Sinne von Ziffer II.11.1. VwVBU Berlin die Lebenszykluskosten zu berücksichtigen
und
• bei der Auswahl der für das Bauvorhaben bestimmten Produkte die in den
Leistungsblättern im Anhang 1 zur VwVBU Berlin enthaltenen
Umweltschutzanforderungen zu beachten.
15. Rückbau- und Entsorgungsmaßnahmen
(1) Grundsätze beim Umgang mit Abfällen
Bei der Ausführung der Leistungen sind Abfälle in erster Linie zu vermeiden, insbesondere
durch die Verminderung ihrer Menge und Schädlichkeit, und in zweiter Linie einer
möglichst hochwertigen Verwertung (Prioritätenfolge: Wiederverwendung, Recycling,
sonstige Verwertung, Beseitigung) zuzuführen. Dazu sind die Abfälle vom Auftragnehmer
getrennt zu sammeln, soweit dies zur Verwertung erforderlich ist. Abfälle sind vom
Auftragnehmer nach Rücksprache mit dem Auftraggeber eigenverantwortlich
ordnungsgemäß in entsprechende Anlagen zu verbringen. Die gesetzlich
vorgeschriebenen Nachweise und Genehmigungen zur Entsorgung von Abfällen sind vom
Auftragnehmer ordnungsgemäß einzuholen und dem Auftraggeber vorzulegen.
(2) Grundlagen
• Rechtlicher Rahmen
Die Regelungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) einschließlich seiner
Durchführungsverordnungen sowie der weiteren geltenden öffentlich-rechtlichen
Vorschriften, des Gesetzes zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der
umweltverträglichen Beseitigung von Abfällen in Berlin (Krw-/AbfG Bln) und der
Verordnung über die Entsorgung von gewerblichen Siedlungsabfällen und bestimmten
Bau- und Abbruchabfällen (GewAbfV) sind zu beachten.
Der Nachweis der gesetzeskonformen Entsorgung hat nach der Verordnung über
Verwertungs- und Beseitigungsnachweise (Nachweisverordnung NachwV) zu erfolgen.
Zu beachten sind auch folgende Merkblätter der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr
und Klimaschutz zur Entsorgung im Land Berlin:
• Merkblatt 1 „Bauherrenpflichten im Land Berlin Anforderungen der
Abfallwirtschaftsbehörde“
• Merkblatt 2 „Hinweise zur Entsorgung von gefährlichen Bauabfällen, die bei
Baumaßnahmen im Land Berlin anfallen“
• Merkblatt 3 „Hinweise zur Entsorgung von asbesthaltigen Bauabfällen im Land
Berlin“
• Merkblatt 4 „Hinweise zur Entsorgung von mineralischen Bauabfällen“
• Merkblatt 6 „Leitfaden: Anforderung an den Umgang mit Recycling-Baustoffen“
• Merkblatt 7 „Anforderungen an die simulierte Haufwerksuntersuchung
(Rasterfelduntersuchung) zur Deklaration von mineralischen Abfällen im Zuge von
Baumaßnahmen“

Die vorstehend benannten Merkblätter geben lediglich die Rechtslage wieder. Sie können
unter folgender Internetadresse heruntergeladen werden:
Bauabfall - Berlin.de
Beratungsmöglichkeiten für die fachgerechte Einstufung von Abfällen besteht bei der
Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz. Weitere Informationen zur
Bauabfallnutzung im Land Berlin können dem „Info-Blatt zur Bauabfallentsorgung im Land
Berlin“ der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz entnommen werden.
Das Info-Blatt kann unter folgender Internetadresse heruntergeladen werden:
info-bl_bauabfall.pdf
Beim Umgang mit asbesthaltigen Produkten und Bauabfällen sind die Vorschriften der
Gefahrstoffverordnung, der Technischen Regeln für Gefahrstoffe – TRGS 519 Asbest,
Abbruch-, Sanierungs-und Instandhaltungsmaßnahmen – sowie die
Ausführungsvorschriften über die Einführung technischer Baubestimmungen –
Asbestrichtlinie – einzuhalten und mit dem Landesamt für Arbeitsschutz,
Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin (LAGetSi) abzustimmen. Weitere
Regelungen zur Entsorgung von Asbest sind im LAGA-Merkblatt „Vollzugshilfe zur
Entsorgung asbesthaltiger Abfälle“ enthalten. Das LAGA-Merkblatt kann unter folgender
Internetadresse heruntergeladen werden:
http://www.laga-online.de/servlet/is/23874/
• zu verwendende Formblätter
Gemäß dem den Angebotsunterlagen beigefügten Formblatt 1 „Aufstellung der
Verwertungs- und Beseitigungsziele“ sind bereits vom Bieter vollständige Angaben zur
Verwertung/Entsorgung der anfallenden Bauabfälle zu machen. Der Auftraggeber gibt im
Formblatt 1 vor, mit welchen Abfällen zu rechnen ist (markiert durch Kreuz). Für diese
Positionen hat der Bieter die erforderlichen Angaben zum Entsorgungsweg zu machen.
Die geforderten Zertifikate nach der Entsorgungsfachbetriebeverordnung (EfbV) sind
beizufügen. Die Änderung der Verwertungs- und Beseitigungsziele während der
Baudurchführung ist nur nach vorheriger Information und Zustimmung des Auftraggebers
möglich.
Rechtzeitig vor Schlussrechnungslegung ist dem Auftraggeber neben den Einzelbelegen
zur Abfallentsorgung auch die Zusammenstellung aller verwerteten und beseitigten
Bauabfälle im Formblatt 2: „Bilanz über die durchgeführte Verwertung und Beseitigung“,
welches den Angebotsunterlagen ebenfalls beigelegt ist, vollständig ausgefüllt vorzulegen.
• Beauftragung Dritter
Die Beauftragung von Nachunternehmern durch den Auftragnehmer bestimmt sich nach
§ 4 Abs. 8 VOB/B.
Der Auftragnehmer wird darauf hingewiesen, dass ausschließlich für die jeweilige
Entsorgungsleistung zertifizierte Entsorgungsfachbetriebe beauftragt werden sollen. Da
das Zertifikat auch für Teilbereiche abfallwirtschaftlicher Tätigkeit bei der Entsorgung (z.B.
Einsammeln, Befördern, Lagern, Behandeln, Verwerten oder Beseitigen) oder auch nur für
bestimmte Abfallarten ausgestellt werden kann, ist darauf zu achten, dass die an
geeignete Dritte beauftragten Leistungen auch tatsächlich vom Zertifizierungsumfang
erfasst sind. Gefährliche Abfälle bedürfen auf Grund ihres gesundheits- oder
umweltschädigenden Schadstoffgehaltes einer besonderen Entsorgung. Dabei ist ein

hohes Maß an Fachkenntnis und Sorgfalt beim Umgang mit diesen Abfällen geboten. Die
Zertifizierung ist für diese Abfallarten mit der Angebotsabgabe nachzuweisen.
• Kontaminationen bzw. Altlasten
Bei Kontaminationen des Bodens und des Grundwassers bzw. Altlasten ist unverzüglich
das für den Schadensort zuständige Bezirksamt (Fachbereich Umwelt) zu informieren.
Die weiteren Maßnahmen werden vom Umweltamt des Bezirkes, ggf. unter Einbeziehung
von entsprechenden Senatsdienststellen, festgelegt.
Darüber hinaus ist die für die Entsorgung von gefährlichen Abfällen zuständige
Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz zu unterrichten.
• Verstöße
Verstöße gegen die rechtlichen Vorschriften, die die ordnungsgemäße Entsorgung der
Abfälle betreffen, können die Einleitung eines Ordnungswidrigkeitsverfahrens, das mit
einer Geldbuße bis zu 100.000 € geahndet werden kann, bzw. eine Strafanzeige nach sich
ziehen.
(3) Nicht gefährliche Abfälle

Bezüglich der anfallenden nicht gefährlichen Abfälle hat der Auftragnehmer folgende
Leistungspositionen einzukalkulieren:
• Sortieren des Abfalls
• Transporte der Abfälle zum Container bzw. zur Haufwerksfläche
• Aufschütten der Haufwerke
• Aufstellen, Vorhalten, Beladen und Abfahren der Container
• Transport zur Annahmestelle
• Kosten für die Durchführung von Kontrollanalysen
• Verwertungs-, Entsorgungskosten
Das Erstellen von Haufwerken bzw. die Beprobung von Containern ist im Regelfall für
mineralische Bauschutt- und Bodenfraktionen erforderlich.
Soweit Deklarationsanalysen für die Einstufung der Abfallfraktionen vorliegen, sind diese
in den Leistungspositionen benannt und können vom Auftraggeber abgefordert werden.
Die Qualifikation nach PN 98 für die Probenahme ist vorzulegen. Für die Kalkulation der
Deklarationsanalysen sind die Vorgaben der TR-LAGA und die Empfehlungen der
Senatsverwaltung Umwelt, Verkehr und Klimaschutz einzuhalten.
Der Nachweis der ordnungsgemäßen Entsorgung erfolgt über das Formblatt 2 „Bilanz über
die durchgeführte Verwertung und Beseitigung“, das rechtzeitig und vollständig vor
Schlussrechnungslegung nebst Einzelnachweise zu übergeben ist.
(4) Gefährliche Abfälle

Gefährliche Abfälle sind grundsätzlich über Einzelentsorgungsnachweise zu entsorgen. Die
Andienung sowie die Gebühren der SBB für gefährliche Abfälle werden vom Auftraggeber
übernommen. Zur Überwachung der fachgerechten Entsorgung und Einhaltung aller
rechtlichen Rahmenbedingungen beauftragt der Auftraggeber ein Fachbüro. Eine
Befreiung des Auftragnehmers von seinen eigenen Verpflichtungen erfolgt dadurch jedoch
nicht.
Durch diesen Vertreter des Auftraggebers wird dem Auftragnehmer die Zuweisung für die
einzelnen Entsorgungsfraktionen übergeben, alle Schritte sind vorab abzustimmen.

Der Auftragnehmer hat folgende Leistungen in die Entsorgungspositionen für gefährliche
Abfälle einzukalkulieren:
• Transporte der Abfälle zum Container bzw. Transportfahrzeuge
• Aufstellen, Vorhalten, Beladen und Abfahren der Container bzw.
Transportfahrzeuge
• Ausfüllen und Signieren von Begleitscheinen
• Transport zur ausgewiesenen Entsorgungsanlage
• Sämtliche Entsorgungskosten
Für einzelne Abfallarten (insbesondere EWC 170106* und 170503*) sind Haufwerke
aufzuschütten. Diese Leistungen werden in gesonderten Einzelpositionen mit Angaben zu
den ausgewiesenen Haufwerksflächen abgefragt. Die Deklarationsanalysen für die
Einstufung der Abfallfraktionen werden vom Auftraggeber durchgeführt. Zeiten für die
Beprobung und Analytik der Haufwerke sind im Bauablauf zu berücksichtigen.
Der Nachweis der fachgerechten Entsorgung hat grundsätzlich mittels elektronischer
Nachweisführung (eANV) zu erfolgen. Die Beförderer haben entsprechende Ausrüstung
vorzuhalten.
Gefährliche Abfälle zur Beseitigung werden durch den Abfallbeauftragten des
Auftraggebers bei der SBB Sonderabfallentsorgungsgesellschaft Brandenburg/Berlin mbH
kostenpflichtig angedient (Andienungspflicht).
Der Abtransport von gefährlichen Abfällen ist durch die Unterschrift/Signatur vom
Auftraggeber auf Übernahmeschein bzw. Begleitschein zu bestätigen.
(5) Überschüssiges Baumaterial

Überschüssiges Baumaterial (Verschnitt, Reste etc.) und Baustellenabfälle sind
fachgerecht zu trennen, ordnungsgemäß der Verwertung zuzuführen bzw. zu entsorgen.
Von der Regelung der sortenreinen Trennung der Bauabfälle darf nur mit Einverständnis
des Auftraggebers abgewichen werden.
Anfallende Kosten für Aufstellen, Vorhalten und Beseitigen der Container sowie
Verwertungs-, Entsorgungskosten sind in die Einheitspreise der entsprechenden
Leistungspositionen einzurechnen.
Gefüllte Container sind ohne Aufforderung und unverzüglich abzufahren. Die
Zwischenlagerung auf dem Gelände darf nur nach Genehmigung durch die Bauleitung und
nur in geschlossenen Containern erfolgen.
Der Abtransport von gefährlichen Abfällen ist durch die Unterschrift/Signatur vom
Auftraggeber auf Übernahmeschein bzw. Begleitschein zu bestätigen.
16. Arbeitsschutzanforderungen im Umgang mit Gefahrstoffen
(1) Grundlagen
Rückbau- und Entkernungsmaßnahmen haben grundsätzlich so zu erfolgen, dass eine
Gefährdung von Mensch und Umwelt ausgeschlossen wird.
Qualifikationsnachweise sind mit Angebotsabgabe dem Auftraggeber zu übermitteln.
Soweit der Auftragnehmer den Einsatz von Nachunternehmern beabsichtigt, sind diese
bei Angebotsabgabe zu benennen, die notwendigen Qualifikationen und die zuständigen
Vertreter nachzuweisen. Die Regelungen gemäß Ziffer 7 ZVB bleiben unberührt.
Die für Arbeiten mit gefährlichen Stoffen geltenden besonderen Anforderungen an den
Arbeitsschutz, insbesondere für die als kanzerogen einzustufenden Schadstoffe (Asbest,

KMF, PAK, PCB, Phenol, HSM, MKW, etc), sind zwingend zu beachten. Die ausführenden
Firmen sind grundsätzlich zur Einhaltung der Gefahrstoffverordnung (GefStoffV)
angehalten, wobei insbesondere auf die erforderliche Gefährdungsbeurteilung und den
daraus abzuleitenden Schutzstufen hingewiesen wird.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, vor Beginn der Arbeiten die erforderliche
Gefährdungsbeurteilung zu erstellen, das Rückbaukonzept sowie die Arbeitspläne hierauf
abzustimmen und dies dem Auftraggeber bzw. seinen Vertretern (Bauleitung, SiGeKo nach
BaustellV etc.) spätestens 10 Tage vor Arbeitsbeginn vorzulegen. Alle geforderten
Unterlagen für den Arbeitsschutz (Betriebsanweisungen, personengebundene Nachweise,
etc.) sind während der Arbeiten auf der Baustelle vorzuhalten.
Die notwendigen Arbeitsschutzmaßnahmen beinhalten im Regelfall das Stellen einer
Abschottung für den Arbeitsbereich, einschließlich des Aufbaus von Schleusen (Personen-
und Materialschleuse) als Abgrenzung zwischen Weiß- und Schwarzbereich, die
Kennzeichnung des Bereiches, das zur Verfügung stellen persönlicher Schutzausrüstung,
die fachgerechte Demontage und Entsorgung der Schadstoffe und ggf. angrenzender
Materialien und Baustoffe, die Reinigung der Arbeitsbereiche und die Demontage des
Arbeitsbereichs.
Insbesondere sind die nach der Mutterschutzrichtlinienverordnung und dem
Jugendarbeitsschutzgesetz geltenden besonderen Beschäftigungsbeschränkungen für
Jugendliche und Schwangere oder stillende Frauen zu beachten.
Gefährdungsbeurteilungen sind – bei Änderung der Arbeitsverfahren oder der
Arbeitsbereiche – den Arbeitsbedingungen anzupassen. Gefährdungsbeurteilungen sind
ohne Aufforderung zwei Wochen vor Arbeitsbeginn an den Auftraggeber oder dessen
Vertreter weiterzugeben.
Werden für die Durchführung von Tätigkeiten mit Gefahrstoffen in einem Betrieb
Fremdfirmen beauftragt, ist der Auftragnehmer als deren Auftraggeber dafür
verantwortlich, dass für die erforderlichen Tätigkeiten nur Firmen herangezogen werden,
die über die für die Tätigkeiten erforderliche besondere Fachkenntnis und Erfahrung
verfügen.
Besteht während der Ausführung der Arbeiten begründeter Verdacht auf weitere
Schadstoffvorkommen, über die bekannten Schadstoffvorkommen hinaus, hat der
Auftragnehmer unverzüglich sämtliche notwendigen Maßnahmen einzuleiten,
insbesondere den Auftraggeber bzw. dessen Bauleitung hierüber zu informieren.
Der Auftragnehmer wird die erforderlichen Schutzmaßnahmen einhalten. Mit der
Angebotsabgabe hat der Auftragnehmer die jeweils nötige Fachkunde (BGR 128, TRGS
519, TRGS 521 etc.) nachzuweisen und ein abgestimmtes Rückbaukonzept vorzulegen.
Der Auftragnehmer hat die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten. Ggf.
aus behördlichen Forderungen resultierende gesonderte Schutzanforderungen sind im
Rahmen der Rückbauarbeiten zu berücksichtigen.
(2) Rechtlicher Rahmen

Die einschlägigen Regelwerke, insbesondere die BGR 128 Regeln für Sicherheit und
Gesundheitsschutz bei Arbeiten in kontaminierten Bereichen, die TRGS 519 Asbest-,
Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten, die Asbestrichtlinie, die TRGS 521
Faserstäube in Verbindung mit der Gefahrstoffverordnung in der jeweiligen neuesten
Fassung sind zu beachten. In diesem Zusammenhang wird auch auf die von Behörden
herausgegebenen Handlungsanleitungen und Arbeitsvorschriften hingewiesen.
• TRGS 519 Asbest - Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten.
• TRGS 521: Faserstäube.

• TRGS 524 Sanierung und Arbeiten in kontaminierten Bereichen
• Richtlinie für die Bewertung und Sanierung schwach gebundener Asbestprodukte
in Gebäuden (Asbest-Richtlinie).
• BG (Berufsgenossenschaft): BGR 128 Regeln für Sicherheit und Gesundheitsschutz
bei der Arbeit in kontaminierten Bereichen.
• TRGS 900 Arbeitsplatzgrenzwerte.
• Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen GefStoffV vom 26. November 2010
(BGBl. I S. 1643, 1644) in der jeweils geltenden Fassung.
(3) Handlungsanweisungen
Folgende Handlungsanweisungen sind vom Auftragnehmer zu beachten:
• Umgang mit holzschutzmittelbelasteten Bauteilen, Gegenständen und Materialien
Nov. 2007
• Umgang mit teerhaltigen Materialien im Hochbau (PAK) Nov. 2007
• Richtlinien zur Brandschadensanierung (VdS) 2357 Apr. 2007
• Praktische Hinweise zum Umgang mit Produkten aus künstlichen Mineralfasern
(KMF) Apr.2002
• Merkblatt der Bundesländer zum Rückbau von Plattenbauten mit Kamilit in den
Betonaußenwandplatten Jan.2005
• Hinweise zur Asbestmitteilung März 2009
(4) Umgang mit Feinstäuben

Bei Tätigkeiten mit Exposition gegenüber einatembaren Stäuben, für die kein
stoffbezogener Arbeitsplatzgrenzwert festgelegt ist, sind die Schutzmaßnahmen
entsprechend der Gefährdungsbeurteilung so festzulegen, dass mindestens die
Arbeitsplatzgrenzwerte für den einatembaren Staubanteil und für den alveolengängigen
Staubanteil eingehalten werden. Bei Tätigkeiten mit Staubexposition ist eine Ausbreitung
des Staubs auf unbelastete Arbeitsbereiche zu verhindern.
Maschinen und Geräte sind so auszuwählen und zu betreiben, dass möglichst wenig Staub
freigesetzt wird. Staubemittierende Anlagen, Maschinen und Geräte müssen mit einer
wirksamen Absaugung versehen sein.
Das Reinigen des Arbeitsbereiches durch trockenes Kehren oder Abblasen von
Staubablagerungen mit Druckluft ist grundsätzlich nicht zulässig. Die
Gefahrstoffverordnung ist zu beachten.
(5) Verhalten beim Auffinden von Kontaminationen

Beim Auffinden oder Entstehen von Schadstoffkontaminationen in Böden, Fundamenten
bzw. in Bauwerkskörpern sind die Arbeiten unverzüglich zu unterbrechen. Durch geeignete
Sicherungsmaßnahmen sind der Fundort bzw. der Schadensbereich umgehend gegen
Zutritt von Unbefugten abzusichern.
Bei Kontaminationen des Bodens und des Grundwassers bzw. Altlasten ist unverzüglich
das für den Schadensort zuständige Bezirksamt (Fachbereich Umwelt) zu informieren:
Umwelt- und Naturschutzbehörden - Berlin.de.
Die weiteren Maßnahmen werden vom Umweltamt des Bezirkes, ggf. unter Einbeziehung
von entsprechenden Senatsdienststellen, festgelegt.

Das Auffinden von Schadstoffkontaminationen ist gleichzeitig auch dem Auftraggeber
mitzuteilen (Meldepflicht). Seine Entscheidungen zum weiteren Bauablauf sind
abzuwarten.
Darüber hinaus ist die für die Entsorgung von gefährlichen Abfällen zuständige
Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz zu unterrichten. Die
Abfallentsorgung erfolgt dann nach deren Vorgaben, u.a. entsprechend der
veröffentlichten Merkblätter, z.B. Andienung an die Sonderabfallgesellschaft Brandenburg
Berlin.
(6) Verhalten beim Auffinden von Kampfmitteln
Werden z.B. bei Erdarbeiten Kampfmittel oder verdächtige Gegenstände aufgefunden,

müssen die Arbeiten sofort eingestellt und die zuständige Senatsverwaltung oder die
Polizei über den Notruf 110 verständigt werden. Bis zum Eintreffen der Polizei ist der
Fundort unverzüglich mit geeigneten Maßnahmen zu sichern und jegliches Betreten zu
unterbinden.
Das Auffinden von Kampfmitteln ist auch dem Auftraggeber unverzüglich mitzuteilen.
Seine Entscheidungen zum weiteren Bauablauf sind abzuwarten.
Auf die Regelungen der „Verordnung zur Verhütung von Schäden durch Kampfmittel
(Kampfmittelverordnung)“ vom 17.07.2018, veröffentlicht am 27.07.2018 (GVBl. Seite
495) wird ausdrücklich hingewiesen: verwaltungsvorschrift_kampfmittelv.pdf.
17. Einsatz mobiler Aufbereitungsanlagen an der Baustelle
(1) Bei Einsatz von Brecher-/Sortieranlagen auf der Baustelle müssen die erforderlichen
arbeitsschutztechnischen und ordnungsbehördlichen Voraussetzungen (i. d. R.
Genehmigungen des zuständigen Bezirksamtes) erfüllt sein und vor Erstellung der
Anlagentechnik der ausschreibenden Stelle vorgelegt werden. Angebote zum mobilen
Einsatz von Aufbereitungstechnik auf der Baustelle sind als Nebenangebote einzureichen.
(2) Insbesondere beim Betrieb von Brecheranlagen ist durch geeignete Maßnahmen
sicherzustellen, dass keine Fundmunition in die Anlage gelangt. Ist dies aus
verfahrenstechnischen Gründen nicht möglich, so sind die zum Schutz der Arbeitnehmer
und des Umfeldes erforderlichen Maßnahmen mit dem Landesamt für Arbeitsschutz,
Gesundheitsschutz und Technische Sicherheit abzustimmen.
18. Abrechnung
(1) Die Rechnung ist grundsätzlich in Übereinstimmung mit den vereinbarten Preisen ohne
Umsatzsteuer auszustellen. Von den Preisen sind alle vereinbarten Nachlässe abzuziehen.
Zu dem verbleibenden Nettorechnungsbetrag ist neben dem Steuersatz die Umsatzsteuer
der Rechnung in einem Betrag gesondert hinzuzusetzen und der geforderte
Rechnungsbetrag, der die Umsatzsteuer einschließt, aufzuführen.
(2) Bei Teilrechnungen auf Grund von Teilleistungen muss die Leistungserbringung durch eine
prüffähige Aufstellung nachgewiesen werden. Restliche Mengen/Leistungen müssen dabei

klar ersichtlich sein. Die letzte Teilrechnung ist als solche und als Schlussrechnung zu
kennzeichnen.
(3) Ein Anspruch auf Zahlung der Rechnung besteht nur, wenn der Rechnung prüfungsfähige
Unterlagen über die Leistungserbringung gem. § 14 VOB/B beigefügt sind; dies geschieht
in der Regel mit Hilfe der Leistungsnachweise.
(4) Die Rechnungslegung erfolgt entweder per Post oder elektronisch per PDF- oder XML
Rechnung.
(5) Bei Rechnungslegung per Post sind die Rechnungen 1-fach im Original (ohne Kopien) an
den Rechnungsempfänger laut Beauftragung über die BIM Berliner
Immobilienmanagement GmbH, Keibelstraße 36, 10178 Berlin per Post (ohne Benennung
des zuständigen Mitarbeiters des Auftraggebers) zu senden.
(6) Um am Verfahren der elektronischen Rechnungslegung teilzunehmen, ist eine einmalige

Registrierung des Auftragnehmers erforderlich. Hierfür sendet der Auftragnehmer
folgende Angaben an info.erv@bim-berlin.de:
• Betreff der E-Mail „PDF Registrierung ERV - Ihr Firmenname“.
• Die eigene Hauptanschrift und Ihre USt-ID-Nummer bzw. Ihre Steuernummer.
• Ihre E-Mailadresse/n, von welcher/n Sie künftig elektronische Rechnungen an
uns senden möchten.
Die Rechnung wird beim Verfahren der elektronischen Rechnungslegung per E-Mail mit
einer PDF-Rechnung oder einer XML-Rechnung versandt. E-Mails mit gemischten
Anhängen können vom System nicht verarbeitet werden. Wenn der Auftragnehmer sich
für die Rechnungszustellung per PDF oder XML-Format entscheidet, muss die Rechnung
per E-Mail an die zur Beauftragung passende E-Mail-Adresse gesendet werden. Der
jeweilige Auftraggeber kann dem Auftragsschreiben entnommen werden.
Übersicht der Auftraggeber mit entsprechenden E-Mail-Adressen:
Auftraggeber E-Mail-Adresse für Rechnungslegung

Land Berlin – BIM Berliner Immobilien rechnungseingang.anmietvermoegen@sap.bim-
GmbH berlin.de
BIM Berliner Immobilienmanagement rechnungseingang.bim@sap.bim-berlin.de
GmbH
Land Berlin – Sondervermögen rechnungseingang.silb@sap.bim-berlin.de
Immobilien des Landes Berlin c/o BIM
Land Berlin – Sondervermögen für rechnungseingang.soda@sap.bim-berlin.de
Daseinsvorsorge- und nicht
betriebsnotwendige
Bestandsgrundstücke des Landes
Berlin c/o BIM

Liegenschaftsfonds Berlin GmbH & Co. rechnungseingang.thv1@sap.bim-berlin.de
KG
Liegenschaftsfonds rechnungseingang.thv2@sap.bim-berlin.de
Projektgesellschaft mbH & Co. KG
Liegenschaftsfonds Berlin rechnungseingang.lfb-gmbh@sap.bim-berlin.de
Verwaltungsgesellschaft mbH
Liegenschaftsfonds Berlin GmbH & Co. rechnungseingang.LFB-gmbh-kg@sap.bim-
KG berlin.de
Liegenschaftsfonds rechnungseingang.lfb-projekt@sap.bim-
Projektgesellschaft mbH & Co. KG berlin.de
19. Datenschutz
Der Vertragspartner/Auftragnehmer erklärt, die Mitarbeiter auf die Vertraulichkeit zum

Datenschutz verpflichtet zu haben.
20. Schlussbestimmungen
(1) Die Änderung oder Ergänzung des Vertrags sowie alle sonstigen sich aus dem Vertrag
ergebenden oder mit ihm im Zusammenhang stehenden rechtserheblichen Erklärungen
bedürfen der Schriftform.
(2) Sollte eine der Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder werden, so hat dies
keinen Einfluss auf die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen. § 139 BGB wird insofern
abbedungen. Dieser Vertrag bleibt mit Ausnahme der nichtigen, ungültigen oder
rechtsunwirksamen Klausel gültig, ohne dass eine Partei darlegen und beweisen muss,
dass die Parteien beabsichtigen, den Vertrag auch ohne die nichtige, ungültige oder
rechtsunwirksame Bestimmung aufrechtzuerhalten. An Stelle der unwirksamen
Bestimmung gilt dann eine solche rechtlich wirksame Bestimmung als vereinbart, die der
unwirksamen Bestimmung wirtschaftlich so nahe wie möglich kommt. Dies gilt auch im
Falle von Vertragslücken.

Teilnahmeantrag/ Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in

Angebot für: Gebäuden_Elektroinstallationen
N16029-3017900-001-440-01
Eigenerklärung der nicht präqualifizierten Bewerber, Bieter bzw. Mitglieder

der Bewerber-/Bietergemeinschaft zur Eignung für die Vergabe von
Bauleistungen nach §§ 6a Abs. 1, 2 Nr. 5-9, 6b Abs. 2 VOB/A bzw. §§ 6e, 6b
Abs. 1 Nr. 2 EU VOB/A
Mit der formgerechten Abgabe des Angebotes oder des Teilnahmeantrages stimme
ich/ stimmen wir den nachfolgenden Angaben rechtsverbindlich zu.
Ich erkläre/Wir erklären,
- dass ein Insolvenz- oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren nicht
eröffnet ist, eine Eröffnung nicht beantragt ist und ein Antrag nicht mangels Masse
abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan nicht rechtskräftig bestätigt wurde
- dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet
- dass ich/ wir meine/ unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie
Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit ich/ wir der Pflicht zur
Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/ haben
- dass für mein/ unser Unternehmen eine gültige Haftpflichtversicherung für Personen,
Sach- und Vermögensschäden besteht und keine Beitragsrückstände bestehen
- dass für mein/unser Unternehmen bei Vergaben oberhalb der EU-Schwellenwerte keine
Ausschlussgründe gem. § 6e VOB/A-EU vorliegen bzw. bei nationalen
Vergabeverfahren keine schwere Verfehlung gem. § 6a Abs. 2 Nr. 7 VOB/A vorliegt,
die meine/unsere Zuverlässigkeit in Frage stellt
- dass ich/ wir in den letzten 3 Jahren nicht
 gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 i.V.m. § 8 Abs. 1 Nr. 2, §§ 10 bis 11 des
Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetzes oder
 gem. § 23 des Arbeitnehmerentsendegesetzes oder
 gem. § 21 Abs. 1 des Mindestlohngesetzes oder
 gem. § 404 Abs. 1 oder 2 Nr. 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (SGB),
mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als
90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 € belegt worden bin/ sind.
Ich bin mir/wir sind uns bewusst, dass der öffentliche Auftraggeber bei Vorliegen zwingender
Ausschlussgründe ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens von der
Teilnahme auszuschließen hat.
Bei Vorliegen fakultativer Ausschlussgründe kann der öffentliche Auftraggeber unter

Berücksichtigung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt
des Vergabeverfahrens von der Teilnahme ausschließen.
In beiden Fällen wird jedoch dem betroffenen Unternehmen vor dem Ausschluss die
Möglichkeit zur Darlegung der ergriffenen Selbstreinigungsmaßnahmen i.S.v. § 125 GWB
eingeräumt.
Ich bin mir/Wir sind uns bewusst, dass eine im Vergabeverfahren fahrlässig oder vorsätzlich
irreführende Information den Ausschluss von weiteren Auftragserteilungen zur Folge haben
kann.
Anmerkungen bei Abweichungen zur vorgenannten Erklärung für Bieter/

Bewerber:

Teilnahmeantrag/
Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in
Angebot für: Gebäuden_Elektroinstallationen
N16029-3017900-001-440-01
SELBSTAUSKUNFT der Bewerber oder Bieter
Firmenname:
Vor und Nachname:

(nur bei Einzelunternehmen)
Anschrift:
E-Mail:
Rechtsform:
Geschäftsort:
Hauptsitz:
Niederlassung:
Büros:
Verknüpfung / Zusammenarbeit
mit anderen Unternehmen:
Zuständiges Finanzamt:
Steuernummer:
Umsatzsteuer-ID
(sofern zutreffend):
Bankverbindung:
Kontoinhaber:
IBAN:
BIC:

Angaben für die Abfrage beim Wettbewerbsregister
Ab einem geschätzten Auftragswert von 30.000 Euro netto ist ein öffentlicher Auftraggeber
gemäß § 6 Abs. 1 Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) verpflichtet, vor Erteilung des
Zuschlags bei der Registerbehörde abzufragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragungen zu
demjenigen Bieter, an den er den Auftrag zu vergeben beabsichtigt, gespeichert sind.
Unterhalb dieser Wertgrenze und im Rahmen eines Teilnahmewettbewerbs besteht die
Möglichkeit einer freiwilligen Abfrage nach § 6 Abs. 2 WRegG.
Für die Abfrage werden folgende Angaben benötigt:
Inländisches Register Ausländisches Register

Registergericht (sofern zutreffend): registerführende Stelle (sofern
zutreffend):
Register-Nr. (sofern zutreffend): Registerbezeichnung (sofern

zutreffend):
ausländische Register-Nr. (sofern

zutreffend):
Nimmt ein Bewerber oder Bieter bei der Vergabe öffentlicher Bauaufträge im
Oberschwellenbereich Kapazitäten anderer eignungsleihender nicht präqualifizierter
Nachunternehmer in Anspruch, sind auch die eignungsverleihenden Nachunternehmer im
Hinblick auf die zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe zu prüfen (§§ 6d Abs. 1, 6e,
6b VOB/A-EU).
Für die Prüfung der Ausschlussgründe ist von dem jeweiligen eignungsleihenden nicht
präqualifizierten Nachunternehmer eine Eigenerklärung zur Eignungsprüfung einzureichen.
Darüber hinaus kann der Auftraggeber den Bewerber oder Bieter verpflichten, diesbezügliche
Nachweise seiner Eignungsverleiher an den Auftraggeber zu übermitteln. Der Nachweis kann
insbesondere durch die Vorlage einer Selbstauskunft beim Wettbewerbsregister erbracht
werden.
Angaben für die Abfrage beim Gewerbezentralregister
Im Rahmen der Eignungsprüfung ist der Auftraggeber mit einer Übergangsfrist bis
einschließlich zum 31.05.2025 zudem berechtigt, für den Bieter, der den Zuschlag erhalten
soll, ggf. zusätzlich eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der
Gewerbeordnung anzufordern. Die von den Bewerbern und Bietern hierzu erforderlichen
unternehmens- und personenbezogenen Daten werden vom Auftraggeber vor
Zuschlagserteilung gesondert angefordert.

Ich bin/ Wir sind eigentragen im ULV bzw. im PQ-Verzeichnis unter Nr.:
Die nachfolgenden Angaben sind nur auszufüllen, wenn Sie keine Eintragung im
ULV oder in der Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen (PQ-
Verzeichnis) nachweisen können.
Nachweis der Eignung gem. § 6a Abs. 2 VOB/A bzw. § 6a VOB/A-EU
Umsatz des Unternehmens in den Jahr:

letzten 3 abgeschlossenen Geschäfts- € davon
jahren, soweit er Bauleistungen und Eigenleistung:
andere Leistungen betrifft, die mit der zu € davon
Eigenleistung:
vergebenen Leistung vergleichbar sind, € davon
unter Einschluss des Anteils bei Eigenleistung:
gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Aufträgen
Haftpflichtversicherungsdeckungs-
summen
- für Personenschäden €
- für Sachschäden €
Zahl der in den letzten 3 1. Jahr 2. Jahr 3. Jahr
abgeschlossenen Geschäftsjahren
jahresdurchschnittlich beschäftigten
Arbeitskräfte, gegliedert nach
Lohngruppen mit gesondert
ausgewiesenem technischem
Leitungspersonal
Arbeitskräfte nach Lohngruppe
Technisches Leitungspersonal
Eintragung in das Berufs- oder Ich bin/ Wir sind eingetragen im

Handelsregister inländischen Handelsregister.
Ich bin/ Wir sind eingetragen im
ausländischen Register.
Ich bin/ Wir sind nicht zur Eintragung in
das Handelsregister verpflichtet.

Ich bin/ Wir sind bei der Industrie- und
Handelskammer eingetragen.
Ich bin/ Wir sind zur Eintragung bei der
Industrie- und Handelskammer nicht
verpflichtet.
Eintragung in die Handwerksrolle ja
für die auszuführenden Leistungen Ich bin/ Wir sind zur Eintragung nicht
verpflichtet.
Angaben zur Mitgliedschaft bei der Ich bin/ Wir sind
Berufsgenossenschaft Mitglied der Berufsgenossenschaft:
unter Nummer:

Formblatt 1
Bieter/Bewerber:
Vergabenummer: N16029-3017900-001-440-01
Vorgabe Name des Name u. Anschrift des Behandlungs,- Verwer-

AVV-
Aufstellung der vorgesehenen Verwertungs- und Beseitigungsziele

Nr. durch den Abfallart V/B1) Beförderers2) tungs- oder Beseitigungsunternehmens2)
ASN
AG (Kreuz) Spalte zwingend zu befüllen Spalte zwingend zu befüllen
Nicht gefährliche Abfälle:

1 170101 Beton
2 170102 Ziegel B
3 170103 Fliesen und Keramik
4 170107 Gemische aus Beton, Ziegel, Fliesen u. Keramik B
5 170201 Holz V
6 170202 Glas
7 170203 Kunststoff V
8 170302 Bitumengemische
9 170504 Boden und Steine
10 170604 Dämmmaterial B
11 170802 Baustoffe auf Gipsbasis B
12 170904 Gemischte Bau- und Abbruchabfälle B
bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1)
V = Verwertung; B = Beseitigung
2)
EfB = Entsorgungsfachbetrieb, Zertifizierungsnachweis inklusive Anlagen ist für die jeweilige Tätigkeit (sammeln, befördern, lagern, behandeln, verwerten, beseitigen) mit nicht gefährlichen Abfällen:
Ich/Wir erkläre(n) hiermit rechtsverbindlich, dass ich/wir im Besitz entsprechender Entsorgungsfachbetriebezertifikate bin/sind. Nach
Beauftragung werde(n) ich/wir entsprechende Zertifikate unverzüglich und unaufgefordert dem Auftraggeber vorlegen.

Bieter/Bewerber:
Vergabenummer: N16029-3017900-001-440-01
Ausnahme von der Vorlagepflicht (Auftragsnummer/Link):3)
Vorgabe Name des Beförderers1) Name u. Anschrift des Behandlungs,- Verwer-
Aufstellung der vorgesehenen Verwertungs- und Beseitigungsziele

Nr. durch den AVV-ASN Abfallart Spalte zwingend zu befüllen tungs- o. Beseitigungsunternehmens 1)2)
AG (Kreuz) Spalte zwingend zu befüllen
Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten:

Gemische aus oder getrennte Fraktionen von Beton, Zie-
1 170106*
geln, Fliesen u. Keramik, die gefährliche Stoffe enthalten
2 170204* Glas, Kunststoff und Holz, die gefährliche Stoffe enthalten
3 170301* kohlenteerhaltige Bitumengemische
4 170303* Kohlenteer und teerhaltige Produkte
5 170503* Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten
6 170601* Dämmmaterial, das Asbest enthält
anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen be-
7 170603* steht oder solche Stoffe enthält
8 170605* asbesthaltige Baustoffe
Baustoffe auf Gipsbasis, die durch gefährliche Stoffe verun-
9 170801* reinigt sind
10 170902* Bau- und Abbruchabfälle, die PCB enthalten
sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischte
11 170903*
Abfälle) die gefährliche Stoffe enthalten
Bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:
12
13
14
15
16
17
18
1)
EfB = Entsorgungsfachbetrieb, Zertifizierungsnachweis inklusive Anlagen ist für die jeweilige Tätigkeit (sammeln, befördern, lagern, behandeln, verwerten, beseitigen) mit gefährlichen Abfällen:
dem Angebot beizufügen
nach Aufforderung des Auftraggebers nachzureichen
2)
Bei entsprechenden Ergebnissen der Analytik oder auf Grund der Bestimmungen durch die SBB eines Andienungsverfahrens muss jedoch von der vorgegebenen Anlage abgesehen werden.
3)
Die Vorlagepflicht der EfB-Zertfikate entfällt, wenn eine Auftragsnummer aus einem Vergabeverfahren genannt wird, in der derzeit gültige EfB-Zertfikate bereits bei der Vergabestelle vorgelegt
wurden oder ein Link zu einer gebührenfreien nationalen Datenbank genannt wird, unter dem die entsprechenden Zertifizierungsnachweise direkt abrufbar sind (weitere Informationen siehe
Veröffentlichungstext).

