脱皮するの英語

脱皮することです 3か月毎にシャコ達は例文帳に追加

Is that you have to molt. and every three months or so - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少年はセミの幼虫が脱皮するのを息を詰めてじっと見つめていた.例文帳に追加

Holding his breath, the boy watched the larva of a cicada casting its skin.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

カイコが脱皮する前に,一時静止してクワを食わなくなること例文帳に追加

an act of a silkworm not eating and not moving during a certain period before casting off the skin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カイコが脱皮する前に,一時静止して桑を食わなくなる例文帳に追加

of a silkworm, not to move or eat during a certain period before casting off the skin発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

岩礁にたどりついたプエルルス幼生は約1週間で脱皮する。例文帳に追加

Puerulus larvae that have reached the shore reefs shed their shells in about a week.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

センサーによって正常的に脱皮されない電線を検出する。例文帳に追加

The electric wire of which the cover is not normally removed is detected by a sensor. - 特許庁

電線脱皮の時に不良を検出して脱皮不良状態の電線を自動車及び家電製品に挿入させずにハーネスによる故障の発生率を減らすための電線脱皮不良検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting electric wire cover removing failure, with which an occurrence rate of failure due to harness is reduced without inserting an electric wire, in a state failed in removing the electric wire cover into a vehicle and household electrical appliances by detecting the failure, when the electric wire cover is removed. - 特許庁

従来の玄ソバの脱皮には不可欠だった粒選“粒揃え”という工程を省くことが出来るため労力の軽減、騒音の低下、省スペース化及び少量脱皮をも可能とする玄ソバ色選脱皮機を得る例文帳に追加

To provide a brown buckwheat color selecting decorticating machine reduced in labor, noise, space and allowing decortication of small amount by omitting a process of particle size selection indispensable in a conventional brown buckwheat decortication. - 特許庁