小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きなくさいの英語・英訳 

きなくさいの英語

きなくさい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きなくさい」の英訳

きなくさい きな臭い

なんだかきな臭いぞ. There's a smell of something smoldering.

2

不穏なことが起こりそうな

きな臭い

a dubious fellow

a shady character.


「きなくさい」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

なんだかきな臭いぞ.例文帳に追加

There's a smell of something smoldering.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この部屋がキナ臭い例文帳に追加

This room smells of something burning.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なにかキナ臭いよ例文帳に追加

I smell something burning発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なにかキナ臭いよ例文帳に追加

There is a smell of fire.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は二階がキナ臭い例文帳に追加

He has a turned-up nose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中は 地面に大きな臭い穴が開いてるだけ例文帳に追加

Inside, it's a smelly, gaping hole in the ground - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

背後に政治家がいるのか。 きな臭いな。例文帳に追加

Now there's a politician in the background? this is suspicious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きなくさい」の英訳

きな臭い

読み方:きなくさい

キナ臭い とも書く

(1)

文法情報形容詞
対訳 smelling burnt; smelling scorched; having a burnt smell

(3)

文法情報形容詞
対訳 suspicious; dubious; questionable; shady


斎藤和英大辞典での「きなくさい」の英訳

キナ臭い

読み方 きなくさい

形容詞相当語句

Smelling of something burning


用例
この部屋がキナ臭い
This room smells of something burning.
なにかキナ臭いよ
I smell something burning
There is a smell of fire.
あの人二階がキナ臭い
He has a turned-up nose.

「きなくさい」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

私がここはきな臭いと 言った事を話してくれるわよ お前は来なくて良い例文帳に追加

She'll tell you I said something here was fishy. you didn't have to come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オーストリア生まれのユダヤ人で キナ臭い状況を感じ取って... ...アメリカに移民した賢いやつだ。例文帳に追加

He's an austrianborn jew, who immigrated to the united states when things began turning sour for the israelites. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きゃつは不忠極まる輩で、内通しているとあらぬ噂が飛びかい、且元失脚を狙うきな臭い動きが大阪城内に立ち込めている。例文帳に追加

A groundless rumor was circulated that he was an unfaithful guy in secrete communication with Tokugawa, and there were signs of attempts at overthrowing Katsumoto in the Osaka-jo castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

収率が高く、副生物が抑制され、ばらつきなく再現性よく適用可能なオキシジフタル酸無水物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for preparing oxydiphthalic anhydrides, which affords high yields, prevents byproducts from being produced, and can be applicable with high reproducibility and without variation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「きなくさい」の英訳に関連した単語・英語表現

きなくさいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS