縛り付けるの英語

彼らを沈黙させるために、猿ぐつわを誰かの口に縛り付ける例文帳に追加

tie a gag around someone's mouth in order to silence them発音を聞く  - 日本語WordNet

後部天蓋を後部横支柱１２．にビニロックで縛り付ける。例文帳に追加

A rear canopy is tied to the rear lateral support 12 by a vinyl lock. - 特許庁

両端でひとつに結んで 片側をしっかり 枝に縛り付ける例文帳に追加

Tie one on both ends, then you tighten one side to a branch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、荷物２１をバンド２２により着座シート１９および背もたれ部１４に縛り付ける。例文帳に追加

After that, the baggage 21 is bound to the seat 19 and a backrest part 14 with a band 22. - 特許庁

それらは、我々の中にいます 我々を縛り付ける糸の中に織り込まれています例文帳に追加

They're within us... woven into the threads that bind us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

凶暴な人を拘束する手段として、腕を胴体に固く縛り付けるために使われるジャケットのような衣服例文帳に追加

a garment similar to a jacket that is used to bind the arms tightly against the body as a means of restraining a violent person発音を聞く  - 日本語WordNet

また、弦を掛ける弓の両端が弦を縛り付ける形から現代に通じるシンプルな凸型形状になり、弦の掛け外しが容易になっている。例文帳に追加

The ends of the bow changed from the bowstrings being tied around the bow to a protruding shape to make it easier to hook and unhook the bow string.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実家に戻った山中を親戚一同は縛り付けるように足を洗えと説得したが、心中の灯は消えていなかった。例文帳に追加

When Yamanaka returned home, all his relatives tried to force him to quit the film industry but he did not lose his enthusiasm.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス