Zum Inhalt springen

vergammelt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Ergänze: mg:vergammelt
+ [3]
Zeile 19: Zeile 19:
:[1] {{ugs.|,}} ''von [[Lebensmittel]]n:'' [[verdorben]] und somit nicht [[genießbar]]
:[1] {{ugs.|,}} ''von [[Lebensmittel]]n:'' [[verdorben]] und somit nicht [[genießbar]]
:[2] {{ugs.|,}} ''[[abwertend]]:'' [[ungepflegt]], [[verwahrlost]]
:[2] {{ugs.|,}} ''[[abwertend]]:'' [[ungepflegt]], [[verwahrlost]]
:[3] {{ugs.|,}} ''veraltet:'' Ausdruck der Verachtung

{{Herkunft}}
:[3] Jugendsprache der 1960er Jahre<ref>''[http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/von-knorke-bis-gaga-die-entwicklung-der-jugendsprache-a-557237.html Von knorke bis gaga – die Entwicklung der Jugendsprache]'', Spiegel-Online vom 2. Juni 2008</ref>


{{Synonyme}}
{{Synonyme}}

Version vom 13. Dezember 2015, 13:17 Uhr

vergammelt (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
vergammelt vergammelter am vergammeltsten
Alle weiteren Formen: Flexion:vergammelt

Worttrennung:

ver·gam·melt, Komparativ: ver·gam·mel·ter, Superlativ: am ver·gam·melts·ten

Aussprache:

IPA: [ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩t], Komparativ: [ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩tɐ], Superlativ: [ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩ʦtn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild vergammelt (Info), Komparativ: Lautsprecherbild vergammelter (Info), Superlativ: Lautsprecherbild am vergammeltsten (Info)
Reime: -aml̩t

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, von Lebensmitteln: verdorben und somit nicht genießbar
[2] umgangssprachlich, abwertend: ungepflegt, verwahrlost
[3] umgangssprachlich, veraltet: Ausdruck der Verachtung

Herkunft:

[3] Jugendsprache der 1960er Jahre[1]

Synonyme:

[1] verrottet, verfault

Beispiele:

[1] Dieses vergammelte Gemüse wirst du doch hoffentlich nicht mehr essen!

Übersetzungen

[1, 2] früher auch bei canoonet „vergammelt“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalvergammelt
[1, 2] The Free Dictionary „vergammelt


Worttrennung:

ver·gam·melt

Aussprache:

IPA: [ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩t]
Hörbeispiele:
Reime: -aml̩t

Grammatische Merkmale:

vergammelt ist eine flektierte Form von vergammeln.
Die gesamte Flexion findest du auf der Seite Flexion:vergammeln.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag vergammeln.
Ähnliche Wörter:
versammelt, verrammelt