ボタンをかけるの英語

彼は彼女が上着のボタンをかけるのをじっと見つめた例文帳に追加

he stared as she buttoned her top発音を聞く  - 日本語WordNet

私のドレスは背中でボタンをかけるようになっている.例文帳に追加

My dress does up at the back.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

アイロンをかけるとき、ボタンなど突起物があると、スムーズにいず、面倒であり又、高価なボタンなど傷つけると大変なので気をつかってしまう。例文帳に追加

To smoothly iron a suit of clothes having a projection such as a button and to prevent damage of an expensive button and the like. - 特許庁

利用目的に応じて、原稿未検出でも原稿読取の起動をかける設定にすることができ、起動ボタンはスタートボタン以外のボタンに設定することが可能なシステムを用いる。例文帳に追加

The facsimile terminal adopts a system where read start of an original can be set even when no original is detected depending on the purpose of use and a button other than the start button can be selected to start reading. - 特許庁

電話機に予告電話ボタンを設け、このボタンを押すことにより発信者があらかじめ着信者に設定した待ち時間が経過したときに電話をかけることを予告する。例文帳に追加

A button for previously notifying a call is provided in the phone and the caller informs the callee of a phone call after a lapse of a preset wait time by depressing this button. - 特許庁

この判断がＹＥＳである場合には、キーパッドにおいて×ボタンが操作されたか否かを判断し、×ボタン３５が操作されない場合には、オフサイド成立と判定する（ステップＳ２１１）。例文帳に追加

If this judgment is YES, it is judged whether an X button on a keypad is operated or not, and if the X button 35 is not operated, it is judged that the offside is established (Step S211). - 特許庁

労力をほとんどかけることなくボタン操作により自動的に車椅子を乗り物のフロアー面に固定する車椅子固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair fixing apparatus for automatically fixing a wheelchair to the floor surface of a vehicle by button operation with seldom spending labor. - 特許庁

ＬＣＤ表示器１１ａ、２１ａに「空きロッカー案内」のボタンを表示し、そのボタンを押下することで、ＬＣＤ表示器１１ａ、２１ａに他のロッカー装置の配置図と、「○」、「×」、「△」等のマークにより利用状況を表示する。例文帳に追加

A button for "empty locker guide" is displayed in an LCD indicator 11a, 21a, and the button is pressed down, whereby a layout plan of the other locker device and the use state thereof by a mark, such as, "○", "×" or "▵" are displayed on the LED indicator 11a, 21a. - 特許庁