と殺法の英語

ココアと殺虫活性成分とを含有する害虫駆除剤、ココアと殺虫活性成分との有効量を害虫の生息場所に施用する害虫の駆除方法。例文帳に追加

There are provided: the insect pest-exterminating agent containing cocoa and an insecticidal activity ingredient; and the insect pest-exterminating method comprising applying active amounts of cocoa and an insecticidal activity ingredient to an insect pest-living place. - 特許庁

上記に挙げられている新陰流の刀法および兵法の武術的解釈では、活人剣と殺人剣という言葉に別の意味が存在する。例文帳に追加

From a martial art viewpoint on the toho (art of swords) and heiho (art of warfare) of the Shinkage-ryu School which was mentioned above, the terms of Katsuninken and Setsuninken have another meaning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電解水を用い、香辛料等の表面に付着している芽胞形成微生物の殺菌方法と、殺菌装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a sterilization method and a sterilization device each for sporulation microorganism adhering to the surface of spice using electrolytic water. - 特許庁

殺虫効力増強剤として、アミノ酸またはその塩と、殺虫剤とを含有することを特徴とする殺虫組成物および害虫防除方法。例文帳に追加

An insecticide composition and method for harmful insect control is characterized by including amino acid or its salt as an insecticidal activity enhancer and an insecticide. - 特許庁

また農作物に対する福寿螺危害の防除方法に関し、殺螺剤を自然分解可能な基材に添加するステップと、殺螺剤を含む基材を栽培植物の播種材料上に平に敷くステップとを備えてなる方法。例文帳に追加

Furthermore, the method for controlling the pests for the plant comprises a step of adding a snailicide to the naturally degradable substrate and a step of laying the substrate containing the snailicide flat on the seeding material of the cultivated plant. - 特許庁

ミルク、チーズ、コーヒー、及び卵からなる群から選択される少なくとも１種と殺虫活性成分とを含有する害虫駆除剤、ミルク、チーズ、コーヒー、及び卵からなる群から選択される少なくとも１種と殺虫活性成分との有効量を害虫の生息場所に施用する害虫の駆除方法。例文帳に追加

There are provided: the insect pest-exterminating agent containing at least one selected from the group consisting of milk, cheese, coffee, and egg and an insecticidal ingredient; and the insect pest-exterminating method comprising applying an effective amount of at least one selected from the group consisting of milk, cheese, coffee, and egg and an insecticidal ingredient to an insect pest-living place. - 特許庁

高い安定性と殺菌力を示し、殺菌剤等として好適な有機過酸を、過酸化水素を過剰に使用せずに製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an organic peracid, capable of producing the acid which exhibits high stability and bactericidal activity and is suitable as an bactericidal agent, etc., without excessively using hydrogen peroxide. - 特許庁

構造が簡単で、かつ、ランニングコストを大幅に低減させることができるとともに、含水汚泥の熱分解と殺菌を同時に行うことができるようにした含水汚泥の熱分解処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for thermally decomposing water-containing sludge which is simple in structure, can significantly reduce a running cost, and enables thermal decomposition and sterilization of the water-containing sludge simultaneously; and a device. - 特許庁