稼働中の英語

ペトロブラスは、2012 年中に稼働を開始するとしている。例文帳に追加

Petrobras said the operation would start in 2012. - 経済産業省

"マンハンターの" "新宇宙ステーションが稼働中"例文帳に追加

Manhunter has put the new space station online - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この箱は私のもので システムは今も稼働中です例文帳に追加

This is my box up here, and this is the system that works. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのすべてが今も尚稼働中というわけさ例文帳に追加

It would seem all of them are still activated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コントローラ部の印刷装置稼働・非稼働判断手段１０１は、印刷装置が稼働中（ジョブ中）であるか非稼働中（アイドル状態）であるかを判断する。例文帳に追加

A printer operative/inoperative judging means 101 of the controller part judges whether the printer is operative (executing a job) or inoperative (in an idle state). - 特許庁

稼働データ収集装置１は、工場のプラントにおいて稼働中の各ライン構成要素より稼働データを収集し、稼働データベース装置２は、収集した情報をファイル化し記憶する。例文帳に追加

An operation data collecting device 1 collects operation data from each in-service line constituting element in the plant of a factory, and an operation data base device 2 stores the collected information as a file. - 特許庁

稼働中ソフトウェア中のトランザクションがすべて終了した時点で稼働中ソフトウェアを停止することでソフトウェアの変更を行う。例文帳に追加

When all the transactions in the operating software are ended, the operating software is stopped so that the change of the software can be operated. - 特許庁

稼働中の電荷によって作られる磁気を示すまたはそれに関する例文帳に追加

pertaining to or exhibiting magnetism produced by electric charge in motion発音を聞く  - 日本語WordNet