寡男の英語

かつての彼は寡黙な男だった。例文帳に追加

He used to be a quiet man. - Tatoeba例文

寡黙の男と静かな流れには気をつけろ例文帳に追加

Beware of a silent man (or dog) and still water. - 英語ことわざ教訓辞典

寡夫控除という,男性納税者本人が配偶者と死別や離婚したり,配偶者の生死が不明な場合に与えられる所得控除例文帳に追加

an income tax deduction granted to a male taxpayer whose wife is dead, missing, or from whom he is divorced発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宗綱はこの戦いに一家の嫡男として参加し奮戦するが、やがて衆寡敵せず敗北し、宇治平等院にて一族もろとも自害して果てた。例文帳に追加

Munetsuna participated in this battle as the heir of the family and fought bravely, however his army was too small to fight against the enemy's much larger army, so soon they were defeated, and he and his family committed suicide in Uji-byodoin Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス