放射化分析の英語

放射性同位体炭素14の容量に基づき有機材料の年代を測定するのに用いられる化学分析例文帳に追加

a chemical analysis used to determine the age of organic materials based on their content of the radioisotope carbon-14発音を聞く  - 日本語WordNet

塗料は、所定値以上の放射化断面積または中性子相互作用断面積を有する物質を所定重量濃度で含有し、この分析対象物質は、中性子の照射による放射化または前記中性子の照射による核分裂によって放射性物質を生成可能である。例文帳に追加

The coating contains a material having an activation cross section or a neutron interaction cross section larger than a predetermined value with a predetermined weight concentration, and an analytical object material can produce radioactive materials by activation with neutron radiation or nuclear fission with neutron radiation. - 特許庁

金属に力や変形が加えられて放射性元素の組成偏析、組成変動が生じた時に、その分析の変化に伴う放射線の強度変化を、放射線で発光する材料を金属表面に塗布したものにより視覚的に観察することができるようにする。例文帳に追加

When the composition segregation and/or compositional variation are/is generated due to the application of force and/or deformation to the metal, the change in radiation intensity accompanied with the change of the distribution of the radioactive element can be visually observed based on a metal surface coated with a material emitting light with radioactive rays. - 特許庁

特に環境や分析用器具由来のコンタミネーション要因を排除しながら微量域でも正確な測定結果の求まる機器中性子放射化分析法を得る。例文帳に追加

To obtain an equipment neutron activation analysis method for accurately obtaining measurement result even at a micro region while excluding contamination factors originating, especially from, environment and an analysis instrument. - 特許庁

本発明に係る化学成分分析システムは、サンプルと、サンプルの化学的主成分を含む第１のコンテナと、関心対象の化学的成分を含む第２のコンテナと、第１のコンテナおよび第２のコンテナにより放出されたＩＲ放射線の差を増幅する差動増幅器と、サンプルの表面層から放出されるＩＲ放射線を集光し、集光されたＩＲ放射線と差動増幅器により増幅されたＩＲ放射線との差を比較してサンプルの化学的成分中に関心対象の化学的成分が含まれているか否かを分析する化学成分分析器とを含む。例文帳に追加

The chemical agent analyzing system, using a simple, indirect method, quickly determines whether a sample contains the chemical components of interest. - 特許庁

第一のレンズは、第一の開口部より入射する電磁放射線を毛管の内径を透過するよう焦点を合わせることにより、毛管内の分析物が発生する信号を最大化し、第二のレンズは毛管を透過した電磁放射線の焦点を合わせる。例文帳に追加

The first lens adjusts the focus of the electromagnetic radiation entering from the first opening part to transmit through an inner diameter of the capillary, to maximize a signal generated by an analyzed matter in the capillary, and the second lens adjusts the focus of the electromagnetic radiation transmitted through the capillary. - 特許庁

存置管を有する液体クロマトグラフ連動型のラジオ液体クロマトグラフにおいて、存置管における検液中成分濃度の乱れ、成分の拡散による濃度の平準化を防止した、分析精度の高い放射能分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation analysis system having high analysis accuracy and capable of preventing both disturbances in the concentration of components in a test liquid in a retention tube and the equalization of concentration due to the diffusion of the components in a radio-liquid chromatograph of a type interlocked with a liquid chromatograph having the retention tube. - 特許庁

乳がんのスクリーニングや診断で用いられるマンモグラフィ、超音波検査、mriなどの検査結果を放射線医が分析および報告する際に用いられる標準化された方法。例文帳に追加

a method used by radiologists to interpret and report in a standardized manner the results of mammography, ultrasound, and mri used in breast cancer screening and diagnosis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版