N16029-3017900-001-440-01
Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung
Bezeichnung:
Die Bewerber-/Bietergemeinschaft erklärt, dass
- im Fall der Zuschlagserteilung auf ihr Angebot/Auftragserteilung eine Arbeits-

gemeinschaft gebildet wird,
- der bevollmächtigte Vertreter und
- 1. Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft ist:
- die Bewerber-/Bietergemeinschaft aus folgenden weiteren Mitgliedern besteht:
2. Mitglied
3. Mitglied
4. Mitglied
5. Mitglied
(Anzugeben sind jeweils vollständige Firma und Adresse)

- der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber
rechtsverbindlich vertritt und sich die Vollmacht auch auf die Bietererklärungen des
Teilnahmeantrages und eines Angebotes bezieht,
- alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften,
- der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, Zahlungen mit befreiender Wirkung für
den Auftragnehmer anzunehmen oder Zahlungen nach dessen schriftlicher Weisung zu
leisten,
- die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft
(Bietergemeinschaft) auch nach Auflösung der Arbeitsgemeinschaft bestehen bleibt.
Ort Datum
Benennung der Erklärenden der Bewerber-/Bietergemeinschaft1
Ort/Datum/Vor- und Zuname des Erklärenden/Unternehmen/Funktion im Unternehmen
1
Hinweis:
Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben. Auf
Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert
signierte Erklärung abzugeben.


N16029-3017900-001-440-01
Verpflichtungserklärung für Teilleistungen durch

Nachunternehmer
Bieter / Bewerber
Teilnahmeantrag / Angebot für
Name des Unternehmers
Verpflichtungserklärung der Leistungen anderer Unternehmen
Wir verpflichten uns, im Fall der Auftragsvergabe an den o. g. Bieter/Bewerber die einzelnen
Leistungen und der zugehörigen Beschreibung der Teilleistungen gem.
Angebot/Bewerberbogen zu erbringen.
______________________________________________________________
(Vor - und Zuname, Funktion, handelnd für Firma, Ort, Datum)

Teilnahmeantrag/ Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in

Angebot für:
N16029-3017900-001-440-01
Nachunternehmer:in:
Eigenerklärung der eignungsleihenden nicht präqualifizierten

Nachunternehmer zur Eignung für die Vergabe von Bauleistungen im
Oberschwellenbereich gemäß §§ 6d Abs. 1, 6e, 6b VOB/A-EU
I. Allgemeine Angaben und Erklärungen
Nimmt ein Bewerber oder Bieter bei der Vergabe öffentlicher Bauaufträge im
Oberschwellenbereich Kapazitäten anderer eignungsleihender nicht präqualifizierter
Nachunternehmer in Anspruch, sind auch die eignungsverleihenden Unterauftragnehmer im
Hinblick auf die zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe zu prüfen (§§ 6d Abs. 1, 6e, 6b
VOB/A-EU).
Ich erkläre/Wir erklären rechtsverbindlich, dass
 ich/wir meinen/unseren Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der
Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung einschließlich der Berufsgenossenschaft
ordnungsgemäß nachgekommen bin/sind und ermächtigen den öffentlichen
Auftraggeber, Auskünfte über die Meldedateien personenunabhängig einzuholen bzw.
lege(n) diese auf Verlangen des öffentlichen Auftraggebers vor.
Ich bin/Wir sind
Mitglied der Berufsgenossenschaft seit unter Nr.
 Ich/Wir erfülle(n) die gesetzlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen
Leistungen, insbesondere die die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung
betreffen. Soweit eintragungs-, anzeige- oder erlaubnispflichtige Tätigkeiten Gegenstand
der Leistung sind, kann der Auftraggeber zu jedem Zeitpunkt des Verfahrens
entsprechende Nachweise der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung verlangen.
II. Besondere Angaben gemäß §§ 6d Abs. 1, 6e VOB/A-EU
1. Ich/Wir erkläre(n), dass keine zwingenden Ausschlussgründe nach § 6e Abs. 1 bis 4 EU

VOB/A vorliegen:

- Es gibt keine Personen, deren Verhalten unserem Unternehmen nach § 6e Abs. 3 EU
VOB/A zuzurechnen ist, die wegen einer der nachfolgend aufgeführten Straftaten
verurteilt worden sind, und es sind aus den gleichen Gründen auch keine Geldbußen nach
§ 30 OWiG gegen unser Unternehmen verhängt worden:
a) § 129 des Strafgesetzbuches (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des

Strafgesetzbuches (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b des Strafgesetzbuches
(kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland),
b) § 89c des Strafgesetzbuchs (Terrorismusfinanzierung) oder wegen der Teilnahme an

einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in
Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet
werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 des
Strafgesetzbuchs zu begehen,
c) § 261 des Strafgesetzbuches (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter

Vermögenswerte),
d) § 263 des Strafgesetzbuches (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der
Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen Union oder
in deren Auftrag verwaltet werden,
e) § 264 des Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den
Haushalt der Europäischen Union oder gegen Haushalte richtet, die von der Europäischen
Union oder in deren Auftrag verwaltet werden,
f) § 299 des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im geschäftlichen Verkehr),

§§ 299a und 299b des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung im
Gesundheitswesen),
g) § 108e des Strafgesetzbuchs (Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern),
h) den §§ 333 und 334 des Strafgesetzbuches (Vorteilsgewährung und Bestechung), jeweils
auch in Verbindung mit § 335a des Strafgesetzbuchs (Ausländische und internationale
Bedienstete),
i) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung

ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr)
oder
j) den §§ 232, 233a Absatz 1 bis 5, den 232b bis 233a des Strafgesetzbuchs
(Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit, Ausbeutung der Arbeitskraft,
Ausbeutung unter Ausnutzung einer Freiheitsberaubung).
Einer Verurteilung oder der Festsetzung einer Geldbuße stehen in diesem Sinne eine
Verurteilung oder die Festsetzung einer Geldbuße nach den vergleichbaren Vorschriften
anderer Staaten gleich.
- Unser Unternehmen ist seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen.

2. Weiter erkläre(n) ich/wir, dass keine fakultativen Ausschlussgründe nach § 6e Abs. 6 EU
VOB/A vorliegen:
a) unser Unternehmen hat bei der Ausführung öffentlicher Aufträge nicht gegen geltende
umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen verstoßen,
b) über das Vermögen unseres Unternehmens ist kein Insolvenz- oder ein vergleichbares
Verfahren eröffnet, eine Eröffnung nicht beantragt und ein Antrag nicht mangels Masse
abgelehnt worden. Das Unternehmen befindet sich nicht in Liquidation oder hat seine
Tätigkeit nicht eingestellt,
c) unser Unternehmen hat im Rahmen der beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung
begangen, die die Integrität des Unternehmens in Frage stellt; § 123 Abs. 3 GWB ist
entsprechend anzuwenden,
d) unser Unternehmen hat keine Vereinbarungen mit anderen Unternehmen getroffen, die
es zum Ziel oder zur Folge haben, den Wettbewerb zu verhindern, einzuschränken oder
zu verfälschen,
e) es besteht kein Interessenkonflikt bei der Durchführung des Vergabeverfahrens, der die
Unparteilichkeit und Unabhängigkeit einer für den öffentlichen Auftraggeber tätigen
Person bei der Durchführung des Vergabeverfahrens beeinträchtigen könnte,
f) unser Unternehmen war nicht bereits in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens

einbezogen,
g) unser Unternehmen hat keine wesentliche Anforderung bei der Ausführung eines früheren
öffentlichen Auftrags oder Konzessionsvertrags erheblich oder fortdauernd mangelhaft
erfüllt und dies hat nicht zu einer vorzeitigen Beendigung, Schadensersatz oder zu einer
vergleichbaren Rechtsfolge geführt,
h) unser Unternehmen hat in Bezug auf Ausschlussgründe oder Eignungskriterien keine

schwerwiegende Täuschung begangen, keine Auskünfte zurückgehalten und ist in der
Lage, die erforderlichen Nachweise zu übermitteln,
i) unser Unternehmen hat nicht versucht, die Entscheidungsfindung des öffentlichen

Auftraggebers in unzulässiger Weise zu beeinflussen, vertrauliche Informationen zu
erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte.
Unser Unternehmen hat auch nicht fahrlässig oder vorsätzlich irreführende Informationen
übermittelt, die die Vergabeentscheidung des öffentlichen Auftraggebers erheblich
beeinflussen könnten, oder hat versucht, solche Informationen zu übermitteln.
3. Ich/Wir erkläre(n) weiter, dass keine fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 Abs. 2
GWB vorliegen. Ich bin/ wir sind:
a) in den letzten 3 Jahren nicht
- gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 i.V.m. § 8 Abs. 1 Nr. 2, §§ 10 bis 11 des

Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetzes (SchwarzArbG),
- gem. § 404 Abs. 1 oder 2 Nr. 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (SGB),

- gem. §§ 15, 15a, 16 Abs. 1 Nr. 1, 1b, 1c, 1d, 1f oder 2 des
Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes (AÜG),
- gem. § 266a Abs. 1 bis 4 des Strafgesetzbuches (StGB)
mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90
Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 € belegt worden.
b) nicht wegen eines Verstoßes gegen § 23 des Arbeitnehmerentsendegesetzes (AEntG)

oder gegen § 21 des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohnes (MiLoG)
mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500 Euro belegt worden.
4. Anmerkungen bei Abweichungen zur vorgenannten Erklärung für

Nachunternehmer:innen:
III. Abschließende Erklärung
Ich bin mir/Wir sind uns bewusst, dass der öffentliche Auftraggeber bei Vorliegen zwingender
Ausschlussgründe die Ersetzung des Nachunternehmers verlangt. Bei Vorliegen fakultativer
Ausschlussgründe kann der öffentliche Auftraggeber unter Fristsetzung verlangen, dass dieser
ersetzt wird.
Die Eigenerklärung wurde eingereicht:
am von
(Datum, Vorname, Name der natürlichen Person bzw. Firma bei juristischen Personen in
Textform)
Hinweis: Bei Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren ersetzt die Textform

die händische Unterschrift.
Die Eigenerklärung wurde eingereicht (nur bei schriftlichem Angebot):
am von
_____________________________________________
(Stempel und Unterschrift)

Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß
Art. 13 DSGVO
1. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Verantwortlichen:
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH,
Keibelstraße 36, 10178 Berlin
2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten:
Datenschutz Nord GmbH
Kurfürstendamm 212, 10719 Berlin
3. Zweck und Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten:
3.1 Zwecke der Datenverarbeitung:
Die personenbezogenen Daten verarbeiten wir zu Zwecken der Durchführung des

Vergabeverfahrens und Vertragsdurchführung.
3.2 Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung:
Die Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1
lit. c, Abs. 3 DSGVO i.V.m. §§ 97 ff. GWB, § 6 WRegG, § 16 BerlAVG.
4. Empfänger der personenbezogenen Daten:
Ab einem geschätzten Auftragswert von 30.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) besteht gemäß § 6
Wettbewerbsregistergesetz (WRegG) für die ausschreibende Stelle vor Erteilung des Zuschlags
eine Abfragepflicht beim Wettbewerbsregister. Konzessionsgeber sowie Sektorenauftraggeber
sind ab Erreichen der EU-Schwellenwerte zur Abfrage verpflichtet. In § 6 Abs. 2 WRegG ist
festgelegt unter welchen weiteren Voraussetzungen eine Abfrage erfolgen darf.
Durch das beim Bundeskartellamt eingerichtete Wettbewerbsregister zum Schutz des

Wettbewerbs werden Auftraggebern im Sinne von § 98 des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) Informationen über Ausschlussgründe eines Bieters im
Sinne der §§ 123 und 124 GWB zur Verfügung gestellt.
Mit einer Übergangsfrist bis einschließlich zum 31.05.2025 ist der Auftraggeber berechtigt für
den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, zusätzlich eine Auskunft aus dem
Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung anzufordern.
Nach § 16 des Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetzes ist die ausschreibende Stelle
weiterhin verpflichtet, die Einhaltung der gemäß § 15 vereinbarten Vertragsbestimmungen
(Zahlung von Mindestentgelt durch den Auftragnehmer sowie Nachunternehmer und Verleiher)
zu prüfen.
Version 22.07.2022 1
Erhält der Auftraggeber Kenntnis davon, dass der Auftragnehmer oder ein Nachunternehmer
einer bei der Erfüllung der Leistungspflichten eingesetzten Arbeitnehmerin oder einem bei der
Erfüllung der Leistungspflichten eingesetzten Arbeitnehmer nicht mindestens die nach dem
Arbeitnehmerentsendegesetz und dem Mindestlohngesetz geltenden Mindestarbeitsbedingung
gewährt, so hat er nach § 16 des Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetzes das bei der
für Bauwesen zuständigen Senatsverwaltung geführte Amtliche Unternehmer- und
Lieferantenverzeichnis des Landes Berlin sowie das Verzeichnis über ungeeignete Bewerber
und Bieter bei öffentlichen Aufträgen über den Namen, die Anschrift, den Vertragsinhalt und
die Art des Verstoßes unverzüglich zu unterrichten.
Nach § 134 Abs. 1 GWB informiert die ausschreibende Stelle die Bieter, deren Angebote nicht
berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot
angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung Ihres
Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform.
Dies gilt auch für Bieter, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur
Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die
betroffenen Bieter gegangen ist.
Nach § 62 Abs. 1 Satz 1 VgV teilt die ausschreibende Stelle jedem Bieter unverzüglich ihre
Entscheidungen über den Abschluss einer Rahmenvereinbarung, die Zuschlagserteilung oder
die Zulassung zur Teilnahme an einem dynamischen Beschaffungssystem mit. Gleiches gilt für
die Entscheidung, ein Vergabeverfahren aufzuheben oder erneut einzuleiten einschließlich der
Gründe dafür, sofern eine Auftragsbekanntmachung oder Vorinformation veröffentlicht wurde.
Nach § 62 Abs. 2 Nummer 3 VgV unterrichtet die ausschreibende Stelle auf Verlangen des
Bieters unverzüglich, spätestens innerhalb von 15 Tagen nach Eingang des Antrags in Textform
nach § 126 b) BGB jeden Bieter über die Merkmale und Vorteile des erfolgreichen Angebots
sowie den Namen des erfolgreichen Bieters.
Nach § 39 Abs. 1 VgV übermittelt die ausschreibende Stelle spätestens innerhalb 30 Tagen
nach der Vergabe eines öffentlichen Auftrags oder nach dem Abschluss einer
Rahmenvereinbarung eine Vergabebekanntmachung mit den Ergebnissen des
Vergabeverfahrens an das Amt für öffentliche Veröffentlichungen der Europäischen Union.
Dort werden dann auch Name und Anschrift des Bieters, dem der Zuschlag erteilt wurde,
veröffentlicht.
Im Falle der Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer muss die
ausschreibende Stelle nach § 163 Abs. 2 Satz 4 GWB die Vergabeakten der Kammer sofort zur
Verfügung stellen. Dies gilt auch für das Verfahren der sofortigen Beschwerde vor dem
zuständigen Oberlandesgericht/Kammergericht nach § 171 GWB. In diesen Verfahren
(Nachprüfungsverfahren und ggf. Verfahren über die sofortige Beschwerde) werden
personenbezogene Daten gegebenenfalls auch an andere Verfahrensbeteiligte weitergegeben.
Gemäß näherer Vorgaben in den Vergabeunterlagen hat der Auftraggeber Kontrollrechte zur
Überwachung der von Ihnen im Rahmen der Vertragserfüllung erbrachten Leistungen. Mit
Kontrollen zur Überwachung der von Ihnen im Rahmen der Vertragserfüllung erbrachten
Leistungen darf der Auftraggeber auch Dritte beauftragen.
Version 22.07.2022 2
Im Zusammenhang mit Kontrollen zur Überwachung der von Ihnen im Rahmen der
Vertragserfüllung erbrachten Leistungen auf ihre Vertragskonformität nach näherer Maßgabe
der Vergabeunterlagen, können im Einzelfall personenbezogene Daten im Sinne von Art. 9
Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden.
5. Kriterien für die Festlegung der Dauer der Speicherung personenbezogener

Daten
Betreffend das Vergabeverfahren und die Vertragsdurchführung: Die Dauer der Speicherung
personenbezogener Daten beträgt 8 Jahre gemäß Ziffer 12 AV zu § 55 der
Landeshaushaltsordnung Berlin in Verbindung mit Anlage 1 AV § 71 der
Landeshaushaltsordnung Berlin, § 8 Absatz 4 VgV, sofern nicht anderweitige gesetzliche
Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, welche Daten über Sie bei uns
gespeichert sind und zu welchem Zweck diese Speicherung erfolgt. Darüber hinaus können
Sie unrichtige Daten berichtigen oder solche Daten löschen lassen, deren Speicherung
unzulässig oder nicht mehr erforderlich ist. Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit und
Einschränkung der Datenverarbeitung. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der
Aufsichtsbehörde über die stattfindende Datenverarbeitung zu beschweren.
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Voraussetzung
hierfür ist, dass die Datenverarbeitung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO
erfolgt.
7. Sonstiges
Eine Informationspflicht des Verantwortlichen wegen der Erhebung von personenbezogenen

Daten bei Dritten (z.B. Eignungsnachweise dritter Personen) besteht nach Art. 14 Abs. 5 lit. c)
der DSGVO nicht. Die Datenerhebung ist im Rahmen des Vergabeverfahrens ausdrücklich
geregelt und dort zum Schutz der Interessen der betroffenen Personen eine vertrauliche
Behandlung der Daten vorgesehen (§§ 97 ff. GWB, §§ 5, 8 VgV).
Version 22.07.2022 3
Hinweise zur Einhaltung restriktiver Maßnahmen angesichts
der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren
Gemäß Artikel 5k der Verordnung (EU) 833/2014 in der Fassung der Änderung durch
Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08.04.2022 ist es verboten öffentliche Aufträge
oder Konzessionen, die in den Anwendungsbereich der Richtlinien über die öffentliche
Auftragsvergabe sowie unter Artikel 10 Absatz 1, Absatz 3, Absatz 6 Buchstaben a bis e, Absatz
8, Absatz 9 und Absatz 10 und die Artikel 11, 12, 13 und 14 der Richtlinie 2014/23/EU, unter
die Artikel 7 und 8, Artikel 10 Buchstaben b bis f und h bis j der Richtlinie 2014/24/EU, unter
Artikel 18, Artikel 21 Buchstaben b bis e und g bis i, Artikel 29 und Artikel 30 der Richtlinie
2014/25/EU und unter Artikel 13 Buchstaben a bis d, f bis h und j der Richtlinie 2009/81/EG
fallen, an folgende Personen, Organisationen oder Einrichtungen zu vergeben bzw. Verträge
mit solchen Personen, Organisationen oder Einrichtungen weiterhin zu erfüllen:
a) russische Staatsangehörige oder in Russland niedergelassene natürliche oder juristische
Personen, Organisationen oder Einrichtungen,
b) juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, deren Anteile zu über 50 %
unmittelbar oder mittelbar von einer der unter Buchstabe a genannten Organisationen
gehalten werden, oder
c) natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, die im Namen
oder auf Anweisung einer der unter Buchstabe a) oder b) genannten Organisationen
handeln,
auch solche, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfallen, Unterauftragnehmer,
Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Sinne der Bestimmungen über die
öffentliche Auftragsvergabe in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe).

Vergabeunterlagen - Vergabe - N16029 3017900 001 440 01

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Vergabeunterlagen - Vergabe - N16029 3017900 001 440 01

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Vergabeunterlagen - Vergabe - N16029 3017900 001 440 01

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Land Berlin (Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin)

c/o BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (VOB)

Baumaßnahme Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache

Angebot für: Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in Gebäuden_Elektroinstallationen

Sehr geehrte Damen und Herren,

Sie werden gebeten, ein Angebot abzugeben.

Version 18.10.2018 Seite 1 von 4

Version 18.10.2018 Seite 2 von 4

Hinweis: Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

6. Aufteilung in Lose: nein

7. Nebenangebote: zugelassen nicht zugelassen

Nebenangebote müssen auf besonderer Anlage aufgeführt und als sol-

8. Bindefrist Die Bindefrist endet am 25.03.2024

9. Umfang der Leistung, Angaben in den Vergabeunterlagen

Version 18.10.2018 Seite 3 von 4

11. Bei Vergabe nach Absendetag der Bekanntmachung: 21.12.2023

Mit freundlichen Grüßen

(Dieses Dokument ist elektronisch erstellt und ohne Unterschrift gültig.)

Version 18.10.2018 Seite 4 von 4

Das Vergabeverfahren erfolgt gemäß der "Vergabe- und Vertragsordnung für

1 Mitteilung von Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehlern in den

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmes Unklarheiten,

Bieterfragen oder Bieterinformationen sind im Rahmen eines elektronischen

Version 04.07.2023 Seite 1 von 5

4.8 Alle Preise sind in EURO, Bruchteile in CENT anzugeben.

Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne

Version 04.07.2023 Seite 2 von 5

Preisnachlässe als Betrag (Pauschale), sowie Preisnachlässe, die Nachträge ausschließen,

Nicht zu wertende Preisnachlässe (ohne oder mit Bedingungen für Zahlungsfristen)

4.12 Es gilt ausschließlich deutsches Recht.

Sind Nebenangebote zugelassen, müssen sie die Mindestanforderungen erfüllen. Die

Version 04.07.2023 Seite 3 von 5

5.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses

5.4 Nicht zugelassene Nebenangebote, Nebenangebote, die den Mindestanforderungen nicht

– in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

Version 04.07.2023 Seite 4 von 5

Im Falle eines Nachunternehmereinsatzes hat der Bieter unter Verwendung der

Version 04.07.2023 Seite 5 von 5

• Angebot VOB einschließlich aller Vertragsbedingungen

• Präqualifikationsnachweis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.

Version 07.10.2020 Seite 1 von 2

Baumaßnahme: Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache

Angebot für: Elektrische Kabel- und Leitungsanlagen in Gebäuden_Elektroinstallationen

Anlagen: - Leistungsverzeichnis mit Preisen

Version 28.04.2022 Seite 1 von 5

Hauptangebot Endbetrag einschl. Umsatzsteuer Preisnachlass ohne Be-

Nebenangebote zum Hauptangebot Anzahl:

Technische Nebenangebote Endbetrag einschl. Umsatzsteuer Preisnachlass

Version 28.04.2022 Seite 2 von 5

1 Angaben über den Verrechnungslohn Zuschlag €/h

2 Zuschläge auf die Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten

2.2 Allgemeine Geschäftskosten

2.3 Wagnis und Gewinn

Version 28.04.2022 Seite 3 von 5

Angebotssumme ohne Umsatzsteuer

Eventuelle Erläuterungen des Bieters:

Version 28.04.2022 Seite 4 von 5

Betr. Voltairestraße 2 - Lehrrettungswache