NETZSCH Product Range EN

Als pdf oder txt herunterladen
Als pdf oder txt herunterladen
Sie sind auf Seite 1von 32

Product Range

Technology & Applications for Positive Displacement Pumps

Pumps & Systems


NETZSCH
Group

2
Content
NETZSCH Group 2

Business Unit Pumps & Systems 4

Technology & Product Management 8

Business Fields 10

NEMO® Progressing Cavity Pumps – Features and Design 12

NEMOLAST® – Optimised Elastomer Qualities 15

TORNADO® Rotary Lobe Pumps – Features and Design 16

NOTOS® Multi Screw Pumps 20

PERIPRO® Peristaltic Pumps 22

NETZSCH Dosing Technology 26

NETZSCH Grinders 28

Accessories & Service 30

NETZSCH Group NETZSCH HOLDING


The Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik (NETZSCH Brothers Machine Under the umbrella of the Erich
Works), founded in 1873, was the starting point for today‘s NETZSCH NETZSCH GmbH & Co. Holding KG,
Group still head-quartered in Selb, Germany, which has since become the synergies between the Business
an international family-owned enterprise with over 4.100 employees Units are ensured through
working at 210 locations in nearly 36 countries on five continents. worldwide communication. The
NETZSCH Holding builds the bridge
The three Business Units, Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing between the shareholder family
and Pumps & Systems, operate independently with the goal to offer the and the Business Units and is mainly
customers the best solution for their particular application. The result of involved in the group strategy
application knowledge and engineering experience gained during this and the financial management.
time is both technological and market leadership.

3
Pumps and systems have been manufactured at the Waldkraiburg site for 70 years. The site is also the headquarters of the Business Unit.

Business Unit
Pumps & Systems
Your global partner for conveying complex media
For more than 70 years, NETZSCH has manufactured and sold positive displacement pumps worldwide.
Designed specifically for difficult pumping situations, NETZSCH pumps range in size from the industry’s smallest
metering pumps to high volume pumps for applications in the oil and gas or mining industries.

In 1951, the NETZSCH Group acquired the license to manufacture and distribute progressing cavity pumps
according to the Moineau principle. These progressing cavity pumps are distributed under the name NEMO®,
composed of the inventor and the company name: NEtzsch + MOineau = NEMO®.

Since 2002, NETZSCH has also successfully developed and marketed rotary lobe pumps for a constantly growing
number of applications under the TORNADO® brand name. The second TORNADO® generation, the T2, was
introduced in 2012 and revolutionised the performance and application potential of the rotary lobe pump with
its new design.

Since 2014, NETZSCH sells the NOTOS® multi screw pumps, developed in Brazil, on a global basis. The product
range comprises 4 design series with 2, 3 and 4 screws as well as an hygienic design 2NSH for various
applications.
This product portfolio is complemented by the robust PERIPRO® peristaltic pump. The PERIPRO® is also
available in versions for the industrial, chemical and food sectors.

4
The NETZSCH pump product range has four product lines:
NEMO® progressing cavity pumps, TORNADO® rotary lobe pumps, NOTOS® multi screw pumps and
PERIPRO® peristaltic pumps

Each type of our rotating positive product line and is perfect in All NETZSCH pumps can be used in
displacement pumps ensures the particular for space-saving instal- a wide range of applications. The
following: lation, as a mobile pump and for following are a few examples:

∙ ∙∙
applications with moderate to
the medium is conveyed with high flow rates at moderate Bonding and sealing

∙ ∙∙
low shearing rates pressures. It has a compact design Chemical
the medium is dosed with and is a very efficient pump. Dosing

∙∙
low pulsation, accurately and Environmental technology


reliably The NOTOS® multi screw pump is Food and beverages

∙∙
the volumetric flow is conveyed suitable for low to high viscosity as Marine industry


irrespective of solid content well as blunt and lubricant media. Mining
the volumetric flow is conveyed It provides the necessary water Oil & gas production

∙ ∙∙
proportionally to the speed pressure for the impression and transfer
highly viscous and solid- osmosis or is used for the supply Paints and coatings

