| 意味 | 例文 (999件) |
外出するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 go out
Weblio実用英語辞典での「外出する」の英訳 |
|
外出する
「外出する」の英語
go out, leave (the house/office/etc.), step outgo out
go outのニュアンス
「go out」は、家やオフィスなどの屋内から屋外へ移動する一般的な行為を指す表現である。特に社交的な場面や娯楽を求めて出かける際に用いられることが多い。
go outと一緒に使われやすい単語・表現
・friends（友人）・party（パーティー）
・dinner（夕食）
go outの例文
・Let's go out for dinner tonight.（今夜は外食しよう。）・They often go out with friends on weekends.（彼らは週末によく友人と外出する。）
・Are you going out to the party later?（あとでパーティーに出かけるの？）
leave (the house/office/etc.)
leaveのニュアンス
「leave」は、ある場所（通常は家やオフィスなど）を離れることを示す表現であり、目的地が特定されていない一般的な出発を意味する。ビジネスや日常的な用事で使われることが多い。
leaveと一緒に使われやすい単語・表現
・early（早く）・appointment（予約・約束）
・work（仕事）
leaveの例文
・I have to leave home early to catch the train.（電車に間に合うように早く家を出なければならない。）・She left the office late last night.（彼女は昨夜遅くにオフィスを出た。）
・Can you leave a message if he's not there?（彼がいなかったらメッセージを残してもらえますか？）
step out
step outのニュアンス
「step out」は、短時間の外出や一時的に場所を離れることを指す際に使われる表現である。しばしば、休憩を取るためや何かを取りに行くといった状況で使用される。
step outと一緒に使われやすい単語・表現
・moment（ちょっとの間）・air（新鮮な空気）
・break（休憩）
step outの例文
・I'm just going to step out for a moment to get some air.（ちょっと新鮮な空気を吸いに外に出ます。）・He stepped out to take a phone call during the meeting.（彼は会議中に電話を取るために一時的に部屋を出た。）
・Could you step out and grab the documents from my car?（私の車から書類を取ってきてくれませんか？）
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「外出する」に類似した例文 |
|
「外出する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1051件
外出するつもりです。例文帳に追加
I intend to go out.発音を聞く - Weblio Email例文集
外出するんですか?例文帳に追加
Were you planning on going out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私はしばらくの間、外出する。例文帳に追加
I'll be out for a while.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「外出する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
