山玉の英語

1896年（明治29年）1月25日-桃山～玉水間（12M46C≒20.24km）が延伸開業。例文帳に追加

January 25, 1896: The line between Momoyama Station and Tamamizu Station (12M46C ≒ 20.24 km) was extended and opened.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1896年（明治29年）1月25日　桃山-玉水駅間12M46C開業例文帳に追加

January 25, 1896: A line 12 miles and 46 chains long began operations between Momoyama Station and Tamamizu Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀州藩に仕え、祇園南海、桑山玉州とともに紀州三大南画家と呼ばれている。例文帳に追加

He served the Kishu Domain and has been called one of the three major Nanga painters along with Nankai GION and Gyokushu Kuwayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄と慕うひとつ上の桑山玉州とともに南画会の双璧と評されている。例文帳に追加

Kaiseki has been evaluated as soheki (a pair of matchless people) in the nanga (a school of painting originating in China) society along with Gyokushu KUWAYAMA who was one year older and respected by him like a brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図柄群は、同一の図柄配置（例えば「リプレイ」「山」「玉」）を２箇所以上備えている。例文帳に追加

The pattern group is provided with the same pattern arrangements ("replay", "mountain" and "ball", for instance) at two or more parts. - 特許庁

桑山玉洲（くわやまぎょくしゅう、延享3年（1746年）-寛政11年4月13日(旧暦)（1799年5月17日））は、江戸時代中期の文人画・美術評論家。例文帳に追加

Gyokushu KUWAYAMA (1746 – May 17, 1799) was a painter in the Southern Chinese style and art critic of the mid-Edo period in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大坂の木村兼葭堂や紀州の先輩桑山玉州とも親しく交流し画業の研鑽に励み、名を成すようになる。例文帳に追加

He closely associated with Kenkado KIMURA in Osaka and Gyokushu KUWAYAMA in Kishu who was his senior, devoted himself to his painting and became famous.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス