Straßenjunge
Erscheinungsbild
Straßenjunge (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 | |
---|---|---|---|---|
Nominativ | der Straßenjunge | die Straßenjungen | die Straßenjungs | die Straßenjungens |
Genitiv | des Straßenjungen | der Straßenjungen | der Straßenjungs | der Straßenjungens |
Dativ | dem Straßenjungen | den Straßenjungen | den Straßenjungs | den Straßenjungens |
Akkusativ | den Straßenjungen | die Straßenjungen | die Straßenjungs | die Straßenjungens |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Stra·ßen·jun·ge, Plural 1: Stra·ßen·jun·gen, Plural 2: Stra·ßen·jungs, Plural 3: Stra·ßen·jun·gens
Aussprache:
- IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌjʊŋə]
- Hörbeispiele: Straßenjunge (Info)
Bedeutungen:
- [1] junge, männliche Person, die sich auffallend viel auf der Straße herumtreibt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Junge sowie dem Fugenelement -n
Synonyme:
- [1] Gassenjunge
Oberbegriffe:
- [1] Junge
Beispiele:
- [1] „Die Straßenjungens in unserem Viertel hatten zwei Fußballmannschaften: eine christliche und eine jüdische.“[1]
- [1] „Auf einem schrillen Pfiff von ihm führte ein Straßenjunge eine Droschke heran und öffnete die Tür.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] junge, männliche Person, die sich auffallend viel auf der Straße herumtreibt
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Straßenjunge“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenjunge“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Straßenjunge“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straßenjunge“
- [*] The Free Dictionary „Straßenjunge“
- [1] Duden online „Straßenjunge“
Quellen:
- ↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 31. Zuerst 1977 erschienen.
- ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 24.