fiebern

(weiter geleitet durch fiebert)

fie·bern

 <fieberst, fieberte, hat gefiebert> fiebern VERB (ohne OBJ)
1. jmd. fiebert Fieber haben Der Patient fiebert wieder.
2. jmd. fiebert vor etwas Dat. geh. aufgeregt und nervös sein vor Spannung fiebern
3. jemand fiebert nach etwas etwas unbedingt haben wollen Sie fiebert danach, endlich zu verreisen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

fie•bern

; fieberte, hat gefiebert; [Vi]
1. Fieber haben
2. sehr aufgeregt und nervös sein <vor Aufregung, Erregung, Spannung fiebern>
3. nach etwas fiebern geschr; etwas unbedingt haben wollen ≈ nach etwas verlangen (9): Er fiebert nach Ruhm und Anerkennung
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

fiebern


Partizip Perfekt: gefiebert
Gerundium: fiebernd

Indikativ Präsens
ich fiebere
du fieberst
er/sie/es fiebert
wir fiebern
ihr fiebert
sie/Sie fiebern
Präteritum
ich fieberte
du fiebertest
er/sie/es fieberte
wir fieberten
ihr fiebertet
sie/Sie fieberten
Futur
ich werde fiebern
du wirst fiebern
er/sie/es wird fiebern
wir werden fiebern
ihr werdet fiebern
sie/Sie werden fiebern
Würde-Form
ich würde fiebern
du würdest fiebern
er/sie/es würde fiebern
wir würden fiebern
ihr würdet fiebern
sie/Sie würden fiebern
Konjunktiv I
ich fiebere
du fieberest
du fiebrest
er/sie/es fiebere
wir fieberen
wir fiebren
ihr fieberet
ihr fiebret
sie/Sie fieberen
sie/Sie fiebren
Konjunktiv II
ich fieberte
du fiebertest
er/sie/es fieberte
wir fieberten
ihr fiebertet
sie/Sie fieberten
Imperativ
fiebere (du)
fiebre (du)
fiebert (ihr)
fiebern Sie
Futur Perfekt
ich werde gefiebert haben
du wirst gefiebert haben
er/sie/es wird gefiebert haben
wir werden gefiebert haben
ihr werdet gefiebert haben
sie/Sie werden gefiebert haben
Präsensperfekt
ich habe gefiebert
du hast gefiebert
er/sie/es hat gefiebert
wir haben gefiebert
ihr habt gefiebert
sie/Sie haben gefiebert
Plusquamperfekt
ich hatte gefiebert
du hattest gefiebert
er/sie/es hatte gefiebert
wir hatten gefiebert
ihr hattet gefiebert
sie/Sie hatten gefiebert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gefiebert
du habest gefiebert
er/sie/es habe gefiebert
wir haben gefiebert
ihr habet gefiebert
sie/Sie haben gefiebert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gefiebert
du hättest gefiebert
er/sie/es hätte gefiebert
wir hätten gefiebert
ihr hättet gefiebert
sie/Sie hätten gefiebert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

fiebern

to have temperature

fie|bern

vi
(Kranker) → to have a fever or temperature; (schwer) → to be feverish or febrile (form)
(fig) nach etw fiebern → to long feverishly for sth; vor Ungeduld/Erregung (dat) fiebern → to be in a fever of impatience/excitement
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007