ernennen
(weiter geleitet durch ernenn)er·nẹn·nen
<ernennst, ernannte, hat ernannt> ernennen VERB (mit OBJ) jmd. ernennt jmdn. (zu etwas Dat.) jmdn. offiziell mit einem bestimmten Amt versehen Man ernannte sie zur Parteivorsitzenden.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
er•nẹn•nen
; ernannte, hat ernannt; [Vt]1. jemanden (als etwas/zu etwas) ernennen jemandem ein Amt od. eine Funktion geben: jemanden als seinen/zu seinem Nachfolger, zum Bürgermeister, zum Minister ernennen
2. jemanden zu etwas ernennen jemandem einen Titel verleihen, um ihn damit zu ehren: jemanden zum Ehrenbürger ernennen
|| hierzu Er•nẹn•nung die
|| hierzu Er•nẹn•nung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
ernennen
(ɛɐˈnɛnən)verb transitiv untrennbar, unreg., kein -ge-
jdm offiziell einen Posten / ein Amt geben Er ernannte sie zu seiner Nachfolgerin. jdn zum Minister ernennen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ernennen
Partizip Perfekt: ernannt
Gerundium: ernennend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich ernenne |
| du ernennst |
| er/sie/es ernennt |
| wir ernennen |
| ihr ernennt |
| sie/Sie ernennen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
ernennen
nommerernennen
benoemen, heten, noemen, uitmaken voorernennen
atamakernennen
nombrarernennen
تعيينernennen
διορίζειernennen
назначаваernennen
למנותernennen
임명ernennen
แต่งตั้งCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| jdn. zum Ehrenbürger der Stadt ernennen | → | to give sb. the freedom of the town / city |
| jdn. zum Chef ernennen | → | to put sb. in charge |
| Ernennung auf Lebenszeit | → | appointment for life |