Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かりだすの英語・英訳

意味

例文 (27件)

かりだすの英語

^かりだす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「かりだす」の英訳

かりだす^１借り出す

borrow; have the loan of 《a book》

〈図書館の本などを〉 take [check] out

(図書館の本などが)借り出すことができる

be available for loan

学校図書館から借り出した本

a book out on loan from the school library.

かりだす^２狩り出す

〈獲物を〉 hunt out [up]

〈犯人を〉 round up; comb out

キツネを穴から狩り出す

draw a fox from its lair.

かりだす^３駆り出す

get out

rope in

投票に駆り出す

get 《the voters》 out to the poll.

せっかくの休日に駆り出されて通訳をつとめさせられた. On my day off, I was roped in to act as an interpreter.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 27件

例文

今日は酷いことばかりだすみません例文帳に追加

I've fucked up a bit today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

野ウサギを狩り出す例文帳に追加

start a hare - Eゲイト英和辞典

図書館から本を借り出す.例文帳に追加

get a book out of the library発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(自分を)隠すところなくすっかり出す例文帳に追加

to make oneself vulnerable発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どうやって彼女を狩り出すの?例文帳に追加

How do I flush her out? it's simple. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スタックハウス家はクズばかりだ例文帳に追加

Stackhouse family ain't nothing but trash. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

スタニスは戦を始めたばかりだ例文帳に追加

Stannis has just begun the fight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かりだす」の英訳

借り出す

読み方：かりだす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to borrow; to take out

駆り出す

読み方：かりだす

狩り出す、かり出す、駆りだす、狩りだす、駆出す、狩出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to hunt out; to flush out; to round up

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to impress; to recruit

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かりだす」の英訳

猟り出す

読み方かりだす

他動詞

To hunt out

用例

獲物を猟り出す
to start game

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「かりだす」の英訳

借り出す

take out; borrow

狩り出す

hunt out; round up

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「かりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 27件

例文

スティーブ彼女は着いたばかりだ例文帳に追加

Hey, steve. she's just got e on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの財産家がそれっばかり出すとはけちだ例文帳に追加

It is mean in a man of his means to give so little.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼のような財産家がそれっばかり出すとはひどい例文帳に追加

It is a shame that a man of his means should give so little.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こればかり出すとはあの金満家にも似合わぬ例文帳に追加

It is unbecoming in a man of his means to give so little.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ある目的のために人や物をかり出す命令例文帳に追加

an order that calles up people or things for a certain purpose発音を聞く - EDR日英対訳辞書

たいてい私はミステリー小説を借り出す例文帳に追加

Most of the time, I check out mystery novels. - Eゲイト英和辞典

アルメニアの言葉だ手がかりだスノーウィー例文帳に追加

It's an armenian word. that's our lead, snowy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

だからといって牛を合戦に駆り出すわけじゃない例文帳に追加

Doesn't mean i'd pick a bull in a fight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「かりだす」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

意味

例文 (27件)

和英辞書の「かりだす」の用語索引

かりだすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

かりだすの英語

研究社 新和英中辞典での「かりだす」の英訳

かりだす１ 借り出す

かりだす２ 狩り出す

かりだす３ 駆り出す

「かりだす」を含む例文一覧

JMdictでの「かりだす」の英訳

借り出す

駆り出す

斎藤和英大辞典での「かりだす」の英訳

猟り出す

Weblio英和対訳辞書での「かりだす」の英訳

借り出す

狩り出す

「かりだす」を含む例文一覧

「かりだす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「かりだす」の英訳

かりだす^１借り出す

かりだす^２狩り出す

かりだす^３駆り出す