Toi
toi
Interjektion; nur in toi, toi, toi! verwendet, um jemandem/sich (weiterhin) Glück und Erfolg zu wünschenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
| TOI | Tourismus Organisation Interlaken |
Farlex Acronyms and Abbreviations. © 2012 Farlex, Inc. All Rights Reserved
toi
(tɔy)interjektion
umgangssprachlich
a. drückt aus, dass man jdm für ein Vorhaben Glück wünscht Toi, toi, toi für euren Wettkampf!
b. drückt aus, dass man hofft, etw. Negatives durch seine Erwähnung nicht eintreten zu lassen Bis jetzt haben wir uns, toi, toi, toi, noch nicht mit der Darmgrippe infiziert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
| Toi toi toi! | → | Touch wood! [Br.] |
| Toi toi toi! | → | Knock on wood! |
| Toi toi toi! | → | Good luck! |