ガラス形成剤の英語

ガラス板４と合成樹脂板５とが粘着剤層２を介して積層されて合わせガラス８が形成される。例文帳に追加

Laminated glass 8 is formed by laminating a glass sheet 4 and a synthetic resin sheet 5 through the adhesive layer 2. - 特許庁

ガラス板４と合成樹脂板５とが粘着剤層２を介して積層されて合わせガラス８が形成される。例文帳に追加

A glass panel 4 and a synthetic resin panel 5 is laminated via the self-adhesive layer 2 to form a laminated glass 8. - 特許庁

発光素子１３を形成したガラスの基板１２とガラスの封止キャップ１１は、接着剤１４で接着してある。例文帳に追加

A glass substrate 12, on which a light emitting element is formed, and the sealing cap are adhered by an adhesive agent. - 特許庁

ガラス基体の上に形成されたガラス用着色皮膜において、上述の有機着色剤と、この有機着色剤を分散したマトリクスとを有するガラス用着色皮膜である。例文帳に追加

In a colored coating film for glass formed on a glass substrate, the colored coating film for glass has the above organic coloring agent and a matrix dispersed with the organic coloring agent. - 特許庁

ガラス成形品の成形素材であるガラス塊を形成する過程において、ガラス塊に離型剤を付着することが可能な、新規かつ改良された離型剤付着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new and improved releasing agent adhering device by which a releasing agent can be adhered on a glass gob in a step to form the glass gob being a molding material for a glass product. - 特許庁

前記意匠は、例えば水ガラスに添加された顔料、水ガラスに添加された粒状添加剤もしくは気泡剤、あるいは水ガラスの成形条件の設定によって形成される。例文帳に追加

The design is formed according to the setting of, for example, a pigment added to the water glass, a granular addition agent or a cellular agent added thereto, or a condition for forming the water glass. - 特許庁

樹脂部材２とガラス板５との間に形成された空気層７には接着剤８が充填される。例文帳に追加

An air layer 7 formed between the resin member 2 and the glass sheet 5 is filled with an adhesive 8. - 特許庁

分子性ガラスと、架橋剤と、触媒と、を含む、液体組成物を用い、誘電体層を形成する。例文帳に追加

A dielectric layer is formed by using a liquid composition comprising molecular glass, a crosslinking agent and a catalyst. - 特許庁