小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

操縦するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 navigate、control


Weblio実用英語辞典での「操縦する」の英訳

操縦する

「操縦する」の英語

operate, pilot, maneuver, control

operate

operateのニュアンス

「operate」は、機械や装置を動かす、操作するという意味で広く使われる。特に、専門的な技術や知識を必要とする複雑なシステムに対して用いられることが多い。

operateと一緒に使われやすい単語・表現

  • machinery(機械)
  • equipment(装置)
  • smoothly(スムーズに)

operateの例文

・He is trained to operate the new machinery.(彼は新しい機械を操作するための訓練を受けている。)
・Can you operate this equipment safely?(この装置を安全に操作できますか?)
・The system needs to be operated smoothly to avoid any issues.(システムは問題を避けるためにスムーズに操作される必要がある。)

pilot

pilotのニュアンス

「pilot」は、航空機や宇宙船、船などを操縦する際に用いられる。特に、航空機の操縦士を指すことが多いが、比喩的に他の分野で先導する意味でも使われる。

pilotと一緒に使われやすい単語・表現

  • aircraft(航空機)
  • ship(船)
  • navigate(航行する)

pilotの例文

・She is learning to pilot a commercial aircraft.(彼女は商用航空機の操縦を学んでいる。)
・The experienced sailor piloted the ship through the storm.(経験豊富な船乗りは嵐の中を船を操縦した。)
・To pilot the project, we need a leader with vision.(プロジェクトを先導するためには、ビジョンを持ったリーダーが必要だ。)

maneuver

maneuverのニュアンス

「maneuver」は、車両や航空機などを巧みに操ることを指す。特に、緻密な操作や技術を要する場面で使用される。

maneuverと一緒に使われやすい単語・表現

  • vehicle(車両)
  • skillfully(巧みに)
  • avoid(避ける)

maneuverの例文

・The driver maneuvered the vehicle through the narrow streets.(運転手は狭い通りを車を巧みに操って通過した。)
・It takes practice to maneuver a drone skillfully.(ドローンを巧みに操るには練習が必要だ。)
・During the air show, pilots performed complex maneuvers.(エアショーの間、パイロットたちは複雑な操縦技術を披露した。)

control

controlのニュアンス

「control」は、物事や人を支配したり、指揮することを意味するが、機械やシステムを操作する際にも使われる。この単語は、操縦するというよりは、管理や統制の意味合いが強い。

controlと一緒に使われやすい単語・表現

  • system(システム)
  • manage(管理する)
  • authority(権限)

controlの例文

・The engineer has full control over the automated system.(エンジニアは自動化システムを完全に制御している。)
・You need to control the robot's movements precisely.(ロボットの動きを正確に制御する必要がある。)
・Control of the company was passed to the new CEO.(会社の統制は新しいCEOに移された。)


「操縦する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2319



例文

船を操縦する例文帳に追加

to work a ship発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

操縦の、または、操縦に関する例文帳に追加

of or relating to navigation発音を聞く  - 日本語WordNet

宇宙船を操縦する.例文帳に追加

fly a spaceship発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

舵機を操縦する例文帳に追加

to steer the ship発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

飛行機を操縦する例文帳に追加

to pilot an aeroplane発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

砲を操縦する例文帳に追加

to work a gunserve a gun発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

機械を操縦する例文帳に追加

to work a machineoperate a machine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「操縦する」の英訳

操縦する


EDR日英対訳辞書での「操縦する」の英訳

操縦する


日英・英日専門用語辞書での「操縦する」の英訳

操縦する

Weblio英語表現辞典での「操縦する」の英訳

(飛行機等を)操縦する

品詞 動詞

訳語 aviate

Weblio英和対訳辞書での「操縦する」の英訳

操縦する


操縦する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「操縦する」に類似した例文

操縦する

1

舵機を操縦する

例文

to steer the ship

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「操縦する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2319



例文

機械を操縦する例文帳に追加

to work a machine―(米国にては)―operate a machine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船を操縦する例文帳に追加

to work a shipnavigate a shipmanage a boat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軍隊を操縦する例文帳に追加

to manoeuvre troops発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

艦隊を操縦する例文帳に追加

to manoeuvre a fleet発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

飛行機を操縦する例文帳に追加

to pilot an aeroplanecontrol an aeroplanehandle an aeroplanenavigate an aeroplane発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人を操縦する例文帳に追加

to manage peoplemanoeuvre peoplemanipulate peoplehandle people発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大砲を操縦する例文帳に追加

to work a gunserve a gun発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

市場を操縦する例文帳に追加

to manipulate the market発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


操縦するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS