how to make french vanilla coffee creamer with only 3 ingredients - step by step instructions