deeskalieren: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 8. April 2024, 20:15 Uhr

deeskalieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	deeskaliere
	du	deeskalierst
	er, sie, es	deeskaliert
Präteritum	ich	deeskalierte
Konjunktiv II	ich	deeskalierte
Imperativ	Singular	deeskaliere! deeskalier!
Imperativ	Plural	deeskaliert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	deeskaliert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:deeskalieren

Worttrennung:

de·es·ka·lie·ren, Präteritum: de·es·ka·lier·te, Partizip II: de·es·ka·liert

Aussprache:

IPA: [deʔɛskaˈliːʁən]

Hörbeispiele:

deeskalieren^(Info),

deeskalieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden

Herkunft:

Ableitung vom Verb eskalieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-

Beispiele:

[1] Brenzlige Situationen sollten so früh wie möglich deeskaliert werden, da sonst die Aussicht auf Erfolg kleiner wird.

Wortbildungen:

Deeskalation

Übersetzungen

[1] Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden

Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Schwedisch: trappa ner ^→ sv, deeskalera ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „deeskalieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „deeskalieren“

[1] The Free Dictionary „deeskalieren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: eskalierende

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Antonym von: eskalieren
-{{Neuer Eintrag}}<!--Wenn du fertig bist, lösche diese Zeile bitte!-->
 == deeskalieren ({{Sprache|Deutsch}}) ==
 === {{Wortart|Verb|Deutsch}} ===
-{{Verb-Tabelle|
+{{Deutsch Verb Übersicht
- Gegenwart_ich=deeskaliere
+|Präsens_ich=deeskaliere
-|Gegenwart_du=deeskalierst
+|Präsens_du=deeskalierst
-|Gegenwart_er, sie, es=deeskaliert
+|Präsens_er, sie, es=deeskaliert
-|1.Vergangenheit_ich=deeskalierte
+|Präteritum_ich=deeskalierte
 |Partizip II=deeskaliert
-<!-------- Spielte ich nur, dann ... -------->
 |Konjunktiv II_ich=deeskalierte
-|Befehl_du=deeskaliere!
+|Imperativ Singular=deeskaliere
+|Imperativ Singular*=deeskalier
-|Befehl_ihr=deeskaliert!
+|Imperativ Plural=deeskaliert
 |Hilfsverb=haben
-|Weitere_Konjugationen=deeskalieren (Konjugation)
 }}
-{{Silbentrennung}}
+{{Worttrennung}}
-:de·eskalieren, {{Prät.}} dees·kaliert, {{Part.}} de·eskaliert
+:de·es·ka·lie·ren, {{Prät.}} de·es·ka·lier·te, {{Part.}} de·es·ka·liert
+{{Aussprache}}
+:{{IPA}} {{Lautschrift|deʔɛskaˈliːʁən}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-deeskalieren.ogg}}, {{Audio|De-deeskalieren2.ogg}}
+:{{Reime}} {{Reim|iːʁən|Deutsch}}
 {{Bedeutungen}}
+:[1] Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden
-:[1]
-Das Verhindern von Konflikten und sich aufschaukelnden Prozessen.
+{{Herkunft}}
+:[[Ableitung]] vom Verb ''[[eskalieren]]'' mit dem [[Derivatem]] ([[Ableitungsmorphem]]) ''[[de-]]''
 {{Beispiele}}
+:[1] Brenzlige Situationen sollten so früh wie möglich ''deeskaliert'' werden, da sonst die Aussicht auf Erfolg kleiner wird.
-:[1]
-Der Koalitionsvertrag schreibt der Polizei für Demonstrationen deeskalierendes Verhalten vor.
+{{Wortbildungen}}
-<!-- Hier kannst du weitere Bausteine einsetzen, zum Beispiel für Synonyme oder ähnliche Wörter. Eine Auswahl solcher Bausteine findest du über diesem Bearbeitungsfenster! -->
+:[[Deeskalation]]
-==== Übersetzungen ====
+==== {{Übersetzungen}} ====
+{{Ü-Tabelle|1|G=Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden|Ü-Liste=
-{{Ü-links}}
-*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
+*{{en}}: {{Ü|en|}}
-*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
-{{Ü-Abstand}}
+*{{it}}: {{Ü|it|}}
-*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
+*{{sv}}: {{Ü|sv|trappa ner}}, {{Ü|sv|deeskalera}}
+}}
-*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
-{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters -->
 {{Referenzen}}
-<!--Achtung, bitte die Referenz-Links testen -->
 :[1] {{Ref-DWDS|deeskalieren}}
-:[1] {{Ref-Canoo|deeskalieren}}
+:[*] {{Ref-UniLeipzig|deeskalieren}}
+:[1] {{Ref-FreeDictionary|deeskalieren}}
-<!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF, Leerzeichen mit + -->
-:[1] {{Ref-UniLeipzig|deeskalieren}}
+{{Ähnlichkeiten 1|Anagramme=[[eskalierende]]}}
-<!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF, Leerzeichen mit + -->