保育士資格の英語

彼女 格安なんです それに保育士の資格も持ってるし例文帳に追加

She's not that expensive. and she's also a qualified nursery teacher. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保育士の資格講座受講後、教育訓練給付金を受けとった。例文帳に追加

After attending the childcare worker qualifications lectures, I received my Training and Education Benefits pay. - Weblio英語基本例文集

第十八条の六　次の各号のいずれかに該当する者は、保育士となる資格を有する。例文帳に追加

Article 18-6 (1) A person who falls under any of the following items shall be qualified as a nursery teacher:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十八条の十八　保育士となる資格を有する者が保育士となるには、保育士登録簿に、氏名、生年月日その他厚生労働省令で定める事項の登録を受けなければならない。例文帳に追加

Article 18-18 (1) In order for a person who is qualified as a nursery teacher to become a nursery teacher, his/her name, date of birth and other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare shall be registered in the nursery teachers registry.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四条　附則第一条第四号に掲げる規定の施行の際現に保育士として必要な知識及び技能を有する者として政令で定める者は、新法第十八条の六に規定する保育士となる資格を有する者とみなす。例文帳に追加

Article 4 A person specified by a Cabinet Order as actually possessing the knowledge and skills necessary as a nursery teacher upon the coming into force of the provisions listed in Article 1 item (iv) of these Supplementary Provisions shall be deemed to be a person qualified as a nursery teacher provided in Article 18-6 of the revised Act.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム