piepen
(weiter geleitet durch piept)pie·pen
<piepst, piepte, hat gepiept> piepen VERB (ohne OBJ) jmd./ein Tier piept einen hohen, leisen Ton von sich geben Das Küken piepte leise. zum Piepen sein umg. lächerlich sein Bei dir piept's wohl! umg. du bist ja verrückt!PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
pie•pen
; piepte, hat gepiept; [Vi] ein Tier/etwas piept ein Tier/etwas piepst (2)|| ID etwas ist zum Piepen gespr; etwas ist lustig; meist Bei dir piepts wohl! gespr; ich glaube, du spinnst
Pie•pen
die; Pl, gespr ≈ GeldTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
piepen
(ˈpiːpən)verb intransitiv
Küken, Gerät hohe Töne von sich geben Die Kontrollgeräte blinkten und piepten.
umgangssprachlich du spinnst / der spinnt / ... wohl
umgangssprachlich sehr lustig sein
umgangssprachlich du spinnst / der spinnt / ... wohl
umgangssprachlich sehr lustig sein
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
piepen
Partizip Perfekt: gepiept
Gerundium: piepend
Indikativ Präsens |
---|
ich piepe |
du piepst |
er/sie/es piept |
wir piepen |
ihr piept |
sie/Sie piepen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
piepen
gazouiller, pépierpiepen
cıvıldamakpiepen
сигналpiepen
bippiepen
ビープ音piepen
beeppie|pen
vi (Vogel) → to cheep, to chirrup; (Kinderstimme) → to pipe, to squeak; (Maus) → to squeak; (Funkgerät etc) → to bleep, to beep; bei dir piepts wohl! (inf) → are you off your head (Brit) → or rocker? (inf); es war zum Piepen! (inf) → it was a scream! (inf); mit piepender Stimme → in a piping voice
Pie|pen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007