空港送迎の英語

この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。例文帳に追加

This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。例文帳に追加

The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests. - Tatoeba例文

東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。例文帳に追加

The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.発音を聞く  - Tanaka Corpus

中には、マイカーを空港に置きっぱなしにできない飛行機の乗務員専用（通勤のための自宅や宿泊先と空港との送迎）のタクシー会社もある。例文帳に追加

Of taxi companies that offer these services, there are some that offer services exclusively for flight attendants who cannot leave their cars at the airport (the taxi takes them between home or their accommodation and the airport).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛行機の出発予定時間、到着予定時間に変更が生じた際、航空会社が、搭乗予定者、送迎者の携帯電話のメールアドレスにその旨を通知するメールを送信し、予め新しい出発予定時間、新しい到着予定時間の通知を行うことで、搭乗予定者、送迎者が空港にて長時間待機する事態を回避し、空港の混雑を緩和する。例文帳に追加

It can be prevented that the boarding persons and persons seeing off and meeting a person must wait for a long time in the airport, thereby relieving congestion in the airport. - 特許庁

空港とレンタカーの駐車場２０２との間で乗客を輸送するための送迎バス１００には、レンタカーをレンタルしようとするユーザ１０の保持する携帯電話機２０との間でバス内での無線通信を可能とするための近距離無線通信システム１１０と、送迎バス１００の外部と交信するための遠距離無線通信システム１２０とが設けられる。例文帳に追加

In a courtesy bus 100 for transporting passengers between an airport and a parking lot 202 for rental cars, a short-range radio communication system 110 to enable radio communication inside the bus with a cellular telephone 20 held by a user 10, who needs a rental car and a long-range radio communication system 120 to communicate with the outside of the courtesy bus 100 are provided. - 特許庁