bitter-

bịt·ter-

 bitter- als Erstglied zusammengesetzter Adjektive, mit Betonung auf beiden Teilen; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete in hohem Ausmaß gegeben ist
-böse, -ernst, -kalt
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

bịt•ter-

im Adj, wenig produktiv; verwendet, um negative Adjektive zu intensivieren; bitterböse <ein Gesichtsausdruck, ein Mensch>, bitterernst <eine Lage, eine Situation>, bitterkalt <der Wind>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Bịt|ter-

:
bi#t|ter|e#rnst
adj Situation etc → extremely serious; Mensch → deadly (Brit) → or very serious; damit ist es mir Bitter- → I am deadly (Brit) → or very serious, I am in deadly (Brit) → or complete earnest
bi#t|ter|ka#lt
adj attr → bitterly cold, bitter
Bi#t|ter|keit
f <->, no pl (lit, fig) → bitterness
bi#t|ter|lich
adj → bitter
adv → bitterly
Bi#t|ter|man|del
f → bitter almond

Bịt|ter-

:
Bi#t|ter|oran|ge
f → Seville or bitter orange
Bi#t|ter|salz
nt → Epsom salts pl
Bi#t|ter|scho|ko|la|de
f → plain chocolate
Bi#t|ter|stoff
f usu pl → bitter constituent
bi#t|ter|süß
adj (lit, fig) → bittersweet
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007