焼入れ歪みの英語

表面のスケールのない鋼板の焼入れ、歪みのない鋼板の部分焼入れをする高周波焼入装置。例文帳に追加

To provide an induction hardening apparatus for quenching a steel sheet not to form a surface scale and for selectively hardening the steel sheet not to cause distortion. - 特許庁

アルミニウム合金鋳物製品とその歪み矯正方法および焼入れ方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY CAST PRODUCT, AND DISTORTION STRAIGHTENING METHOD AND HARDENING METHOD THEREFOR - 特許庁

焼入れ処理における冷却能のバラツキを抑制し、焼入れ時に発生する変形や歪みを抑制できる焼入れ方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quenching method by which the unevenness of cooling capacity in the quenching treatment is avoided and also the deformation and the strain developed at the quenching time can be restrained, and to provide an apparatus therefor. - 特許庁

第１焼入れ工程と第２焼入れ工程とを有する熱処理方法において、浸炭異常層の生成を抑制するとともに、焼入れ歪みを抑制できる鋼部材の熱処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment method of steel member which can suppress the generation of an abnormal carburized layer and, at the same time, can suppress quench distortion in regard to the heat treatment method having a first hardening method and a second hardening method. - 特許庁

従来のダイスによる拘束焼入れ方法では完全に歪みの発生を防止することは困難であった自動車のステアリングラックバーなどの異形の棒状部材において、焼入れ歪みの発生を最小限にする。例文帳に追加

To minimize the development of quenched strain in a deformed bar- like member, such as steering rack bar for car, etc., which is difficult to perfectly prevent the development of strain in the restrained quenching method with the conventional die. - 特許庁

機械加工性に優れた低歪み型浸炭焼入れ歯車用鋼材およびその鋼材による歯車の製造方法例文帳に追加

LOW DISTORTION CARBURIZED AND QUENCHED STEEL FOR GEAR, EXCELLENT IN MACHINABILITY, AND MANUFACTURE OF GEAR USING THE STEEL - 特許庁

急冷およびマルテンサイト変態に伴う歪みを抑制することのできる焼入れ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quenching method, with which the strain caused by rapid cooling and martensite transformation can be restrained. - 特許庁

ホブ加工時にむしれの発生が少なく、高周波焼入れ後の表面硬さ、衝撃値およびねじり強度が高く、高周波焼入れ時における熱処理歪みが小さい非調質で、高周波焼入れをして使用する高強度ピニオンシャフト用鋼およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide non-heat treated high strength steel for a pinion shaft subjected to induction hardening so as to be used which hardly causes the generation of plucking on hob working, has high surface hardness, impact value and twisting strength after induction hardening, and has reduced heat treatment strain on induction hardening, and to provide a production method therefor. - 特許庁