旋回ベアリングの英語

この傾動エレメント（１０）は旋回可能な状態でカウンタベアリング（４０）に支持されている。例文帳に追加

This tilt element 10 is supported on the counter bearing 40 so as to turn. - 特許庁

圧縮動作中に旋回スクロールが変形しても、旋回スクロールのスラストベアリング面とメインフレームのスラストベアリング面との間の摩擦抵抗を低減させて、スラストベアリング面の摩耗を防止し、圧縮機の効率を向上させるスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor capable of reducing friction resistance between a thrust bearing face of a turning scroll and a thrust bearing face of a main frame to prevent wear of the thrust bearing faces and improve efficiency of the compressor. - 特許庁

設備の改造費用も比較的少なくて済み、通常の定格荷重の旋回ベアリングの使用を可能にした旋回ベアリングの保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a revolving bearing protection device capable of relatively reducing repair cost of equipment and using a revolving bearing for a usual rated load. - 特許庁

また、このローラ軸受け台３３に後スライド板３２を旋回可能に取り付け、後スライド板３２の旋回を容易にするために、後スライド板３２の下面に形成されているベアリング受け部３５にはベアリングを収納する。例文帳に追加

A rear slide plate 32 is swingably mounted to the roller bearing stand 33, and a bearing is accommodated in a bearing receiving part 35 formed on a bottom face of the rear slide plate 32 in a manner to facilitate swing of the rear slide plate 32. - 特許庁

２種類の旋回ベアリングを用意する必要がなく、歯付内外輪の外歯と内歯とが損傷しても旋回ベアリングの交換を要しないクレーンの上下分解・結合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for disassembling/assembling a crane in which two kinds of swing bearings need not be prepared, and the swing bearings need not be changed even when outer and inner teeth of toothed inner and outer rings are damaged. - 特許庁

旋回ベアリング２０の旋回中心の位置に対して、ラチスブームの中心位置が車幅方向Ｗにオフセットされている。例文帳に追加

A central position of the lattice boom is offset in the vehicle width direction W to a position of the turning center of a turning bering 20. - 特許庁

フォーク部14をベアリング15と旋回軸17で旋回可能に保持するキャスター取付板20を、旅行鞄などに取り付ける。例文帳に追加

A caster attaching plate 20 for holding the fork 14 so as to be rotated by a bearing 15 and a rotation shaft 17 is attached to a travelling bag etc. - 特許庁

下部構造体と、この下部構造体に対して旋回可能に配設された上部旋回体と、これら下部構造体と上部旋回体との間に介装される旋回ベアリング機構とからなる旋回構造である。例文帳に追加

This turning structure is composed of a lower structure, an upper turning body turnably arranged to this lower structure, and a turning bearing mechanism interposed between these lower structure and upper turning body. - 特許庁