∙∙ ∙∙
containing media are conveyed of oil in hydrostatic bearings as Paper industry
the pumps are self-priming they are needed, for example in Pharmaceuticals and cosmetics


non-vapor and air locking hydropower stations for adjusting Renewable energies

∙∙
operation the turbine blades. Water and waste water
low noise levels treatment
flexible operation and Sludges, slurries and products with


mounting options a high solids content or that are NETZSCH pumps are produced
no blockages occur thanks to very abrasive such as lime milk are both at our headquarters in
the valve-free design not a problem for the PERIPRO® Germany and also at our
pump. Its robustness is achieved production sites in Brazil, China,
Every NEMO® pump from NETZSCH with the use of very strong India and the USA. Sales offices in
can be configured using a modular materials, integrated bearings, many European countries, Africa
system that allows a large large-size rollers and a system of and the United Arab Emirates, as
selection of different materials to reliable and very secure connec­ well as on the Asian continent, in
be combined for pump housing, tions that prevent the appearance Australia and the Americas are
stator and rotor, geometries, joints of leaks during its operation. This selling the pumps close to the
and seals. pump is also available in a particu- customer. Our M-Ovas® cutting
larly resistant chemical version and plate macerator, the N.Mac® twin
Our experience in developing and in a hygienic food version. shaft grinder and dosing
manufacturing positive technology products round off the
displacement pumps is also range of our products as well as
reflected in the TORNADO® rotary accessories and our competent
lobe pump. The pump is the ideal service network worldwide.
complement to our NEMO®

5
Development, Production,
Sales & Sites

Our product range Our quality

For more than 70 years, we have With the worldwide implemen-


been providing on a global scale tation of common standards in
with our NEMO® progressing accordance with DIN EN ISO 9001
cavity pumps, TORNADO® rotary in development and production
lobe pumps, NOTOS® screw we guarantee the highest quality
pumps, PERIPRO® peristaltic at each production site.
pumps, macerators/grinders,
dosing technology and accessories
tailor-made and sophisticated Our sites
solutions for your applications.
With more than 2,400 employees
at five development and
Our production production sites as well as 33 sales
offices, a co-operation partner (in
With a production of over 50,000 Japan) and another 200 NETZSCH
pumps per year we underline our representatives we are close to
technology and market leadership, you wherever you are.
which we have gained thanks to
the quality of our pumps and
spare parts. It is guaranteed by the Our strategy
core competence and a high level
of vertical manufacturing which Our development and sales
we have built up over many years. activities are focused on trend-
setting technologies and applica-
Our core expertise tions, to expand our market and
technology leadership for the
Elastomer research & development benefit of our customers. Hereby
and production is in-house at we don‘t see ourselves only as
NETZSCH. The elastomers sold a developer and manufacturer,
under the NEMOLAST® brand for but more as your partner from
stators, rotary lobes and housing project planning through case
inserts are optimised for each management to complete service
specific application. NETZSCH also concepts.
develops and manufactures rotors
in numerous geometries, made of
various metallic and ceramic
materials for optimum perfor-
mance and service life.

6
Europe, Middle East, Africa Central and South America
NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH Waldkraiburg, NETZSCH do Brasil Ltda. Pomerode, Brasil
Germany

USA and Canada East Asia


NETZSCH Pumps North America, LLC, USA NETZSCH Lanzhou Pumps Lanzhou, China

South Asia
NETZSCH Technologies India Private Ltd., India

7
Technology & Product Management
THE PERFECT ALLIES FOR INNOVATION

TORNADO® rotary lobe pump iFD-Stator®


NEMO CERATEC® Modification of the NEMO® NM series Manual dispenser
1997 2002 2007

2000 2005
NETZSCH dosing and M-Ovas®
barrel emptying systems

Strategy Tools Intellectual property

Regular innovations are the key to NETZSCH successfully uses scientific Innovations have to be protected
long-term market leadership. But tools such as the WOIS method if the cost of development is going
only innovations relevant to the (Contradiction-Oriented Innovation to contribute to a stronger
market are successful, because Strategy), finite elements and position on the market. The
they meet the current needs of modern computer programs such financial cost is only justifiable
customers. That is why innovations as CFD (Computational Fluid from an economic point of view
are a pillar of the NETZSCH Dynamics). In addition, modern if that is the case – and it is the
strategy that supports the TechLabs for testing the newly only way to confront copycats.
ongoing growth of the company. developed products and compo- The NETZSCH Group patent
nents have been set up at all department therefore applies for
production sites. A total of around patents every year globally and
120 employees worldwide are defends our trademark rights in all
involved in the research and countries in which NETZSCH sells
development of new products. its products. NETZSCH has success-
fully established more than a
dozen innovations on the market
over the last 20 years.

