小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 去っての英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

去っての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 away、forth、off


日本語WordNet(英和)での「去って」の英訳

去って

副詞
away, forth, off

特定のもの、場所または位置から

(from a particular thing or place or position)

ran away from the lion ライオンを逃げた
wanted to get away from there そこから逃げ出したかった
sent the children away to boarding school 子供たちを全寮制学校にやった
the teacher waved the children away from the dead animal 先生は子供を動物の死骸から追い払った
went off to school 学校へ行く
they drove off 彼らは走り去った
go forth and preach 行って、説教する
「去って」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「去って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1205件



例文

そして去った例文帳に追加

And left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去っていった例文帳に追加

And off they went. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去っていった例文帳に追加

Went away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去って行ったの例文帳に追加

He's gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立ち去って!例文帳に追加

Get away! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れ去って例文帳に追加

Take him out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

消え去って!例文帳に追加

Leave now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「去って」に類似した例文

去って

1

去れ

例文

Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence!

2

去る

例文

leave

3

退き去る

例文

to leave

4

まじない去る

例文

to conjure away―charm away―（an illness, etc.）

5

去って行く人

例文

a person who is leaving

6

世を去る

例文

to depart the this life―go out of the world

7

去るか、去りゆく

例文

go away or leave

8

いとまごいをして去る

例文

to leave a place

9

去ります。

例文

I will leave.

10

この場から去る

例文

leave here

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「去って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1205件



例文

立ち去って例文帳に追加

Leave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去っていく。例文帳に追加

They're leaving. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去って行く人例文帳に追加

a person who is leaving発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

去っては居ない例文帳に追加

It's not flying away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去ってすまない例文帳に追加

I'm sorry I left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去って行ったよ例文帳に追加

She left me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

去っても良いぞ例文帳に追加

You could leave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

俺は去ってない例文帳に追加

I didn't leave. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「去って」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「去って」の用語索引

去ってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「去って」のお隣キーワード

去たん

去たん作用

去たん剤

去たん効果

去たん薬

去った

去って

去っていく

去なす

去ぬる

去ゆう薬

去らす

去られん坊

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS