Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 火蓋の英語・英訳

意味

例文 (25件)

火蓋の英語

^ひぶた

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock

研究社新和英中辞典での「火蓋」の英訳

ひぶた火蓋

火蓋を切る

〈砲撃の〉 start firing; open fire 《on》

〈始める〉 start; begin; 【形式ばった表現】 commence

論争の火蓋を切る

start a debate

熱戦の火蓋が切って落とされた. An exciting game has just begun.

今こそ攻撃の火蓋を切る時だ. Now is the time to open [launch, mount] an attack on [against] our enemy.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「火蓋」を含む例文一覧

該当件数 : 25件

例文

火蓋を切れ! 火蓋を切れ!例文帳に追加

Cut the fire! cut the fire! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その戦いの火蓋が切って落とされた。例文帳に追加

That battle has just began. - Weblio Email例文集

この戦いの火蓋は切って落とされた。例文帳に追加

This battle has just begun. - Weblio Email例文集

熱戦の火蓋が切って落とされた.例文帳に追加

An exciting game has just begun.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼の発言が舌戦の火蓋を切った。例文帳に追加

He opened up the verbal battle. - Tatoeba例文

彼の発言が舌戦の火蓋を切った。例文帳に追加

He opened up the verbal battle.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

無煙ロースター用の消火蓋例文帳に追加

FIRE EXTINGUISHING LID FOR SMOKELESS ROASTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「火蓋」の英訳

火蓋

読み方：ひぶた

火ぶたとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「火蓋」の英訳

火蓋

読み方ひぶた

名詞

The apron （of a matchlock）

用例

火ぶたを切る
to open fire―commence firing―（より）―commence anything―broach a subject

出典元索引用語索引ランキング

「火蓋」を含む例文一覧

該当件数 : 25件

例文

消火蓋付き分別式灰皿例文帳に追加

SEGREGATION TYPE ASHTRAY WITH FIRE EXTINGUISHING COVER - 特許庁

その戦いの火蓋が切って落とされた。例文帳に追加

That battle has just broken out. - Weblio Email例文集

今こそ攻撃の火蓋を切る時だ.例文帳に追加

Now is the time to open [launch, mount] an attack on [against] our enemy.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。例文帳に追加

He opened up the verbal battle. - Tatoeba例文

彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。例文帳に追加

He opened up the verbal battle.発音を聞く - Tanaka Corpus

目標を見定め火蓋を切る（パンカバーを開ける）例文帳に追加

Aim at the target and cut the pan cover (open the pan cover).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

射撃を始めるにあたって、火蓋を切る（あける）ことから。例文帳に追加

That you cut (or open) the pan cover at the start of shooting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そして今新たな聖戦の火蓋が切って例文帳に追加

And now, a new holy war is about to break out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「火蓋」の英訳に関連した単語・英語表現

apron

(斎藤和英大辞典)

to start

(英和対訳)

火蓋を切る

(和英辞典)

start

(英和対訳)

意味

例文 (25件)

和英辞書の「火蓋」の用語索引

火蓋のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

火蓋の英語

研究社 新和英中辞典での「火蓋」の英訳

ひぶた 火蓋

「火蓋」を含む例文一覧

JMdictでの「火蓋」の英訳

火蓋

斎藤和英大辞典での「火蓋」の英訳

火蓋

「火蓋」を含む例文一覧

「火蓋」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「火蓋」の英訳

ひぶた火蓋