Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 沈めるの英語・英訳

意味

例文 (104件)

沈めるの英語

^しずめる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sink、bury、immerse、plunge、sink

研究社新和英中辞典での「沈める」の英訳

しずめる^１沈める

sink

send 《a boat》 to the bottom (of the sea)

put something under water

【形式ばった表現】 submerge something 《beneath the sea》

船に穴をあけて沈める

scuttle a boat [vessel].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「沈める」を含む例文一覧

該当件数 : 104件

例文

船を沈める.例文帳に追加

send a ship to the bottom発音を聞く - 研究社新英和中辞典

苦界に身を沈める例文帳に追加

to live a life of shame発音を聞く - 斎藤和英大辞典

敵艦を沈める例文帳に追加

to sink the enemy―send the enemy to the bottom発音を聞く - 斎藤和英大辞典

物を沈めるための重し例文帳に追加

a weight発音を聞く - EDR日英対訳辞書

海中に沈める例文帳に追加

to sink something in the sea発音を聞く - EDR日英対訳辞書

水に沈めるのはどう?例文帳に追加

What if we put it in the water? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

川竹に身を沈める例文帳に追加

to lead a life of shame―live in open sin発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「沈める」の英訳

…を沈める

submerge

沈める

immerse

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「沈める」の英訳

沈める

読み方：しずめる

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to sink (e.g. a ship); to submerge

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to lower (e.g. one's body into a chair)

(3)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to floor (an opponent)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「沈める」の英訳

沈める

* しずめる

immerse ** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「沈める」の英訳

沈める

動詞

1 sink, bury

深く埋め込む

(embed deeply)

He buried his head in her lap 彼は膝の上に顔を沈めた

2 immerse, plunge

押すまたは投げ込む

(thrust or throw into)

Immerse yourself in hot water 熱い水に自分を浸ける

3 sink

沈ませる

(cause to sink)

「沈める」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「沈める」の英訳

沈める

immerse，sink

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「沈める」の英訳

沈める

読み方しずめる

他動詞

To sink; to submerge; to send （anything） to the bottom

用例

敵艦を沈める
to sink the enemy―send the enemy to the bottom

戦闘艦が沈められた
A battleship was sunk.

全村海中に沈められた
A whole village was submerged in the sea.

用例

苦界に身を沈める
to live a life of shame

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「沈める」に類似した例文

沈める

沈ませる

例文

cause to sink

沈んでいく

例文

go under,

気が沈む

例文

to have a heavy heart―be heavy-hearted―be depressed in spirits―be in low spirits―be in the dumps―be in the blues―have a fit of the blues―be grave―be pensive―be melancholy

溺れ沈む

例文

to drown and sink

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「沈める」を含む例文一覧

該当件数 : 104件

例文

憂き川竹に身を沈める例文帳に追加

to lead a life of shame発音を聞く - 斎藤和英大辞典

憂き川竹に身を沈める例文帳に追加

to lead a life of shame―join the demi-monde発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は悲しみを沈めるように飲んだ例文帳に追加

he drank to drown his sorrows発音を聞く - 日本語WordNet

敵の艦船を撃ち沈めること例文帳に追加

to attack and destroy an enemy tank発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(艦船を)爆弾で沈める例文帳に追加

to make a marine vessel sink instantly by attacking it with explosives発音を聞く - EDR日英対訳辞書

艦船を乗員が自ら沈める例文帳に追加

to intentionally sink one's own ship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(艦船を)爆破して沈める例文帳に追加

to cause a thing to sink by blowing it up発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(水中に)すっかり沈める例文帳に追加

to completely submerge an object in water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「沈める」の英訳に関連した単語・英語表現

send to the bottom

(英和対訳)

immerse

(日英・英日専門用語)

submerge

(斎藤和英大辞典)

sink something into the water

(英語表現辞典)

sinker

(英和対訳)

submerging

(英和対訳)

overwhelme

(英語表現辞典)

意味

例文 (104件)

類語

和英辞書の「沈める」の用語索引

沈めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

沈めるの英語

しずめる１ 沈める

「沈める」を含む例文一覧

…を沈める

沈める

沈める

沈める

沈める

沈める

沈める

沈める

「沈める」を含む例文一覧

「沈める」のお隣キーワード

しずめる^１沈める