8
TORNADO® T2
iFD-Stator® 2.0 NOTOS® PERIPRO®
NBE barrel emptying systems 2.0 Hygienic Twin Screw Pump Peristaltic Pumps
2012/2013 2021 2022

2008/2009 2014
C.Pro® NOTOS®
B.Max® Multi Screw Pumps
aBP-Module®

Organisation Successes

NETZSCH has developed an Decades of global market leader­ as have components such as the
organisational structure that ­ship for positive displacement CERATEC® ceramic rotor and the
identifies the current needs of pumps is the direct result of iFD-Stator®, which won an award
customers around the world by NETZSCH‘s innovative strength. for its low environmental impact
keeping an ear open to customers Our leadership is reflected again and sustainability in development
everywhere across a closely and again in the awards the and production, during energy-
integrated distribution network. company wins around the world. saving operation and at disposal.
The Business Field Managers For example, our NEMO® B.Max®
– experts for the industries they biogas and TORNADO® rotary lobe
work with – are therefore also pumps have won numerous awards,
product managers who work with
developers and designers on new
products and to improve existing
product seriers continuously. A
team of developers and designers
from all five continents meets up
regularly, sorts through requests
received from customers and
decides on new products.

9
Product Range
PRODUCTS AND COMPONENTS

Faster and faster development cycles coupled with constantly


increasing process requirements call for ambitious and
uncompromising solutions in all industries. We understand
and meet the requirements of our customers thanks to our
global business field structure employing experienced and
competent specialists.

For every application we offer you the optimum pump or


the best system from our comprehensive product range.

NEMO® Standard pumps


Hopper pumps
Progressing Cavity Pumps Hygienic and aseptic pumps
Immersible pumps
Downhole pumps
Multiphase pumps
Highpressure pumps
Custom built pumps

NETZSCH Dosing and Barrel Barrel emptying systems


1K dosing systems
Emptying Systems Dispenser

TORNADO® T.Envi®, T.Proc®, T.Sano®


Mobile pumps
Rotary Lobe Pumps Custom built pumps

10
NETZSCH M-Ovas® Cutting plate macerator
N.Mac® Double shaft grinder
Grinders

NOTOS® 2 Screw Pump in the hygienic


design: 2 NSH
Multi Screw Pumps 2 Screw Pump: 2 NS
3 Screw Pump: 3 NS
4 Screw Pump: 4 NS

PERIPRO® Variants for industry, chemistry


and food production
Peristaltic Pumps

NETZSCH Protection devices


Flushing/ counter-pressure devices
Accessories Control units
Transport devices
Tools and much more
iFD-Stator®

11
NEMO® Progressing Cavity Pumps
FEATURES AND DESIGN

NEMO® progressing cavity pumps are used in all industry sectors to convey almost all types of media
continuously, pressure resistant, with low pulsation and in proportion to speed.

Broad range of applications Wide range of materials Additional features

The pumps are primarily used with Our range of metallic materials
∙ High suction capacity –


media that have the following extends from simple grey cast iron up to 9 c mH2O mWC


features: and chrome-nickel steel to highly Direction of rotation and flow

∙∙
Containing solids (max. solid acid-resistant materials such as can be reversed
size up to 150 mm) and free Duplex, Hastelloy and titanium to Can be installed in any position

∙ ∙
of solids suit different conveying tasks. Quiet, smooth running
Low to high viscosity Ceramics and plastics round off the Temperatures from - 20 °C

∙∙
(1 mPas – 3 million mPas) list for aggressive and abrasive to + 200 °C
Thixotropic and dilatant applications. Our elastomers range

∙∙
Shear sensitive from highly abrasion-resistant
Abrasive natural rubber, to oil-, acid- and

∙∙
Non-lubricating and lubricating alkali-resistant elastomers and
Aggressive (pH 0 – 14) finally Aflas and Viton. For


Adhesive products in which elastomers
Toxic cannot be used because of high
temperatures or for reasons of
durability, a large number of
Large capacity and pressure solidbased stators made from
range plastics or metallic materials is


available.
Flow rates from just a few ml/h


up to 1000 m3/h
Number of stages ranging from Large variety of shaft seals
1 to 8 for pressures from 6 to
48 bar (standard) or up to The range of mechanical shaft
240 bar (high pressure) seals includes simple mechanical
seals with or without quench,
double-acting mechanical seals
A range of different conveying arranged back to back or in
elements tandem, and cartridge seals. For
specific applications, stuffing-box
Four different rotor/stator geome- packing, lip seals and special seals
tries are available to ensure the are available. A pump with
design is optimally adapted to the magnetic coupling is available for
specific task. use with toxic media – to
guarantee 100 % that there are no
leaks.

12
4
5

3
1 5
2.1
6

NEMO® industrial block pump

2.2
optional: iFD-Stator® 2.0
1 Rotor

From wear- and corrosion-resistant


metal designs to the wear-free
ceramic rotor NEMO CERATEC®.

2 Stator

We manufacture stators according


to the latest standards. Minimised
tolerance ranges thereby optimise
the performance of the pump.
Our unique, fully networked The advantages of this 5 Suction and pressure housing
production and process data new technology include a lower
monitoring system, developed breakaway torque, higher Hydrodynamic design with flange
in-house, is backed up by efficiency, increased service life, or thread connections in accor-
consistent quality testing. simple and quick replacement, dance with DIN and international
and environmentally friendly standards. Grey cast iron,
2.1 Stator with conventional removal. chromium-nickel-molybdenum
technology steel, rubber-lined or Halar®-
3 Drive train coated cast iron and special
The stator inlet is vulcanised into materials as per requirements.
the tubes with integrated seals on The drive and connecting shaft Halar® is a registered trademark of Solvay
both ends. The inlets are available with coupling rod and two Solexis
in a wide variety of NEMOLAST® universal joints provide the power
elastomers, plastics and metals. transmission from the drive to 6 Block design
Stator inlet with cone-shaped the rotor.
opening to improve product As the drive is directly flanged onto
feeding into the conveying 4 Shaft sealing the pump‘s lantern, the dimensions
chamber. are compact, the overall weight is
Standard design with single- low, the shaft heights are constant
2.2 Stator with iFD technology acting, wear-resistant, irrespective of the design and size
bi-directional mechanical seals. of the drive – the pump requires
The iFD-Stator® consists of a On request, single-/double-acting low service, is easy to maintain and
two-part reusable housing with mechanical seals from a range of economical.
a polygonal profile and the manufacturers, as well as cartridge
NEMOLAST® elastomer housed and special seals and stuffing-box
within. packing.

13
„Full Service in Place“
Pump service without removing the pump from the system

4a
5 4 3

1 Housing in FSIP® design 2 Inspection cover 5 Shaft sealing


with inspection cover
The inspection cover is fixed by Standard for the FSIP® version is
The FSIP® design of the suction only 5 screws which can be easily the single-acting, rotation-
housing mainly differs from the removed without special tool. independent and wear-resistant
standard design when you look mechanical seal MG 1, which can
at the new large inspection be easily replaced through the
cover. All installed NEMO® BY/SY 3 Rotor inspection opening.
pumps can be upgraded and can
then be fully serviced while the In wear- and corrosion-resistant
pump is installed. All wetted parts designs, various materials on 6 xLC® stator adjustment unit
are immediately accessible. All request.
wearing parts can be replaced in The xLC® unit is attached to the
less than half the time. flange of the elastomer part of
4 4a Drive train and the stator and can compress or
sleeve coupling stretch it. The xLC® unit engages
the collar of the elastomer part
A sleeve coupling joins the rotor and allows it to be pulled or
to the coupling rod. Here only one pushed. In case of wear, an axial
screw has to be removed to split compression of the elastomer
both elements from each other. leads to more preload and restores
the reduced sealing line.

14
NEMOLAST®
ELASTOMER QUALITY DEVELOPED, CONTINUOUSLY
TESTED AND OPTIMISED AT NETZSCH

Elastomer research & development dynamic load and chemical


is in-house at NETZSCH. In its resistance – something other To meet the constantly growing
in-house laboratory and in close suppliers cannot offer. Only demand for NETZSCH pumps and
collaboration with selected using original NETZSCH spare the associated demand for spare
materials suppliers established parts guarantees our pumps parts, NETZSCH invested in a new
over many years, NETZSCH remain reliable. 4000 m² production hall in Wald-
develops and tests elastomer kraiburg to produce elastomer
blends and optimises them 70 years of experience in a parts using the latest production
regarding specific application wide range of industries and methods and the latest product
requirements of customers in processes and 40 years of standards. Alongside five extruder
different branches. experience developing and sets to manufacture conventional
manufacturing elastomers for tube stators, injection moulding
NETZSCH therefore offers each NEMO® pumps led up to the machines and presses were also
customer the optimum quality development of complex bonded acquired to manufacture
of elastomer for the media to be parts made of glass fibre, metal iFD-Stators®, lobes and housing
conveyed in terms of abrasion and elastomer for the housing inserts for rotary lobe pumps.
resistance, temperature range, inserts of our new generation of
TORNADO® T2 rotary lobe pumps.

Developing new blends Manufacturing blends Extruder with stator for conveying oil

15
TORNADO® Rotary Lobe Pumps

The TORNADO® positive displacement, self priming, valveless pumps offer high performance and are
selected and configured for the individual requirements of each application. They are designed for
continuous and gentle conveying as well as dosing in proportion to speed of nearly all media.

Their major benefits include A broad application spectrum


minimal space requirements due Characteristics
to their compact design, high
performance density and
The pumps are preferably used for
media with the following
∙∙ Valve free construction
Self priming


maximum operational reliability properties: Can convey any type of
based on the unique spatial Contain solids (up to 70mm ) inhomogeneous, gaseous


separation between pump and without solids and abrasive media with
chamber and gear compartment. Low to high viscosity (1 mPas up solids and/or fibers


TORNADO® rotary lobe pumps are to 1 million mPas) Suitable for lubricating and
especially easy to service and Shear sensitive, i.e. thixotropic & non lubricating media

∙∙
maintain; all wetted parts are dilatant, pseudoplastic, etc Pumps media with high
immediately accessible without Abrasive or low viscosity
having to dismantle pipelines or
the drive.
Lubricating and non-lubricating ∙ Handles shear
sensitive fluids

Large capacity and pressure


∙ Conveys liquids with
operating temperatures of
range up to 100 °C
∙∙

Reversible operation
Flow rates from 1 up Can be serviced without


to 1,000 m³/h disconnecting pipework
Pressures up to 10 bar
(standard) or up to 240 bar
∙ Indefinite dry running

(high pressure)

16
Functioning principle

The TORNADO® rotary lobe pump is


a rotating positive displacement
pump. The conveying capacity is
generated by the contra-rotation of
two rotors within a chamber (pump
housing). The pumped medium is
displaced within the pump housing
by the conveying elements from the
suction side to the discharge side.

TORNADO® T1 and TORNADO® T2

17
TORNADO® T2
REVOLUTIONARY IN DESIGN AND CUSTOMER BENEFIT
Tooth belt drive

Rotor case Bearing housing


Casing liner
Seal
Rotor
TORNADO® T2 rubber metal pump
Cover liner for industrial applications

Front cover
Rotor setting
device

Ease of service
"Full Service in Place" (FSIP) instead of ”Maintenance In Place”

Servicing is easy, no special tool is the rotary lobes means that each is integrated into the cover.
required. Compared to traditional lobe can be fitted and removed The preset mechanical seals
rotary lobe pumps, the TORNADO® independently. You no longer (cartridge design) are fitted onto
T2 can be serviced in less than half need to make sure the the shaft, along with the rotary
the time. The rotary lobes can be keys are properly seated, and there lobes. For the first time, different
replaced in next to no time, is no axial installation work seal designs can be fitted without
because the lobes are not screwed needed on the rotary lobes. It is changing the mechanical seal
onto the shaft, but fixed with child‘s play to do this with the housing.
easily accesible clamping setting and installation gauge for
elements. The simple geometry of positioning the rotary lobes, which

18
Tooth belt drive

Seal
Bearing housing
Rotor case
Rotor
Front cover
Rotor setting device TORNADO® rotary lobe pump in the
hygienic design, also available with milk
thread connection or even in the smooth
design for more demanding applications.

Process optimisation Operational safety


Maximum reliability through design, material and choice of seal From GSS1 to BSS2

The NETZSCH PRS (Pulsation The pump chamber design with The physical separation between
Reduction System) guarantees no dead space prevents product pump chamber and bearing
almost pulsation free operation, deposits and makes cleaning housing tried and tested in the
thus optimising your process. Even easier, either manually or with the TORNADO® T1 guarantees that
when using bi-lobe rotors that CIP process for all-metal pumps. each TORNADO® rotary lobe pump
handle solids more effectively and from NETZSCH is completely
are easier to replace, we reduce dependable.
pulsation to the level characteristic
of multilobe conveying elements. 1 GSS = Gearbox Security System
2 BSS = Bearing Security System

19
NOTOS® MULTI SCREW PUMPS
4 Product ranges for all applications
Since 1979 NETZSCH has been manufacturing multi screw pumps to serve a wide range of industries and
applications. The most advanced technology is utilized to produce these pumps. Reliability, durability and
experience are some reasons why you should choose NETZSCH.

Range of applications “High Efficiency Unique Design”


Characteristics
NOTOS® pumps are designed to
convey low to well lubricating
Due to the “High Efficiency Unique
Design“ (HEUD), the pumps are
∙∙ Self-priming
Good suction capability
fluids, low to high viscosity, shear
sensitive or chemically aggressive
optimized in order to increase
their performance. Characteristics
∙ Continuous flow with
low pulsation
media. The markets covered are: of this design are: ∙ Flow with minimal

∙∙ ∙
turbulences
Oil & Gas Extremely small tolerances ∙∙ Gentle product handling

∙∙
Marine Industry due to the state-of-the-art Low maintenance
∙∙
∙∙
Power Generation technology Low lifecycle cost

∙∙
Process Industry Optimized spindle profile Long service life
Tank Storage
Food Production
Optimized pump chamber ∙ Several mechanical seal
options

The hygienic NOTOS® 2NSH


∙∙ Magnetic drive optional
Extremely low noise and
Broad range of materials vibrations
NOTOS® 2NSH meets the high
Our range of metallic materials requirements of food, beverage,
extends from grey cast iron and chemical, pharmaceutical and
chrome-nickel steel to duplex, cosmetic industries:


super duplex or Hastelloy steel.
Further metal material options Metal parts made of


on request. stainless steel


No contact between the

∙∙
No dynamically loaded rotating parts


rubber parts Low pulsation


Static seals from NBR to FFKM No dead spaces
Smooth feeding of the media to
the conveying elements
Capacity and pressure ranges

NOTOS® pumps are known as


pumps for low to high flow rates
and low to high pressures

∙∙ Flow rate up to 1500 m³/h

∙∙
Pressure rate up to 80 bar
Viscosities up to 200.000 cSt
Temperature up to 300 ºC

20
The NOTOS® multi screw pump family comprises four product series in different versions, with the
two-spindle pump also being developed in hygienic versions. The superior quality standard meets the
highest requirements of our customers in all industries as well as in food production.

Our different pump series to meet your individual demands:

2 NS – ∙∙ Flow rate up to 650 m³/h

∙∙
Pressure up to 16 bar
Temperature up to 300 °C
Two Screw Pump Viscosity up to 100,000 cSt

2 NSH –
∙∙ Flow rate up to 200 m³/h

∙∙
Pressure up to 16 bar
Temperature up to 140 °C
Hygienic Twin Screw Pump Viscosity up to 500,000 cSt

3 NS –
∙∙ Flow rate up to 400 m³/h

∙∙
Pressure up to 160 bar
Temperature up to 300 °C
Three Screw Pump Viscosity up to 15,000 cSt

4 NS –
∙∙ Flow rate up to 3,000 m³/h

∙∙
Pressure up to 80 bar
Temperature up to 400 °C
Geared Twin Screw Pump Viscosity up to 200,000 cSt

21
NETZSCH PERIPRO® PUMPS
HEAVY DUTY PERISTALTIC PUMPS WITH LARGE
ROLLERS FOR LONGER SERVICE LIFE

The PERIPRO® peristaltic pumps are available in three different versions:


industrial, chemical, and food.

The PERIPRO® product lines are This makes PERIPRO® pumps ideal The PERIRPRO® peristaltic pump
highly efficient and heavy-duty for dosing or pumping highly for applications in hygienic areas is
machines. The hose compression abrasive, shear-sensitive, viscous optimised for pumping food and
system offers the highest accuracy, and corrosive media. beverages as well as cosmetic
effectiveness and durability. The The chemical version of the products and complies with all
absence of valves and mechanical PERIPRO® pump is a fully protected current specifications and regula-
seals means that the PERIPRO® is unit with a TEFZEL® coating, that is tions. Hygienic connections
completely leak-free. In addition, resistant to the attack of highly according to DIN 11851 or
the PERIPRO® peristaltic pump corrosive acids and all kinds of Tri-Clamp and a design that
withstands dry running completely difficult chemicals. facilitates CIP cleaning through
undamaged, even over a longer simple disassembly complete this
period of time. construction.

22
NETZSCH technology for Ideal for difficult media Advantages of PERIPRO®
peristaltic pumps
∙ Abrasive products: Lime milk,
pumps compared with
peristaltic pumps with shoe
∙∙
activated carbon, sludges and


Excellent resistance to abrasion slurries, among others
Extremely high suction Corrosive products: Sodium
technology

∙∙ ∙∙
capability hypochlorite, ferric chloride,


Indefinite dry running hydrochloric acid, etc. Energy savings of up to 30 %

∙ ∙∙
No valves or mechanical seals Viscous products: Water-based 90 % less lubricant required


Low shear and reversible glues, greases, creams, resins, etc. Easy hose replacement

∙∙ ∙
pumping Delicate products: Latex, Wide range of operation
Full dosing control polymers and flocculants, food Low starting torque
Industrial, corrosion resistant products, etc.

∙∙
and food versions
Dosing accuracy of ±1%
Up to 70 % solids in conveyed
media

High flow rate and


pressure range

∙ Flow rates from 200 l/h to


17,000 l/h, by the use of a
double-head pump it can be


expanded to up to 34,000 l/h
For pressures up to 10 bar

23
THE DESIGN OF PERIPRO®
WHY IS THIS PUMP SO LONG-LASTING

Latest technology of
1 3 Robust construction
peristaltic pumps for the most demanding
applications up to 10 bar
The materials used are compatible
with many media and therefore Thanks to the extra large metal
are suited for many applications. rollers in conjunction with heavy-
The peristaltic pump is particularly duty bearings and connections
corrosion-resistant and suitable for that fit the application exactly, the
a wide range of temperatures. pump is ideally suited for
demanding applications.

Saving on hose
2

consumption and ease of


installation
High quality hose with unique
manufacturing process: extruded
inner layer with high-density
textile reinforcement and precisely
machined outer layer. Thanks to
controlled tolerances, the hose
ensures optimal compression and
fast installation.

24
4 XXL roller technology for Added to this is the simple
operation of the PERIPRO®
fewer energy costs and more peristaltic pumps during the use
efficiency for the application, as well as
when changing the hose.
Due to the large diameter of the 1
rollers, the hose is squeezed
optimally and gently. The roller
principle reduces the load (friction)
on the hose, compared to the
sliding shoe, considerably. This
extends the service life of the
hose and contributes to a
reduction in energy costs of up to
30 %.

25
NETZSCH Dosing Technology
and Barrel Emptying Units
It is good to have a choice
NETZSCH is a trend-setting problem solver thanks to consistent
implementation and constant development of existing expertise.
You benefit from our continuous optimisation of positive displacement
pump technology. We also pay particular attention to further developing
the dosing components in use by customers to meet the constantly
growing statutory requirements and expectations in our markets.

Product Range of Dosing Technology


The product range of dosing technology contains:

NETZSCH Barrel Emptying Units NETZSCH Dosing Control Units


To empty standard barrels from Start/stop control unit
20 l to 200 l. Flow rates from 1K control unit
approx. 6 ml - 10 m³/h. Clean
emptying, residue without NETZSCH Buffer Vessel
inliner < 1 %. Buffer capacity approx. 1.0 l;
delivers constant supply
NETZSCH Dosing Technology pressure to the dispenser, even
Barrel emptying units, control with long pipework. This
unit, buffer vessel and dispenser ensures high dosing accuracy
are offered in combination for and minimises the wear
optimally tuned emptying and to rotor and stator. Barrels can
dosing. be changed without stopping
the system.
NEMO® Dispenser
Flow rates from approx. 0.2 to
4.0 ml per revolution, dosing
accuracy +/- 1 %.

26
Advantages
∙ Low shear conveying and dosing of high viscosity, highly abrasive
and highly filled products
∙ Product remaining in barrel after emptying < 1-2 %
of the total volume
∙∙ Low system working pressures
No pressure reversal points or no pressure drop in the pipe
or in the system
∙∙ Barrel changes without interrupting the production process
Valve-less dosing system
∙∙ Speed proportional dosing
Volumetric dosing accuracy >99 %, independent of the viscosity
∙∙ Simple integration of the dispenser with robots
Servo drives available for high loads
∙∙ Continuous, gentle, and pulsation free dosing
No dripping or stringing due to retraction at the end of
the dosing process
∙∙ Low life cycle costs
Complete heating possible

NETZSCH barrel emptying system NBE 200 NETZSCH barrel emptying system NBE 20 NEMO® Dispenser
in hygienic design in industrial design

27
NETZSCH Grinding Systems
M-Ovas® Cutting Plate Macerator

The M-Ovas® cutting plate macerator for coarse materials is ideally suited for use in biogas plants where
impurities in the medium reduce process reliability. The solids in the medium are reliably macerated or
separated from the medium (e.g. stones), to prevent pipes from getting blocked or damage to downstream
equipment.

Broad range of applications High flow rates


Advantages
The NETZSCH M-Ovas® is
preferably used to macerate the
∙ Throughput rates of up to
70 m³/h for substrates with up
∙ Compact design with high
throughput rate
following media: to 12 % dry solid content ∙ Simple, easy disassembly


of the cutting plate
Fermented, renewable raw ∙ Low energy requirement

∙∙
materials with high throughput rate
Slurry ∙ Integrated separator vessel

∙∙
Bio waste with separate cleaning and
Slaughter waste drainage aperture
Manure ∙ Effortless disposal of the
sedimented materials
through easy access
∙ Shaft sealing using mechanical
seal with lubrication
∙∙ Easy maintenance in place
Cutting plate usable on
both sides
∙ Different perforated plates
depending on the application

28
FSIP® – „Full Service in Place“ also true for our grinders

N.Mac® Channel Twin Shaft Grinder

The N.Mac® channel twin shaft grinder macerates coarse and solid contaminants in liquid media. It is ideal
for a wide range of applications from wastewater treatment, substrates for biogas plants to food and fruit
residues. The various housing designs allow installation in sewers as well as in piping systems to prevent
pipe blockage and protect downstream equipment such as pumps.

Broad range of applications Design details


Advantages
The channel twin shaft grinder is ∙ Housing for inline or ∙∙ Shock absorption system


preferably used with media in the channel installations Mechanical seals with quench
following industries: Twin shaft technology for ∙ Modular design of

∙∙ ∙
reduction of solid particles cutting units
Biogas plants Low power installation at ∙∙ Easy maintenance in place

∙ ∙
Agriculture 2.2 kW (and 3 kW) Optional clearing comb for
Slaughterhouses and recycling Low rotation of the cutters at fibrous materials

∙∙ ∙
plants high torque (1:29 reduction) Efficiency increasing side rails
Canning factories Hexagonal shaft in (flow and cutting)

∙ ∙
Industrial kitchens hardened steel
Sugar factories Standard cutter arrangement


7/7 teeth
Optional control unit to reverse
High flow rates direction of rotation in case


of blockage
Flow rates of up to 400 m³/h with Optional extended shaft for
a solid content of up to 10 %. channel version

N.Mac® in Inline and Channel version

29
FROM A TO Z
Accessories & Service
Accessories to increase the operational safety of both
pump and plant to prevent downtimes

Process monitoring Tools and additional equipment

Dry running protectors safeguard A large number of useful


elastomer parts of the pump equipment is available to correctly
against thermal damage and maintain and smoothly operate

∙ ∙∙
protect the pump. your pumps.
Dry running protection Filling device for K and Z joints

∙∙ ∙
(STP2A, STP2D) Ring dosing nozzle
Flow sensors for solid stators Adhesive dowel for fastening


Speed monitoring device the base plate to the floor
Stator removal tool

Overpressure and underpressure


protectors safeguard the pump Protection Units and Trolleys
and protect downstream
machinery and units against In all areas of production within


overpressure and underpressure. the food, pharmaceutical and
Contact manometer with cosmetic industries, a range of


pressure sensor optional parts are available to
Contact manometer with ensure uncompromising hygiene

∙ ∙∙
flanged pressure sensor and to enable mobile use.
Multifunction pressure Covers for drives

∙ ∙∙
monitoring unit Transport devices
By-pass line Machine feet – flexible, rigid
Lifetime extension with xLC®
stator adjustment unit
Seal Support Systems

Additional flushing, quench or


pressurised flushing systems that
flush or close the seals with clean
conveyed medium are often
required to ensure shaft seals

∙∙
function correctly and reliably.
Quench pot


Permanent lubricator
Pressurised flushing system
or thermosiphon systems for
double-acting mechanical seal

30
NETZSCH Service

The benefit to you Spare Parts and Service

Advice, service and quality are our In your area well-trained service
strengths. Strict quality standards, partners are available for quick
test procedures and certification in and economic service of the
accordance with DIN EN ISO 9001 pumps at your premises. You will
guarantee that you receive the find your personal service partner
very highest quality without on our homepage:
exception. To maintain the perfor- www.pumps-systems.netzsch.
mance and quality of your pump, com/en/consulting-technical-
we continue to provide support service/spare-parts-service
after delivery in all aspects of
your pump to ensure it operates
reliably in your system. We have NETZSCH Original Spare Parts
over 70 years of experience with
more than 500,000 installed Only the usage of original spare
pumps behind us. parts from NETZSCH ensures
reliable operation of your pumps.

31
The NETZSCH Group is an owner-managed, international technology company with headquarters
in Germany. The Business Units Analyzing & Testing, Grinding & Dispersing and Pumps & Systems
represent customized solutions at the highest level. A worldwide sales and service network ensure
customer proximity and competent service.

Our performance standards are high. We promise our customers Proven Excellence – exceptional
performance in everything we do, proven time and again since 1873.

The NETZSCH Business Unit Pumps & Systems offers NEMO® progressing cavity pumps, TORNADO®
rotary lobe pumps, NOTOS® multi screw pumps, PERIPRO® peristaltic pumps, macerators/grinders,
dosing technology and equipment that are custom built for challenging solutions for different
applications globally.

NPS · 300 · 02 · 07/23 · 20 · Technical specifications are subject to change.

NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH


Geretsrieder Straße 1
84478 Waldkraiburg
Germany
Phone: +49 8638 63-0
info.nps@netzsch.com
www.pumps-systems.netzsch.com

Das könnte Ihnen auch gefallen