Rang-

Übersetzungen

Rạng-

:
Ra#ng|ab|zei|chen
nt (Mil) → badge of rank, insignia
Ra#ng|äl|tes|te(r)
mf decl as adj (Mil) → senior officer

Rạng-

:
Ra#ng|fol|ge
f → order of rank (esp Mil) → or standing; (in Sport, Wettbewerb) → order of placing; (von Problemen, Prioritäten) → order of importance; nach der Rang-, der Rang- nach → in order of rank (esp Mil) → or standing; (in Sport, Wettbewerb) → in order of placing; (von Problemen, Prioritäten) → in order of importance
ra#ng|hoch
adj → senior; (Mil auch) → high-ranking
Ra#ng|höchs|te(r)
mf decl as adj → senior person; (Mil) → highest-ranking officer

Rạng-

:
Ra#ng|lis|te
f
(Mil) → active list
(Sport, fig) → (results) table; er steht auf der Rang- der weltbesten Boxer → he ranks among the world’s top boxers
Ra#ng|lo|ge
f (Theat) → box (in the circle)
ra#ng|mä|ßig
adj → according to rank
adv höher → in rank; jdm Rang- übergeordnet/untergeordnet sein → to be sb’s superior/subordinate; Rang- entspricht der Admiral dem General → the rank of admiral corresponds to the rank of general; Rang- stehe ich unter ihm → I’m lower than him in rank
Ra#ng|ord|nung
f → hierarchy; (Mil) → (order of) ranks
Ra#ng|stu|fe
f → rank; auf der gleichen Rang- stehen → to be of or to have the same rank
Ra#ng|un|ter|schied
m → social distinction; (Mil) → difference of rank; wir machen hier keine Rang-e → we’re not status-conscious here
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007