Ulveham
| Ulveham | |
|---|---|
| Gåte | |
| Veröffentlichung | 12. Dezember 2023 |
| Länge | 5:47 (Originalversion) 3:00 (ESC-Version) |
| Genre(s) | Alternative Metal, Folk |
| Autor(en) | Gunnhild Sundli, Magnus Børmark, Jon Even Schärer, Marit Jensen Lillebuen, Ronny Graff Janssen, Sveinung Eklo Sundli |
| Produzent(en) | Sveinung Sundli, Magnus Børmark, Tobias Østerdal, Marit Jensen Lillebuen |
| Label | Indie Recordings |
| Album | Vandrar (EP) |
Ulveham ist ein Lied der norwegischen Band Gåte. Mit dem Titel vertrat sie Norwegen beim Eurovision Song Contest 2024.
Hintergrund
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied wurde von Gunnhild Sundli, Magnus Børmark, Jon Even Schärer, Marit Jensen Lillebuen, Ronny Graff Janssen und Sveinung Eklo Sundli geschrieben.[1] Produziert wurde es von Sveinung Sundli, Magnus Børmark, Tobias Østerdal und Marit Jensen Lillebuen. Mit dem Lied gewann die Gruppe den Melodi Grand Prix 2024 und vertrat daher Norwegen beim Eurovision Song Contest (ESC). Das Lied wurde in einer 5:47 Minuten langen Version am 12. Dezember 2023 über Indie Recordings auf der EP Vandrar veröffentlicht. Nach seiner Auswahl für den ESC erschien es, um den Vorgaben des Wettbewerbs zu entsprechen, in einer auf 3:00 Minuten gekürzten Version als Single. Es ist der erste Beitrag Norwegens seit 2006, der auf Norwegisch gesungen wurde.
Inhalt
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Lied beginnt mit einem traditionellen kulokk, ein Hüterruf, der einer alten Aufnahme von Marit Jensen Lillebuen entnommen wurde.[2] Der Text basiert auf einer tausend Jahre alten mittelalterlichen Ballade, Møya i ulveham (deutsch Das Mädchen im Wolfspelz). Der lyrische Inhalt basiert wiederum auf einem Manuskript aus der Mitte des 19. Jahrhunderts aus Telemark, eine bestimmte Variante des West-Telemarkschen Dialekts nutzend.[3] Einige Strophen sind mit denen des Originalmanuskripts identisch, wobei sie restrukturiert und die Sprache vereinfacht wurde, um sie dem Hochnorwegisch oder Nynorsk anzupassen.[4] Auch mussten vor der Teilnahme an den Wettbewerben der Text erneut umgeschrieben werden, da die Teilnahme eine vorherige Veröffentlichung nicht erlaubt. Der Hüterruf durfte allerdings nach einer gemeinsamen Einschätzung zwischen dem norwegischen Sender NRK und der European Broadcast Union beibehalten werden.[5][6]
Møya i ulveham erzählt die Geschichte eines jungen Mädchens, das von ihrer bösen Stiefmutter nacheinander in eine Nadel, ein Messer und dann ein Schwert verwandelt wurde. Trotz dieser Verwandlungen achten sie die Menschen weiterhin, worüber sich die Stiefmutter ärgert. Schließlich verwandelt sie dieses in einen Wolf. Dieser greift die schwangere Stiefmutter an und trinkt ihr Blut und das des ungeborenen Halbbruders.[7]
Das Lied verwendet elektronische Elemente sowie Growling, ein stilistisches Element aus dem Metal, vor allem dem Death Metal.
Eurovision Song Contest
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Beim Eurovision Song Contest 2024 in der Malmö Arena in Malmö, Schweden, wurde der Song im zweiten Halbfinale am 9. Mai aufgeführt, nachdem ihm bei der Auslosung am 30. Januar 2024 der 15. Startplatz zugelost worden war.[8] Er konnte sich für das Finale qualifizieren[9] und erlangte dort mit insgesamt 16 Punkten, zwölf von der Jury und vier vom Publikum, den 25. und letzten Platz.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Musikvideo auf YouTube
- Liveauftritt beim ESC auf YouTube
- Liedtext (norwegisch)
- Liedtext (deutsch)
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Jonathan Vautrey: "Before the Party's Over": Belgium's Mustii releases his Eurovision 2024 entry. 20. Februar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Jon Marius Hyttebakk: Gåte må skrive om teksten i MGP-bidraget. 28. Januar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch (Bokmål)).
- ↑ Les gratis: «Naturmytiske balladar». Abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch).
- ↑ Johanne Flottorp: Gåte er klare til dyst med ny tekst og ny energi. In: folkemusikk.no. 2. Februar 2024, archiviert vom am 2. Februar 2024; abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch).
- ↑ NTB, Camilla Kilnes: Gåte heiv seg rundt: - Snedig at vi skulle støte på en regel som er der for å hindre plagiering. 28. Januar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch (Bokmål)).
- ↑ Gåte må bytte tekst før MGP-finalen. 28. Januar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch).
- ↑ Gåte – ser mot Europa. 20. Januar 2024, abgerufen am 14. Mai 2024 (norwegisch (Bokmål)).
- ↑ Eurovision 2024: Semi-Final Draw results. 30. Januar 2024, abgerufen am 2. Mai 2024 (englisch).
- ↑ Zweites ESC-Halbfinale: Diese zehn Länder sind weiter. In: Eurovision Song Contest Deutschland. 10. Mai 2024, abgerufen am 11. Mai 2024.
| Vorgänger | Beitrag | Nachfolger |
|---|---|---|
| Queen of Kings (Alessandra Mele) |  Norwegen beim Eurovision Song Contest 2024 | – |