気を回すの英語

蒸気を熱して タービンを回すことで作られると言いました例文帳に追加

Being produced by this boiling of steam and turning a turbine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主排気通路４２と、主排気通路４２を迂回する第１バイパス通路４６を備える。例文帳に追加

This exhaust emission control device is equipped with a main exhaust passage 42 and a first bypass passage 46 that bypasses the main exhaust passage 42. - 特許庁

それらの電池によって生じた電気が同機の４基のプロペラを回す。例文帳に追加

Electricity generated by the cells turns the plane's four propellers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

製品空気の一部を再生に回すよりもエネルギの消費が少ない。例文帳に追加

Energy consumption is lower than that a part of the product is sent to regeneration. - 特許庁

当該空気は、放熱器３０ｂｒを迂回する様にして排気部から外部へと排出される。例文帳に追加

The air is then exhausted outside from the exhaust section so as to bypass the radiator 30br. - 特許庁

排気ターボチャージャ１５の排気タービン１５ｂを迂回する排気バイパス通路２３内にバイパス制御弁２５を配置する。例文帳に追加

A bypass control valve 25 is arranged in an exhaust bypass passage 23 bypassing an exhaust turbine 15b of an exhaust turbocharger 15. - 特許庁

１層目コイルを下部磁気コア層と下部磁気コア先端層と下部磁気コア接続層で囲まれる範囲を周回するように配置する。例文帳に追加

A first layer coil is arranged so as to surround a range which is surrounded by a lower part magnetic core layer, a lower part magnetic core tip layer, and a lower part magnetic core connection layer. - 特許庁

樹皮を熱分解してガス化させこの気体成分を燃焼させてタービンを回すようにした。例文帳に追加

Bark is gasificated by thermal decomposition, and its gas component is burned, thereby turning a turbine. - 特許庁