Zum Inhalt springen

Ulm: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Interwicket (Diskussion | Beiträge)
K iwiki +li:Ulm
 
(37 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Siehe auch|[[U. L. M.]], [[U.L.M.]], [[ULM]]}}

== Ulm ({{Sprache|Deutsch}}) ==
== Ulm ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{Wortart|Toponym|Deutsch}} ===

{{Substantiv-Tabelle|
{{Deutsch Toponym Übersicht
Wer oder was? (Einzahl)=Ulm
|Wer oder was? (Mehrzahl)=<center>—</center>
|Wessen? (Einzahl)=Ulms
|Wessen? (Mehrzahl)=<center>—</center>
|Wem? (Einzahl)=Ulm
|Wem? (Mehrzahl)=<center>—</center>
|Wen? (Einzahl)=Ulm
|Wen? (Mehrzahl)=<center>—</center>
}}
}}


{{Worttrennung}}
{{Silbentrennung}} Ulm
:Ulm, {{kPl.}}


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|...}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ʊlm}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Ulm.ogg}}, {{Audio|LL-Q188 (deu)-Ionenlaser-Neu-Ulm.wav}}
:{{Reime}} {{Reim|ʊlm|Deutsch}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] an der [[Donau]] gelegene Stadt in [[Baden-Württemberg]]
:[1] an der [[Donau]] gelegene [[Stadt]] in [[Baden-Württemberg]]


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:[[althochdeutsch]] ''Hulma, Ulma,'' wohl vorgermanischen Ursprungs
:

{{Abkürzungen}}
:


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] Albert Einstein wurde in ''Ulm'' geboren.
:[1]
:[1] Das mittelalterliche ''Ulm'' ist noch teilweise erhalten.
:[1] „Bei einer Gondelfahrt hat ein Brautpaar eine Leiche im Oberen Ausee in ''Ulm'' gefunden.“<ref>{{Per-Spiegel Online | Online=https://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/ulm-brautpaar-entdeckt-bei-gondelfahrt-leiche-im-see-a-757b9523-bcd3-4533-8ab7-fe0446124d73 | Titel=Brautpaar entdeckt bei Gondelfahrt Leiche im See | Tag=22 | Monat=07 | Jahr=2024 | Zugriff=2024-07-23 }}</ref>


{{Redewendungen}}
{{Abgeleitete Begriffe}}
:[[in Ulm, um Ulm und um Ulm herum]] ''([[Zungenbrecher]])''
:[[Ulmer]], [[Ulmerin]]


{{Wortbildungen}}
==== Übersetzungen ====
:[[Neu-Ulm]], [[Ulmer]], [[Ulmerin]]
{{Ü-links}}
*{{ar}}: [] {{Ü|ar|}}
*{{zh}}: [] {{Ü|zh|}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|Ulm}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|Ulm}}
*{{ka}}: [1] {{Ü|ka|ულმი}}
{{Ü-Abstand}}
*{{he}}: [1] {{Ü|he|אולם}}
*{{ja}}: [] {{Ü|ja|}}
*{{la}}: [1] {{Ü|la|Ulma}}
*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|Ульм}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
{{Ü-rechts}}


==== {{Übersetzungen}} ====
{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
{{Ü-Tabelle|1|G=an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg|Ü-Liste=
*Bairisch: [] [[]]
*{{ar}}: {{Üt|ar|أولم|Ulm}}
*Elsässisch: [] [[]]
*{{zh-tw}}: {{Üt|zh|烏爾姆|Wūěrmǔ}}
|
*{{zh-cn}}: {{Üt|zh|乌尔姆|Wūěrmǔ}}
*Kölsch: [] [[]]
*{{en}}: {{Ü|en|Ulm}}
*Schwäbisch: [] [[]]
*{{fi}}: {{Ü|fi|Ulm}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|Ulm}}
*{{ka}}: {{Üt|ka|ულმი|ulmi}}
*{{el}}: {{Üt|el|Ουλμ|Oulm}}
*{{he}}: {{Üt|he|אולם|Ulm}}
*{{it}}: {{Ü|it|Ulma}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ウルム|Urumu}}
*{{ko}}: {{Üt|ko|울름|Ulleum}}
*{{la}}: {{Ü|la|Ulma}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|Ulm}} {{m}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|Ульм}}
}}
}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Ulm}}
:[1] {{Wikipedia}}
:[1] {{Ref-DWDS}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig}}


{{Ähnlichkeiten}}
{{Quellen}}


== Ulm ({{Sprache|Polnisch}}) ==
[[Kategorie:Toponym]]
=== {{Wortart|Substantiv|Polnisch}}, {{m}}, {{Wortart|Toponym|Polnisch}} ===

{{Polnisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular 1=Ulm
|Nominativ Singular 2=Ulm
|Genitiv Singular 1=Ulmu
|Genitiv Singular 2=Ulm
|Dativ Singular 1=Ulmowi
|Dativ Singular 2=Ulm
|Akkusativ Singular 1=Ulm
|Akkusativ Singular 2=Ulm
|Instrumental Singular 1=Ulmem
|Instrumental Singular 2=Ulm
|Lokativ Singular 1=Ulmie
|Lokativ Singular 2=Ulm
|Vokativ Singular 1=Ulmie
|Vokativ Singular 2=Ulm
|Nominativ Plural=—
|Genitiv Plural=—
|Dativ Plural=—
|Akkusativ Plural=—
|Instrumental Plural=—
|Lokativ Plural=—
|Vokativ Plural=—
}}

{{Worttrennung}}
:Ulm, {{kPl.}}

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ulm}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-Ulm.wav}}

{{Bedeutungen}}
:[1] Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg; Ulm

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[miasto]]

{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen}}

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg; Ulm|Ü-Liste=
:{{Übersetzungen umleiten|1|Ulm|1}} {{n}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=pl|Ulm}}
:[1] {{Ref-Pons|pl|Ulm}}
:[1] {{Lit-KSNG: Nazewnictwo geograficzne świata|A=1|B=12}}, Seite 150.
:[*] {{Ref-SO-PWN|Ulm}}


{{Ähnlichkeiten 1|[[Ulme]], [[Olm]], [[Alm]]}}
[[en:Ulm]]
[[fr:Ulm]]
[[li:Ulm]]
[[ru:Ulm]]

Aktuelle Version vom 23. Juli 2024, 09:06 Uhr

Singular Plural
Nominativ (das) Ulm
Genitiv (des Ulm)
(des Ulms)

Ulms
Dativ (dem) Ulm
Akkusativ (das) Ulm

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ulm“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ulm, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʊlm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ulm (Info), Lautsprecherbild Ulm (Info)
Reime: -ʊlm

Bedeutungen:

[1] an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg

Herkunft:

althochdeutsch Hulma, Ulma, wohl vorgermanischen Ursprungs

Beispiele:

[1] Albert Einstein wurde in Ulm geboren.
[1] Das mittelalterliche Ulm ist noch teilweise erhalten.
[1] „Bei einer Gondelfahrt hat ein Brautpaar eine Leiche im Oberen Ausee in Ulm gefunden.“[1]

Redewendungen:

in Ulm, um Ulm und um Ulm herum (Zungenbrecher)

Wortbildungen:

Neu-Ulm, Ulmer, Ulmerin

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Ulm
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ulm
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUlm

Quellen:

  1. Brautpaar entdeckt bei Gondelfahrt Leiche im See. In: Spiegel Online. 22. Juli 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Juli 2024).
Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ Ulm Ulm
Genitiv Ulmu Ulm
Dativ Ulmowi Ulm
Akkusativ Ulm Ulm
Instrumental Ulmem Ulm
Lokativ Ulmie Ulm
Vokativ Ulmie Ulm

Worttrennung:

Ulm, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ulm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ulm (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt im deutschen Bundesland Baden-Württemberg; Ulm

Oberbegriffe:

[1] miasto

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Ulm
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Ulm
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 12: Europa, Teil II, Warszawa 2010, ISBN 978-83-254-0825-1 (PDF), Seite 150.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Ulm

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ulme, Olm, Alm