Contrasting Affiliation and Reference Cues for Conversational Agents in Smart Environments | IEEE Conference Publication | IEEE Xplore