muffeln

(weiter geleitet durch muffle)

mụf·feln

 <muffelst, muffelte, hat gemuffelt> muffeln VERB (ohne OBJ) jmd./etwas muffelt
1. mürrisch sein
2. süddt. österr. schlecht riechen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

mụf•feln

; muffelte, hat gemuffelt; [Vi]
1. unfreundlich sein und oft schlechte Laune haben: Hör schon auf zu muffeln und spiel wieder mit!
2. südd (A) muffig (1) riechen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

muffeln


Partizip Perfekt: gemuffelt
Gerundium: muffelnd

Indikativ Präsens
ich muffele
ich muffle
du muffelst
er/sie/es muffelt
wir muffeln
ihr muffelt
sie/Sie muffeln
Präteritum
ich muffelte
du muffeltest
er/sie/es muffelte
wir muffelten
ihr muffeltet
sie/Sie muffelten
Futur
ich werde muffeln
du wirst muffeln
er/sie/es wird muffeln
wir werden muffeln
ihr werdet muffeln
sie/Sie werden muffeln
Würde-Form
ich würde muffeln
du würdest muffeln
er/sie/es würde muffeln
wir würden muffeln
ihr würdet muffeln
sie/Sie würden muffeln
Konjunktiv I
ich muffele
du muffelest
du mufflest
er/sie/es muffele
wir muffelen
wir mufflen
ihr muffelet
ihr mufflet
sie/Sie muffelen
sie/Sie mufflen
Konjunktiv II
ich muffelte
du muffeltest
er/sie/es muffelte
wir muffelten
ihr muffeltet
sie/Sie muffelten
Imperativ
muffele (du)
muffle (du)
muffelt (ihr)
muffeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gemuffelt haben
du wirst gemuffelt haben
er/sie/es wird gemuffelt haben
wir werden gemuffelt haben
ihr werdet gemuffelt haben
sie/Sie werden gemuffelt haben
Präsensperfekt
ich habe gemuffelt
du hast gemuffelt
er/sie/es hat gemuffelt
wir haben gemuffelt
ihr habt gemuffelt
sie/Sie haben gemuffelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemuffelt
du hattest gemuffelt
er/sie/es hatte gemuffelt
wir hatten gemuffelt
ihr hattet gemuffelt
sie/Sie hatten gemuffelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gemuffelt
du habest gemuffelt
er/sie/es habe gemuffelt
wir haben gemuffelt
ihr habet gemuffelt
sie/Sie haben gemuffelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gemuffelt
du hättest gemuffelt
er/sie/es hätte gemuffelt
wir hätten gemuffelt
ihr hättet gemuffelt
sie/Sie hätten gemuffelt

müffeln


Partizip Perfekt: gemüffelt
Gerundium: müffelnd

Indikativ Präsens
ich müffele
ich müffle
du müffelst
er/sie/es müffelt
wir müffeln
ihr müffelt
sie/Sie müffeln
Präteritum
ich müffelte
du müffeltest
er/sie/es müffelte
wir müffelten
ihr müffeltet
sie/Sie müffelten
Futur
ich werde müffeln
du wirst müffeln
er/sie/es wird müffeln
wir werden müffeln
ihr werdet müffeln
sie/Sie werden müffeln
Würde-Form
ich würde müffeln
du würdest müffeln
er/sie/es würde müffeln
wir würden müffeln
ihr würdet müffeln
sie/Sie würden müffeln
Konjunktiv I
ich müffele
du müffelest
du müfflest
er/sie/es müffele
wir müffelen
wir müfflen
ihr müffelet
ihr müfflet
sie/Sie müffelen
sie/Sie müfflen
Konjunktiv II
ich müffelte
du müffeltest
er/sie/es müffelte
wir müffelten
ihr müffeltet
sie/Sie müffelten
Imperativ
müffele (du)
müffle (du)
müffelt (ihr)
müffeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gemüffelt haben
du wirst gemüffelt haben
er/sie/es wird gemüffelt haben
wir werden gemüffelt haben
ihr werdet gemüffelt haben
sie/Sie werden gemüffelt haben
Präsensperfekt
ich habe gemüffelt
du hast gemüffelt
er/sie/es hat gemüffelt
wir haben gemüffelt
ihr habt gemüffelt
sie/Sie haben gemüffelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemüffelt
du hattest gemüffelt
er/sie/es hatte gemüffelt
wir hatten gemüffelt
ihr hattet gemüffelt
sie/Sie hatten gemüffelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gemüffelt
du habest gemüffelt
er/sie/es habe gemüffelt
wir haben gemüffelt
ihr habet gemüffelt
sie/Sie haben gemüffelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gemüffelt
du hättest gemüffelt
er/sie/es hätte gemüffelt
wir hätten gemüffelt
ihr hättet gemüffelt
sie/Sie hätten gemüffelt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

mụf|feln

(inf)
vi
(= mürrisch sein) → to be grumpy
(dial inf) = müffeln
vti (= mürrisch reden) → to mutter
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007